「replace as」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't worry. I don't intend to replace you as general manager.例文帳に追加

安心しろ。 お前を 総支配人から降ろすつもりはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, replace the h2 tags with h1tags, and type in the same text as you did title tags. 例文帳に追加

また、h2 タグを h1 タグに置き換え、title タグと同じテキストを入力します。 - NetBeans

The image forming apparatus is divided into two parts so as to easily replace the photoreceptor drum.例文帳に追加

感光ドラムを容易に交換出来る様に画像形成装置を二分割する。 - 特許庁

Some also lacked respect for Yoshitada as he was not as influential a warrior as his father had been and so they devised a scheme to replace him. 例文帳に追加

また、義家にくらべ武威に劣る義忠を軽んじ、自らが義忠に取って代わろうとする勢力も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Admiral Teijiro TOYODA, a supporter of the Southern Expansion Doctrine, was selected to replace Matsuoka as Foreign Minister. 例文帳に追加

代わって外相には、南進論の豊田貞次郎海軍大将を任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform various environmental tests without having to replace an environmental test device as a whole.例文帳に追加

環境試験装置全体を取り替えずに様々な環境試験が実施可能にする。 - 特許庁

As a result, the timing to replace the plurality of carried ink tanks of the same type can be equalized.例文帳に追加

その結果、複数個搭載された同一インクタンクの交換時期を均等化できる。 - 特許庁

To replace only the geared motor body, while leaving the gear case constituting the geared motor, as it is.例文帳に追加

ギアドモータを構成するギアケースをそのままにしてモータ本体だけを取替可能にする。 - 特許庁

To ensure that any unicode in your man pages render correctly, edit /etc/man.confand replace a line as shown below.例文帳に追加

manページでunicodeが正しく表示されるために、/etc/man.confを編集して以下の行を置き換えます。 - Gentoo Linux

Later, it came into use as the rank of an army commander to replace the word Sima (Grand Marshal?). 例文帳に追加

後に司馬に代わって軍隊の指揮官の名称として用いられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To replace relay terminals provided in an interposer individually, as required.例文帳に追加

インタポーザに設けられる中継端子を、必要に応じて個別に交換できるようにする。 - 特許庁

The BRICs economic research center recommended these nations as one of the most potential candidate to replace BRICs in December 2006.例文帳に追加

BRICs 経済研究所が、ポストBRICs の最有力候補として2006年12 月に提唱したもの。 - 経済産業省

Because of this, the Jokyo reki (Jokyo calendar) was compiled by Harumi SHIBUKAWA as a new calendar to replace the Senmyo Calendar. 例文帳に追加

このために渋川春海によって貞享暦が編纂され改暦が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This module intends to replace several other, older modules and functions, such as:例文帳に追加

このモジュールは以下のような古いいくつかのモジュールを置き換えることを目的としています: - Python

The plated metal layer may replace other known interconnecting techniques such as stud bumps.例文帳に追加

メッキされた金属層はスタッドバンプのような他の既知の相互接続技術と置換できる。 - 特許庁

To make a mechanical chuck which is so provided with a mounting head as to be able to replace, to be possibly dealt as the same as a normal chucking nozzle.例文帳に追加

装着ヘッドに交換可能にとりつけるメカチャックをなるべく通常の吸着ノズルと同様に扱えるようにする。 - 特許庁

In 1017, Yorimichi was promoted to Naidaijin (Minister of the Center) as well as being commanded by imperial proclamation to replace his father as Regent and was made head of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

翌同6年（1017年）頼通は内大臣に進むとともに、父に代わって摂政の宣下を受け藤原氏長者も譲られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light source device 90 is constituted so as to replace an inner lamp from a front wall door 93.例文帳に追加

光源装置９０は、前壁扉９３から内部のランプを交換可能に構成されている。 - 特許庁

By 2050, however, India will likely replace China as the most populous country with 1.6 billion people. 例文帳に追加

しかし2050年までに，インドは中国に代わり，16億人で最も人口の多い国になる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Photographs may be enclosed as a complementary addition, but they shall not be replace the drawings. 例文帳に追加

写真は補助的に添付することができるが，それらを図面に代替することはできない。 - 特許庁

The burn-in board is inserted/pulled out when the thermal array is elevated, so as to replace the measured devices (DUTs).例文帳に追加

サーマルアレイの上昇時に、バーンインボードは抜き差しされ、被測定デバイスＤＵＴを交換する。 - 特許庁

To provide an user with an early stage warning so as to make it possible to replace an ink vessel suitably.例文帳に追加

インク容器の適宜な交換を可能にする早期の警告をユーザに与えることを可能にする。 - 特許庁

To replace urethane and silicon as inner side materials with materials which are lighter in weight and more inexpensive such as EVA and foamed polyethylene.例文帳に追加

内側素材としてのウレタンやシリコンをＥＶＡや発泡ポリエチレン等のより軽量で安価な素材で置き換える。 - 特許庁

A support mechanism 50 oscillates the chuck part 30 to the loader mechanism 2 and supports it so as to freely replace.例文帳に追加

支持機構５０は、チャック部３０をローダ機構２に対して揺動して変位可能に支持している。 - 特許庁

To easily replace a flooring material and leave the flooring material as is for reuse.例文帳に追加

簡単にフローリング床材の貼り替えが可能であると共に、そのまま残して再利用できるようにする。 - 特許庁

a squad of players that are available either individually or as a team to relieve or replace the players who started the game 例文帳に追加

ゲームを始めたプレーヤーの変わりとして個々に、あるいはチームとして、対応できるプレーヤーの一団 - 日本語WordNet

Regularly so if one knew the schedule, then one could remove and replace bugs as needed.例文帳に追加

定期的にか そのスケジュールを知ってれば 盗聴器を外して 必要な時にまた 取りつけることが出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent the use of counterfeit notes, the BOJ has requested that vending machine makers replace the old vending machines as soon as possible. 例文帳に追加

偽札の使用を防ぐために，日本銀行は自動販売機メーカーにできるだけ早く古い自動販売機を取り替えるよう要請した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Social security has been supporting the development of industrial capitalist society as well as the nation-state to replace the functions of mutual supports by kinship and territorial bonding.例文帳に追加

社会保障は、血縁、地縁の支え合いの機能を代替し、産業資本主義社会、国民国家の発展を支えていった。 - 厚生労働省

To easily replace compressors of different kinds without installing an implement such as a low voltage switch.例文帳に追加

低圧スイッチ等を新たに設けなくても種類の異なる圧縮機１１に容易に交換できるようにする。 - 特許庁

He returned home after placing Asin-wang a nephew of Jinsa-wang to replace him after he was assassinated by one of his vassals as a result. 例文帳に追加

その結果、辰斯王は自らの家臣に暗殺されたため、甥の阿莘王を王位につけ、帰国したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on this theory, it is said that the characters of 擬宝珠 (giboshi) were later used to replace the original 葱帽子 or 葱坊主 pronouced as giboshi and indicating the head of a leek. 例文帳に追加

擬宝珠という用字は葱帽子、葱坊主に後から付けられた当て字であるとするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To replace gas in a gas replacement space such as a pellicle space or the like by an inert gas in a short period of time, in a projecting and exposing device employing ultraviolet rays such as a fluorine excimer laser or the like as a light source.例文帳に追加

フッ素エキシマレーザなどの紫外光を光源とする投影露光装置において、ペリクル空間等のガス置換空間を短時間で不活性ガスで置換する。 - 特許庁

To define an opening/closing cover for replacing toner as a structure of a toner bottle replacement section which can secure a user's visibility of a toner bottle as much as possible and allows the user to safely replace the toner bottle.例文帳に追加

トナー交換のために開閉するカバーを、ユーザーのトナーボトルの視認性を最大限確保でき、かつ安全にトナーボトルの交換ができるトナーボトル交換部構造とする。 - 特許庁

As a result of covering the opening part by the sheet member 53, the device is made possible to prevent the foreign matter from falling on the opening part at the normal time, and as well as to easily replace the feeding roller for maintenance or the like by stripping off the sheet member 53.例文帳に追加

機構部が装置本体から離脱できるよう機構部の端部側伝達駆動部の上部フレームの開口部分がシート状部材で覆われている。 - 特許庁

To replace a page memory by a line buffer of a small memory capacity such as FIFO without degrading performance of a printer control device.例文帳に追加

プリンタ制御装置の性能を落とすことなく上記頁メモリをFIFO等の小メモリ容量のラインバッファに置き換える - 特許庁

As a part of the celebration of the Botanical Gardens’ 70th anniversary, about 300 citizen volunteers helped to replace the roof. 例文帳に追加

同植物園の70周年の祝賀の一(いっ)環(かん)として，およそ300人の市民ボランティアが屋根のふき替えを手伝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Football Association (JFA) appointed Okada Takeshi as coach of Japan’s national soccer team to replace Ivica Osim. 例文帳に追加

日本サッカー協会は，岡田武(たけ)史(し)氏をイビチャ・オシム監督の後任としてサッカーの日本代表監督に任命した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The management section 42 forecasts the time to replace parts by using the past data as future data showing transition from now onward.例文帳に追加

管理部４２は、過去データをパラメータの現在からの推移を示す将来データとして用いて交換時期を予測する。 - 特許庁

Any other act capable of being included among the practices considered punishable by Law No. 22.262 or such law as may replace it or be substituted for it. 例文帳に追加

その他行為であって法第22.262号又は修正代替法が禁止する慣行に含まれる可能性のあるもの。 - 特許庁

To simply replace a horizontal gutter when it is broken in a built-up building such as a bus stop shelter.例文帳に追加

バス停用シェルター等の組立建物において、横樋が破損した場合にこれを簡単に交換できるようにする。 - 特許庁

The monitor 13 outputs a plurality of the successively outputted and displayed X-ray images so as to replace their output order.例文帳に追加

モニタ１３は、逐次に出力表示された複数のＸ線画像の出力順序を入れ替えて出力する。 - 特許庁

To determine a rotation axis, without having to replace a specimen as a calibration phantom in a circular tomosynthesis device.例文帳に追加

円形トモシンセシス装置において、被検体を較正用ファントムに載せかえることなく回転軸を求めることにある。 - 特許庁

To provide a microscope that is easy to operate and that requires a user to replace a component on the optical axis with as a few steps as possible when switching observation methods.例文帳に追加

観察方法の切換え時の光軸上に対する素子の挿脱操作を１回でも少ない回数で行える操作性のよい顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The declaration banned the use of Jurokuyo (the design with sixteen leaves) as Kikkamon of the family of Imperial Prince, and decided to replace the design with less number of petals such as Jushiyo (the design with fourteen leaves)/Jugoyo (the design with fifteen leaves) or Urakiku (the design facing down). 例文帳に追加

親王家の菊花紋として十六葉の使用を禁止し、十四葉・十五葉以下あるいは裏菊等に替える事とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス