| 意味 | 例文 |
right shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 301件
Let the IDE generate this import statement for you by right-clicking in the Source Editor and choosing Fix Imports (Alft-Shift-F).例文帳に追加
ソースエディタ内で右クリックし、「インポートを修正」(Alft-Shift-F) を選択すると、このインポート文が自動的に IDE によって生成されます。 - NetBeans
(2) The shift-up requirement is transmitted from a PoC server after the right to the voice is permitted.例文帳に追加
(2)発言権の許可後に、PoCサーバからシフトアップ要求を送信する。 - 特許庁
A right shift by n bits is equivalent to division by pow(2, n) without overflow check.例文帳に追加
n ビットの右シフトは、オーバフローチェックを行わないpow(2, n) による除算と等価です。 - Python
PROCESSOR SYSTEM AND METHOD PROVIDED IN COMBINATION WITH RIGHT AND LEFT SHIFT OPERATIONS OF DATA例文帳に追加
データの左および右のシフト動作を組合せて備えたプロセッサ・システムおよび方法 - 特許庁
When the guidelines appear indicating that the JButton's top and right edges are aligned with that of the JList, shift-click to place the second button along the JFrame's right edge.例文帳に追加
JButton の上端と右端が、JList の上端と右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、Shift キーを押しながらクリックし、2 つめのボタンを JFrame の右端に沿って配置します。 - NetBeans
They shift the first argument to the left or right by the number of bits given by the second argument.A right shift by n bits is defined as division bypow(2,n).例文帳に追加
シフト演算では、最初の引数を二つ目の引数に応じたビット数だけ、左または右にビットシフトします。 n ビットの右シフトは、pow(2,n) による除算として定義されています。 - Python
In the Palette (Ctrl-Shift-8) located to the right of the Source Editor,expand HTML Forms and drag a Form item to a point after the h2tags into the Source Editor. 例文帳に追加
ソースエディタの右側にあるパレット (Ctrl-Shift-8) で「HTML フォーム」を展開し、「フォーム」項目をソースエディタ内の h2 タグのあとにドラッグします。 - NetBeans
To invoke the window right-click the element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. 例文帳に追加
ウィンドウを起動するには、その要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans
To open the window, right-click the Receive element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. 例文帳に追加
ウィンドウを開くには、受信要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans
The shift position is changed by the displacement of the shift lever 1 between the center spoke 11a and the right spoke 11b.例文帳に追加
シフトレバー1が隣り合う中スポーク11aと右スポーク11bとの間を変位されることによって、シフトポジションが切り替えられる。 - 特許庁
When a solenoid valve 140 is turned off, a clutch shift valve 150 is located left and a lockup shift valve 170 is located right.例文帳に追加
ソレノイドバルブ140がオフのときにはクラッチシフトバルブ150は左方に位置し、ロックアップシフトバルブ170は右方に位置する。 - 特許庁
When the solenoid valve 140 is turned on, the clutch shift valve 150 is located right and the lockup shift valve 170 is located left.例文帳に追加
一方、ソレノイドバルブ140がオンのときにはクラッチシフトバルブ150は右方に位置し、ロックアップシフトバルブ170は左方に位置する。 - 特許庁
The shift lever device 10 includes the shift lever 12 furnished with a lever 14 which is hindered from moving right by a vertical wall 30 unless the brake is applied when the lever 12 is turned to right from the P-shift position.例文帳に追加
シフトレバー装置10では、シフトレバー12が「P」シフト位置から右方へ旋回される際にブレーキが操作されないと、シフトレバー12に設けられたレバー14の右方への移動が垂直壁30に阻止される。 - 特許庁
(1) A shift-up requirement is transmitted from a communication terminal device after the right to a voice is acquired.例文帳に追加
(1)発言権の取得後に、通信端末装置からシフトアップ要求を送信する。 - 特許庁
To prevent image blurring and color shift when supporting a carriage by a pair of right and left guide rails.例文帳に追加
キャリッジを左右一対のガイドレールに支持する際の画像ブレ、色ズレを防止する。 - 特許庁
In a shift lever device 10, a shift lever 44 is operated to the vehicle front side along a shift groove 56 from an "H" position, and then, is operated to the vehicle right side along a first select groove 58A, and is operated to an "R" shift position.例文帳に追加
シフトレバー装置10では、シフトレバー44が、「H」位置からシフト溝56に沿って車両前方へ操作された後に、第1セレクト溝58Aに沿って車両右方へ操作されて、「R」シフト位置へ操作される。 - 特許庁
Two or more shift resisters 16 are parallel arranged to the right side of the shooting part 2, and an output circuit 20 is set up at each of the shift resisters 16.例文帳に追加
また撮像部2の右には複数の列シフトレジスタ16が並列配置され、そのそれぞれに出力回路20が設けられる。 - 特許庁
Place a Message component to the right of the Calendar component.Press the Ctrl-Shift keys and drag a line from the Message Component to the Calendar component.例文帳に追加
カレンダコンポーネントの右側に「メッセージ」コンポーネントを配置します。 Ctrl-Shift キーを押しながら、メッセージコンポーネントからカレンダコンポーネントまで線をドラッグします。 - NetBeans
A shift arm is provided in the peripheral part of the upper part of a transmission case which has a travelling shift gear and a cultivating shift gear, freely to turn around a vertical rotary shaft provided in the right and left direction and around a right and left rotary shaft provided in the vertical direction.例文帳に追加
走行変速ギヤ及び耕耘変速ギヤを内部に有する伝動ケースの上部外周部に、左右方向の上下回動軸及び上下方向の左右回動軸回りにシフトアームを回動自在に設ける。 - 特許庁
To provide a structure of a shift lever device component responsive to left/right steering wheel drive cars having the component used in common for the right steering wheel drive car and the left steering wheel drive car in a gate type shift lever device.例文帳に追加
ゲート式のシフトレバー装置において右ハンドル車と左ハンドル車とで共用できる部品を有する、シフトレバー装置部品の左・右ハンドル車への対応構造の提供。 - 特許庁
Vertical direction shift and horizonal direction shift are switched by every four times by a signal from a shift operation controller 22 and the four bit data is ejected from lower and right directions of the register group 21.例文帳に追加
シフト動作制御器22からの信号により、縦方向シフトと横方向シフトとを4回ごとに切り替え、レジスタ群21の下方および右方から4ビットのデータを排出させる。 - 特許庁
When right lens unit shift buttons 22R and 22L are pushed down, a right frame 33 and a right lens unit driving gear 31 are moved downward, and a lens driving gear 44 meshes with the right lens unit driving gear 31.例文帳に追加
右レンズユニット移動ボタン22R、22Lが押下されると、右側フレーム33と右レンズユニット駆動用ギア31とが下に移動し、レンズ駆動用ギア44と右レンズユニット駆動用ギア31とが噛み合う。 - 特許庁
During the multiplication operation, X is shifted to left by the arithmetic shift sv and during the division operation, X is shifted to right by the arithmetic shift sv in a hardware circuit area (80).例文帳に追加
乗算時には、ハードウェア回路領域(80)中で、Xをsv桁左にシフトし、除算時には、Xをsv桁右にシフトする。 - 特許庁
To synchronize right and left shift cylinders, without having to use a synchronous valve in a cylinder type fork shift device used for adjusting the interval of forks.例文帳に追加
フォークの間隔を調整する際に用いるシリンダ式のフォークシフト装置に於て、同調弁を用いずに左右のシフトシリンダを同調させる。 - 特許庁
Similarities are calculated between the initial position and post-shift positions of the stamp St shifted left ((c)), right ((d)), down, down right and down left by one pixel.例文帳に追加
左((c))、右((d))、下、右下、左下へスタンプStを1画素分シフトしたときシフト後位置と初期位置の類似度を計算する。 - 特許庁
Therefore, in operating a shift lever from a shift position P, when a second link 30 is pushed toward a vehicle right side by the shift lever, even if no power is supplied to a magnet 42, the second link 30 is rotated while the first link 22 is prevented from sliding toward the vehicle right side, to forcibly permit the operation of the shift lever from the shift position P.例文帳に追加
このため、シフトレバーが「P」シフト位置から操作される際に、シフトレバーによって第2リンク30が車両右側へ押圧されると、マグネット42が通電されなくても、第1リンク22の車両右方へのスライドが阻止された状態で、第2リンク30が回動されることで、シフトレバーの「P」シフト位置からの操作が強制的に許可される。 - 特許庁
To provide a means for allowing a player to use a right to the shift to a special game at random timing without the timing of using the right being restricted by the timing of acquiring the right to the shift to the special game as before, and for separating the timing of acquiring the right to the shift to the special game and the timing of switching the game state from each other.例文帳に追加
特別遊技移行権利の獲得タイミング及び当該権利の行使タイミングに関し、従来のように後者のタイミングが前者のタイミングに拘束されることなく、ランダムなタイミングで特別遊技移行権利の行使を実現可能であると共に、特別遊技移行権利獲得タイミングと遊技状態切り替えタイミングとを分離した手段の提供。 - 特許庁
The shift lever switch 10 equipped with lever bodies 11A, 11B having left and right shift levers 10a, 10b at one end is mounted to a vehicular steering wheel.例文帳に追加
車両のステアリングホイールには、左,右シフトレバー10a,10bを一端に有するレバー本体11A,11Bを備えたシフトレバースイッチ10が取り付けられている。 - 特許庁
The shift lever 44 is operated to the vehicle rear side along the shift groove 56 from the "H" position, and then, is operated to the vehicle right side along a third select groove 58C, and is operated to a "D" shift position.例文帳に追加
また、シフトレバー44が、「H」位置からシフト溝56に沿って車両後方へ操作された後に、第3セレクト溝58Cに沿って車両右方へ操作されて、「D」シフト位置へ操作される。 - 特許庁
Using b as a shift amount offset on the left end of a section having the smaller noise quantity and f as a shift amount offset on the right end, the optimum shift amount offset and a delay spread estimation value are calculated.例文帳に追加
ノイズ量が最小になる区間の左端のシフト量オフセットであるbと、右端のシフト量オフセットであるfを用いて、最適シフト量オフセットと遅延広がり推定値が算出される。 - 特許庁
To provide a means allowing a player to use a right to the shift to a special game at a timing the player likes without the timing of using the right being restricted by the timing of acquiring the right to the shift to the special game.例文帳に追加
特別遊技移行権利の獲得タイミング及び当該権利の行使タイミングに関し、後者のタイミングが前者のタイミングに拘束されることなく、遊技者の希望するタイミングで特別遊技移行権利の行使を実現可能な手段の提供。 - 特許庁
A shaft 24 rotatable integrally with the shift lever 15 and extending to the right is arranged inside the sensor unit 21 by inserting a tip part thereof into the right wall 50.例文帳に追加
シフトレバー15と一体で回動可能で、右方に延びるシャフト24は、その先端部が右側壁50を貫通してセンサユニット21内に配置されている。 - 特許庁
VOICE (SOUND) SIGNAL PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR DIVIDING VOICE (SOUND) IN PREDETERMINED PERIOD TO SORT THE VOICE RIGHT AND LEFT AND SHIFT THE RIGHT AND LEFT VOICE (SOUND) FOR PREDETERMINED PERIOD例文帳に追加
音声(音)を所定時間で分割し、左右に振り分け、所定時間左右の音声(音)をずらす音声(音)信号加工方法および装置。 - 特許庁
To provide a processor system and a method provided in combination with right and left shift operations of data.例文帳に追加
データの左および右のシフト動作を組合せて備えたプロセッサ・システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
Thus shift of the stop position is adjusted to stop reels L, M, R at right positions.例文帳に追加
これにより、停止位置のズレを補正して、回胴L,M,Rを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁
To provide a means allowing a player to use a right to the shift to a special game at a timing the player likes without the timing of using the right being restricted by the timing of acquiring the right to the shift to the special game as before.例文帳に追加
特別遊技移行権利の獲得タイミング及び当該権利の行使タイミングに関し、従来のように後者のタイミングが前者のタイミングに拘束されることなく、遊技者の希望するタイミングで特別遊技移行権利の行使を実現可能な手段の提供。 - 特許庁
To provide a means allowing a player to use a right to the shift to a special game at random timing without the timing of using the right being restricted by the timing of acquiring the right to the shift to the special game as before.例文帳に追加
特別遊技移行権利の獲得タイミング及び当該権利の行使タイミングに関し、従来のように後者のタイミングが前者のタイミングに拘束されることなく、ランダム性を持たせたタイミングで特別遊技移行権利の行使を実現可能な手段の提供。 - 特許庁
A phase shift processing section 2 receives the left channel signal SL for the left sound source, and the right channel signal SR for the right sound source and conducts phase shift processing so that a relative phase difference between the left channels signal and the right channel signal becomes between 140 degrees and 160 degrees.例文帳に追加
移相処理部2は、左音源のための左チャネル信号SLと、右音源のための右チャネル信号SRとを受け、左チャネル信号と右チャネル信号の相対的な位相差が140度から160度となるように移相処理をする。 - 特許庁
This allows preventing the lever 14 from moving to right while avoiding the vertical wall 30 to the rear, which allows preventing the shift position of the shift lever 12 certainly from being changed from the P-shift position.例文帳に追加
このため、レバー14が垂直壁30を後側へ回避して右側へ移動されてしまうことを防止でき、これにより、シフトレバー12のシフト位置が「P」シフト位置から変更されてしまうことを確実に防止できる。 - 特許庁
To provide an arithmetic right shift device for calculating a value obtained by operating the n bit arithmetic right shift of m bit negative numbers whose most significant bit is 1 for reducing a circuit scale by reducing a circuit which shift-calculates an absolute value, and for quickening an operation frequency.例文帳に追加
絶対値をシフト算出する回路を削除して回路規模を縮小するとともに、動作周波数を高速化することができる最上位ビットが1であるmビット負数を右にnビット算術シフトした値を算出処理する算術右シフト装置を提供する。 - 特許庁
A shift amount detecting part 56 detects an inclination from a horizontal plane of a straight line that connects both right and left shoulder parts, as a shift amount based on the detected shoulder positions.例文帳に追加
ずれ量検出部56は、検出された肩部の位置に基づいて、左右の両肩部を結ぶ直線の水平面からの傾きを、ずれ量として検出する。 - 特許庁
Shift operations of the right and left traveling devices 1, 1 are performed by changing a discharging flow rate of the hydraulic pump 33 with a speed change lever 41 of a shift operation mechanism 40.例文帳に追加
変速操作機構40の変速レバー41によって油圧ポンプ33の吐出流量を変更して左右走行装置1,1を変速操作するように構成してある。 - 特許庁
When the guidelines appear indicating that the JButton's baseline and right edge are aligned with that of the JTextField, shift-click to place the first button along the JFrame'sright edge.例文帳に追加
JButton のベースラインと右端が、JTextField のベースラインと右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、Shift キーを押しながらクリックし、最初のボタンを JFrame の右端に沿って配置します。 - NetBeans
To open the window, right-click the Reply element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. box, includes the following: 例文帳に追加
ウィンドウを開くには、返信要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 ボックスには次のものが含まれます。 - NetBeans
To set a watch, select the variable or expression you want to set a watch on in the Source Editor, then right-click and choose New Watch (Ctrl-Shift-F7). 例文帳に追加
ウォッチポイントを設定するには、ソースエディタでウォッチポイントを設定する変数または式を選択し、その変数または式を右クリックし、「新規ウォッチポイント」(Ctrl-Shift-F7) を選択します。 - NetBeans
A magnet holder interlocking with the shift lever 15 and rotating in the right and left direction (select direction) when the shift lever 15 is operated to the select direction is housed in the second sensor unit 22.例文帳に追加
第2センサユニット22には、シフトレバー15が左右方向(セレクト方向)に操作される際にシフトレバー15と連動してセレクト方向に回動するマグネットホルダが収容されている。 - 特許庁
Also, count of shift up restriction counter is started (step S12) and shift up is restricted when it is determined that it is right after the ΔTh enters the predetermined range(step S11).例文帳に追加
また、前記ΔThが所定範囲に入った直後であると判定される(ステップS11)と、シフトアップ制限タイマのカウントを開始(ステップS12)してシフトアップを制限する。 - 特許庁
A shift section 173 obtains a clock control amount F' by bit-shifting the difference E in the right direction by the power exponent (x).例文帳に追加
シフト部173は、差分Eをべき指数xだけ右方向にビットシフトさせてクロック制御量F’を求める。 - 特許庁
The shift mechanism shifts the writing light valve 25 up and down and right and left on a plane perpendicular to an image writing optical axis.例文帳に追加
シフト機構は書込ライトバルブ25を画像書込光軸に垂直な平面内で上下左右にシフトさせる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|