「return-key」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On success, return a list of the items in object o, where each item is a tuple containing a key-value pair.例文帳に追加

成功するとオブジェクト o の要素対、すなわちキーと値のペアが入ったタプルからなるリストを返します。 - Python

Simply type them in as you would at a normal terminal,pressing the Return key after each. 例文帳に追加

ここで、単に通常の端末と同様にユーザ名とパスワードをそれぞれ入力してリターンキーを押すこと。 - XFree86

Old secret pass phrase: otp-md5 498 to4268 ext Response: GAME GAG WELT OUT DOWN CHAT New secret pass phrase: otp-md5 499 to4269 Response: LINE PAP MILK NELL BUOY TROY ID mark OTP key is 499 gr4269 LINE PAP MILK NELL BUOY TROY To accept the default seed press Return. 例文帳に追加

訳すと、) 注意 - skey コマンドの出力する 6 英単語が必要になります。 Enter sequence count from 1 to 9999: 100Enter new key [default to17759]: s/key 100 to 17759s/key access password:デフォルトのシード (keyinit プログラム は困ったことにこれをkey と読んでいるのです が、混乱しないよう注意してください)で構わなければ、リターンキーを押してください。 - FreeBSD

It must return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first key argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second key argument. 例文帳に追加

最初のキー引数に対し、二番目のキー引数が大きい場合には正の整数を、同じ場合にはゼロを、小さい場合には負の整数を返す。 - JM

To provide a keyboard with a structure in which waterproofness around keys, such as shift keys having a torsion bar, a space key and a return key is improved.例文帳に追加

本発明は、トーションバーを有するシフトキー、スペースキー、リターンキーなどのキーまわりの防水性を高めた構造のキーボード装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the image deletion mode, a select key 103 is pressed to delete image data from a flash memory, and the back key 106 is pressed to return without deletion.例文帳に追加

画像削除モードでは、セレクトキー１０３を押すことによりフラッシュメモリから画像データを削除し、バックキー１０６を押すことにより削除せずに戻る。 - 特許庁

When pushing the shutter 12 by an object other than the electronic key 5, since the object other than the electronic key 5 is not locked, the shutter holder 11 and the shutter 12 return when inserting the object other than the electronic key 5.例文帳に追加

電子キー５以外の物でシャッタ１２を押した場合には、電子キー５以外の物はロックしないので、電子キー５以外の物を挿入した場合にはシャッタホルダ１１及びシャッタ１２が復帰する。 - 特許庁

The key returned to the spare return part 50 is collectively housed in a spare housing part communicating with it.例文帳に追加

予備返却部５０に返却された鍵は、その内部に連通する予備収納部に纏めて収納される。 - 特許庁

However, if $doReturn is TRUE, then the return will be an associative array with the key being the MAC address prefix and the data being an associative array with the keys 'vendor' and 'description'. 例文帳に追加

しかし $doReturn が TRUEの場合は、返り値が連想配列となり、キー 'vendor' および 'description' にデータが格納されます。 - PEAR

The air in the closed space is compressed in operating the key, in which the key top is depressed downward, and the key is made to return upward up to a position prior to the operation by the compressed air pressure in the closed space 16 in completing operation of the key 11.例文帳に追加

キートップを下方に押圧したキーの操作時に密閉空間内の空気を圧縮し、キー１１の操作完了時に密閉空間１６内の圧縮された空気圧によって、キーを操作前の位置まで上方に復帰させるようにする。 - 特許庁

Upon receipt of a reproduction starting instruction, the content protection control section performs control to move the decryption key from the recording medium to the decryption key temporary storage section by means of the decryption key moving section, to return the decryption key onto the recording medium if the viewing validity does not expire when reproduction of contents is finished, and not to return the decryption key onto the recording medium if the viewing validity expires.例文帳に追加

コンテンツ保護制御部は、再生開始指示を受けると、復号鍵移動部によって復号鍵を記録媒体から復号鍵一時保存部へ移動させ、コンテンツの再生が終了した際に、視聴期限を超過していなければ復号鍵を記録媒体上に復帰させ、視聴期限を超過していれば復号鍵を記録媒体上に復帰させないように制御する。 - 特許庁

A reader/writer unit compares the return light emitting signal with game machine identification information previously registered in the key EEPROM and determines the signal when receives the return light emitting signal by a key light receiving diode 33 via the infrared ray transmitting/receiving means 30.例文帳に追加

Ｒ／Ｗユニットは、赤外線送受信手段３０を介してその返信発光信号を錠受光ダイオード３３で受信すると、ＥＥＰＲＯＭに予め登録されている遊技機識別情報と比較し判定を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle key management device for a sharing vehicle capable of making a user confirm the presence or absence of problems in a vehicle and then return the vehicle, when the user returns the vehicle key.例文帳に追加

車両キー返却時に車両不具合の有無を利用者に確認して返却をさせる共同利用車両の車両キー管理装置を提供する。 - 特許庁

In the case of returned merchandise processing, a return key is pressed down in S112, and the barcode of the returned merchandise is read by a scanner in S113.例文帳に追加

返品処理の場合は、Ｓ１１２で戻キーを押し、Ｓ１１３で返品された商品のバーコードをスキャナで読み込む。 - 特許庁

Fetch the entire result set of a query and return it as an associative array using the first column as the key. 例文帳に追加

クエリの結果セット全体を取得し、それを連想配列で返します。 最初のカラムを連想配列のキーとします。 - PEAR

When a game end key 13 is operated, remaining balls remaining on the ball tray 14 are detected by a return ball counting switch 16 and the number of return balls is added to the number of the holding balls at the point of time.例文帳に追加

遊技終了キー１３が操作されると、玉受皿１４に残っている残り玉を戻り玉計数スイッチ１６で検出し、戻り玉数をその時点の持玉数に加算する。 - 特許庁

When the return date setting key 26a of a remote controller 26 is depressed, a display picture for return date setting is displayed on a display device 20 by a display processing means 221 for setting.例文帳に追加

リモコン２６の返却期日設定キー２６ａが押下されると、返却期日設定用表示画面が設定用表示処理手段２２１によりディスプレイ装置２０に表示される。 - 特許庁

The security ECU 11 executes the cabin inside checkup whether or not the electronic key 23 exists in a cabin and the key is normal by a return signal received from the electronic key 23 when a prescribed executing condition is realized.例文帳に追加

セキュリティＥＣＵ１１は、所定の実施条件が成立する場合に、電子キー２３から受信した返送信号により、電子キー２３が車室内に有り且つそれが正規なものであるかどうかの車室内照合を行う。 - 特許庁

When the lending application information is notified, the management device 6 generates the encryption key, and wirelessly transmits the generated encryption key to the in-vehicle device 10 and the electronic key 2a through the lending/return device 3.例文帳に追加

そして管理装置６では、貸出申請情報が通知されると、暗号鍵を生成するとともに、この生成した暗号鍵を貸出返却装置３を介して車載装置１０及び電子キー２ａにそれぞれ無線送信する。 - 特許庁

When the selection is fixed or a return key 63 is pressed after the selection, the CPU 31 displays a pop-up screen (with functions (button names)).例文帳に追加

選択後、確定すなわちリターンキー６３の押圧操作が行われると、ＣＰＵ３１は、ポップアップ画面（機能（ボタン名））を表示する。 - 特許庁

The calling section calls the image forming conditions stored at the storing section to the holding section when the return key 21 is depressed after the image forming conditions are reset.例文帳に追加

呼出部は、リセット後に戻りキー２１が押された場合に記憶部に記憶された画像形成条件を保持部に呼び出す。 - 特許庁

To return candidate character selection in character input to a candidate character that has been passed by carrying out long pressing operation of a key.例文帳に追加

文字入力時の候補文字選択をキーを長押しする操作によって、過ぎてしまった候補文字まで戻す事を可能とする。 - 特許庁

A projection 4a is formed on a mountation part 4b of a key 4 and a blind groove 3a is formed inside 4 a spline 3 so as to control the return of the key 4 to the neutral position after concluding the quick shift.例文帳に追加

急激なシフト完了後、キー４のニュートラル位置への戻りが制止されるよう、キー４の山部４ｂ上に突起４ａ、スプライン３ｓ内に止まり溝３ａを形成する。 - 特許庁

To provide a keyboard apparatus capable of enhancing the return capability of hammers on key release to improve capability of repeated key striking, and capable of reducing a height size of action mechanism to make the keyboard apparatus compact.例文帳に追加

離鍵時におけるハンマ体の復帰性を高めて連打性を向上させると共に、アクション機構の高さ寸法を小さく抑えられるようにして装置をコンパクトにする。 - 特許庁

If specified, this routine must return the number of bytes of the second key argument which are necessary to determine that it is greater than the first key argument. 例文帳に追加

このルーチンは (指定された場合には)、二番目のキー引数のバイト数を返さなくてはならない。 これは二番目のキー引数が一番目のキー引数より大きいかどうか決めるのに必要である。 - JM

The compar routine is expected to have two arguments which point to the key object and to an array member, in that order, and should return an integer less than, equal to, or greater than zero if the key object is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than the array member. 例文帳に追加

compar ルーチンは二つの引数を取る関数で、一つ目に key へのポインタ、次に配列のメンバーへのポインタを取る。 この順に指定したとき、 key が配列メンバーより小さいときには負の整数を、大きいときには正の整数を、一致したときには 0 を、それぞれcompar は返さなければならない。 - JM

A Step F/B screen 120 simultaneously displaying the image of the vicinity of the needle, a stitch advance key 122 to advance the needle location by one stitch, and a stitch return key 123 to return the needle location by one stitch is displayed on a liquid crystal display 15.例文帳に追加

そして、撮像した針元近傍の画像と、針落ち点を１針進めるための一針前進キー１２２と、針落ち点を１針戻すための一針後退キー１２３とを同時に表示させたステップＦ／Ｂ画面１２０を液晶ディスプレイ１５に表示する。 - 特許庁

Then, when a return date display key 26b is depressed, the return date is read from the flash ROM23 by a date display processing means 223 and the date is displayed on a display section 25 of the main body.例文帳に追加

この後、返却期日表示キー２６ｂが押下されると、期日表示処理手段２２３により、返却期日がフラッシュＲＯＭ２３から読み出され、本体の表示部２５に表示される。 - 特許庁

Return and advance are designated by '←' and '→' of the cross key 20 with respect to document numbers, return and advance are designated by '↑'and '↓' with respect to pages, and selection items displayed at a lower part of the screen are designated by corresponding selection keys 21, 22 and 23.例文帳に追加

文書番号は十字キー２０の「←」「→」キーで戻り・送りを指定し、ページは「↑」「↓」キーで戻り・送りを指定し、画面下側に表示された選択項目は対応の選択キー２１，２２，２３で指定する。 - 特許庁

In addition, an input of a directional key ahead by one is canceled in accordance with an input of an × button to return a display mode to history ahead by one.例文帳に追加

また、×ボタンの入力に応じて、１つ前の方向キーの入力をキャンセルし、表示態様を履歴の１つ前に戻す。 - 特許庁

Pressing this button will load the currently selected session. Alternatively, hitting the Return key will also load the currently selected session, or the user can double click a session from the list. Delete Session例文帳に追加

代わりに、リターンキーを押しても現在選択されているセッションが読み込まれるし、リストからセッションをダブルクリックしてもよい。 - XFree86

The pointing device 1 is composed of a key top 6, actuator 9, rubber-shaped elastic body 10, return spring 11, input sheet 7 for pressure sensitive tablet, plate 8 and housing 12 and arranged while being overlapped above a key top 2 and moves the cursor by inclining the key top 6.例文帳に追加

ポインティングデバイス１はキートップ６、アクチュエータ９、ゴム状弾性体１０、復帰ばね１１、感圧式タブレット用の入力シート７、プレート８及びハウジング１２より成り、キートップ２の上方に重ねて配され、キートップ６を傾動させてカーソルを移動させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to extremely simply correct the erroneously input formula by one key operation without performing the re-execution of input using a "DEL" key or the return of the position of the cursor Cu(Cp).例文帳に追加

このため、「ＤＥＬ」キーを使用した入力のやり直しや、カーソルＣｕ（Ｃｐ）の位置の戻しを行うこと無しに、誤入力した数式を、１キー操作で非常に簡単に訂正することができる。 - 特許庁

The heating cooker includes a color liquid crystal panel for sequentially displaying a plurality of demonstration images for publicity according to preset operations to a return key, a cancellation key, a manual key and a warming start key; a touch panel that covers the color liquid crystal panel; and a control device 200 for controlling the display of the color liquid crystal panel.例文帳に追加

加熱調理器は、戻るキー、取り消しキー、手動キーおよびあたためスタートキーへの予め設定された操作に応じて、宣伝のための複数のデモンストレーション画像を順次表示するカラー液晶パネルと、カラー液晶パネルを覆うタッチパネルと、カラー液晶パネルの表示を制御する制御装置２００とを備える。 - 特許庁

To provide an authentication access tool lending and return management system for an ID card or a key or the like by which the interference of a manager is reduced as much as possible.例文帳に追加

管理者の介在をできるだけ少なくする、ＩＤカードまたはキー等の認証アクセスツール貸出および返却管理システムを得る。 - 特許庁

The user of the rental car R depresses a return notice key 19 arranged in the navigation device 10 when the user returns the rental car R.例文帳に追加

レンタカーＲのユーザは、同レンタカーＲを返却する際に、ナビゲーション装置１０に設けられた返却通知ボタン１９を押下操作する。 - 特許庁

To return the portable telephone surely to a waiting state, a sending code of 'on hook' key may be attached to the head and end of the sending code.例文帳に追加

又、携帯電話側を確実に待ち受け状態に戻すために、コード送出の最初と最後に、「オンフック」キーのコード送出を入れても良い。 - 特許庁

The key factor for the relatively low return rate on Japan’s external assets is the low rate of return on direct investments compared to the UK and the US, in addition to the aforementioned issues of portfolio by asset type and region.例文帳に追加

我が国の対外資産収益率が相対的に低い要因としては、前述の資産種別、地域別ポートフォリオの問題に加えて、直接投資収益率が英国、米国と比べて低いことも挙げられる。 - 経済産業省

A network communication part 71 detects a key 2 "during lending" at a return scheduled date 52 (SC1), and extracts a mail address 34 or the like of a user from a user ID 31 of the user having taken out the key 2 (SC2).例文帳に追加

ネットワーク通信部７１は、返却予定日時５２に「貸出中」となっている鍵２を検出し（ＳＣ１）、この鍵２を取出したユーザーのユーザーＩＤ３１からユーザーのメールアドレス３４等を抽出する（ＳＣ２）。 - 特許庁

The game image from the game device 10 is displayed on the monitor of the cellular phone 20, and the game is progressed by operating a key to return response data.例文帳に追加

ゲーム装置１０からのゲーム画像が携帯電話機２０のモニタに表示され、キーを操作して応答データを返送することでゲームが進行する。 - 特許庁

Therefore, the plate spring 24 on which the magnet 23 is mounted is warped upward, and a force to return back is transferred to the key 10 through the magnet 22.例文帳に追加

従って、磁石２３が取り付けられた板バネ２４が上方に反り返り、元に戻ろうとする力が磁石２２を介して鍵１０に伝達される。 - 特許庁

To make a return to an idle state by easily and speedily completing selecting operation by displaying a menu picture by using a JOG dial key and selecting a choice.例文帳に追加

ＪＯＧダイヤルキーを用いてメニュー画面を表示して選択肢を選択する操作で容易かつ迅速に選択動作を終了し、アイドル状態に復帰する。 - 特許庁

When the embroidery frame storage key 4 is operated, a CPU 50 controls an XY moving mechanism 67 to return a tip carriage 7 and the embroidery frame 3 to the retreat position.例文帳に追加

刺繍枠収納キー４の操作があったら、ＣＰＵ５０はＸＹ移動機構６７を制御して先端キャリッジ７と刺繍枠３を退避位置に戻す。 - 特許庁

When pushing a 'return' key in this state (YES at step S801), it is confirmed whether a transition source screen is in a screen number 0002 or not (step S802).例文帳に追加

この状態で「戻る」キーを押すと（ステップＳ８０１のＹＥＳ）、遷移元画面が画面番号０００２であるかどうかを確認する（ステップＳ８０２）。 - 特許庁

Unlike the setterm(1) sequences which will be ignored (since they are invalid control sequences), the palette sequence will make xterm(1) appear to hang (though pressing the return-key will fix that). 例文帳に追加

(不正なコントロールシーケンスなので)無視される setterm(1) シーケンスと違い、パレットシーケンスは xterm(1) をハングさせるかもしれない(しかしリターンキーを押すことで回復できる)。 - JM