「restorable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COLD WATER-RESTORABLE INSTANT COOKED RICE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

冷水復元性即席米飯及びその製造方法 - 特許庁

THERMALLY RESTORABLE ARTICLE PREPARED FROM IONOMER AND LINEAR POLYOLEFIN例文帳に追加

アイオノマーと直鎖状ポリオレフィンを用いた熱回復物品 - 特許庁

COMPRESSION RESTORABLE SHEET AND ABSORPTIVE ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加

圧縮回復性シート及びそれを用いた吸収性物品 - 特許庁

SELF-RESTORABLE POLYMER MATERIAL AND RESIN-COATED ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加

自己修復性高分子材料及びこれを用いた樹脂被覆物品 - 特許庁

Further, the lawn is not worn away even if it is brought down by the blade of the snow removing vehicle since it is restorable.例文帳に追加

また、除雪車のブレードで倒れても復元性があるため磨耗しない。 - 特許庁

SELF-RESTORABLE PROGRAM, PROGRAM FORMING METHOD AND DEVICE, INFORMATION PROCESSOR AND PROGRAM例文帳に追加

自己復元型プログラム、プログラム生成方法及び装置、情報処理装置並びにプログラム - 特許庁

COMPRESSION RESTORABLE SHEET AND ITS PRODUCTION AND ABSORPTIVE ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加

圧縮回復性シート及びその製造方法並びにそれを用いた吸収性物品 - 特許庁

To provide a blowout device which is quickly closable/restorable when performing opening operation.例文帳に追加

開放動作した場合に速やかに閉止復旧することのできるブローアウト装置を提供する。 - 特許庁

Further, some of the easily restorable data are deleted from the data to be recorded in the storage section 340.例文帳に追加

さらに、記憶部３４０に記録されるデータからは復元が容易な一部のデータが削除される。 - 特許庁

The plastic container 1 integrally formed of a flexible resin has an elastically restorable barrel 2.例文帳に追加

軟質樹脂により一体に形成されたプラスチック容器１は、弾性復元性を有する胴部２を有する。 - 特許庁

A substitute pixel value is generated for each saturated color channel of the restorable pixels using a combination of pixel values of unsaturated color channels of the restorable pixels and pixel values of corresponding color channels of nearby unsaturated pixels.例文帳に追加

復元可能ピクセルの非飽和色チャネルのピクセル値と、近傍の非飽和ピクセルの対応する色チャネルのピクセル値の組合せを使用して、復元可能ピクセルの飽和した色チャネル毎に置換ピクセル値が生成される。 - 特許庁

To provide a microcomputer system easily restorable in the event of reset during the updating of a boot program.例文帳に追加

ブートプログラム更新中にリセットが発生した場合に容易に回復可能なマイクロコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To solve problems of a conventional system in which a means for restoring an image formation device vanishes in transition to a restorable power saving mode carried out only by an address solution starting request when a proxy response server is in a condition impossible to proxy respond while unnecessary power is consumed when transition to the restorable power saving mode is prohibited.例文帳に追加

代理応答サーバーが代理応答不可能な状態であった場合にアドレス解決起動要求のみで復帰可能な省電力モードに移行してしまうと、画像形成装置を復帰させる手段がなくなってしまう。 - 特許庁

The support member 22 is foldable at a part corresponding to a butted part, and is restorable in the configuration before folding.例文帳に追加

支持部材２２は、突合せ部分に対応する部位において折り曲げ自在、かつ折り曲げ前の形態に復元自在である。 - 特許庁

A back shaft 5 provided with the liquid storing room 51 inside and being deformable by pressing and restorable is fitted to the back end opening part of the front shaft 4.例文帳に追加

前軸４の後端開口部に、内部に貯液室５１を備え且つ押圧変形及び復元可能な後軸５を取り付ける。 - 特許庁

To make a recording medium restorable even when a recording device fails in recording of the data received from a communication device on the way.例文帳に追加

記録装置が通信装置から受信したデータの記録を途中で失敗した場合でも、記録媒体を修復可能とする。 - 特許庁

To newly add distributed information without restoring original secret information and without making an administrator hold restorable distributed information.例文帳に追加

元の秘密情報を復元することなく、かつ復元可能な分散情報を管理者が保持せずに、新たに分散情報を追加する。 - 特許庁

To provide a shift-by-wire system safely restorable to an ordinary control state, even if a vehicle power source is instantly disconnected, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、車両電源が瞬断しても安全に通常の制御状態に復帰可能なシフトバイワイヤシステムを提供する。 - 特許庁

A restorable data generator 35 connects the plurality of image files stored in the memory 23 and generates one transmission file.例文帳に追加

復元可能データ生成部３５は記憶部２３に格納された複数の画像ファイルを結合して１つの送信用ファイルを生成する。 - 特許庁

Also, the special error correction code is set as a restorable error correction code while any error is included in an existing error correction code.例文帳に追加

なお、特殊な誤り訂正符号とは既存の誤り訂正符号では誤りを含むが復元可能な誤り訂正符号である。 - 特許庁

To make easily restorable data by interpolating data that are computed while considering the flow of before and after data signals.例文帳に追加

前後のデータ信号の流れを参考にして演算したデータを内挿することによって、容易にデータを修復できるようにすること。 - 特許庁

Only when at least one color channel of a pixel is not saturated, the selected individual saturated pixels are identified as restorable pixels.例文帳に追加

ピクセルの少なくとも1つの色チャネルが非飽和である場合のみ、選択された個々の飽和ピクセルが復元可能ピクセルとして識別される。 - 特許庁

For each restorable pixel, a group of closest unsaturated pixels on up, down, left, and right sides of a selected saturated pixel is identified.例文帳に追加

復元可能ピクセル毎に、選択された飽和ピクセルの上、下、左および右側の最も近い非飽和ピクセルのグループが識別される。 - 特許庁

To detect short-circuit of a circuit on an output side at appropriate timing and to stop an output operation of a power supply in a restorable state.例文帳に追加

出力側の回路の短絡を適切なタイミングで検知し、復帰可能な状態で電源の出力動作を停止させるようにする。 - 特許庁

The space converter 506 has a restorable contact structure (probe element) 524 mounted directly on the surface and elongating from the surface.例文帳に追加

間隔変換器５０６は、その表面に直接実装され、その表面から延伸する復元性のある接触構造（プローブ要素）５２４を有する。 - 特許庁

The self-restorable program can execute expected operation of one's own program by restoring the conversion place on a main storage 223 by itself when the program is started.例文帳に追加

自己復元型プログラムは起動されると、主記憶223上で前記変換箇所を自分自身で復元し、自プログラムの所期の動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a new coating composition capable of forming self-restorable coating film with developed flaws disappearing in a short time on the respective surfaces of various substrates.例文帳に追加

生じた傷が短時間に消失する自己修復性の塗膜を各種基材の表面に形成できる、新規な塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

The flexible portion 17 is elastically restorable and has flexibility, is projected from the tip of the cylinder portion 13 and is fit swingably to the support portion 14.例文帳に追加

柔軟部１７は、弾力的に復元可能な可撓性を有し、シリンダ部１３の先端から突出して支持部１４に揺動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The inner pipe 3 is constituted by externally fitting a cylindrical variable part 5 comprising a easily deformable and restorable elastic material to one end of a main body part 4.例文帳に追加

内管３は、主体部４の一端に容易に変形および復元可能な弾性材からなる筒状の可変部５を外嵌して構成されている。 - 特許庁

Part of the divided digital contents is encrypted so as to be made restorable by using cipher key information 26 and is recorded as encrypted information data 27.例文帳に追加

分割されたデジタルコンテンツの一部は、暗号キー情報２６に基づいて復元できるように暗号化され、暗号化情報データ２７として記録される。 - 特許庁

A key information addition part 14 adds pieces K1 and K2 of key information as restorable errors to the data and transmits them through media 3 or records them to the media 3.例文帳に追加

キー情報付加部１４は、キー情報Ｋ１，Ｋ２を復元可能な誤りとしてデータに付加してメディア３を介して伝送又はメディア３に記録する。 - 特許庁

To make a disk array easily restorable to its available state even though the disk array is blocked up by a multiple failure of a disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブの多重故障によりディスクアレイが閉塞したとしても、当該ディスクアレイを簡単に使用可能な状態に復旧できるようにする。 - 特許庁

To store the content of a video to be processed, and to convert it into document data from which the video is restorable, and to dramatically reduce the capacity of video data.例文帳に追加

処理対象の映像の内容を保存しながら，それを映像の復元が可能な文書データに変換し，劇的に映像データの容量を削減する。 - 特許庁

To restrain deposit of a fused material onto probe needles, and to make restorable the increase of contact resistance caused by oxidation of the deposited fused material.例文帳に追加

プローブ針への溶融物の付着を抑制するとともに、溶融付着物の酸化による接触抵抗の増大を回復できるプローブカードを提供する。 - 特許庁

To prevent interference of a traction control and a traveling control while the traveling control is automatically restorable after termination of the traction control.例文帳に追加

トラクション制御終了後に走行制御を自動的に復帰可能としつつも、トラクション制御と走行制御とが干渉してしまうのを防止する。 - 特許庁

A sheet 1 is formed of a restorable foamed resin of 3 mm to 30 mm thickness, which becomes 1 mm to 10 mm when it is compressed.例文帳に追加

シート体１は、圧縮したときの厚さが１mmないし１０mmとなる３mmないし３０mmの厚さの復元性を有する発泡樹脂フォームにて形成する。 - 特許庁

To provide a restorable contact structure suited for temporary connection with an electronic component such as a semiconductor die, subjected to aging and functional tests.例文帳に追加

エージング及び機能試験のために、半導体ダイ等の電子コンポーネントに対して一時的な接続をなすのに好適な復元性のある接触構造の提供。 - 特許庁

The cotton bud is composed of a rod material having an elastic part which is foldable and restorable nearly at the center portion and a cotton portion arranged at both ends of the rod material.例文帳に追加

折曲復元自在な弾性部位を略中央部分に有する棒材と、棒材の両端に配置された綿部と、からなる綿棒を提供する。 - 特許庁

To provide a robot device movable to the next motion, and also restorable to original motion, in response to supplied input information, even during the time when performing a certain motion.例文帳に追加

ある動作を実行中であっても、供給された入力情報に応じて次の動作に遷移でき、さらに元の動作にも復帰可能とする。 - 特許庁

When forming self-restorable concrete, a material having a repairing agent 4, a glassy first shell 5 storing a repairing agent 4 and an alkaline dissoluble second shell 6, for example, an aluminum shell for protecting the first shell 5 by covering the first shell 5 from the outside, are preferably used as the self-restorable repairing agent capsule 3.例文帳に追加

自己修復コンクリートの形成においては、自己修復用補修剤カプセル３として、補修剤４と、該補修剤４を収容するガラス質の第１殻５と、該第１殻５を外からカバーして第１殻５を保護するアルカリ溶解性の第２殻６、例えばアルミニウムの殻とを備えたものを用いるとよい。 - 特許庁

If it is determined that the plurality of packets are restorable based on the first packet and the FEC packet, the retransmission packet deciding section 107 decides packets to be retransmitted together with the first packet from among the packets obtained by excluding at least some packets from the plurality of restorable packets (step S1505).例文帳に追加

そして、再送パケット決定部１０７は、第１のパケットとＦＥＣパケットに基づいて複数のパケットが復元可能であると判定された場合、復元可能な複数のパケットから少なくとも一部のパケットを除いたパケットから、第１のパケットと共に再送させるパケットを決定する（ステップＳ１５０５）。 - 特許庁

Document data comprising a plurality of pages are stored (S101), and for each page of the document data, setting is performed to define the present page and the other page as a restorable range.例文帳に追加

複数のページからなる文書データを記憶し（Ｓ１０１）、また、文書データのページごとに、自ページ及びその他のページを復元可能範囲とする設定を行う。 - 特許庁

To provide a method for coding image data which can code a K value within CMYK image data in a restorable manner, while keeping favorable decoded images and compression efficiency.例文帳に追加

ＣＭＹＫの画像データを、良好な復号画像と圧縮効率を確保しつつ、Ｋの値を復元可能に符号化することのできる画像データ符号化方法を提供する。 - 特許庁

To protect a circuit element against reverse connection of input power, and in addition to make the circuit element restorable after the input power is connected properly without parts exchange.例文帳に追加

入力電源の逆接続に対して回路素子の保護を図ることができ、かつ、正常接続後に部品交換なしに復帰できる電源回路を提供する。 - 特許庁

To attain completely restorable invertible transform in mutually direct-and inverse-transforming data between unit systems different in resolution levels, particularly, different in color spaces.例文帳に追加

分解能レベルが異なる単位系間、特に色空間の異なる単位系間でデータを相互に順変換、逆変換する際に完全復元可能な可逆変換を実現する。 - 特許庁