「right straight」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A wire 5 to connect this nails is provided with notches 6 in a range of wire for a distance R equal to the nail radius in the nail feeding direction from the position C where a straight line passing the center of each nail intersects the wire 5 at a right angle.例文帳に追加

釘Ｎを連結するワイヤ５の、釘Ｎの中心を通る直線がワイヤ５と直交する位置Ｃからワイヤ連結釘４の送り方向へ釘Ｎの半径と等しい距離Ｒの範囲内にノッチ６を成形する。 - 特許庁

A toe-out property is given to a lateral-force compliance steer by lessening rigidity of the strut mount 11 at a right and left direction, and a straight driving property of the vehicle is improved.例文帳に追加

ストラットマウント11の左右方向の剛性を低くすることにより、横力コンプライアンスステアに対してトーアウト特性を与えることができ、車両の直進性を向上させることができる。 - 特許庁

A lamp-socket 80 is provided being a socket detachably attached to a base part 45 of the annular fluorescent lamp 40 from right above thereof and extending in a direction straight up from the base part 45.例文帳に追加

環状蛍光ランプ４０の口金部４５へその真上側から着脱自在に装着されるソケットであって該口金部４５から真上方向へ延在するランプソケット８０を設ける。 - 特許庁

To provide a superior differential device to be arranged between right and left front or rear wheels of a four-wheel automobile for compatibly attaining suppressed power loss and improved straight moving stability at a high level.例文帳に追加

４輪自動車の前輪又は後輪の左右輪間に配設する差動装置において、動力ロスの抑制と直進安定性の向上とを高いレベルで両立した優れた差動装置を提供すること。 - 特許庁

In going straight ahead, when a left and right piston rod 7 strokes at the same phase, the attenuation is made smaller to improve a riding comfort, and in turning when it strokes at the opposite phase, the attenuation is made larger to control the rolling.例文帳に追加

左右のピストンロッド7が同相でストロークする直進時には、減衰力を小さくして乗り心地をよくし、逆相でストロークする旋回時には、減衰力を大きくしてローリングを抑制する。 - 特許庁

To provide a grade separated crossing structure constructed at a low cost while allowing the smooth advance of all vehicles advancing straight and turning right and left, without stopping them with signals.例文帳に追加

直進・右折・左折のすべての車両を信号停止させることなく円滑に進行させることが可能で、低コストで建設可能な立体交差構造を提供する。 - 特許庁

When a set time passes after the steering angle of the front wheel 1 exceeds the right or left set angle A2 to approach the straight-ahead position A1, the four-wheel drive state is obtained.例文帳に追加

前輪１の操向角度が右及び左の設定角度Ａ２を超えて直進位置Ａ１側になってから設定時間の経過がカウントされると、四輪駆動状態となる。 - 特許庁

The drive wheels 21 are controlled independently by a motor 17 so that the assist to the cornering or in-place turning, holding and adjustment of the straight advancing characteristic, etc. through utilization of the speed difference between the left and the right drive wheel 21L.例文帳に追加

駆動輪２１はモータ１７によってそれぞれ独立に駆動制御され、左右の駆動輪２１Ｌの速度差を利用して、コーナリングやその場旋回のアシスト、直進性の維持調整等が行われる。 - 特許庁

A positioning vertical surface 23 extending straight along the left-right direction and positioning the rear end portion of the fin 17 is provided to the lower portion of a left end portion of the rear side surface within the inlet header section 21.例文帳に追加

入口ヘッダ部21内の後側面の左端部の下部に、左右方向に直線状にのびかつフィン17の後端部の位置決めを行う位置決め用垂直面23を設ける。 - 特許庁

The laminations 25 are laminated to construct the laminated core 19 such that a laminated side surface 19a intersects the direction of a surface 25b of each lamination 25 at a right angle into a straight line flat plane.例文帳に追加

積層側面19ａが各ラミネーション25の面25ｂ方向と直交して一直線状の平面なるようにラミネーション25を積層して積層コア19を構成する。 - 特許庁

These binoculars are provided with an attitude controlling mechanism 22 for positioning the center line 1804A of the openings 1804 of visual field frames 18 incorporated into right and left binocular barrels 14 always on one straight line L.例文帳に追加

左右の鏡胴１４に組み込まれた視野枠１８の開口１８０４の中心線１８０４Ａを常に一直線Ｌ上に位置させる姿勢制御機構２２が設けられている。 - 特許庁

When the angular acceleration is the maximum, the position (on the right line L1 or on the straight line L2)in which the height h of the pulley side rib 17 becomes the rock bottom is on the two equally divided position M.例文帳に追加

角加速度が最大であるとき、プーリ側リブ１７の高さｈが最低となる位置（直線Ｌ１上又は直線Ｌ２上）は、２等分割位置Ｍにある。 - 特許庁

This device for lifting the working device of a working vehicle is equipped with an automatic lifting means for driving the working device upward by a drive mechanism 7 when front wheels 1 are operated to steer in a predetermined angle to right or left from the side of a straight ahead position A.例文帳に追加

前輪１が直進位置Ａ側から右又は左の設定角度Ａ１に操向操作されると、駆動機構７により作業装置を上昇駆動する自動上昇手段を備える。 - 特許庁

Furthermore, the second straight line part 1404 of the lead wires 14 is bent along the spacer 30 and the printed board 218 by raising the holder 20 so that the display surface 16 rises roughly at a right angle with respect to the printed board 218.例文帳に追加

前記表示面１８がプリント基板２１８に対してほぼ直角に起立するように前記ホルダ２０を起こし前記リード線１４の第２直線部１４０２を前記スペーサ３０およびプリント基板２１８に沿って折り曲げる。 - 特許庁

The inner cylinder 17 is connected to the pressure vessel 13 on the right end side in a straight form, while its opposite side is a spiral part 17a which is spirally bent.例文帳に追加

同内筒１７は、右端側が圧力容器１３に接続されて直線状になっており、逆側が渦巻状に屈曲された渦巻き部１７ａとなっている。 - 特許庁

Further, the second frame (2) has a fixed mark (6) and a movable mark (7) on the same straight line (Y) right-angled to the advance and retreat direction so as to leave an interval between both marks, and is equipped with a variate detector (8) for the movable mark (7).例文帳に追加

更に、該第二フレームは、該進退方向と直角の同一直線(Y)上に間隔をおいて固定標点(6)と可動標点(7)を有し、かつ該可動標点(7)の変量検出装置(8)を備えている。 - 特許庁

The assembly of the facility comprising the shelves is completed by inserting pipes into a socket 1 securing three-way right angles and by cutting and dividing leg members in a desirable manner followed by fitting the divided leg members with straight sockets 3 to assemble the shelves so as not to make a side slip.例文帳に追加

３方向直角確保ソケット１にパイプを差し込んでいくと共に、脚部材を任意に切断分割しストレートソケット３をはめて横ズレしないように組むことで施設を完成させる。 - 特許庁

Further, in the case that the moving direction is a side, diagonally backward left or right or straight back direction, the rotation control is performed so that the direction of the character matches with the moving direction first and then the movement control for straightly advancing along the direction of the character is performed.例文帳に追加

さらに、移動方向が、横、左右斜め後ろ又は真後ろの方向である場合は、まずキャラクタの向きが移動方向に一致するように転回制御した後、キャラクタの向きに沿って直進するような移動制御を行う。 - 特許庁

The wheel spindle stock 10 is linearly movably provided in a horizontal plane along a pair of left and right horizontal guide plates 20, 20 fixed to a fixed base 26 and a straight guide plate 22.例文帳に追加

固定ベース２６に固着した左右一対の水平ガイド板２０、２０と直線ガイド板２２に沿って砥石台１０を水平面内で直線移動自在に設ける。 - 特許庁

To realize excellent cleaning workability by turning a nozzle in the right and left directions, and to improve the convenience by preventing the nozzle from being rotated inadvertently when the nozzle is moved straight.例文帳に追加

吸込具を左右方向に回動して掃除作業性を良好とすると共に、吸込具の直進移動の際には吸込具が不用意に回転しないようにして使い勝手を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The pedal mechanism can utilize the 100-% ability approximately when the pedal is put in the straight motion, and the arrangement includes a mechanism to convert into one direction rotation the stamping of the left side of the pedal and stamping the right side which are made in the opposite rotating directions.例文帳に追加

ペダルを直線運動させることにより、約１００％の能力を利用できる、がペダルの左を踏んだときと、右を踏んだ時の回転方向がが逆になるので、一方向回転に変換する機構が必要となる。 - 特許庁

A central guiding part 62 for guiding the game balls to the center of an exit 70 in a straight line is provided right below the central opening part 54 on the lower stage 60.例文帳に追加

下段ステージ６０には、中央開口部５４の直下に遊技球を直線的に出口７０中央に導出する中央導出部６２を設ける。 - 特許庁

The programmable travelling toy is equipped with: a driving mechanism 20 for performing forwarding, temporarily stopping, backwarding, turning to the right, moving straight and turning to the left of a traveling toy main body 10; and a control mechanism 30 for controlling the driving mechanism 20 on the basis of contents programmed in advance.例文帳に追加

走行玩具本体１０を前進、一時停止、後退、右折、直進及び左折動作させる駆動機構２０と、該駆動機構２０を予めプログラムした内容に基づいて制御する制御機構３０とを装備して構成される。 - 特許庁

When a car advances straight through a guide intersection, a lane pattern is displayed while being superposed on the map data and it is displayed in an enlarged map of the intersection when the car turns to the left or right.例文帳に追加

案内交差点を直進する場合には地図データ上に重畳して車線パターンを表示し、右左折の場合には交差点の拡大図内に車線パターンを表示する。 - 特許庁

Symbol figures are each previously defined for combinations of the difference between distances to be traveled in a guidance route and the alternative route and a left turn, a right turn, and straight advancement at a branching point to the guidance route in the case of advancing to the alternative route.例文帳に追加

誘導経路と代替経路の走行距離の大小、代替経路へ進む場合の誘導経路との分岐点での右左折直進の別の組み合わせに対して、各々予めシンボル図形を定義する。 - 特許庁

The first straight internal surface 512A on the upstream side in the rotating direction of a rotary member 54 is a substantially vertical internal surface in which a perpendicular extending right above a shaft center P of a rotary shaft 541 is slightly inclined inward relative to a reference line V.例文帳に追加

回転部材５４の回転方向上流側の第１直線状内面５１２Ａは、回転軸５４１の軸心Ｐの直上に延びる垂線を基準線Ｖに対して僅かに内側に傾いた、略垂直な内面である。 - 特許庁

At this point, the gradient of the rectangular shape to perform the mask processing is determined based on the gradient of a straight line which connects right and left eyes extracted from the image data.例文帳に追加

このとき、マスク処理を施す略矩形形状の傾きを、画像データから抽出した左右の目を結ぶ直線の傾きに基づいて決定する。 - 特許庁

The display device can display a left/right inversion image of the regular image, and the mirror and the display device display grid-shaped straight lines.例文帳に追加

上記表示装置には通常映像の左右反転像を表示することができるようにし、上記鏡および上記表示装置には格子状の直線を表示する。 - 特許庁

The fluorescent lamp 4 and the incandescent lamps 5A, 5B are arranged in a straight line in the front view, and a part of the fluorescent lamp 4 exists within the front and rear width of the left and right incandescent lamps 5A, 5B seen from the upper face.例文帳に追加

前記蛍光灯４と白熱灯５Ａ，５Ｂとは、正面から見たときに直線状に並んでおり、上面から見たときに左右の白熱灯５Ａ，５Ｂの前後幅内に蛍光灯４の一部が存在するようにしている。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of knowing wheel misalignment and also abnormality in the straight running stability resulting from the left-and-right difference etc. of the tire air pressure.例文帳に追加

ホイールアライメントの調整ずれ、タイヤ空気圧の左右差等に起因する直進安定性の異常を知ることができる電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

The pleated skirt has the following structure: pleats 1a, 1c formed at the center of each of front and back body part fabrics F, B comprise straight pleats; and pleats 1b, 1d formed at the right and left of each of the front and back body part fabrics comprise tapered pleats.例文帳に追加

前後の身頃用生地Ｆ、Ｂの中央に形成されたプリーツ１ａ、１ｃをストレートプリーツとし、前後の身頃用生地の左右に形成されたプリーツ１ｂ、１ｄをテーパードプリーツとする。 - 特許庁

An object determination section 15 determines whether the present vehicle 20 is going straight or turning and, during turning, sets determination areas 33L and 33R separately to left and right sides with respect to the turning advancement trajectory 32.例文帳に追加

物体判定部１５は、自車２０が直進中か旋回中かを判断して、旋回中は、旋回進行軌跡３２に対して左右別々に判定エリア３３Ｌ，３３Ｒを設定する。 - 特許庁

The ceiling member 5 is elastically bent, and the central part may hold the curved shape projecting upward against elastic restoration force which attempts to return to a straight condition by fixing both end parts to left and right eaves sides.例文帳に追加

天井材５は、弾性的に撓ませられ、両端部が左右の軒側に止め付けられることにより、真っ直ぐに戻ろうとする弾性復元力に抗して、中央部が上に凸の湾曲形状を保持しているのもよい。 - 特許庁

To provide a danger notification system for vehicle which notifies a right-turn vehicle on a crossing of a position of a vehicle traveling straight on an opposite lane in a short time.例文帳に追加

交差点上の右折車両が、対向車線上を直進する車両の位置を短時間で知ることができる車両用危険通知システムの提供。 - 特許庁

To reduce the lateral widths of transmission cases while securing the straight forward traveling property of a vehicle body when a travel transmission structure of a working vehicle comprises right and left static hydraulic pressure continuously variable transmissions.例文帳に追加

作業車の走行伝動構造において右及び左の静油圧式無段変速装置を備えた場合、機体の直進性を確保しながらミッションケースの横幅を狭くする。 - 特許庁

To provide an axle case having a left and a right vehicle wheel to commit steering and a steering structure of a working vehicle capable of smoothly making up-and-down rotational swinging of steering cylinders and making a straight run in good performance.例文帳に追加

左右の操向輪を有するアクスルケースと、操舵シリンダの上下揺動回動を円滑に行うと共に、直進走行を良好に行うことができる作業車両の操舵構造を提供する。 - 特許庁

The display surface 3 is configured such that different images are visually recognized when it is at a straight viewing position and when it is at the position of being rotated in the left and right direction around the center axis of the shaft part.例文帳に追加

表示面３は、正視位置にあるときと、シャフト部の中心軸を中心として、その左右方向に回転した位置にあるときとで異なる画像が視認されるように構成される。 - 特許庁

A mounting fitting, which mounts a top wall reinforcing beam 2 prepared by joining a plurality of lightweight lip-shaped channel steel beam material 20 into a straight line on a top wall panel 4, includes a right side mount member 31 and a left side mount member 32.例文帳に追加

複数の軽量リップ溝形鋼製梁材20を１直線状に接合してなる頂壁補強梁2を頂壁パネル4上面に取り付ける取付具3が、右側取付部材31と左側取付部材32とを備える。 - 特許庁

To provide a working vehicle travel transmission device for securing straight traveling performance and turning performance while actualizing ultra-pivotal brake turn to rotationally drive right and left travelling gears in mutually opposite directions.例文帳に追加

作業車における走行伝動装置において、右及び左の走行装置を互いに逆方向に回転駆動する超信地旋回ができるようにしながら、直進性及び旋回性能を確保する。 - 特許庁

The subject onion harvester has such a construction that conveyor rollers (96), (96a) as many transverse rods defining the conveyance surface of the separatory conveyor (20) are designed to be tiltable left and right only within a specified interval of a conveyance side straight-travel interval.例文帳に追加

選別コンベヤ（２０）の搬送面を形成する多数の横杆であるコンベヤローラ（９６）（９６ａ）を搬送側直走区間の所定区間でのみ左右に傾動自在に構成する。 - 特許庁

To provide an attachable/detachable unit holding device which is more excellent than conventional technology from a viewpoint in cost and layout and by which an attachable/detachable unit can be attached/detached straight without sliding the attachable/detachable unit up and down or right and left, whereby it is easily attached/detached without possibility of dropping.例文帳に追加

コストやレイアウトの観点からも従来技術より優れており、また着脱ユニットを上下または左右にスライドさせることなく、まっすぐな着脱を可能として、落下のおそれなく着脱容易とする。 - 特許庁

For example, when traveling from an incoming route C to a right turn direction (the direction of an incoming route B), the number of outgoing vehicles is corrected according to opposing straight line vehicles from an incoming route A as cross traffic.例文帳に追加

例えば、流入路Ｃから右折方向（流入路Ｂの方向）に進行する場合、交錯交通である流入路Ａからの対向直進車に応じて流出台数を補正する。 - 特許庁

When a steering tool is operated at the straight position, right and left side clutches 26 are operated in a coupled state, and a transmission clutch 42 is operated to an uncoupled state.例文帳に追加

ステアリング操作具が直進位置に操作されると、右及び左のサイドクラッチ２６が伝動状態に操作されて、伝動クラッチ４２が遮断状態に操作される。 - 特許庁

The movement of the seat 1 is limited by the drive device 3 to the combination of a straight forward and backward longitudinal movement, a spinning (rocking) movement to-and-fro on longitudinal axis and a spinning (rocking) movement left and right on lateral axis.例文帳に追加

座席１の移動は、駆動装置３によって、前後方向の直進往復移動と前後軸の回りの回転往復移動と左右軸の回りの回転往復移動との組み合わせに制限されている。 - 特許庁

The spacing plate 20 in which thin straight steel strip having a cross section having different left-right thicknesses is bent in a circular shape by a rolling and formed in a ring shape having a uniform thickness is used as the spacing plate 20.例文帳に追加

この間隔板２０として横断面の左右の厚さが異なる薄い真直な帯鋼を、圧延により円形に曲げて一様厚さのリング状とした間隔板２０を用いる。 - 特許庁