「reverse passes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, an amount of electrostatic charge of a positive polarity toner on paper P which passes the transcription nip parts is reduced and reverse electrostatic change and the reverse transcription to a photoreceptor drum are prevented.例文帳に追加

これにより、転写ニップ部を通過した用紙Ｐ上の正極性トナーの帯電量が低減され、トナーの逆帯電、延いては感光体ドラムへの逆転写を防止できる。 - 特許庁

The transfer material which has color patch images formed on the top and reverse surfaces passes through a specified paper conveyance path and is carried to a conveyance path 77.例文帳に追加

表面、裏面にそれぞれカラーパッチを画像形成された転写材が所定の紙搬送経路を通過し、搬送路77へと搬送される。 - 特許庁

When cast-in-place concrete C is placed in a construction field, the cast-in-place concrete passes through the through hole 15 and easily fills the reverse face recess 11.例文帳に追加

施工現場で現場打ちコンクリートＣを打設すると、現場打ちコンクリートは貫通孔１５を通って容易に裏面窪み１１に充満する。 - 特許庁

A retainer 20 is attached to a panel 97 from the reverse side to an attaching side of a body side 11 of the panel 97 so that an engaging claw 24 passes an attaching hole 96.例文帳に追加

リテーナ２０は、係合爪２４が取付穴９６を通るように、パネル９７の本体部１１取付側と反対側からパネル９７に取り付けられる。 - 特許庁

An objective lens 44 irradiates the disk with incident light by condensing the light thereto and passes the reflected light from the disk to a direction reverse from the direction of the incident light.例文帳に追加

対物レンズ４４は、入射光をディスクに集束照射し、かつディスクからの反射光を入射光とは逆方向へ通過させる。 - 特許庁

Light entering an input terminal passes through two arms 130, 140 magnetized in the opposite directions, and have non-reciprocal phase shift in the reverse direction.例文帳に追加

入力端に入ってくる光は、互いに異なる方向に磁化された２つのアーム(130、140)を過ぎ、逆方向に非相反的位相変位を持つようになる。 - 特許庁

Because the water to be treated is filtered when it passes through the partition walls of the flow channels, it becomes cleaner and adhesion of organic substances to the reverse osmosis membranes can be reduced.例文帳に追加

被処理水は流路の隔壁を通過する際にろ過されるため清浄度が高くなり、逆浸透膜への有機物の付着を抑えることができる。 - 特許庁

In a process of paper entering a reverse conveyance tray 13 during conveyance of the tab paper Pt, a reverse driving roller 21 is reversely rotated beforehand, a reverse driven roller 22 is lowered when a solenoid 61 is turned on, the paper is drawn in conveyance direction, and conveyance is carried out until a tab part of a paper rear end passes a tip of a reverse diverging pawl 18.例文帳に追加

タブ紙Ｐｔの搬送時には反転搬送トレイ１３に用紙が進入してくる過程で、あらかじめ逆転駆動ローラ２１を逆回転させ、かつ逆転従動コロ２２をソレノイド６１のＯＮで降下させておき、搬送方向に用紙を引込み、用紙後端の耳部が反転分岐爪１８の先端を抜けるまで搬送を行う。 - 特許庁

Thereafter, a rear end of the recording paper S passes through a fixing roller 111, a merging motor 209 is driven in a reverse direction, and the recording paper S is conveyed to a double-side unit 139.例文帳に追加

その後、記録紙Ｓの後端が定着ローラ１１１を抜けると、合流モータ２０９が逆転駆動し、記録紙Ｓを両面ユニット１３９へ搬送する。 - 特許庁

Fresh water for drinking produced by the reverse osmotic membrane of each module 6 is fed in the direction of an arrow A through a pipeline 8 and passes through a check valve 9 first.例文帳に追加

各ＲＯモジュール６の逆浸透膜により生成された飲料用の真水は、管路８により矢印Ａ方向に給送され、先ず、逆止弁９を通過する。 - 特許庁

Paper sent into the inversion path B by the reverse rotation of a discharge roller 71 passes between the pressurizing roller 61 and the auxiliary roller 81 and is conveyed through the inversion path B.例文帳に追加

排出ローラ７１の逆回転により反転路Ｂに送り込まれた紙は加圧ローラ６１と補助ローラ８１との間を通り、反転路Ｂを搬送される。 - 特許庁

When the rear end of the recording paper P passes through a recording paper rear surface contact portion 72, a reverse feeding preventing member 70 rotates in association with the lowering of a weight portion 74 by its self-weight.例文帳に追加

記録紙Ｐの後端が記録紙裏面接触部７２を通過すると、逆送防止部材７０は、錘部７４の自重によって下降するのに伴って回動する。 - 特許庁

Next, by applying transfer reverse bias in such timing that the formed toner image passes through the transfer part of the CRG, the toner image is removed from the belt 6 (S605).例文帳に追加

次に、形成したトナー像がＣＲＧの転写部を通過するタイミングで転写逆バイアスを印加することによってトナー像をベルト６上から除去する（Ｓ６０５）。 - 特許庁

When faceup ejection is set, recording paper 22 from a recording paper tray 21 passes through a 1st conveyance path 23 and the reverse-side image of a final page is recorded on a surface R by a transfer drum 27.例文帳に追加

フェイスアップ排出設定の場合には、記録紙トレイ２１から記録紙２２は第１搬送路２３を通り、転写ドラム２７でＲの面に先に最終ペ−ジの裏面画像が記録される。 - 特許庁

Light reflected from the optical recording medium passes through a reverse optical path and is separated and deflected by the polarization beam splitter, and is introduced to a photodetector by a detection lens, and respective signals are detected.例文帳に追加

光記録媒体からの反射光は、逆の光路を通り偏光ビームスプリッタで分離偏向され、検出レンズにより受光素子に導かれ各信号が検出される。 - 特許庁

When a fluid passes the first curved line part 36 and the second curved line part 37, a flow-rate distribution in an axial section receives forcibly each mutually reverse deflection.例文帳に追加

これら第一湾曲管路部３６と第二湾曲管路部３７とを流体が通過する際に、その軸断面内流量分布が互いに逆向きの偏向を強制的に受ける。 - 特許庁

If a reverse voltage, which is higher than a predetermined voltage, is applied to the Zener diode Z on a drain side of the transistor Q2, this booster circuit passes the current from the Zener diode through the battery side.例文帳に追加

トランジスタＱ２のドレイン側でツェナーダイオードＺに対し所定値以上の逆方向電圧がかかった場合に電流をツェナーダイオードＺからバッテリ側に流すようにした。 - 特許庁

When a fluid passes the first curved line part 36 and the second curved line part 37, a flow-rate distribution in an axial section forcedly receives each mutually reverse-direction deflection.例文帳に追加

これら第一湾曲管路部３６と第二湾曲管路部３７とを流体が通過する際に、その軸断面内流量分布が互いに逆向きの偏向を強制的に受ける。 - 特許庁

The light exiting from the GT resonator passes through the 7/8λ plate again and travels reverse along the previous optical path to enter the PBS, and is outputted to an output 1 or output 2 through polarization.例文帳に追加

ＧＴ共振器を出た光は、再び７／８λ板を通過して、元の光路を逆走してＰＢＳに入り、偏波によって出力１あるいは出力２に出力される。 - 特許庁

Preprocessing rolling is performed with work rolls made of a sintered hard alloy and also one or more passes of at least one side of tandem rolling and reverse rolling are performed with the work rolls made of the sintered hard rolls.例文帳に追加

予備処理圧延を超硬合金製作業ロールで行うと共にタンデム圧延とリバース圧延の少なくとも一方の１パス以上を超硬合金製作業ロールで行う。 - 特許庁

Since a noise current of a reverse direction passes through the shield line 13 when a noise flows through the active lines 12, the noise current passing between the active line 12 inside a component 14 and the ground can be reduced.例文帳に追加

活線１２にノイズが流れると、シールド線１３に逆向きのノイズ電流が流れるので、コンポーネント１４内部の活線１２とグランド間に流れるノイズ電流を少なくできる。 - 特許庁

To accomplish a monitor camera apparatus which keeps a tracing mode while tracing an object to be monitored if the object to be monitored passes under a monitoring camera and the tracing mode is provided in which reverse tilting operation is performed.例文帳に追加

監視対象が監視カメラの下を通過し、逆のチルト動作がなされる追跡モードになった場合に、監視対象の追尾中は追跡モードを継続させる監視カメラ装置を実現する。 - 特許庁

The route control part 104 switches over the flow route in reverse, and decides whether the expected residual band, after switching of all the links which the flow passes, is at least a second threshold.例文帳に追加

そして、経路制御部１０４は、そのフローの経路を逆回りに切り替えたときにそのフローが経由する全てのリンクの、切り替え後の予想残帯域が第２のしきい値以上であるか否か判定する。 - 特許庁

Light emitted from the light source 8 is reflected by a mirror 9 and then passes through an opening 7c bored in a center portion of a pressing tool body 7a, and irradiated on a reverse surface of the semiconductor chip 4.例文帳に追加

光源８から放射された光は、ミラー９により反射された後、加圧ツール本体７ａの中央部に開けられた開口７ｃを通過して半導体チップ４の裏面に照射される。 - 特許庁

Thus, residual toner adjusted to have the normal charge polarity by the charger passes through a transfer position, as it is, without being restored to the reverse polarity and is conveyed to a cleaning position and removed by brush-cleaning.例文帳に追加

このため、帯電器により正規帯電極性に揃えられた残留トナーは逆極性に戻されることなく、転写位置をそのまま通過し、クリーニング位置に搬送されてブラシクリーニングされる。 - 特許庁

Then, along with the reverse movement E of the fork shaft 25, an inner face of the engagement recess part 52 pushes out the engagement body 54 from the inside of the engagement recess part 52, so that the fork shaft 25 passes through the shift fork 32.例文帳に追加

この後のフォークシャフト２５の逆移動Ｅに伴い係合凹部５２の内面が係合凹部５２内から係合体５４を押し出して、フォークシャフト２５がシフトフォーク３２を擦り抜けるようにする。 - 特許庁

A restraining control means 49 stops actuation of the alarm lamp 45 while control to change the rotating fan 13 from normal rotation over to reverse rotation is carried out until set restraining time passes.例文帳に追加

回転ファン１３を正回転から逆回転に切り換える制御が実行されてから設定牽制時間が経過するまでの間、牽制制御手段４９が警報ランプ４５の作動を停止させる。 - 特許庁

After water branching into a pipe 8 from the line 6 passes through a filter 10 to remove foreign particles, an antiscaling agent is added thereto from a chemical feeder 11, and the water is sent to a reverse osmosis membrane separator 13.例文帳に追加

ライン６から配管８に分岐した水は、フィルタ１０に通水されて異物粒子が除去された後、薬注装置１１からスケール防止剤が添加され、逆浸透膜分離装置１３に送られる。 - 特許庁

In that state, while the image forming area of the transfer belt 5 passes through a secondary transfer position, voltage (-VT_2) of a polarity reverse to a secondary transfer voltage is applied to the secondary transfer roll 7 from a high voltage power source 15.例文帳に追加

その状態で、転写ベルト５の画像形成領域が２次転写位置を通過している間、高圧電源１５から２次転写ローラ７に対して２次転写電圧と逆極性の電圧（−Ｖ_T2）を印加する。 - 特許庁

Each part is arranged in such a manner that the light emitted from the reverse half of the laser crystal and passes the tip without being reflected by the flat reflection mirror 2, reaches an output mirror 6 in the longitudinal direction of the laser crystal.例文帳に追加

そして、平辺反射鏡２で反射されず、上記先端部をかすって通過した、レーザ結晶内の逆の半分から出た光がレーザ結晶の長さ方向で出力鏡６に到達するように各部品を配置する。 - 特許庁

While the toner band TB on the intermediate transfer belt 20 passes through a secondary transfer nip N, a cleaning bias by superposing a reverse transfer bias on an AC bias is applied between a secondary transfer roll 31 and a backup roll 25.例文帳に追加

そして、中間転写ベルト２０上のトナーバンドＴＢが二次転写ニップＮを通過する間、二次転写ロール３１とバックアップロール２５との間に、交流バイアスに逆転写バイアスを重畳したクリーニングバイアスを印加する。 - 特許庁

In a cleaning mode, a control unit switches a forward rotation of a paper discharge roller pair 12 into a reverse rotation based on the detection of detecting sensors 18 and 19, before the rear end of a sheet S having passed through a fixation unit 30 passes through a guide space 20.例文帳に追加

制御部が、クリーニングモードにあっては、検知センサ１８，１９の検知に基づき、定着部３０を通過したシートＳの後端が案内空間２０を通過する前に排紙ローラ対１２の正回転を逆回転に切換える。 - 特許庁

The CT monitor has a hollow circular ferrite core 12 inside of which the charged beam 1 passes, a forward winding coil and a reverse winding coil which output signals proportional to a field change that occurs inside the ferrite core, and a noise removal circuit 20 which removes in-phase noises of long and short periods from the output signals of the forward winding coil and the reverse winding coil.例文帳に追加

荷電ビーム１が内側を通過する中空円形のフェライトコア１２と、フェライトコアに巻き付けられ、フェライトコア内に発生する磁界変化に比例する出力信号を出力する順巻きコイル及び逆巻きコイルと、順巻きコイル及び逆巻きコイルの出力信号から長短周期の同相ノイズを除去するノイズ除去回路２０とを備える。 - 特許庁

A control circuit 101 starts braking of a drive motor 122 by a reverse energization brake after detecting change of a signal output state from a phase detection switch for detecting a rotation phase of a cam 220, and further after delay time Td passes.例文帳に追加

制御回路１０１は、カム２２０の回転位相を検出する位相検出スイッチからの信号出力状態の変化を検出後、さらに遅延時間Ｔｄが経過した後、逆通電ブレーキによる駆動モータ１２２の制動を開始する。 - 特許庁

The control device 100 also starts to change over the position of the change-over valve 60 from the neutral position B into a reverse position C (one example of "a second position") in the case that a second time interval ΔQ passes from a time when the capacity of the hydraulic pump 70 is reduced.例文帳に追加

また、制御装置１００は、油圧ポンプ７０の容量が低減された時点から第２時間間隔ΔＱが経過した場合に、切換え弁６０の位置を、中立位置Ｂから逆位置Ｃ（「第２位置」の一例）へ切換え開始する。 - 特許庁

Scanning wiring 15c is conductively connected with each scanning electrode 15a in a 1st electrode group 15A1 through a detour pattern in which the scanning wiring 15c passes once by the side of the 1st electrode group 15A1 from the input terminal column side, and then returns in the reverse direction.例文帳に追加

走査配線１５ｃが入力端子列側から一旦第１電極群１５Ａ１の側方を通過し、その後、逆方向に戻るという迂回パターンを介して第１電極群１５Ａ１内の各走査電極１５ａに導電接続されている。 - 特許庁

A print unit 35 which is arranged on the upstream side from an exposure unit 3 forms a test print for judging the tilt quantity and snaking quantity of a printing paper 11 at a time when the printing paper 11 passes a printing position on the reverse surface of the printing paper 11.例文帳に追加

露光ユニット３よりも上流側に配置された印字ユニット３５において、印画紙１１が印字位置を通過する時点における印画紙１１の傾き量および蛇行量を判断するためのテスト用印字を、印画紙１１の裏面に形成する。 - 特許庁

When a vehicle passes over a projection 200 on a road surface, the directions of the rotating motion parts of approaching/separating force generating devices 20FR, 20FL (RR, RL) for generating the forces in the directions of approaching/separating each of left and right wheels 12 and a vehicle body 14 are reverse to each other.例文帳に追加

車両が路面の隆起２００を乗り越える際に、左右の車輪１２の各々と車体１４とを接近離間させる向きの力を発生させる接近離間力発生装置２０FR,FL（RR,RL）の回転運動部９８の向きが逆になるようにする。 - 特許庁

Voltage having a reverse polarity to a transfer polarity is applied to a transfer roller 54 by controlling a transfer electric power source CH, until a prescribed nonimage area in the sheet S passes a transfer nip part N1 after the conveying-directional tip of the sheet S is advanced into the transfer nip part N1.例文帳に追加

シートＳの搬送方向先端が転写ニップ部Ｎ１に進入してから、シートＳにおける所定の非画像領域が転写ニップ部Ｎ１を通過するまで、転写極性と逆極性の電圧を転写電源ＣＨを制御して転写ローラ５４に印加する。 - 特許庁

Also, the corresponding optical signal passes through the first film layer, the semiconductor substrate, and the second film layer, and enters the optical waveguide structure, and is transmitted therethrough, or the optical signal is transmitted in a reverse direction, received by the optical/electrical signal conversion device, and converted into a corresponding electrical signal.例文帳に追加

また、対応光信号は、第１膜層と、半導体基板と、第２膜層とを通り抜け、光導波路構造に入って伝送され、または光信号は逆方向で伝送されて光電気信号変換デバイスにより受信され対応電気信号に変換される。 - 特許庁

A contaminant particle scattering prevention unit constructed by installing a member provided with a passage through which gas passes to a center part and a plurality of fixing blades inclined in a reverse direction to a rotary blade of a turbo molecular pump at an outer circumference of the member is disposed in a space between a pressure control pump of an exhaust system and the turbo molecular pump.例文帳に追加

排気系の調圧バルブとターボ分子ポンプの間の空間に、中心部にガスが通るための通路を設けた部材と、該部材の外周にターボ分子ポンプの回転ブレードと逆向きに傾斜した固定ブレードを複数枚設置して構成された異物粒子飛散防止ユニットを設置した。 - 特許庁

The apparatus comprises a cabinet 27, that houses an extra length 26 of flat wire harness 22 in which the extra length 26 of the flat wire harness 22 passes meandering its way therethrough and in which a passage 32 is provided to the face and the reverse surface of the extra length 26 of the flat wire harness to be in contact therewith at respectively different locations.例文帳に追加

フラットワイヤハーネス２２の余長２６を収納する筐体２７を有し、その筐体２７には、フラットワイヤハーネス２２の余長２６が蛇行して通過するとともに、フラットワイヤハーネス２２の余長２６の表面及び裏面がそれぞれ異なる位置において接触する通路３２を設ける。 - 特許庁

This device consists of drying chambers 4a, 4b through which hot air passes in reverse direction to the traveling of warp yarns 3 and hot air heating and blowing devices 2a, 2b, and is equipped with 2 systems of hot air circulating and exhausting systems 1a, 1b for circulating the hot air and exhausting a part of it along a warp yarn traveling passage.例文帳に追加

経糸３の走行とは逆方向に熱風が通過する乾燥室４ａ，４ｂと熱風加熱送風装置２ａ，２ｂとからなり、熱風を循環させながら一部を外部に排出する熱風循環排風系統１ａ，１ｂを、経糸走行経路に沿って２系統備える。 - 特許庁

In a sequence of forced toner consumption processing, during a period A (t1 to t2) in which a toner image for forced toner consumption passes a secondary transfer part, a secondary transfer roller 26 is applied a voltage 49 having a polarity reverse to a polarity of a normal polarity voltage 51 at a time of normal transfer.例文帳に追加

トナー強制消費処理のシーケンスにおいて、トナー強制消費用のトナー画像が二次転写部を通過する期間Ａ（ｔ１〜ｔ２）で二次転写ローラ２６に通常転写時の正規極性電圧５１の極性とは逆極性の電圧４９を印加する。 - 特許庁

The illumination light scattered by the surface of the work 9 passes through the same optical path as that of the laser beams LB from the polarized beam splitter 5 to the work 9 as the observation light L2 as non-polarized light in the reverse direction, and is incident on the polarized beam splitter 5.例文帳に追加

被照射物９の表面で散乱した照明光Ｌ１が、非偏光光である観察光Ｌ２として、偏光ビームスプリッタ５から被照射物９までのレーザビームＬＢの光路と同一の光路を逆向きに経由して、偏光ビームスプリッタ５に入射する。 - 特許庁