| 例文 |
reference setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4018件
When a pen device is set to a "reference information registration mode" and the region for adding reference information is designated on the medium, the pen device detects notes to the medium (step 601), the medium is irradiated with infrared light (step 602), and an invisible image on the medium is inputted (step 603).例文帳に追加
ペンデバイスを「参照情報登録モード」に設定し、媒体上で参照情報を付与する領域を指定すると、ペンデバイスは、媒体への筆記を検出し(ステップ601)、赤外光を媒体に照射し(ステップ602)、媒体上の不可視画像を入力する(ステップ603)。 - 特許庁
An expansion predicting point Pe apart from a reference point P1 by a total cross sectional length on the expansion line SCn is obtained, a continuous line connecting respective expansion predicting points Pe obtained for respective first reference points P1 is set as a trim line before press working corresponding to the trim line TLa after forming.例文帳に追加
そして、展開線(SCn)上で第1基準点(P1)から総断面線長さ分だけ離間した展開予測点(Pe)を求め、各第1基準点(P1)ごとに求めた各展開予測点(Pe)どうしを連結した連続線を成形後トリムライン(TLa)に対応したプレス加工前のトリムライン(TLb)として設定する。 - 特許庁
At this time, the difference between the memory potential stored in the memory element 145 at the dark time and an amplifier reference potential given to the read amplifier 146 is detected by a digital operation circuit 150, and the amplifier reference potential is set to the memory potential at the dark time or a potential proximate to it.例文帳に追加
このとき、デジタル演算回路150にて、暗時におけるメモリ素子145に蓄積されたメモリ電位と読み出しアンプ146に与えるアンプ基準電位との差が検出され、アンプ基準電位を暗時のメモリ電位、あるいはその近傍電位に演算設定することが行われる。 - 特許庁
By a microcomputer 70, a drive start-time current Ij, at the starting operation of a loading motor 30, is measured via a current sensor 72 for each loading operation, and a reference current Is is set, which is to become a decision reference for disk loading errors, on the basis of the drive start-time current Ij.例文帳に追加
マイコン70は、ローディング動作を行うごとに、ローディングモータ30の始動時における駆動開始時電流Ijを電流センサ72を介して測定し、駆動開始時電流Ijに基づいて、ディスク挿入エラーの判断基準となる基準電流Isを設定する。 - 特許庁
To define a reference plane and a reference coordinate system using a plurality of fixed points with excellent reproducibility by extracting points corresponding to anatomical characteristic points set on the surface of a bone, etc., from three-dimensional image data univocally in a three-dimensional image processing device.例文帳に追加
3次元画像処理装置において、骨などの表面上に設定される解剖学的な特徴点に対応する点を3次元画像データから一義的に定点として抽出し、同定点を複数用いて基準面および基準座標系を再現性良く定義することを可能にする。 - 特許庁
The transmission loss measuring circuit has a means of measuring the AC voltage across reference impedance and the AC voltage between connection terminals for the subscriber line by connecting the reference impedance equal to the AC impedance of the analog telephone set to a howler signal source and the subscriber line in series.例文帳に追加
伝送損失測定回路は、アナログ電話機の交流インピーダンスと等しい基準インピーダンスをハウラ信号源および加入者線と直列に接続し、基準インピーダンス端の交流電圧および加入者線との接続端子間の交流電圧を測定する手段を備える。 - 特許庁
In this case, the adjusting resistor Rp and a reference resistor Rref of a reference current source 14 are made of the same material and formed at the same layer in one chip, and thereby the resistance ratio Rp/Rref becomes high precision and a voltage gain Av set by this resistance ratio becomes high precision.例文帳に追加
ここで、調整用抵抗器Rpとリファレンス電流源14のリファレンス抵抗器Refとを、同一チップの同層に同じ素材で形成することで、抵抗比Rp/Rrefが高精度になり、この抵抗比により設定される電圧利得Avが高精度になる。 - 特許庁
Thus when a sudden drop of the wheel speed is detected prior to the start of the antiskid control, a reference for the start of the antiskid control set by a start reference setting means is corrected to make it harder to start the antiskid control, thereby prevent the antiskid control from being started.例文帳に追加
このように、アンチスキッド制御開始前に車輪速度の急激な低下を検出したときには、開始基準設定手段が設定するアンチスキッド制御の開始基準を、アンチスキッド制御の開始が困難となる方向に補正し、アンチスキッド制御が開始しないようにする。 - 特許庁
Other vehicle having a possibility of being an identical vehicle is extracted among other vehicles existing around its own vehicle, and an arbitrary one of cameras imaged these other vehicles is set as a reference camera, and then a false image pattern of other vehicle imaged by the reference camera is formed.例文帳に追加
自車両の周囲に存在する他車両の中から同一車両である可能性を有している他車両を抽出して、これらの他車両を撮像したカメラのうち任意の一台を基準カメラとして設定し、基準カメラで撮像した他車両の擬似画像パターンを生成する。 - 特許庁
Concretely, when the deflection voltage for a vertical deflection retrace period exceeds a reference voltage set lower than the 1st power supply voltage Vcc, the circuit 18 turns off the switch and when the deflection voltage is lower than the reference voltage for the vertical trace period, the circuit 18 turns off the switch 17.例文帳に追加
具体的には、垂直偏向リトレース期間において偏向電圧が第1の電源電圧Vcc1よりも低く設定された基準電圧を越えたときにスイッチ17をオンさせ、また垂直トレース期間において偏向電圧が当該基準電圧を下回ったときにスイッチ17をオフさせる。 - 特許庁
To prevent an output voltage waveform of an inverter detected as an asymmetric waveform from being distorted in an inverter power generator when there is a difference between an A/D conversion value of a reference voltage set by an output voltage detecting circuit and a reference value stored in a controller.例文帳に追加
インバータ発電装置において、出力電圧検出回路に設定された基準電圧のA/D変換値とコントローラに記憶された参照値との間に差があるときに出力電圧が正負非対称な波形として検出されてインバータの出力電圧波形が歪むのを防止する。 - 特許庁
A diagnosis system includes a device of detecting amino acid information from a body fluid and a device of forming each comparison value by comparing the detected information on constitutes of each amino acid with reference constituent information to display and output each comparison value recognizably within a range set by the reference constituent information.例文帳に追加
体液中からアミノ酸情報を検出する手段、検出された各アミノ酸の成分情報と基準成分情報を比較して各比較値を形成し、前記基準成分情報で設定された範囲で前記各比較値を相互に認識可能に表示出力する手段よりなる。 - 特許庁
A search macro block setting unit 11b sets a search macro block to a second image frame so as to be the same primary color pixel arrangement in a Bayer array formation as the primary color pixel arrangement in the Bayer array formation of the reference macro block set to the first image frame by the reference macro block setting unit 11a.例文帳に追加
探索マクロブロック設定部11bは、基準マクロブロック設定部11aが第1画像フレームに設定した基準マクロブロックのベイヤ配列状の原色画素配置と同じベイヤ配列状の原色画素配置になるように第2画像フレームに対して探索マクロブロックを設定する。 - 特許庁
The propriety of charging the storage battery 203 is determined by comparing either of a reference value provided in the portable communication terminal 200 or a reference value set in the host communication device 300 by a user of the RFID system, with a residual amount in the storage battery 203.例文帳に追加
蓄電池203に対する充電を実行するか否かは、携帯通信端末200が備える基準値又はRFIDシステムのユーザがホスト通信装置300に設定した基準値のいずれかを、蓄電池203の残量と比較することによって決定する。 - 特許庁
A stimulation control part 108 sets a reference value for controlling the drive of the tactile presenting device 10 according to the fact whether the object touching that portion is the real object or the virtual object, and controls the drive of the tactile presenting device 10 based on the set reference value.例文帳に追加
刺激制御部108は、上記部位と接触している対象が現実物体であるのか仮想物体であるのかに応じて、触覚提示装置10を駆動制御するための基準値を設定し、設定した基準値に基づいて触覚提示装置10の駆動制御を行う。 - 特許庁
Receiving area determination is carried out by comparing a RSSI signal of a beacon signal and reference voltage, and the reference voltage (threshold) is set so that receiving time at receiving distances l1, l2, and l3 in response to respective car speed v1, v2, and v3 is constant.例文帳に追加
ここで、受信エリア判定は、ビーコン信号のRSSI信号と基準電圧とを比較して行うが、自動車速度v1,v2,v3それぞれに対応する受信距離l1,l2,l3間における受信時間が一定となるよう、基準電圧(閾値)を設定する。 - 特許庁
To carry out an operation for setting an object to be imaged easily by eliminating a work in which a user determines a reference plane of the object to be imaged, even in the case that an object to be imaged with a different reference plane is set on a turntabe for imaging the object to be imaged.例文帳に追加
本発明は、異なる基準面を有する撮像対象物をターンテーブルにセットして撮像対象物を撮像する場合でも、利用者が撮像対象物の基準面を割り出す作業を省いて、撮像対象物の設置作業を容易にすることが目的である。 - 特許庁
A laser reference plane RF formed by a laser lighthouse 10a is so set that it is parallel with a target excavated surface TS, and the target excavated surface gradient β and an offset distance Lb between the target excavated surface and laser reference plane are inputted by switches 7b and 7c of a setting apparatus 7.例文帳に追加
レーザ灯台10aによって形成されるレーザ基準面RFが目標掘削面TSに平行となるようセットし、設定器7のスイッチ7b,7cにより目標掘削面の勾配β及び目標掘削面とレーザ基準面とのオフセット距離Ldを入力する。 - 特許庁
Since a map used for control of the internal combustion engine or estimation of cetane number is set based on the reference compression ratio, operation characteristics with little variation among the cylinders can be materialized by mounting the cylinder pressure sensor 2 on the cylinder of which compression ratio is closest to the reference compression ratio.例文帳に追加
内燃機関の制御、あるいは燃料のセタン価推定に使用されるマップは、基準圧縮比を基準として設定されているので、基準圧縮比に最も近い圧縮比の気筒に、筒内圧センサ2を取り付けることにより、気筒間ばらつきの少ない動作特性を実現できる。 - 特許庁
A reference code setting section 12 uses two codes set by extracting parts of the spread code from different parts by 1/4 length each as reference code and selectively sets them to the matched filter 11 during one detection period, and the matched filter 11 detects the correlation twice.例文帳に追加
1回の検出期間中に基準符号設定部12により、拡散符号の異なる部分から1/4長ずつ抽出して設定された2つの符号を基準符号としてマッチドフィルタ11に切替え設定し、マッチドフィルタ11に2回の相関値検出を行わせる。 - 特許庁
Normal paper feed processing is performed after second paper feed, and the physical quantity of the paper fed from the paper feed tray 10 is detected by the double feed detecting sensor 3 and compared with the reference value for the double feed detection set in the reference value setting processing to determine the double feed detection.例文帳に追加
2回目以降の給紙では、通常の給紙処理を行い、給紙トレイ10から給紙される用紙が有する物理量を重送検知センサ3で検知し、基準値設定処理で設定された重送検知の基準値と比較して、重送検知を判断する。 - 特許庁
Reference time set for each of master substrate and target substrate by a setting means (circuit for latency timer time setting) provided inside the initiator substrate for setting the reference value of the inputted to a time measuring means (latency timer circuit) for each bus cycle.例文帳に追加
イニシエータ基板内に設けた時間の基準値を設定する設定手段(レイテンシータイマー時間設定用回路)により各マスター基板及びターゲット基板毎に設定された基準時間(レイテンシータイマー時間)を各バスサイクル毎に時間計測手段(レイテンシータイマー回路)に入力する。 - 特許庁
A diagnosis operation controller 107 compares the magnitude of change in control command value for controlling the dislocation of a valve stem with a reference value set in advance, and stops malfunction determination operation in a diagnostic part 100 when the magnitude of change per unit time in the control command value exceeds the reference value.例文帳に追加
診断動作制御部107は、弁軸の変位を制御する制御指令値の変化の幅と、予め設定されている基準値とを比較し、制御指令値の単位時間の変化幅が基準値を超えた場合、診断部100における異常の判断動作を停止する。 - 特許庁
Next, an exposure control value Budr of a bright part reference having an exposure level difference ΔB obtained by multiplying the luminance difference by a coefficient k (e.g., 0.5) and an exposure control value Bovr of a dark part reference are set with a proper exposure value Bcnt in normal imaging (in the case of one time of imaging) therebetween.例文帳に追加
次に、この輝度差に係数k(例えば0.5)を乗算して得られる露光段差ΔBを有した明部基準の露出制御値Budrと暗部基準の露出制御値Bovrとを通常撮影時(1回の撮像であった場合)の適正露出値Bcntを挟んで設定する。 - 特許庁
In this optical automatic recognition code including a plurality of continuously arranged three-dimensional shape areas (unevenness), a common virtual reference plane in a height direction is set, and data are represented by the arrangement of the heights to the virtual reference plane of the three-dimensional shape areas.例文帳に追加
連続的に配列されている複数の立体的形状領域(凹凸)からなる光学式自動認識コードにおいて、高さ方向の共通の仮想基準平面が設定され、立体的形状領域の前記仮想基準平面に対する高さの配列によりデータを表す。 - 特許庁
A coordinate shift amount, which is a shift amount between the coordinate value of a reference point set on the split electronic map data and the coordinate value of a corresponding point corresponding to the reference point as to the deformed electronic map data, is stored in a coordinate shift amount storage 134 in each unit domain.例文帳に追加
座標ずれ量記憶部134は、分割電子地図データ上に設定された基準点の座標値と、分割デフォルメ電子地図データにおいて、上記基準点と対応する対応地点の座標値とのずれ量である座標ずれ量を、単位領域ごとに記憶する。 - 特許庁
The capacity ratio between the first capacitor 32 and the second capacitor 33 is set so as to agree with the ratio between a reference preservation voltage which is substantially an intermediate value of an estimated fluctuation range of a preservation voltage Vk and a voltage, determined by subtracting the reference preservation voltage from the rated voltage of the power source.例文帳に追加
第1コンデンサ32と第2コンデンサ33との容量比は、保存電圧Vkの想定される変動範囲のほぼ中間値である基準保存電圧と、電源の定格電圧から基準保存電圧を減算した電圧との比となるように設定されている。 - 特許庁
In the control circuit of the power supply device, pulses are generated by using a first reference level Vth1 and a second reference level Vth2 that have respectively different levels, and different short-circuit times are set respectively for a first pulse P1, a second pulse P2, a third pulse P3, and a fourth pulse P4.例文帳に追加
電源装置の制御回路において、互いにレベルが異なる第一基準レベルVth1、第二基準レベルVth2を用いてパルス生成を行い、第一パルスP1と、第二パルスP2、第三パルスP3、第四パルスP4とで、短絡時間を互いに異ならせて設定する。 - 特許庁
Further, the determination circuit 89 compares a duration Tx with a reference time set in correspondence with an estimated time necessary for the small moving object O1 to pass through the wave reception range A1, and determines that a moving object is absent when the duration Tx is below the reference time.例文帳に追加
さらに判定回路89は継続時間Txと小型移動物体O1が受波範囲A1を通過する際に要するであろう時間に対応して設定された基準時間とを比較し、継続時間Txが基準時間未満であるときは移動物体無しと判定する。 - 特許庁
When user data are recorded after the optical disk is initialized, the defect determination reference used for determination is selected and set from a plurally prepared defect determination references in accordance with the control information for selecting and setting the defect determination reference to determine the existence of the defective sector.例文帳に追加
前記光ディスクを初期化した後ユーザデータを記録する時、前記欠陥セクタの有無を判定するための欠陥判定基準を選択して設定するための制御情報に応じて、複数設ける欠陥判定基準から前記判定に使用する欠陥判定基準を選択して設定する。 - 特許庁
A laser diode (LD) tip LD1 is ignited while the voltage is set at a reference value Vref=Vref0, an initial light quantity of the LD tip LD1 is so controlled with a light receiving element that a monitor voltage for monitoring the output light quantity of the LD tip is substantially matched with a reference voltage (Term T1).例文帳に追加
基準電圧Vref=Vref0に設定した状態で、LDチップLD1を点灯し、受光素子によりその出力光量をモニタしたモニタ電圧が基準電圧と略一致するように、LDチップLD1の初期光量制御する(期間T1)。 - 特許庁
After the time t_44, respective electric potentials of picture image signal wires DTL10-1 to DTL10-N are set to the second reference electric potential Vofs2 being higher than the reference electric potential Vofs to perform divided threshold value correction operation and picture image signal writing by the signal electric potential Vsig according to the order of wires.例文帳に追加
時刻t_44以降は、映像信号線DTL10−1乃至10−Nそれぞれの電位を基準電位Vofsよりも高い第2基準電位Vofs2に設定しての分割閾値補正動作と、信号電位Vsigによる映像信号の書き込みとが、線順次に行われる。 - 特許庁
(2) In the case where a registered operator performs calibration, etc. of measuring instruments, with regard to a measuring instrument or a reference material to be sold or lent by the registered operator itself, the registered operator may sell or lend such measuring instrument or reference material together with a certificate set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
2 登録事業者が自ら販売し、又は貸し渡す計量器又は標準物質について計量器の校正等を行う者である場合にあっては、その登録事業者は、前項の証明書を付して計量器又は標準物質を販売し、又は貸し渡すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The reference voltage is set by the control unit 10, so that the maximum interval can exist between the sample value of an input sequence and a reference sequence, based on the prescribed number of decision elements related with the distortion of a channel generated at present, and the possibility of any bit error is reduced to a minimum.例文帳に追加
この基準電圧は、現在生じているチャネルの歪みに関する所与の数の判定要素に基づき、入力シーケンスのサンプル値と基準シーケンスとの間に最大の間隔が存在するように、制御ユニット10によって設定され、ビット誤差の可能性が最小限に抑えられる。 - 特許庁
The SNP scoring system comprises a means for setting parameters, a means for performing SNP judgment, comparison, and collation for each parameter that has been set by a means for setting parameters for reference data (SNP data) and reference source data (flow cytometry data), and a means for displaying the result of SNP judgment, comparison, and collation.例文帳に追加
パラメータを設定する手段と、参照元データ(SNPデータ)と参照先データ(フローサイトメトリーデータ)について、パラメータを設定する手段により設定したパラメータごとにSNP判定比較照合する手段と、SNP判定比較照合した結果を表示する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
The CPU 14 performs such temperature control, and simultaneously monitors the occurrence of overheat according to whether or not the detected value exceeds an overheat value set as a value obtained by adding a fixed value to the reference value regardless of the value of the reference value, and when the detected value exceeds the overheat value, judges that overheat is generated.例文帳に追加
このような温度制御を行いつつCPU14は、基準値の値に拘わらずに一定の値を基準値に加算した値に設定されたオーバヒート値を検出値が上回るか否かでオーバヒート発生を監視し、オーバヒート値を検出値が上回った場合にオーバヒート発生と判定する。 - 特許庁
A plurality of tanks 104 for storing a plurality of processing solution, severally, including, at least, a developing solution and a fixing solution, are provided, a temperature sensor 274 and a heater 272 are disposed in each tank, a reference temperature is set up for each processing solution, and the heaters 272 are each controlled so that the reference temperatures are attained.例文帳に追加
少なくとも現像液および定着液を含む複数の処理液をそれぞれ収容する複数のタンク104を備え、各タンクに温度センサ274およびヒーター272を配置し、処理液ごとに基準温度を設定し、前記基準温度になるようにヒーター272を制御する。 - 特許庁
Since the display reference values are set at each location on the basis of the priority to extract the display items of locations to be displayed on the display map formed on the basis of the prescribed conditions for display on the basis of the display reference values, it is possible to eliminate the need for operating an operating part and simplify operations.例文帳に追加
優先度に基づいて地点ごとに表示基準値が設定され、該表示基準値に基づいて、所定の表示条件で形成された表示地図において表示すべき地点の表示アイテムが抽出されるので、操作部を操作する必要がなく、作業を簡素化することができる。 - 特許庁
In order to make a control means 12 detect the voltage of direct current power supply and to set a reference voltage part 13 to the desired reference voltage by changing the voltage of an interconnecting part 11a, the control voltage is produced and outputted to the interconnecting part 11a.例文帳に追加
制御手段12は直流電源の電源電圧を検知し、分圧回路11の中間連結部11aの電圧を変えることにより基準電圧部13を所望の基準電圧にさせるように制御電圧を作成して、中間連結部11aに出力する。 - 特許庁
The first determination part 70 determines, for each of the plurality of twin cells selected by a selection circuit 13, whether a first condition that a threshold voltage of one memory cell is higher than a commonly set reference value and a threshold voltage of the other memory cell is lower than the reference value is established.例文帳に追加
第1の判定部70は、選択回路13によって選択された複数のツインセルの各々について、一方のメモリセルの閾値電圧が共通に設定された基準値より高く、他方のメモリセルの閾値電圧が基準値より低いという第1の条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁
Characteristics of the false noise are preliminarily measured and are stored in a ROM 108, and a characteristic value corresponding to the reference input is read out from the ROM 108 simultaneously with reference input selection in the input selection part 116 and is sent to a false noise generation part 118 to set characteristics.例文帳に追加
擬似ノイズの特性は予め測定してROM108に格納しておき、入力選択部116の参照入力選択とともにその参照入力に対応した特性値をROM108から読み出して擬似ノイズ発生部118に送り、特性を設定する。 - 特許庁
When the resonator 3 is mounted, using each camera 8A or the like of an image recognition unit 8 aligns the alignment mark 7 on the backside of the resonator to a reference position P set to the front side 1A of the circuit board 1 by using the transmission line 2 for a reference.例文帳に追加
そして、共振器3の搭載時には、画像認識装置8の各カメラ8A等を用いることにより、伝送線路2を基準として回路基板1の表面1A側に設定された基準位置Pと、共振器3の裏面側の位置合わせマーク7とを位置合わせする。 - 特許庁
Here, the threshold Vr is set at a different value (step S104), according to the reference voltage Vbst (the lowest voltage Vbmin) so that it reduces the difference, by the reference voltage Vbst (for example, the lowest voltage Vbmin), in the range of the charge state corresponding to the threshold Vr.例文帳に追加
ここで、上記閾値Vrは、該閾値Vrに対応する充電状態の幅の前記基準電圧Vbst(例えば最低電圧Vbmin)による差異を緩和するように、該基準電圧Vbst(最低電圧Vbmin)に応じて異なる値に設定される(ステップS104)。 - 特許庁
An image formed by an optical system 3 is picked up by an imaging means 14, an objective image of the image by the imaging means 14 is set as a reference image, and the image corresponding to the reference image is recognized in images repeatedly obtained by the imaging means 14.例文帳に追加
光学系3により結像された画像を撮像手段14により撮像し、撮像手段14による画像における対象の像を基準画像として設定するとともに、撮像手段14によって繰り返し得られる画像において基準画像に対応する画像を認識する。 - 特許庁
When it is decided in a step S102 that the amount of information on received text data is less than a reference information amount N and the maximum number of strokes of characters in the text data is larger than a 1st reference stroke number M1, display font size is set to 16×16 dots (standard display size).例文帳に追加
ステップS102で判定した受信テキストデータの情報量が基準情報量N以下の場合、並びにテキストデータ中の文字の最大画数が第1の基準画数M1より大きい場合は、表示用フォントサイズを16×16ドット(標準表示サイズ)に設定する(ステップS108)。 - 特許庁
Values set as a system reference value to stop the fuel cell system 10 when hydrogen remaining amount has been decreased may be differentiated between a normal operation mode and a warm mode, so as to shutdown the fuel cell system 100 when the fuel remaining amount falls below the respective reference values.例文帳に追加
また、水素残量が低下したときに燃料電池システム100を停止させるためのシステム基準値として、通常運転時と保温運転時とで異なる値を設定するようにし、それぞれの基準値を下回ったときに燃料電池システム100を停止させるようにしてもよい。 - 特許庁
When the link model for the simulation of the motion is set, there are provided an imaginary link system 105 having a reference coordinate system fixed to a floor surface, and a plurality of series link systems 101 to 104 which develop in the radial direction by making the end of the imaginary link system 105 as a reference coordinate system.例文帳に追加
動作シミュレーションのためのリンクモデルを設定する際に、基準座標系が床面に固定された仮想リンク系105と、この仮想リンク系105の末端を基準座標系として放射状に展開する複数の直列リンク系101〜104とを設ける。 - 特許庁
In this header piping system, a fixing position nearest the expected installation position of the installation device among the fixing positions where the branch pipe 3 is fixed in the pipe route is set to a reference fixing position Q_1, and the length between the reference fixing position Q_1 and the connection part w of the installation device is calculated.例文帳に追加
ヘッダー配管システムにおいて、配管経路上に分岐管3を固定する固定位置のうち、想定される設備機器の設置位置に最も近い固定位置を基準固定位置Q_1 に設定するとともに、基準固定位置Q_1 から設備機器の接続部wまでの長さを算出する。 - 特許庁
When power is supplied, the controller 3 monitors the output signal of the comparator 2 and as soon as the fluctuation of the phase difference becomes equal to or lower than a previously set reference value, it starts operation for generating controlled volt data, so as to make the VCXO 1 synchronize with the phase of the reference signal.例文帳に追加
電源が投入されると、コントローラ3は位相比較器2の出力信号を監視し、前記位相差の変動量が予め設定した基準値以下になったら直ちに、基準信号の位相にVCXO1を同期させるべく制御電圧データを生成する動作を開始する。 - 特許庁
Horizontal rolls 2 and 3 are screwed down to a horizontal actual roll gap h with hydraulic cylinder units 8 and 9 additional reference value o' is set to the hydraulic cylinder units 8 and 9 and, based on this additional reference value, the horizontal rolls 2 and 3 are vertically moved in the same direction and at the same value.例文帳に追加
水平ロール(2,3)を、液圧シリンダユニット(8,9)を介して、水平実際ロール間隙(h)に圧下すること、及び液圧シリンダユニット(8,9)に付加基準値(o’)を設定し、この付加基準値に基づいて、水平ロール(2,3)を同方向に同じ値で垂直に変位させることによる。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
