「remove also」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also it is easy to remove the IC socket from the circuit board.例文帳に追加

また、基板からのＩＣソケットの取り外しも容易である。 - 特許庁

To make a spoon hard to touch a seasoning, and also, easy to remove.例文帳に追加

スプーン２０が調味料に触れにくく、かつ取外し易いようにする。 - 特許庁

it also has a tool to remove tissue using an electrical current. 例文帳に追加

さらに、電流を用いて組織を摘出するための器具も備えている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

You also use the values of the items to determine which items to remove from the list. 例文帳に追加

また、リストから削除する項目の判別にも項目の値を使用します。 - NetBeans

Also, remove barriers to activities by Japan’s financial institutions in Asian countries. 例文帳に追加

また、我が国の金融機関が、アジア各国で活動する際の障壁を除去する。 - 金融庁

He also gathered a lot of people to remove stones from the road in Awata in 1016. 例文帳に追加

また、1016年（長和5年）には多くの人をあつめて粟田の道筋の石を除いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the circumstances, I thought it expedient to remove her also, which I did. 例文帳に追加

状況を鑑み、私は母親もまた追い払ったほうが得策と考え、そうした。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

To remove noise from not only this ship, but also other ships and to remove noise even if the noise source is in the same direction with a target.例文帳に追加

自船のみならず他船からの雑音も除去でき、かつ雑音源が目標物と同一方向にあっても雑音を除去できる。 - 特許庁

It is also possible to only locally remove a coating across the thickness of the layer.例文帳に追加

層の厚さ全体にわたるコーティングを部分的にだけ除去することも可能である。 - 特許庁

To provide a high functional cabinet which can not only control humidity but also remove bacteria and odor.例文帳に追加

湿度管理だけでなく細菌や臭気も除去できる機能性の高い保管庫を得る。 - 特許庁

Also it is important to remove various regulations for the charter flights operations.例文帳に追加

また、チャーター便等の運行についても、各種規制の緩和をしていくことが重要である。 - 経済産業省

To remove not only oil mist in oil smoke generated during cooking but also offensive odor components.例文帳に追加

調理の際に発生する油煙に含まれるオイルミストだけでなく臭気成分も除去する。 - 特許庁

The demister 1 is installed on the front face of the filter 16, to remove also permeating water drops, rainwater, and snow.例文帳に追加

フィルタ１６の前面にはデミスタ１を設け、侵入する水滴、雨水、雪も除去する。 - 特許庁

To remove bacteria from water without using ozone and also to make impurities removable.例文帳に追加

オゾンを用いることなく水の除菌が行うと共に、不純物の除去が行えるようにする。 - 特許庁

it may also be used to remove a tumor and normal tissue around it. 例文帳に追加

腫瘍とその周辺の正常組織を除去する場合にこの手技が用いられることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It also tells the ports system what files to remove upon deinstallation. 例文帳に追加

これにはプログラムを削除する際に、どのファイルを削除すれば良いのかを ports システムに伝える役割もあります。 - FreeBSD

The chip storage tray is also constituted free to remove from the housing at the chip fetching position.例文帳に追加

そこで上記屑収容トレイは上記屑取出位置で上記ハウジングから離脱可能に構成する。 - 特許庁

Also, pufferfish have an outer skin with spines and the process to remove these spines from the skin is called 'kawamuki.' 例文帳に追加

またフグは棘を持つ皮で覆われているが、皮から棘を除去する作業のことを「皮むき」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently remove the dust generated in drilling within a tunnel to improve the working environment and also efficiently remove the excavation soil generated according to the drilling.例文帳に追加

トンネル内での削孔時に発生する粉塵を効率的に除去して、作業環境を改善するとともに、削孔に伴って発生する掘削土も効率良く除去する。 - 特許庁

It is desirable to remove the lap by disengaging the blade 24b by means of a pneumatic drive system, but also made able to manually remove the lap.例文帳に追加

ブレード２４ｂを解除することによって行われるラップの取り外しは、空気式駆動によって行うのが好ましいが、手動で行うことも可能なようにする。 - 特許庁

The UV is radiated also on a processing gas to be supplied into the pre- processing chamber 120 to remove the carbon also by active atoms generated from the processing gas.例文帳に追加

ＵＶは，前処理室１２０内に供給される処理ガスにも照射され，処理ガスから生じた活性原子によってもカーボンが除去される。 - 特許庁

Calcium acetate absorbs a hydrogen chloride gas not only to remove the same as calcium chloride but also to produce acetic acid.例文帳に追加

酢酸カルシウムは塩化水素ガスを吸収し塩化カルシウムとして除去するとともに、酢酸を生成する。 - 特許庁

STANDARDIZED SMALL NUCLEAR REACTOR USABLE NOT ONLY AT FIXED LOCATION BUT ALSO IN MOVING BODY, AND EASY TO REMOVE AND MAINTAIN例文帳に追加

固定された立地のみならず、移動体で使用可能な取り外しと維持の平易な規格化された小型原子炉 - 特許庁

To easily and inexpensively remove the moisture in sludge and also to modify the sludge to effectively use the sludge.例文帳に追加

簡便かつ安価に汚泥中の水分を除去するとともに汚泥を改質して有効利用を図ること。 - 特許庁

The use of the salt to substantially remove or reduce the occurrence of injector deposits is also described.例文帳に追加

また、インジェクター付着物を実質的に除去し、又はその発生を減少するための塩の使用が記載される。 - 特許庁

The method may also remove a contaminant from main ash BA to supply it to the cement production process and wash only fly ash FA.例文帳に追加

主灰ＢＡから異物を除去してセメント製造工程に供給し、飛灰ＦＡのみを水洗してもよい。 - 特許庁

It's also obviously very important to remove the special markers that cvs added to the conflicting file.例文帳に追加

それから当然のことなんですが、CVSがコンフリクトしているファイルに付加した特別なマークを消すのも忘れないように。 - Gentoo Linux

the mediastinoscope has a light and a lens for viewing and may also have a tool to remove tissue. 例文帳に追加

縦隔鏡には観察用の光源とレンズが備わっており、組織を切除するための器具を備えたものもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If you want to change the binding of a modifier key, you must also remove it from the appropriate modifier map.例文帳に追加

もし、modifer キーのバインディングを変更したい時は、適当な modifer マップからその modifier キーの消去もしなければいけない。 - XFree86

To provide a dentifrice composition having high ability to prevent/ remove dental plaque/tartar and teeth discoloration and also having good feeling after used.例文帳に追加

歯垢・歯石及び着色の除去・防止性に優れ、用後感にも優れた歯磨組成物を提供する。 - 特許庁

To efficiently oxidize, decompose and remove various hazardous substances such as NO_x and SO_x contained in a gas and to also remove organic hazardous substances such as phenol and dioxins which are aromatic substances.例文帳に追加

ガス中に含まれる、ＮＯ_xやＳＯ_x等の各種の有害物質を効率的に酸化分解除去し、芳香族系物質であるフェノールやダイオキシン等の有機有害物質も除去する。 - 特許庁

To provide a water purifier which, by virtue of a prolonged service life of an anion exchange resin, can efficiently remove nitrate nitrogen for a long period of time and can also effectively remove bacteria while reducing running costs.例文帳に追加

陰イオン交換樹脂の交換期間を長くして長期間に渡って効率よく硝酸性窒素を除去し、ランニングコストを低減しながら、細菌をも有効に除去する。 - 特許庁

To prevent the C-set deformation of an image forming member at shipping, and also to prevent forgetting to remove a separating member.例文帳に追加

出荷時に画像形成部材のＣセット変形の発生等を防止するとともに、離間部材の除去忘を防止する。 - 特許庁

Furthermore, since Rhodobacter sphaeroides NAT can not only decompose the oil but also remove COD and phosphorus, it facilitates a comprehensive wastewater treatment.例文帳に追加

更にＲｈｏｄｏｂａｃｔｅｒ ｓｐｈａｅｒｏｉｄｅｓ ＮＡＴは油分解と同時にＣＯＤ、リンの除去もでき、総合的な廃水処理が容易に行える。 - 特許庁

To reduce a cost and save a space by unnecessitating an auxiliary cleaner positioned on a photoreceptor side, and also, to surely remove toner stripes.例文帳に追加

感光体側の補助クリーナを省略して低コスト、小スペース化を図るとともに、確実にトナー筋を除去する。 - 特許庁

A lid member is also inserted properly into the insertion hole 6 to cover the sealing screw thereby making it further hard to remove.例文帳に追加

また適宜、挿入穴６内に蓋部材を挿入して封止ねじをカバーし、その取り外しが困難な構造とする。 - 特許庁

This will not only create a small kernel but also remove the vulnerabilities that may lie inside drivers and other features.例文帳に追加

これにより、軽量なカーネルをビルドできる他、ドライバや他の機能に潜んでいるかもしれない脆弱性を排除できます。 - Gentoo Linux

To efficiently remove not only organic matters and nitrogen but also phosphorus contained in sewerage.例文帳に追加

下水中に含まれる有機物や窒素だけでなくリンも効率よく除去することができる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To remove a tar content in produced gas and floating materials accompanying with the gas, and also improving gasification efficiency.例文帳に追加

生成ガスのタール分および生成ガスに随伴する浮遊物質を除去するとともに、ガス化効率を向上させる。 - 特許庁

The way of cutting is employed also in Japan, but this is because it is easier to remove the content from inside the shell. 例文帳に追加

日本国内でもこの形で切断している場合が多いが、これは切断後に身が取り出しやすいためでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically remove the defective part of a rubber coating member not only to reduce the load of a worker but also to enhance productivity.例文帳に追加

ゴムコーティング部材の不良部分を自動的に除去して作業者の負担を軽減するとともに、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine, facilitating mounting of components constituting the game machine and also difficult to remove the components unlawfully.例文帳に追加

遊技機を構成する部品を容易に取り付けることができ、かつ不正に取り外すことが困難な遊技機を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, the method also includes filtering the aerosol so as to remove aerosol particles outside of a particular range of sizes.例文帳に追加

ある実施形態では、本方法は、特定の粒度範囲外のエアロゾル粒子を除去するようにエアロゾルをろ過することも含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a belt cleaning method that can efficiently remove not only toner particles, but also external additives.例文帳に追加

トナー粒子だけでなく、外部添加剤も効率よく除去可能な画像形成装置、及びベルトクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

Also, the brush holder of a brush motor is fixed by a fixing means that enables it to remove the holder, without causing plastic deformation or destruction of the motor body.例文帳に追加

また、ブラシモータのブラシホルダーをモータ本体の塑性変形又は破壊なしに取り外し可能な固定手段で固定する。 - 特許庁