「remove also」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To install and remove easily, eliminate a damage to piers, and also perform a beam material erection work smoothly at both side edge portions of the piers.例文帳に追加

設置、撤収が容易で、橋脚を損傷することがなく、橋脚両側縁部分における桁材架設作業も円滑に行なうことができる門型クレーンを提供する。 - 特許庁

To facilitate mounting of a split ferrite core to a flat cable, separation of the ferrite core from the flat cable and moreover, a fixing of the ferrite core on the flat cable and also enable to fit to the flat cables of various sizes and to make it possible to effectively remove noise.例文帳に追加

フラットケーブルへの装着、離脱、更に固定を容易とし、ひいては各種寸法のフラットケーブルに対応可能とし効果的なノイズ除去を可能とする。 - 特許庁

To provide a weighing device that not only can remove low frequency oscillation components without affecting responsiveness but also can accomplish weighing and zero setting at high speed and precisely.例文帳に追加

応答性に影響を与えず低周波振動成分を除去できるとともに、高速に精度良く計量およびゼロセットすることができる計量装置を提供すること。 - 特許庁

A lubricant applying means to apply a lubricant to an image forming member is disposed and a lubricant removing means to remove a lubricant from an intermediate transfer member is also disposed.例文帳に追加

像形成体に潤滑剤を塗布する潤滑剤塗布手段を設けるとともに、中間転写体から潤滑剤を除去する潤滑剤除去手段を設ける。 - 特許庁

To provide a filing utensil which can be disposed of together with filed sheets or the like and is also resistant to humidity and temperature and easy to file and remove.例文帳に追加

ファイリングされたシート類と一緒に廃棄することが可能であると共に、湿度や温度にも強く、ファイリング及び取り外しが容易なファイリング用具を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which can satisfactorily be installed also in a place where there are a shelf and another installation above, is easy to insert and remove tableware, and further is excel in stability of a structure.例文帳に追加

上方に棚や他の設置物がある場所にも問題なく設置できると共に、食器の出し入れもしやすく、更に、構造上の安定性に優れるようにする。 - 特許庁

A method for removing a residual material of a semiconductor device is also presented featuring that the above removing agent composition is used to remove the residual material produced in the treatment of a semiconductor.例文帳に追加

該剥離剤組成物を用いて、半導体処理の際に生じる残留物を除去することを特徴とする半導体素子の残留物の除去方法。 - 特許庁

The electrode active material is dissolved with the sulfuric acid, and the resultant solution is held at ≤pH 3 and also ORP is regulated in a range of 1,000 to 1,200 mV to precipitate and remove manganese.例文帳に追加

電極活物質を硫酸で溶解し溶解液を、ｐＨ３以下に保持し且つＯＲＰを１０００〜１２００ｍＶの範囲に調整して、マンガンを沈殿除去する。 - 特許庁

To obtain a remote seal type differential pressure transmitter that can easily remove and exchange each component in an apparatus and at the same time can cope with also a diversified flange standard.例文帳に追加

装置の各構成要素の取り外し、交換を容易にできるとともに、多様なフランジ規格にも対応できるようなリモートシール型差圧伝送器を得ることを目的とする。 - 特許庁

Also, an input stage using an offset canceler system is added to a comparison circuit to remove offset of an input signal, and comparison errors by the element mismatch of the comparison circuit are suppressed.例文帳に追加

また、比較回路に、オフセット・キャンセラ方式を用いた入力段を追加し、入力信号のオフセットを取り除いて、比較回路の素子ミスマッチによる比較誤差を抑える。 - 特許庁

The prescription can be used to remove not only a polymer residue, but also post-etched organic and inorganic residues from a semiconductor base.例文帳に追加

本発明における処方は、ポリマー性残留物だけでなく、ポストエッチングした有機および無機の残留物も半導体基材から除去するために使用可能である。 - 特許庁

To provide a non-magnetize actuation type electromagnetic brake allowing easy setting of the hub position relative to a yoke and also easy operation to mount it on a motor and remove therefrom.例文帳に追加

無励磁作動形電磁ブレーキにおいて、ヨークに対するハブの位置を容易に設定できると共に、モータへの着脱作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

He also performed festivals including the Goryu-sai festival to pray for rain and the Shikakushikai-sai festival to remove disasters as an Onmyoji. (it is stated in 'Nihongi Ryaku' (Summary of Japanese Chronologies), etc.) 例文帳に追加

また勅命などによって祈雨のための五龍祭や災厄除去のための四角四堺祭等を陰陽師として執り行っている（「日本紀略」など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, this method uses an etching method to remove a part exposed to the other end face in the one end external electrode and the conductive internal electrode from the other end face.例文帳に追加

一方端面の外部電極と導通する内部電極の、他方端面への露出部分を、他方端面から除去する方法としてエッチング法を用いる。 - 特許庁

It is also possible to use an acid-soluble material as the pore forming material and to remove the pore forming material through heat treatment and acid treatment simultaneously with the formation of the aggregated particles 2.例文帳に追加

空孔形成材として、酸溶解性のものを使用し、ついで熱処理および酸処理して、空孔形成材を除去するとともに凝集粒２を形成してもよい。 - 特許庁

By doing so, he can not only remove the plaque accumulated between the teeth and between the teeth and the gum but also brush the surfaces of the teeth to make them smooth.例文帳に追加

こうすることで、歯の隙間や歯と歯茎の間にたまっている歯垢をかき出すだけでなく、歯の表面をしっかりと磨き上げ、ツルツルに仕上げることができる。 - 特許庁

To surely remove foreign matters stuck to an article and also to prevent the foreign matters from being restuck by making ionized clean air jet as a spiral air stream.例文帳に追加

イオン化した清浄空気を渦巻き状気流にして吹き付けることにより物品に付着した異物を確実に除去すると共に、該異物の再付着を防止する。 - 特許庁

To securely remove dust or the like adhering to a piston rod, smoothly operate a piston containing the piston rod, and also improve durability in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて、ピストンロッドに付着した塵埃等を確実に除去し、該ピストンロッドを含むピストンを円滑に作動させると共に耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To make possible for a user to easily remove a medium jammed in an image forming apparatus, and also, to suppress the impact on an image forming apparatus, when a cover is opened.例文帳に追加

ユーザ等が画像形成装置内に詰まった媒体を容易に取り除くことができ、かつ、カバーが開く際の画像形成装置への衝撃を抑えることである。 - 特許庁

By this, Ichien chigyo was carried out not only from the side of jito but also from the side of shokan (an officer governing shoen (manor)) and ryoke (a lord of manor) toward the direction that it would tend to remove interference from honjo (proprietor of guarantor of manor) and jito (manager and lord of manor). 例文帳に追加

これにより、一円知行は地頭側からだけでなく荘官や領家が本所や地頭による干渉を排除する方向でも進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a configuration which can prevent generation of bubbles inside, is compact and can also remove impurities in a relay tube for supplying ink to an inkjet head 2.例文帳に追加

インクジェットヘッド２にインクを供給する中継管において、内部の気泡の発生を防止でき、コンパクトで、かつ不純物の除去も可能な構成を提供する。 - 特許庁

To control the generation of ozone and to efficiently remove not only a hydrophilic gas but also a hydrophobic gas by charged fine water particles to improve deodorization effects.例文帳に追加

オゾンの発生量を抑制した上で、脱臭効果については、疎水性ガスばかりでなく親水性のガスを帯電微細水粒により効率的に除去できるようにする。 - 特許庁

To automatically fit an ink tank correctly when the ink tank is set in an imperfect condition or even when the ink tank is only placed in a specified position, and also automatically remove the tank.例文帳に追加

インクタンクが不完全な状態でセットされた場合、あるいはインクタンクを所定位置に置くだけでも、インクタンクを自動的に正しく装着することができるようにする。 - 特許庁

Therefore, the residue toner charging ability to charge the transfer residue toner to the normal polarity again is high, and also discharge product removing ability to remove discharge product is high.例文帳に追加

このため、転写残留トナーを正規極性に再帯電する残留トナー帯電能力が高く、また、放電生成物を除去する放電生成物除去能力も高い。 - 特許庁

To provide an ion filter which can efficiently remove a metal ion, reduce a pressure loss and be miniaturized, and also provide a fuel cell device equipped with the same.例文帳に追加

効率良く金属イオンを除去することができるとともに圧力損失の低減および小型化が可能なイオンフィルタおよびこれを備えた燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture wet wipes which increase a rate of impregnation of a prescribed liquid medication, and also remove variations of an amount of impregnation of the prescribed liquid medication and are easy to take out one by one.例文帳に追加

所定薬液の含浸率を増加させるとともに、所定薬液の含浸量のばらつきを無くし、１枚ずつ取り出しやすいウェットワイプスを製造する。 - 特許庁

To provide a treating method and a purifying method of an inert gas, which can easily remove impurities in a good efficiency from the inert gas containing hydrocarbons such as methane as impurities hard to remove, and also which are high in removing ability, and a gas treating cylinder.例文帳に追加

除去し難い不純物としてメタン等の炭化水素を含む不活性ガスから、効率よく容易に前記不純物を除去することが可能で、しかも除去能力が高い不活性ガスの処理方法、精製方法、及びガス処理筒を提供する。 - 特許庁

Cooling water is brought into contact with a molded object, which is obtained from ceramics comprising only a natural stone based on silica alumina sintered by a special technique not only to suppress and remove the generation and deposition of various slimes and scales but also to remove the malodor caused by the generation and increase of those slimes and scales.例文帳に追加

シリカ・アルミナを主成分とする天然石だけからなるセラミックスを、特殊な手法によって焼結させた成形体に冷却水を接触させることにより、さまざまな種類のスライム、スケールの発生、堆積を抑制、除去し、これらの発生、増大にもとづく悪臭を除く。 - 特許庁

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas, which has excellent low-temperature starting properties, can remove harmful gas satisfactorily even in a low temperature range of the exhaust gas just after an internal-combustion engine is started and can also remove harmful gas in high efficiency even in conditions of high temperature and a high space velocity.例文帳に追加

低温始動性に優れ、内燃機関の始動直後における排気ガス低温域においても有害ガスを十分に浄化することができ、さらに高温かつ高空間速度の条件でも、高効率で有害ガスを浄化することができる排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive film or a structure which enables the easy and sufficient removal of contamination by scribbling, also easily and sufficiently remove pasted paper on it.例文帳に追加

本発明は、落書きによる汚染を容易にかつ十分に除去でき、かつ貼紙を容易にかつ十分に除去することのできる接着フィルムまたは構造体を提供する。 - 特許庁

The metaphyseal part also has a certain member to remove the metaphyseal part easily from the humerus after the metaphyseal part is disconnected from the diaphysial part.例文帳に追加

また、この骨幹端部品は当該部品が上記骨幹部品から分離された後に上記骨から当該部品の除去を容易にするための一定の部分も有することができる。 - 特許庁

When a separation claw holder comes into contact with the foreign matter removal means, the separation claw is retracted and also the foreign matter removal means contacts the separation claw in order to remove the accumulation of toner.例文帳に追加

２．異物除去手段に分離爪ホルダが当接することによって分離爪が退避するとともに異物除去手段が分離爪に当接して堆積したトナーを除去する。 - 特許庁

To provide a wiring cover 1 which is easy to mount and to remove in a distribution board and also is easy to setup, and is constituted by combining metal and resin with each other.例文帳に追加

本発明は、分電盤において、着脱が容易であり組み立ても簡単にできる金属と樹脂を組み合わせて構成される配線覆い１を提供することを目的としている。 - 特許庁

To improve efficiency by constituting a simple circuit where the number of parts is small, and also remove unnecessary converter loss, in a switching power unit which has a plurality of DC-DC converters.例文帳に追加

複数のＤＣ−ＤＣコンバータを有したスイッチング電源装置において、少ない部品点数の簡易な回路構成とし、また不必要なコンバータ損失をなくして効率の良いものにする。 - 特許庁

The weather resistance is enhanced by making hot air circulate in the hood (1) when it is cold, and also, the air speed is accelerated by a straightening plate 2 (4b) so as to remove water drops, snow and dust from the surface of a camera lens cover (8).例文帳に追加

寒冷時にフード（１）内に温風を循環させて耐候性を高めるとともに、整流板２（４ｂ）で風速を速め、カメラレンズカバー（８）面の水滴、雪、ホコリを除去する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning filter which can stably remove a deleterious substance such as a particulate matter (PM) in an exhaust gas at a low temperature and for a long period of time, and also, is highly heat-resistant.例文帳に追加

低温でかつ長期間安定に排ガス中のパティキュレートマター（ＰＭ）等の有害物質を除去することができ、耐熱性にも優れた排ガス浄化フィルタを提供すること。 - 特許庁

To not only prevent deformation of a surface by high temperature but also efficiently remove foreign matters stuck to the surface after baking.例文帳に追加

高温による表面の変形を防止することができるだけでなく、焼いた後に表面に付着した異物質を効率的に除去することができる製パン機を提供することである。 - 特許庁

To provide activated carbon which can effectively remove not only halogenated organic compounds but also more bulky compounds (bridged compounds, cyclic compounds, or the like) than the halogenated organic compounds.例文帳に追加

ハロゲン系有機化合物のみならず、ハロゲン系有機化合物よりも嵩高い化合物（橋かけ化合物、環状化合物など）をも有効に除去できる活性炭を提供する。 - 特許庁

To prevent more effectively a driver from forgetting to install and remove a hand scotch device when a vehicle, such as a maintenance vehicle or a railroad train, is not only in stopping, but also in traveling.例文帳に追加

保守用車や鉄道車両などの車両の停車中だけでなく走行時にも運転者による手歯止め器の設置および取り外しの失念をより効果的に防止する。 - 特許庁

To remove not only VOC gas generated in an apparatus but also VOC gas generated from output sheets ejected out of the apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、装置内部で発生したＶＯＣガスの除去だけでなく、装置外部に排出された出力シートから発生するＶＯＣガスをも除去するようにすることである。 - 特許庁

To provide a device constituting a water purifier having functions to remove not only a chemical substance but also a microbe of 99% or more, and to make water alkaline while containing an essential mineral such as calcium.例文帳に追加

化学物質は勿論、微生物も99％以上除去する浄化、カルシウムなどの必須ミネラルを含みながら、水をアルカリ化させる機能をもつ浄水器の構成装置の提供。 - 特許庁

To provide a master disk cleaning method which can effectively remove both organic dust and inorganic dust and be introduced into a production line (an on-line production line), and also provide a device therefor.例文帳に追加

有機物／無機物のどちらの塵埃についても効果的に除去することができ、製造ラインへの導入（オンライン化）も可能なマスターディスクのクリーニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely compact filter unit which can remove dust in air, adsorb or decompose an offensive smell in air and also supply negative ions.例文帳に追加

空気中の塵埃を除去するのみならず、空気中の臭気を吸着したり分解したりすることができ、かつマイナスイオンも供給できる、きわめてコンパクトなフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To minimize the deterioration of contents data when embedding a watermark data in the contents data, and also to hardly remove only the watermark data embedded in the contents data by the third party.例文帳に追加

コンテンツデータに透かしデータを埋め込む際に、コンテンツデータの劣化を最小限にすると共に、第三者がコンテンツデータに埋め込まれた透かしデータだけを取り除くことを困難とする。 - 特許庁

To provide a cleaning tool for a signalling lamp which can efficiently and easily remove dust stuck to a lens body of the signalling lamp, and also can reduce cleaning cost.例文帳に追加

信号灯器のレンズ体に付着した塵埃を効率よく容易に除去することができると共に、清掃作業コストの低減を図ることのできる信号灯器の清掃具を提供する。 - 特許庁