「representative」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

These pieces are incredibly important as historical records connected to Unkei who is highly representative of Japan's Buddhist sculptors. 例文帳に追加

日本を代表する仏師運慶に関わる史料として重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This area consequently evolved into a city of commerce and industry representative of the Edo period. 例文帳に追加

このため江戸期を代表する商工業都市として町が形成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mamichi TSUDA: He was a baron, doctor (of law), Kinkei-no-ma shiko, and vice-chairman of the House of Representative. 例文帳に追加

津田真道：男爵・博士(法学)・錦鶏間祗候・衆議院副議長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with Takaokami no kami, she is a representative deity of water (Suijin - deity of water) in Japan. 例文帳に追加

淤加美神とともに、日本における代表的な水の神（水神）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Data elements, preferably representative of video data, are logically divided into blocks.例文帳に追加

好ましくはビデオデータを代表するデータ要素は、論理的にブロックに分割される。 - 特許庁

In the case of receiving service from any server, the client designates this representative address.例文帳に追加

クライアントはサーバからのサービスを受けるときは、この代表アドレスを指定する。 - 特許庁

The representative collation data are the data representing a plurality of the individual collation data.例文帳に追加

代表照合データは、複数の個別照合データを代表するデータである。 - 特許庁

A gain adjustment part 5 performs white balance adjustment based on representative point coordinates.例文帳に追加

ゲイン調整５は代表点座標に基づいてホワイトバランス調整を行う。 - 特許庁

We will now decide on who will be the class representative who will be competing in the interclass tournament.例文帳に追加

これより 再来週行われる クラス 対抗戦に出る代表者を決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imperial Prince Sadafusa was the third representative of the Fushiminomiya family and the biological father of the Emperor Gohanazono. 例文帳に追加

貞成親王は伏見宮3代で、後花園天皇の実父にあたる人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the finest Japanese ink painting and is a masterpiece that is representative of Japanese art. 例文帳に追加

日本水墨画の最高傑作であり、日本美術を代表する名品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nukata no Okimi is well-known as a poet representative of this period. 例文帳に追加

代表的な歌人としては額田王（ぬかたのおおきみ）がよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just the same as Aoshima unshu it is also one of the representative brands of high sugar content cultivars 例文帳に追加

青島温州と共に高糖系品種の代表的な品種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the right of a representative of the national or of a local government to enter a person's property 例文帳に追加

国や自治体が公共的事業の為に他人の土地に立ち入る権利 - EDR日英対訳辞書

This might be the most representative opinion that I have heard about that.例文帳に追加

これはそれについて私が耳にする最も代表的な意見かもしれません。 - Weblio Email例文集

The representative services for personnel recruitment paperwork are appreciated by rapidly growing joint ventures.例文帳に追加

採用事務代行は、急成長しているジョイントベンチャーに受け入れられている。 - Weblio英語基本例文集

Article 206 (Registration Affairs concerning a Sales Representative by a commodity futures association) 例文帳に追加

第二百六条（商品先物取引協会による外務員の登録事務） - 経済産業省

This mode of treating such questions is, as I have said, representative. 例文帳に追加

こうした問題を取り扱うこのやり方は、前にも言ったように、典型的です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Then, a representative geographic attribute information acquisition part 144 reads geographic attribute information related with a place associated with the user attribute information in the group from a geographic attribute information storage part 16 about each group, and determines representative geographic attribute information representing the geographic attribute information, and associates the representative geographic attribute information with representative user attribute information associated with the representative geographic attribute information (S4).例文帳に追加

次に、代表地理属性情報取得部１４４は、各グループについて、地理属性情報記憶部１６から、当該グループ内のユーザ属性情報に対応する場所に関する地理属性情報を読み出し、当該地理属性情報を代表する代表地理属性情報を求め、当該代表地理属性情報を、該代表地理属性情報に対応する代表ユーザ属性情報に対応づける（Ｓ４）。 - 特許庁

The representative image is manipulated with any one of a plurality of decision operation buttons (309-312) of an arrangement similar to the representative image in the focus provided on the remote controller, out of the representative images included in the focus having reached a desired position.例文帳に追加

所望の位置に達したフォーカスに包含される代表画像のうちリモートコントローラに備えたフォーカス内の代表画像と相似の配列の複数の決定操作ボタン（３０９〜３１２）のうちの一のもので代表画像を決定操作する。 - 特許庁

An image search part 37 then searches an image DB 35 for images whose representative color is identical or similar to the representative color output by the representative color extraction part 36, and retrieves tag data associated with matching images.例文帳に追加

そして、画像検索部３７により、代表色抽出部３６で出力された代表色と一致する、あるいは類似する代表色をもつ画像が画像ＤＢ３５から検索され、検索した画像に関連付けられているタグのデータが取得される。 - 特許庁

Content information to be newly displayed is acquired and a representative image representing contents is arranged on the screen of a display means on the basis of representative image arrangement coordinates included in the acquired content information to enlarge and display the representative image.例文帳に追加

本発明は、新規に表示するコンテンツ情報を取得し、取得したコンテンツ情報に含まれる代表画像配置座標に基づいて、コンテンツを表す代表画像を表示手段上の画面に配置して、該代表画像を拡大表示する。 - 特許庁

Structured information containing a representative point is acquired from the video contents by a structured information acquiring part 120 of a registration server 100, and the representative image or preview video of the video contents is segmented from this information by a representative image segmenting part 130.例文帳に追加

登録サーバ１００の構造化情報取得部１２０は映像コンテンツから代表点を含む構造化情報を取得し、代表画像切出部１３０は該情報からその映像コンテンツの代表画像やプレビュー映像を切り出す。 - 特許庁

To provide a representative section travel time calculation device capable of calculating a representative section travel time between two points in an expressway 3 more accurately than a representative section travel time calculated by the use of a point speed of a vehicle.例文帳に追加

車両の地点速度を用いて算出した代表区間旅行時間よりも、高速道路３における２地点間の代表区間旅行時間を正確に算出することができる代表区間旅行時間算出装置を提供する。 - 特許庁

A representative communication device sends a message for LAN configuration realization to its own all ports (step S1) and realizes existence of another representative communication device of another group and a connection port based on a message received from another representative communication device (step S2).例文帳に追加

代表通信装置は、自身の持つ全ポートにＬＡＮ構成認識用メッセージを送信し（ステップＳ１）、他の代表通信装置から受信したメッセージに基づいて他グループの代表通信装置の存在と接続ポートを認識する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The list display part 12 is configured to display the image groups in the form of a list for each year according as the representative image of each image group is acquired by the representative image selection part 14 as a trigger, and to arrange and display the representative image at the leading of each image group.例文帳に追加

一覧表示部１２は、代表画像選択部１４が各画像群の代表画像を取得することを契機として、画像群を各年ごとに一覧表示するとともに、代表画像を各画像群の先頭に配置して表示する。 - 特許庁

When the user selects a representative image including a search target using an input part 7, a part or all of the representative image such as a main subject region or a background region including the search target is/are selected from the representative image.例文帳に追加

ユーザは、入力部７を用いて、検索対象が含まれる代表画像を選択し、その代表画像の中で検索対象が含まれる主要被写体領域や背景領域、すなわち、代表画像の一部または全部を選択する。 - 特許庁

Then, the control unit records representative image identification data for identifying the representative image from the plurality of captured images in the memory, and updates history data indicating past representative images for storing in the memory.例文帳に追加

そして、制御部は、代表画像が設定されたときに、複数の撮像画像から代表画像を識別するための代表画像識別データを記憶部に記録するとともに、過去の代表画像を示す履歴データを記憶部に更新して記録する。 - 特許庁

(5) Registration of the professional representative shall be cancelled ex officio by OSIM, if a new professional representative has been designated or when a change of the patent owner has been entered and the new patent owner has failed to designate a professional representative.例文帳に追加

(5) 職業代理人の登録は，新たな職業代理人が指名された場合，又は特許所有者の変更が記入されたときに新たな特許所有者が職業代理人を指名していないときは，OSIMにより職権をもって抹消される。 - 特許庁

(3) An employer shall not treat a worker disadvantageously on the grounds that he or she is a representative of the majority, attempted to become a representative of the majority, or acted justifiably as a representative of the majority. 例文帳に追加

３　使用者は、労働者が過半数代表者であること若しくは過半数代表者になろうとしたこと又は過半数代表者として正当な行為をしたことを理由として不利益な取扱いをしないようにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a representative section travel time prediction device capable of calculating a future representative section travel time between two points on a road more accurately than a future representative section travel time predicted by use of a point speed of a vehicle.例文帳に追加

車両の地点速度を用いて予測した将来の代表区間旅行時間よりも、道路における２地点間の将来の代表区間旅行時間を正確に算出することができる代表区間旅行時間予測装置を提供する。 - 特許庁

The look-up table is created, which prescribes the correspondence between the plurality of representative input points RIG, and the representative output point ROG obtained by converting the representative input points RIG by using conversion profiles TFP1-TFP5.例文帳に追加

そして、複数の代表入力点ＲＩＧと、当該代表入力点ＲＩＧを変換プロファイルＴＦＰ１〜ＴＦＰ５によって変換して得られた代表出力点ＲＯＧとの対応関係を規定したルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

When representative image data to be reproduced are selected from the representative image data P1-P3, the scene information added to the representative image data to be reproduced is referred to for extracting partial dynamic image data M1-M3 corresponding to the scene from the dynamic image data MO, thus reproducing the partial dynamic image data M1-M3.例文帳に追加

代表画像データＰ１〜Ｐ３から再生する代表画像データが選択されると、それに付与されたシーン情報を参照して動画像データＭ０からシーンに対応する部分動画像データＭ１〜Ｍ３を抽出し、これを再生する。 - 特許庁

(3) A Client shall not treat a worker in any disadvantageous manner on the ground that the worker is the Representative of a Majority, has attempted to become the Representative of a Majority, or has performed a justifiable act as the Representative of a Majority. 例文帳に追加

３　派遣先は、労働者が過半数代表者であること若しくは過半数代表者になろうとしたこと又は過半数代表者として正当な行為をしたことを理由として不利益な取扱いをしないようにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Under so-doshiyori, there were a total of twenty-six machi-yakunin including eleven machi-doshiyori (two representatives per township for five of the six towns that existed in those days and one representative for the remaining Kita-cho, six cho-dai (one representative per township) and six kimoiri (one representative per township) who had autonomous control over administration of the municipality. 例文帳に追加

この惣年寄の下に町年寄十一人（当時六つの町があり、各町二人ずつ、北町のみ一人）・町代六人・肝煎六人（いずれも各町一人ずつ）都合二十六人の町役人が、自治的に町の支配に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data processing apparatus 100 includes a metadata summarizing section 10 for summarizing metadata associated with each photo configuring the image group and a representative image selection section 14 for selecting a representative image on the basis of the summarized representative metadata.例文帳に追加

データ処理装置１００は、画像群を構成する各写真に関連づけられているメタデータを要約するメタデータ要約部１０と、要約された代表メタデータによって代表画像を選択する代表画像選択部１４とを備える。 - 特許庁

A ROM 209 stores a density characteristic of an original read section by representative values, stores original density and copy output density by representative values in cross-reference with each other, and stores the density characteristic of an image output section by representative values.例文帳に追加

ＲＯＭ２０９に原稿読み取り部の濃度特性を複数の代表値で記憶し、また、原稿濃度とコピー出力濃度を複数の代表値で対応して記憶し、また、画像出力部の濃度特性を複数の代表値で記憶する。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus capable of easily changing a representative image of a similar video section similar to a video section whose representative image is changed by an operator.例文帳に追加

操作者が代表画像の変更を行った映像区間と類似する類似映像区間の代表画像を容易に変更することができる映像処理装置を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC PAYMENT SYSTEM USING ANONYMOUS REPRESENTATIVE PAYMENT MEANS AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

匿名性を持つ代表支払い手段を用いた電子支払いシステム及びその方法 - 特許庁

An error deviation calculating means 107 attains the deviation of the front color values of the representative color and the pixel value of the target pixel which are extracted with the representative color extracting means 106 is searched for.例文帳に追加

誤差算出手段１０７が、代表色抽出手段１０６で抽出された代表色の表色値と注目画素の画素値との誤差を求める。 - 特許庁

That is, the PC 100 performs the edition processing as a representative of each of the sub PCs.例文帳に追加

つまり、メインＰＣ１００は各サブＰＣを代表して編集処理を行う。 - 特許庁

The luminance compensation value of the unit light-emitting block may be calculated by compensating the luminance representative value.例文帳に追加

輝度代表値を補償して単位発光ブロックの輝度補償値を算出する。 - 特許庁

When calculating the scene reliability, a preview image is divided into a plurality of blocks and a representative luminance value and a representative color value of each block are calculated as block characteristics.例文帳に追加

シーン信頼度を算出する際には、プレビュー画像を複数のブロックに分割するとともに、各ブロックの代表輝度値および代表色値をブロック特性として算出する。 - 特許庁

When the data of an input image as a search key is input from a PC 12, a representative color extraction part of a server 14 extracts a representative color of the input image.例文帳に追加

ＰＣ１２から検索の元となる入力画像のデータが入力されると、サーバ１４の代表色抽出部で、入力画像の代表色が抽出される。 - 特許庁

The fuel injection control device executes interpolation processing using leaned values of the plurality of representative points when actual values of an injection amount and fuel pressure do not agree to the representative points (step S42: YES).例文帳に追加

噴射量と燃圧との実際の値が代表点と一致していないとき、複数の代表点の学習値を用いた補間処理を行なう（ステップＳ４２：ＹＥＳ）。 - 特許庁