「relation x」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the creeping distance of the insulating material 42 between the shell 43 and the eyelet 44 is set as X, and a distance between the electrodes 24, 25 of an arc tube 12 is set as E, a relation of E < X < 8 mm is satisfied.例文帳に追加

シェル43とアイレット44との間の絶縁体42の沿面距離をＸ、発光管12の電極24，25間の距離をＥとしたとき、Ｅ＜Ｘ＜８ｍｍの関係を有する。 - 特許庁

A motion controlling device 120 is connected to an X-ray source 110 and moves the X-ray source 110 contiguously in relation to a subject 130 along a path 200.例文帳に追加

運動制御装置１２０はＸ線源１１０に連結され、該Ｘ線源１１０を、被検体１３０に対して連続的に経路２００に沿って移動させる。 - 特許庁

A is expressed by a second degree differentiation term, a first degree differentiation term and a non-differentiation term (function of coordinates x) in relation to time of general coordinates x established in a rotary system.例文帳に追加

Ａは回転系に設定される一般座標ｘの時間に関する２階微分項と１階微分項と非微分項（座標ｘの関数）とで表される。 - 特許庁

A correspondence relation among the diameter d, the position x and the specific gravity ρ is preliminarily prepared, to enable to estimate the specific gravity ρ, based on the diameter d and the position x.例文帳に追加

そして、径ｄと位置ｘと比重ρとの対応関係を予め用意しておくことにより、径ｄと位置ｘとから比重ρを推定することができる。 - 特許庁

Further, read-in relation (x) is generated in the form of table 0-1, and an integer programming problem is formulated so as to minimize the sum of downloading times of the page and file, and solved by a solver.例文帳に追加

また、読み込み関係(x)を0-1の表として作成し、ページとファイルのダウンロード時間の和を最小化するように整数計画問題を定式化し、ソルバに解かせる。 - 特許庁

When a mark 'X' is added to the page number in the page guide in relation to the pages not requiring the printing and the printing is restarted, the pages not having the mark 'X' are sequentially printed.例文帳に追加

そして、これから印刷不要なページに関して、ページガイド３中のページ番号に「×」を付して、印刷再開させると、「×」が付されていないページが順次印刷される。 - 特許庁

Assuming a distance between the contact and the selection gate electrode 12 to be x, a deposition thickness of an ONO film t, and a deposition thickness of the polysilicon film d, the auxiliary pattern 22 may be disposed while separating by the distance x satisfying a relation: x<2×(t+d).例文帳に追加

選択ゲート電極１２との距離をｘ、ＯＮＯ膜の堆積厚さをｔ、ポリシリコン膜の堆積厚さをｄとおけば、ｘ＜２×（ｔ＋ｄ）となる距離ｘだけ離れて補助パターン２２を配置すればよい。 - 特許庁

To provide a means that makes it possible to graphically set-up inputting under the conditions of retro-recon in relation to X-ray CT apparatus.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置に関し、レトロリコン条件のグラフィカルな設定入力を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

Thus, the X-R shaft drive unit 23 conducts the relative position adjustment of the substrate 1 in relation to the mask 51.例文帳に追加

このようにＸ・Ｒ軸駆動ユニット２３によりマスク５１に対する基板１の相対位置調整を行っている。 - 特許庁

The coordinate x is expressed by a function in relation to time as a solution of the equation of motion and pitch P(t) can be expressed by coordinates.例文帳に追加

運動方程式の解として、座標ｘは時間の関数で表され、ピッチＰ（ｔ）は、座標で表され得る。 - 特許庁

The holding part 2 can be annularly come into close contact with the X-ray film 5 to be slidable and rotatable along the periphery of the X-ray film 5, and when the holding part 2 is slid and rotated along the X-ray film 5, the positional relation of the wing part 3 and the X-ray film 5 is changed.例文帳に追加

保持部２はＸ線フィルム５に環状に密着してＸ線フィルム５の周囲に沿って摺動回転可能であり、保持部２がＸ線フィルム５に沿って摺動回転すると、翼部３とＸ線フィルム５との位置関係が変化する。 - 特許庁

In this structure analysis method of the trace element, the sample is irradiated with an X-ray, while changing X-ray energy, and a fluorescent X-ray emitted from the sample is detected, and information on an atomic structure of the trace element in the sample is analyzed from a relation between the X-ray energy and the fluorescent X-ray.例文帳に追加

Ｘ線エネルギーを変えながら試料にＸ線を照射し、試料から放出される蛍光Ｘ線を検出して、前記Ｘ線エネルギーと蛍光Ｘ線との関係から試料中の微量元素の原子構造に関する情報を解析する微量元素の構造解析方法である。 - 特許庁

(1) The provisions of Part X of the Act and the Trade Marks (Border Enforcement Measures) Rules (R 2) shall, with the necessary modifications, apply in relation to goods which are, in relation to a protected international trade mark (Singapore), infringing goods within the meaning of section 3 of the Act.例文帳に追加

(1)商標法第X部及び商標(国境強制措置)規則(R2) の規定は，必要な変更を加えて，保護国際商標(シンガポール)に関連して商標法第3条にいう侵害にあたる商品である商品に関連して適用される。 - 特許庁

The chair 21 has a chair part 23 to be raised and lowered in relation to the travelling machine body 2 and to be turned around the center axis X of turn in the vertical direction in relation to the travelling machine body 2.例文帳に追加

椅子体21は、走行機体２に対して昇降し走行機体２に対して上下方向の回動中心軸線Ｘを中心として回動する椅子部23を有する。 - 特許庁

Alternatively, the width A of the band member 12 is set to a relation : A=α×β and the coefficient α(%) thereof is set to a relation : α×3,500-5,500 with respect to the flatness ratio X(%) of the tire.例文帳に追加

或いは、バンド部材１２の幅ＡをＡ＝α×Ｂの関係にし、その係数α（％）をタイヤの偏平率Ｘ（％）に対してα×Ｘ＝３５００〜５５００の関係にする。 - 特許庁

To reproduce original relation and reproduce X-ray image data when a plurality of X-ray image data related to each other are recorded, transferred ad reproduced like in biplane imaging in an X-ray image diagnosis apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｘ線画像診断装置において、バイプレーン撮影のように、互いに関連性のある複数のＸ線画像データを記録／転送／再生する場合に、もとの関連性を再現して再生可能とすることにある。 - 特許庁

The movable table 32 is configured to be capable of positioning itself at a prescribed position defined by X direction and Z direction in relation to the bed 1, by being moved in X direction by an X linear motor 42 and moved in Z direction by a Z linear motor 41.例文帳に追加

可動テーブル３２は，Ｘリニアモータ４２でＸ方向に移動され，Ｚリニアモータ４１でＺ方向に移動してベッド１に対してＸ方向とＺ方向との所定位置に位置決め可能に構成されている。 - 特許庁

The relative positional relation of a plurality of the flat reflecting surfaces and the X-ray detector 20 is determined so that the reflected X-rays reflected by the different flat reflecting surfaces respectively arrive at the different points of the X-ray detector 20.例文帳に追加

異なる平坦反射面で反射した反射Ｘ線が、Ｘ線検出器２０の異なる地点にそれぞれ到達するように、複数の平坦反射面とＸ線検出器２０との相対位置関係が定められている。 - 特許庁

When the oriented film is to be produced by uniaxially orienting the polyvinyl alcohol film, a draw speed is 100-1,000%/min, and the relation between a critical draw ratio (X) and a draw ratio is X-3≤Y<X-0.2.例文帳に追加

ポリビニルアルコールフィルムを一軸延伸して延伸フィルムを製造する際に、延伸速度を１００〜１０００％／分とし、かつ限界延伸倍率（Ｘ）と延伸倍率（Ｙ）との関係を、Ｘ−３≦Ｙ＜Ｘ−０．２の範囲とする。 - 特許庁

Based on the correlation, relation between a shear rate and a viscosity of a resin X is estimated in a first case that the MFR of the resin X has an arbitrary value and a second case that the MFR of the resin X becomes a sampling value.例文帳に追加

相関関係に基づいて、樹脂ＸのＭＦＲが任意の値を有する第１の場合、及び、樹脂ＸのＭＦＲがサンプリング値となる第２の場合、について樹脂Ｘの粘度とせん断速度との関係を推定する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic device in which the positional relation of an X-ray irradiation source and the concerned site of a subject are constantly fixed when the top plate is tilted in the X-ray diagnostic device in which the top plate for mounting the subject is tilted with respect to an X-ray system.例文帳に追加

被検体を載置する天板がＸ線系に対して起倒移動を行うＸ線診断装置において、前記天板が起倒移動を行う際に、Ｘ線照射源と被検体の関心部位の位置関係が、常に変化することのないＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray generator capable of obtaining a desired amount of X-rays by preventing positional relation between the irradiation field of an electron beam and a target body from changing.例文帳に追加

電子ビームの照射野とターゲット体との位置関係が変化するのを抑制して、所望のＸ線量を安定して得ることが可能なＸ線発生装置を提供すること。 - 特許庁

When the emission angle of the X-ray from the surface of the target is α, the X-ray is generated and taken out to satisfy a relation -30 degree≤β-α≤60 degree.例文帳に追加

そして、前記ターゲットの表面からのＸ線の出射角をαとした場合において、−３０度≦β−α≦６０度を満足するようにして前記Ｘ線を発生させて取り出す。 - 特許庁

An FF controller 20 is constituted by a reverse model P'^-1 with no waste time simulating a relation established between output Y and input X of the control object in the absence of waste time.例文帳に追加

無駄時間が存在しない場合に制御対象１２の出力Yと入力Xの間に成立する関係を模擬した無駄時間無し逆モデルP'^-1によりFFコントローラ２０を構成する。 - 特許庁

When two triangles are viewed, along the line of a doze distribution shown in (B), since both the triangles are similar, from the ratio of respective sides, the relation Δ resize = 2{DB'min-DB(x, y)}B(x, y)/0.76 is established.例文帳に追加

（Ｂ）に示すドーズ分布の線に沿う２つの三角形見ると、両者は相似であるので、各辺の比から、 Δｒｅｓｉｚｅ＝２｛Ｄ_B・<SB>min</SB>−Ｄ_B（ｘ、ｙ）｝Ｂ（ｘ、ｙ）／０．７６ となる。 - 特許庁

The expression “textile mark” means a trade mark used or proposed to be used in relation to goods specified in rule 144 as “textile goods” for the purpose of Chapter X of the Act.例文帳に追加

「織物標章」という表現は，法第X章の適用上，「織物」として規則144において指定される商品に関して使用されているか又は使用されようとする商標をいう。 - 特許庁

Since the positional relation between the X-ray CT image (d) and the PET image (b) is known, image composition of the PET image (b) and the X-ray CT image (d) can be simply performed as shown in (e).例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ像（ｄ）は、ＰＥＴ像（ｂ）との位置関係がわかっているため、（ｅ）のようにＰＥＴ像（ｂ）とＸ線ＣＴ像（ｄ）とを簡単に画像合成することができる。 - 特許庁

Then, compute a relation of a desorption amount X and a moisture absorbent time of an absorbent material from a low dielectric constant film (step S52).例文帳に追加

続いて、低誘電率膜からの吸湿物質の脱離量Ｘと吸湿時間の関係を算出する（ステップＳ５２）。 - 特許庁

The X-ray intensity correction is performed by use of detection data obtained by an X-ray detecting element of the X-ray detecting elements of the reference channel 27, the X-ray detecting element having substantially the same positional relation with the collimator plates 25 in the vicinity in a channel direction ch as the X-ray detecting element of the main channel 26 from which detection data of correction object is obtained.例文帳に追加

レファレンスチャネル２７のＸ線検出素子のうち、チャネル方向ｃｈにおける近傍のコリメータ板２５との相対的な位置関係が、補正対象の検出データが得られたメインチャネル２６のＸ線検出素子と実質的に同じであるＸ線検出素子により得られた検出データを用いて、Ｘ線強度補正を行う。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device, capable of moving an X-ray measuring optical system in the desired direction by the desired moving operation due to operation that uses a mouse having a wheel, when the positional relation between an X-ray measuring optical system and a measuring target is adjusted.例文帳に追加

Ｘ線測定光学系と被測定物との位置関係を調整する際に、ホイール付マウスを用いる簡単な操作によって、所望の移動動作で所望の方向に移動させることができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

Chlorine being contained in the chlorine by-pass dust, the cement composition shall be such that the relationship between the chlorine in an amount of X mass% and the limestone in an amount of Y mass% each in the cement composition satisfies the relation: 0<Y<-55X+5, and the chlorine amount of X mass% satisfies X≥0.024.例文帳に追加

塩素バイパスダストには塩素が含まれており、セメント組成物の塩素量Ｘ質量％と石灰石量Ｙ質量％との関係が、０＜Ｙ＜−５５Ｘ＋５を満足し、塩素量Ｘ質量％がＸ≧０．０２４を満足する。 - 特許庁

A qualitative analysis and a quantitative analysis are made by making use of the relation between the content of the marking material and a fluorescent X-ray analysis spectral intensity.例文帳に追加

標識材料の含有化量とケイ光Ｘ線分析スペクトル強度との関係を利用した定性・定量分析を行う。 - 特許庁

The skew direction of the recording paper P is specified based on the position relation between "the first end position" and "the second end position" in the main scanning direction X.例文帳に追加

「第１端部位置」と「第２端部位置」との主走査方向Ｘの位置関係から、記録紙Ｐのスキュー方向を特定する。 - 特許庁

(where [Mn], [Cu], [Ni], [Nb] and [C] represent contents of Mn, Cu, Ni, Nb and C, respectively) satisfies the relation of (value X>1); and has a microstructure which mainly includes bainite.例文帳に追加

Ｋ_0＝{０．０８［Ｍｎ］＋０．０４（［Ｃｕ］＋［Ｎｉ］）＋２［Ｎｂ］}／５［Ｃ］ …（１） 但し、［Ｍｎ］、［Ｃｕ］、［Ｎｉ］、［Ｎｂ］および［Ｃ］は、夫々Ｍｎ、Ｃｕ、Ｎｉ、ＮｂおよびＣの含有量を示す。 - 特許庁

The database maintains a correspondence table describing the relation of a reference contrast medium concentration and a reference x-ray condition with the blood vessel contrast.例文帳に追加

データベースは、参照造影剤濃度及び参照Ｘ線条件と血管コントラストとの関係を記述した対応表を保持する。 - 特許庁

When it is found through the comparison that there is a radio base station (x) having a relation of (RDx-RD1)>R6, it is decided that a handover to the radio base station (x) is made, and an advance to a step S7 is made.例文帳に追加

比較の結果、（ＲＤｘ−ＲＤ１）＞Ｒ６である無線基地局ｘが存在する場合には、この無線基地局ｘへのハンドオーバを行うとの判定を行いステップＳ７へ進む。 - 特許庁

When the number of slit in the first encoder is L1 and the number of slit in the encoder is L2, a value of R1 x L1 and a value of R2 x L2 have a relation that they are a prime number to each other.例文帳に追加

また、第１のエンコーダのスリット数をＬ１とし第２のエンコーダのスリット数をＬ２としたときに、Ｒ１×Ｌ１の値とＲ２×Ｌ２の値とが互いに素の関係を持つようにする。 - 特許庁

In this display state, variation amplitude PP of each bottom, i.e., the flare value, for the average level X of bottom, i.e., flare, in an imageable section satisfies a relation PP/X<0.25.例文帳に追加

この表示状態において撮像可能区間内のボトムすなわちフレアの平均レベルＸに対して、各ボトムすなわちフレア値のばらつき振幅ＰＰがＰＰ／Ｘ＜０．２５なる関係を満足させる。 - 特許庁

X=T/(1-R) is computed from these detection results, and the film thickness of the light-absorptive film 91 is analyzed based on the relation data between the film thickness stored in a storage part 33 and X.例文帳に追加

これら検出結果からＸ＝Ｔ／（１−Ｒ）を算出し、その算出値と、記憶部３３に格納した膜厚とＸとの関係データとに基づいて、吸光性膜９１の膜厚を解析する。 - 特許庁

When NHK featured the rescue mission of Japanese by the Turkish government and Turkish Airlines during the Iran-Iraq War in the program 'The Project X,' they never mentioned the Ertuğrul incident in relation to the topic. 例文帳に追加

NHKは、イラン・イラク戦争時のトルコ政府・トルコ航空による日本人救助活動について、プロジェクトXにて取り上げた際に、エルトゥールル号遭難事件との関連については、全く触れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An interval X between adjacent claws 71 and a rotating direction distance Y, from the tip of the pawls 71 on the surface of the photoreceptor 21 to the contact part of the cleaning roller 61, has the relation X<2Y.例文帳に追加

隣接する爪７１の間隔Ｘと、感光体ドラム２１表面における爪７１の先端からクリーニングローラ６１の接触部までの回転方向距離Ｙとが、Ｘ＜２Ｙなる関係を有する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus which reduces labor on a radiographer to determine whether another X-ray imaging is required or not by displaying an index of blurring due to body motions in relation to image quality.例文帳に追加

画質に関連する体動ボケ指標を表示することにより、再撮影の要否判断に要する撮影者の労力を低減することができるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The classes of goods in relation to trade marks to which Chapter X of the Act shall apply and which are in the Act and the rules referred to as textile goods shall be classes 22 to 27 (inclusive) of the Fourth Schedule.例文帳に追加

織物法第X章が適用され，かつ，法及び本規則において織物と称する商品の商標に関する類は，第4附則の第22類から第27類まで(両類を含む)とする。 - 特許庁

To obtain a CT scanner with a detector system capable of suppressing the generation of an artifact and CT value shift by precisely correcting the variation of the mutual positional relation between an X-ray source and an X-ray detector.例文帳に追加

高精度にＸ線源とＸ線検出器の相対的な位置関係の変化を補正し、アーティファクトやＣＴ値シフトの発生を抑止し得る検出器システムを有するＣＴスキャナ装置の提供。 - 特許庁

The positional relation between a visual axis L3 from the player's view point X and the upper-part display device 68 is appropriately perpendicular, so that the upper-part display device 68 can be easily visible from the player's view point X.例文帳に追加

また、遊技者視点イからの視線Ｌ３と上部表示装置６８とが略垂直の位置関係となっているため、遊技者視点イから上部表示装置６８を容易に視認できる。 - 特許庁