「right straight」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An orthogonal line M is defined as a direction intersecting the proximate straight line L at right angles, specifically an orthogonal direction passing through the focal point P_i of attention.例文帳に追加

近似直線Ｌに直交する方向、具体的には注目点Ｐ_iを通過する直交方向として直交線Ｍが定義される。 - 特許庁

A passage time calculation part 104 calculates the intersection passage time of a straight-traveling vehicle, a right-turning vehicle, and a left-turning vehicle which have transmitted probe information.例文帳に追加

通過時間算出部１０４は、プローブ情報を送信した直進車両、右折車両、左折車両の交差点通過時間を算出する。 - 特許庁

To enhance stability during straight driving by a simple means even in the case of a vehicle where left and right wheels are driven through individual drive motors.例文帳に追加

それぞれの駆動モータで左右輪が個別に駆動される車両であっても、簡易な手段で直進走行時の安定性を向上できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the straight forward traveling of a crawler machine having right and left side crawlers.例文帳に追加

左側及び右側履帯を有する履帯式機械の直線走行を制御するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The wave-shaped part which continues on both right and left ends of the first straight part 12 are called wave parts 14, and 16.例文帳に追加

第１真直部１２の左右に連続する両端部分付近をそれぞれ波形状に形成した２つの波形状部１４、１６としている。 - 特許庁

The lower guide 11 constructs a card extracting part 16 by bending the end part of a straight carrying part to the right or the left.例文帳に追加

下ガイド１１は、直線搬送部の終端部を右あるいは左に折り曲げてカード取り出し部１６を構成する。 - 特許庁

Moreover, the ECU determines a traveling direction (straight, right turn, left turn) of the own vehicle based on output information from a car navigation system, etc.例文帳に追加

また、ＥＣＵは、カーナビゲーションの出力情報等に基づいて、自車両の進行方向（直進、右折、左折）を判定する。 - 特許庁

To provide a run toy which runs with forward and backward rocking operation of right and left legs by motor power and can go straight on and circle round by switching.例文帳に追加

モータ動力でもって左右の脚を前後に揺動動作させて走行し、切替によって直進や旋回が可能な走行玩具を提供すること。 - 特許庁

The projecting sections roughly have the oval shape extending in the direction at right angle to the longitudinal direction of the fin in a state of observing the fin from straight above.例文帳に追加

凸部は前記フィンを真上から見た状態で前記フィンの長手方向に対して直角方向に延びた略長円状であることとする。 - 特許庁

The extended portions 13a, 23a, the intersection portions 13b, 23b, and the connecting portions 13c, 23c are each a straight line, and both ends of the intersection portions 13b, 23b extend to a vicinity of the right angles 14, 24.例文帳に追加

延長部13a,23a、交差部13b,23b、連結部13c,23cはいずれも直線で、交差部13b,23bの両端は直角14,24の近くまで伸びている。 - 特許庁

The loudspeakers 1, 2 are placed before a perpendicular plane, including a straight line tying the right ear hole and the left ear hole of the listener.例文帳に追加

スピーカ１、２は、受聴者の右耳の孔と受聴者の左耳の孔とを結ぶ直線を含む鉛直面より前方に配置される。 - 特許庁

The position, shape and angle of the projection part are changed to allow the user to hit the upper/lower/right/left of the ball, thereby providing the optimal rotation and straight advancing property.例文帳に追加

又は、突部の位置や形状及び角度を変化させる事でボールの上下左右を打つことが可能であり最適な回転と直進性が得られる。 - 特許庁

Then, the lower part magnetic pole part 2 is made asymmetry of left and right for a straight line X of a cross track direction passing through a center of the write-gap.例文帳に追加

ここで、ライトギャップ中心を通るクロストラック方向の直線Ｘに対し、下部磁極ノッチ部分２が左右非対称になっている。 - 特許庁

A gap between the left cleaning processing part 16 and the right cleaning processing part 18 is practically opened in the direction of the reference straight line O-O and upward.例文帳に追加

左清掃処理部１６と右清掃処理部１８の間は基準直線O-O方向及び上方に実質上開放する。 - 特許庁

Both of a right and a left side surfaces of a straight blade part 13b of the saw tooth 13 are formed with dressed inclined surfaces 17a and 17b by dressing.例文帳に追加

鋸歯１３の直状刃部１３ｂの左右両側面に目立て作業により目立て斜面１７ａ，１７ｂを形成する。 - 特許庁

The lanes comprise right side turning tunnels 28, 38 on the outside of the straight lanes and left side turning underpasses 48, 58, and allow the vehicle to pass a crossing without stopping.例文帳に追加

車道は直進車線の外に右折用トンネル（28、38）および左折用地下道（48、58）を備え、車両はノンストップで交差点を通過することができる。 - 特許庁

First and second virtual straight lines passing through the center of the resonance pattern and crossing each other at a right angle are defined.例文帳に追加

共振パターンの中心を通過し、相互に直交する第１及び第２の仮想直線を定義する。 - 特許庁

A groove is provided in the solid shaft 9 to secure a transmission route of operation information applied to the straight-advancing hand rim 7 and the right-turning hand rim 8.例文帳に追加

この中実軸９に溝を設け、直進用ハンドリム７および右折用ハンドリム８に加えた操作情報の伝達経路を確保する。 - 特許庁

The peeling head 1521 straight moves to erection directions (right and left directions in a diagram) of a tape material TP by reciprocation and rotation of the rotation arm 1525.例文帳に追加

回動アーム１５２５の往復回動動作によって、剥離ヘッド１５２１はテープ材ＴＰの架設方向（図示左右方向）に直線的に移動する。 - 特許庁

To compact a travel driving structure in a mobile agricultural machine capable of performing the straight advance and turning travel of a machine body with left and right mobile crawlers.例文帳に追加

左右走行クローラによって機体の直進及び旋回走行を行う移動農機における走行駆動構造のコンパクト化を図る。 - 特許庁

An autonomous traveling object 1 is advanced straight toward a wall 21 so that a charging apparatus 15 is located on the right-hand side.例文帳に追加

自律走行体１を充電装置１５が右手に位置するようにして壁２１に向かって直進させる。 - 特許庁

This steering device has a means for changing camber angles of at least left and right wheels 5L, 5R from values in straight driving, corresponding to the steering input.例文帳に追加

操舵入力に応じて少なくとも左右車輪５Ｌ、５Ｒのキャンバ角を直進時の値から変化させる手段を備える。 - 特許庁

To provide a travel control device which controls the supply of hydraulic oil from one hydraulic pump to right and left hydraulic motors and secures straight running performance.例文帳に追加

一つの油圧ポンプから左右の油圧モータに作動油供給制御を行う形式を用い、且つ直進性を確保する。 - 特許庁

The gigs had leaned to their right, but Hunter and I pulled straight in, in the direction of the stockade upon the chart. 例文帳に追加

２艘の小船は右へ曲がって行ったが、ハンターと私はまっすぐ漕いで、海図にある防護柵の方向へ行くことにした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Further, a bottom side of a left direction correction image display area 41-3L or a right direction correction image display area 41-3R, and a left side or a right side of a downward correction image display area 41-2 are a straight line that coincides with a vehicle front-back direction straight line at the same position.例文帳に追加

更に、左方向補正画像表示領域４１−３Ｌ、又は右方向補正画像表示領域４１−３Ｒの下辺と、下方向補正画像表示領域４１−２の左辺、又は右辺は同じ位置の車両前後方向直線と一致する直線である。 - 特許庁

Then, the control part 31 extracts right and left lung field areas from the chest image, recognizes the lower end contours of the right and left lung field areas, specifies the highest points of the respective lower end contours, generates a straight line connecting the respective highest points, and defines the straight line as a diaphragm upper end line.例文帳に追加

そして、制御部３１は、この胸部画像から左右の肺野領域を抽出し、左右の肺野領域の下端輪郭を認識し、各下端輪郭の最上位点を特定し、各最上位点を結んだ直線を生成して、この直線を横隔膜上端線とする。 - 特許庁

If the figure in the image tilts his neck, or turns his head away, resulting in the inclination of his face, the gradient of the straight line connecting the right and left eyes changes accordingly, so that it is possible to comprehend the gradient of the face based on the gradient of the straight line connecting the right and left eyes.例文帳に追加

画像中の人物が首を傾げたり横を向くなどして顔が傾くと、それに伴って左右の目を結ぶ直線の傾きが変化するので、左右の目を結ぶ直線の傾きに基づいて顔の傾きを把握することが可能である。 - 特許庁

To provide a toe-in angle independent control device of right-left rear wheels of a vehicle capable of conducting control for keeping a straight travel property of the vehicle even on a split μ road wherein road surface states (road surface μ) of right and left wheels are different when travelling straight and accelerating.例文帳に追加

本発明の課題は、直進加速時において左右の車輪の路面状態（路面ミュー）が異なるスプリットミュー路においても、車両の直進性を保持する制御を行える車両の後輪トー角左右独立制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Then, the ECU 4 locates intersection points x1, x2 between an object detection straight line α approximated to the LIDAR dot sequence and orientation straight lines β1, β2 at the left/right edges of a rectangular region in the captured image as the left/right edges of another vehicle 21.例文帳に追加

そして、このＥＣＵ４は、ＬＩＤＡＲ点列に近似された物体検出直線αと、撮像画像における矩形領域の左右端の方位直線β１，β２との交点ｘ１，ｘ２を、他車両２１の左右端部として特定する。 - 特許庁

When the steering speed in operating the front wheels to steer in the left or right predetermined angle A1 from the straight ahead position A becomes high, the left or right predetermined angle A1 is changed to the side of the straight ahead position A and the automatic lifting means is brought to act earlier.例文帳に追加

直進位置Ａ側から右又は左の設定角度Ａ１側に前輪１が操向操作される際の操向速度が高速になると、右及び左の設定角度Ａ１を直進位置Ａ側に変更して、自動上昇手段が早めに作動するようにする。 - 特許庁

When a shift shaft 47 is slid in a neutral position (straight-ahead position), the right and left transmitting members 28, 29 are operated in the transmission positions by right and left operating members 51, 52 to hold the right and left operating members 51, 52 in the transmission positions of the right and left transmitting members 28, 29 by the spring 55.例文帳に追加

シフト軸４７が中立位置（直進位置）にスライド操作されると、右及び左の操作部材５１，５２により右及び左の伝動部材２８，２９が伝動位置に操作され、バネ５５により右及び左の操作部材５１，５２が右及び左の伝動部材２８，２９の伝動位置に保持される。 - 特許庁

Furthermore, the F bucket guides water which is jet back diagonally to the right from the deflector in the right guide direction tilted further to the right than the jet direction of the water from the deflector while the F bucket is arranged in its closed position and that the deflector is arranged right rather than its straight traveling direction.例文帳に追加

さらに、Ｆバケットは、Ｆバケットが閉位置に配置されており、かつ、デフレクタが直進位置よりも右側に配置されている状態で、デフレクタから右斜め後ろに噴射された水をデフレクタからの水の噴射方向よりも右に傾いた右案内方向に案内する。 - 特許庁

Then, a region up to the right edge of a line 121 on the right side behind the straight line LR connecting the viewpoint position of the driver estimated from the position of the head 110 of the driver and the position of the front edge of the right B pillar of its own vehicle is set as a right blind region (a).例文帳に追加

そして、運転者頭部１１０の位置から推定される運転者の視点位置と自車の右Ｂピラーの前端の位置とを結ぶ直線ＬＲ後方の右に隣接する車線１２１の右端までの間の領域を右方死角領域として設定する（ａ）。 - 特許庁

Right-angled parts in ruled lines (31) forming a shape are discriminated and a central processor calculates the coordinates of the right-angled part end portions; while arcs (35) of arbitrary size are automatically displayed around all the right-angled end points, straight lines and circles on the side of the right-angled end point areas are deleted.例文帳に追加

形状を構成する罫線（３１）の中の直角部を識別し、上記直角部端点の座標を中央処理装置で算出し、全ての直角部端点を中心に任意の大きさの円弧（３５）を自動表示すると同時に、直角部端点領域側の直線と円を削除する。 - 特許庁

From Kyoto Higashi Interchange, or from Ritto Interchange via Biwako-ohashi Bridge, to Kosei-doro, then turning right at Hira Exit (terminal) of the Kosei-doro Road, turning left to Route 161, turning right after 20 meters and driving straight for one kilometer 例文帳に追加

京都東ICより湖西道路/栗東ICより琵琶湖大橋経由で湖西道路～湖西道路比良出口(終点)～湖西道路比良出口右折、161号を左折、20mで右折、1km直進 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Left and right blast tubes 72L and 72R for feeding combustion air to left and right burners 20L and 20R from a turbo-fan 71 are formed straight viewed from the side.例文帳に追加

また、ターボファン７１から左右のバーナ２０Ｌ，２０Ｒへ燃焼用空気を送るための左右の送風管７２Ｌ，７２Ｒは、側面から見ると真っ直ぐに形成される。 - 特許庁

To realize significant cut of crashes of straight going vehicles against right-turn vehicles at intersections and crashes of crossing pedestrians by right or left turn vehicles and smooth passing of vehicles at intersections.例文帳に追加

交差点での直進車対右折車の衝突事故、右左折車による横断歩行者への衝突事故、の大幅削減と、車両のスムースな交差点通過の実現。 - 特許庁

A left common shape portion 16C and a right common shape portion 18C face each other but in the direction of the reference straight line O-O, the left common shape portion 16C and the right common shape portion 18C run counter.例文帳に追加

左共通状部分１６Ｃ・右共通状部分１８Ｃは相対し、左共通状部分１６Ｃ・右共通状部分１８Ｃは基準直線O-O方向に食違わせる。 - 特許庁

When the intersection of the two straight lines is determined to be positioned on the right side of the reference surface image (SB6: Yes), it is determined that a folding line is positioned on the right side of the reference surface image (SB7).例文帳に追加

２直線の交点が基準面画像の右側に位置すると判断されると（ＳＢ６：Ｙｅｓ）、折り目が基準面画像の右側に位置すると判定される（ＳＢ７）。 - 特許庁

When the car travels straight, the right and left hydraulic buffers 14 are expanded/ contracted in the same phase, and no differential pressure is generated in the pilot pressure of the pilot pipes 29 and 30, and the supply and exhaust control valve 24 holds the air in the right and left pneumatic springs 13, and sufficiently absorbs the vibration.例文帳に追加

直進時には、左右の油圧緩衝器14が同相で伸縮するため、パイロット管路29、30のパイロット圧に差圧が生じず、給排制御バルブ24が左右の空気ばね13の空気を保持して振動を充分に吸収する。 - 特許庁

When the front wheel 1 is steered in a range between a straight-ahead position A0 and right and left first setting angles A1, a first transmission state wherein power is transmitted to the right and left rear wheels 2 is established.例文帳に追加

前輪１が直進位置Ａ０と右及び左の第１設定角度Ａ１との間の範囲に操向操作されると、右及び左の後輪２に動力が伝達される第１伝動状態が設定される。 - 特許庁

The weight balance in the right and left direction of a vehicle 10 is corrected by reducing differences between right and left axle loads in a straight-ahead braking state, thereby reducing the braking deflection.例文帳に追加

直進制動状態において、左右軸重差を減少させることで、車両１０の左右方向の重量バランスを補正して、制動偏向を低減させる。 - 特許庁

A pair of right and left main frames 1a, 1b are constructed by one thin straight plate arranged in the longitudinal direction of a vehicle body and hollow columnar bodies 5, 5 are fixed to the right and left outside faces.例文帳に追加

左右一対のメインフレーム１ａ，１ｂを車体前後方向に沿って配設した薄い一枚のストレートプレートで構成し、左右の外側面に中空柱状体５，５を固設する。 - 特許庁

On the bottom side of the multi-layered substrate 10 an optical wave guide 22 is formed, which extends straight from right under one through-hole 14a up to right under the other through-hole 14b.例文帳に追加

多層基板１０の下面には、一方の貫通穴１４ａの真下から他方の貫通穴１４ｂの真下にまで直線的に延びる光導波路２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a right turn collision preventing system capable of preventing a vehicle turning right at the intersection from being collided with an oncoming vehicle in a straight line.例文帳に追加

交差点を右折する車両が、交差点において対向直進車と相互に衝突するのを防止する右折衝突防止システムを提供すること。 - 特許庁