1016万例文収録!

「right straight」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > right straightに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

right straightの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 456



例文

Furthermore, a lower-half portion 8 has a bottom straight portion 11, and has small projecting portions 30, 30 on its right and left, upper corner portions.例文帳に追加

また、下半部8は、底面ストレート部11を有し、かつ、左右上方角部に小凸部30, 30を有する。 - 特許庁

The through hole 61 has a horizontally long rectangular shape, and the right and left vertical edges are formed into straight lines.例文帳に追加

貫通孔61は横長のほぼ長方形で、左右の縦縁が直線状とされている。 - 特許庁

The guide part 4 includes a surface having: a laterally extending straight section 41; and an inclined section 42 provided at the left end or right end of the straight section 41 continuously to the straight section 41.例文帳に追加

案内部4は、左右に伸びる直線区間41と、直線区間41の左端又は右端へ直線区間41に連続して設けられた傾斜区間42とを備える面である。 - 特許庁

First, leave the station building and turn to the right, but do NOT go across the railway crossing of the Sanin Main Line; instead, go straight to the north (your left) about 200 meters and turn at the atypical four-road junction to the east (your right); 例文帳に追加

駅舎から右方向へ出て山陰本線の踏切を渡らずに北(左)へ約200mの変則4差路を東(右)へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The relative peripheral velocities of the right and left crawlers are varied by the combination of a straight forwarding mechanism and a gyration mechanism to gyrate the body in right or left direction.例文帳に追加

左右のクローラは、直進機構と旋回機構との組み合わせによって周速度が相対的に変化し、これによって左右いずれかに旋回する。 - 特許庁


例文

A right-turn driving support device does not call for a driver's attention if there is no oncoming vehicle advancing straight (determination of S103 becomes "No") when the driver's own vehicle turns right (determination of S102 becomes "Yes").例文帳に追加

自車両が右折する際に(S102の判定が“Yes”)、対向直進車両が存在しなければ(S103の判定が“No”)、注意喚起は行わない。 - 特許庁

Further, the substrate bent right and left at a right angle against the straight-line direction is prepared, and the substrate can be bent in the side direction of the substrate.例文帳に追加

さらに、直線方向に左右に直角に曲がる基板を準備し基板の側面方向にも曲げることを可能にした。 - 特許庁

When travelling on a designated road where disturbance for straight travel may be easily generated (a step S1 → yes), if the designated road is straight (a step S2 → yes), straight travel is assisted by adopting toe-in for right and left rear wheels to improve a straight travel property (a step S3).例文帳に追加

直進走行に対する外乱が発生しやすい道路である指定道路を走行しているとき(ステップS1→Yes)、その指定道路が直線の場合は(ステップS2→Yes)、左右の後輪をトーインして(ステップS3)直進性を向上し、直進走行を支援する。 - 特許庁

The globe 5 includes a front globe 24 extended in a straight line in a right and left direction Y1 in a plane view, and a rear globe 25 extended backward in a straight line from an intermediate position in the right and left direction of the front globe 24 in the plane view.例文帳に追加

グローブ5は、平面視において左右方向Y1に直線状に延びる前グローブ部24と、平面視において前グローブ部24の左右方向中間位置から後方に直線状に延びる後グローブ部25とを含む。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle warning device that notifies a driver of an oncoming right-turn vehicle that there is a straight-through vehicle hidden behind a vehicle, thereby preventing a collision between the oncoming right-turn vehicle and the following straight-through vehicle.例文帳に追加

対向右折車両の運転者に対し、自車両の死角に後続直進車両が存在することを報知することで、対向右折車両と後続直進車両の衝突事故を防ぐ車両用注意喚起装置の提供。 - 特許庁

例文

Likewise, the height h of a pulley-side rib 17 becomes higher gradually floating away from the right line L2 to the straight line H1 and the height h becomes higher gradually floating away from the right line L2 to the straight line H2.例文帳に追加

同様に、プーリ側リブ17の高さhは、直線L2から直線H1に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆき、高さhは、直線L2から直線H2に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆく。 - 特許庁

When left and right traffic lanes are detected on the road, it calculates approximate straight lines in the imaged picture plane about each of the left and right traffic lanes and also the vanishing point of the picked up picture from the intersection of the approximate straight lines.例文帳に追加

また、道路上の左右の車線が検出された場合、左右の車線のそれぞれについて撮像画像平面における近似直線を算出するとともに、当該近似直線の交点から撮像画像の消失点を算出する。 - 特許庁

For example, since the KANJI of 'hito' (meaning 'man') is composed of a straight line or curved line from the upper right side to the lower left side (3) and a straight line or curved line from the upper left side to the lower right side (4), the ten keys 3 and 4 are pressed.例文帳に追加

例えば「人」という文字は、(3)右上から左下方向への直線または曲線と(4)左上から右下方向への直線または曲線、から構成される文字なので、テンキーの3、4を押下する。 - 特許庁

The height h of a pulley-side rib 17 becomes higher gradually floating away from the right line L1 to the straight line H1 and the height h becomes higher gradually floating away from the right line L1 to the straight line H2.例文帳に追加

プーリ側リブ17の高さhは、直線L1から直線H1に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆき、高さhは、直線L1から直線H2に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆく。 - 特許庁

A curve/turning right-left section locus calculation portion 160 calculates, with a method different from the straight section locus, a curve/turning right-left section locus that is a running locus in a curve/turning right-left section.例文帳に追加

カーブ・右左折区間軌跡算出部160は、カーブ・右左折区間における走行軌跡であるカーブ・右左折区間軌跡を、直進区間軌跡とは異なる方法で算出する。 - 特許庁

Similarly, it measures values R1 to R3 based on distances between a straight line B, connecting a right eye inner canthus and a right eye outer canthus, and an inner coener, an outer corner and the center in the horizontal direction therebetween of the right eyebrow, respectively.例文帳に追加

同様に、右目頭および右目尻を結ぶ直線Bと、右眉頭,右眉頭と右眉尻の左右方向の中心となる右眉中央,および右眉尻,のそれぞれとの距離に基づく値R1〜R3を測定する。 - 特許庁

This high-lift work vehicle is provided with a pair of right and left drive wheels 5R and 5L, a wheel 6 located on one longitudinal side of the right and left drive wheels 5R and 5L, and a workbench 11 arranged vertically movably in the nearly straight direction between the right and left drive wheels 5R and 5L.例文帳に追加

左右一対の駆動輪5L,5Rと、左右駆動輪5L,5Rの前後一側に位置する車輪6とを有し、左右駆動輪5L,5R間に略直線方向に昇降自在な作業台11を備える。 - 特許庁

In a cross section perpendicular to an axis AX, a core has a first length along a first straight line D1 passing the axis AX and a second length along a second straight line D2 passing the axis AX and crossing the first straight line D1 at right angle, and the first length is shorter than the second length.例文帳に追加

巻芯は軸AXに垂直な断面において、軸AXを通る第1の直線D1に沿う第1の長さと、軸AXを通りかつ第1の直線D1に直交する第2の直線D2に沿う第2の長さとを有し、第1の長さは第2の長さに比して小さい。 - 特許庁

The marker 23 has the first and second structures 23a and 23d, arranged in a state of standing on different levels, along the first straight line extending in the direction parallel to an observation surface and the third and fourth structures 23b and 23c, arranged on the straight line extending in the second direction crossing the first straight line at a right angle.例文帳に追加

マーカー23は、観察面に平行な方向に延びる第1の直線に沿って段違いに配置された第1及び第2の構造体23a,23dと、第1の直線に直交する第2の方向に延びる直線上に配列した第3及び第4の構造体23b,23cとを有する。 - 特許庁

Superconductive coils 2 in the shape of race tracks are counterposed right and the left, and each superconductive coil 2 is composed of an upper straight part 2a and a lower straight part 2b arranged in parallel above and below and ends 2c for connecting both the fellow ends of those upper and lower straight parts 2a and 2b with each other.例文帳に追加

レーストラック形状の超電導コイル2が左右に対向配置され、各超電導コイル2は、上下に平行に配置された上方直線部2a及び下方直線部2bと、それら上下方の直線部2a,2bの両端同士を接続する端部2cによって構成されている。 - 特許庁

To provide a scissors for hairdressing which does not spoil sharpness even if a barber and a beautician are right-handed or left-handed and even when performing pushing straight scissors and drawing straight scissors.例文帳に追加

理容師や美容師が右利きであっても左利きであっても、また押し直鋏を行うときでも引き直鋏を行うときでも切れ味を損なうことがない理髪用鋏を提供する。 - 特許庁

The spectacle frame 100 is a spectacles frame having no nose pad and has a pair of right and left straight temples 1 and lock members 2 fitted to the straight temples 1.例文帳に追加

眼鏡フレーム100は、鼻パッドを具備しない眼鏡フレームであって、左右一対のストレートテンプル1と、ストレートテンプル1に取り付けられた係止部材2とを備えている。 - 特許庁

The straight part 31 is moved right and left in the figure (b), and with this movement, the straight part 31 contacts with the screw threads 17, 17 for friction, but it does not matter.例文帳に追加

そうすれば、ストレート部31は(b)において左右に移動することになり、この様な移動であれば、ねじ山17,17と摩擦接触はするものの摩耗が問題になることはない。 - 特許庁

The recesses 15 are arranged line-symmetrically with respect to a straight line along an extension direction passing the center of the beam 13, and a straight line right-angled to the extension direction.例文帳に追加

また、その凹部15をビーム13の中心を通る延在方向および当該延在方向と直角方向の直線に対して線対称に配置することとした。 - 特許庁

A tear line 12 consists of two straight sections 13, 14 extending in the right-to-left direction parallel to each other, and connection sections 15, 16 provided between one ends and between the other ends of the straight sections 13, 14, respectively.例文帳に追加

ティアライン12を、左右方向へ互いに平行に延びる二本の直線部13,14と、直線部13,14の一端部間と他端部間とにそれぞれ設けられた連結部15,16とによって構成する。 - 特許庁

Having as an axis a straight line parallel to a second direction D2, the right mirror 21_R and left mirror 21_L are inclined around a straight line parallel to the second direction D2 with respect to a reference flat plane parallel to the first direction D1 and second direction D2.例文帳に追加

第1方向D1および第2方向D2に平行な基準平面に対して右鏡21_Rおよび左鏡21_Lは第2方向D2に平行な直線を軸に傾斜している。 - 特許庁

The lower part of the lift part 4 is formed into a straight pipe part 5 and the lower end of the straight pipe part 5 is obliquely bent to the upper right to form a bent part 6, and an opening end 7 is further formed to the leading end of the bent part 6.例文帳に追加

昇降部4の下部は直管部5を形成しその下端を右斜め上方に屈曲して屈曲部6を形成し、さらに屈曲部6の先端に開口端7を形成している。 - 特許庁

To solve the problem of followability of an output position when turning right or left or the like, while keeping continuity or straight traveling property of a locus of the output position during straight traveling.例文帳に追加

直進時における出力位置の軌跡の連続性や直進性を維持しつつ、右折時や左折時等における出力位置の追従性の問題も解消すること。 - 特許庁

The left rear column 15, the right rear column 16, and the left front column 17 of the support member 13 are formed as a straight-line column by using a straight material.例文帳に追加

支持部材13の左後支柱15、右後支柱16、左前支柱17を真直ぐな材料を用いることにより直線状支柱として形成している。 - 特許庁

Since the straight line part 30B is disposed at a position where it is not on the radial line with respect to the circle center O, operating pressure to give differences in strength to the right and left of the straight line part 30B can be set low.例文帳に追加

直線部分30Bを外側底面の円形中心Oに対して放射線上にない位置に配置したので、直線部分30Bの左右に強度差を持たせる作動圧力を低く設定することができる。 - 特許庁

The 2-hole 2, 4-hole 4, and 7-hole 7 of the finger holes 8 are placed on a right overhead straight line, and further, the 3-hole 3, 5-hole 5, and 6-hole 6 of the finger holes 8 are placed at a position away from the straight line.例文帳に追加

手穴8の2孔2と4孔4と7孔7を真上の一直線上に配設し、さらに、手穴8の3孔3、5孔5、6孔6を、一直線から外れた位置に配設する。 - 特許庁

A real position of cutting by a rotary cutting tool 2 is attained on a virtual straight line forming a right angle with the extension in the direction of cutting by the rotary cutting tool 2, by irradiation of the laser beam for marking at one or two points or in a straight line.例文帳に追加

回転刃物2の切断方向延長線と直角になる仮想直線状に、回転刃物2の実際切断位置を1点または2点以上の墨出し用レーザー光線または直線を照射することにより達成される。 - 特許庁

Along with a pair of left and right horizontal guide plates 20 and 20, fitted to a fixed base 26, and a straight line guide plate 22, a wheel spindle stock 10 is installed in a flat horizontal face in a way that can make straight-line movement freely within the flat face.例文帳に追加

固定ベース26に固着した左右一対の水平ガイド板20、20と直線ガイド板22に沿って砥石台10を水平面内で直線移動自在に設ける。 - 特許庁

To accurately detect straight lines to be candidates of both left and right ends of a line of a parking frame, prevent misdetection of an unrelated straight line as both ends of a line of the parking frame, and accurately detect the parking frame.例文帳に追加

この発明は、駐車枠の線の左右両端の候補となる直線を精度良く検出でき、無関係な直線を駐車枠の線の両端と誤検出することを防止でき、駐車枠を精度良く検出することを目的としている。 - 特許庁

Article 73 The boundaries of area of mining lease right (hereinafter referred to as "mining lease area") shall be established by straight lines, and bounds shall be directly below the boundaries on the surface of the Earth. 例文帳に追加

第七十三条 租鉱権の区域(以下「租鉱区」という。)の境界は、直線で定め、地表の境界線の直下を限とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note: When you create the link from ATM to Branch, draw the link straight out to the right from the ATM Lifeline, click once directly above the Branch Lifeline. 例文帳に追加

注: ATM から Branch へのリンクを作成するときは、ATM 生存線からまっすぐ右にリンクを描画し、Branch 生存線の上部を直接クリックします。 - NetBeans

During this time, in the Soto sect he walks around holding the kyosaku straight up in the center of his body and in the Rinzai sect carrying the keisaku on his right shoulder. 例文帳に追加

このとき、曹洞宗では警策を体の中央に立てて、臨済宗では右肩に担いで巡回する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The straight lines of Mune and blade are adjusted, and unevenness is shaved with a special plane for shaving metal called Sen (, with the radical of and , by right). 例文帳に追加

棟と刃の直線を修正して、銑(正しくは金偏に舌、せん)と呼ばれる鉄を削るかんなで凹凸を削る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The condition where the tsuru is located at the right side of the bow is called as iriki (wood inserted) and is a curvature required to shoot the arrow straight. 例文帳に追加

この弦が弓の右端に位置する状態を入木(いりき)と呼び、矢を真っ直ぐ飛ばす為に必要な反りとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ahead, there is a right-hand curve with the radius 800 m, in the middle of which, the track runs downward at a gradient of 18, then beyond the curve, the track proceeds straight to the exit. 例文帳に追加

その先に右カーブ(半径800m)があり、カーブの途中で下り18になったあとは直線のまま出口に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

*Right before the end of World War II, an escort carrier of the American Pacific Fleet, unaware of the significant threat typhoons represented, went straight into an area suffering a typhoon. 例文帳に追加

※太平洋戦争末期に、台風の脅威を知らなかった、太平洋艦隊(アメリカ海軍)の護衛空母部隊は台風の危険水域に突入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisoka MAEJIMA, who came straight right after the incident and saw Okubo's corpse, expressed it 'the flesh was scattered and the bones were smashed. Additionally, the skull was cracked, so I could see the brain still shaking.' 例文帳に追加

事件直後に駆けつけて遺体を見た前島密は、「肉飛び骨砕け、又頭蓋裂けて脳の猶微動するを見る」と表現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Right and left slant main grooves 5 which are inclined on both sides of the straight main groove 2 are arranged so as to cross equal to or more than three transverse grooves 3.例文帳に追加

ストレート主溝2の両側に傾斜する左右のスラント主溝5が横溝3を3本以上横断するように配設されている。 - 特許庁

Between the body frame 1 and the ram 6, a straight movement guide mechanism 48 which regulates the right and left movement of the ram 6 is provided.例文帳に追加

本体フレーム1とラム6との間に、ラム6の左右方向の移動を規制する直進ガイド機構48を設ける。 - 特許庁

To provide a straight line detection device that reduces a calculation amount without making resolution worse, and further maintains right-left symmetry.例文帳に追加

解像度を劣化させることなく計算量を低減することができ、しかも、左右の対称性を維持することができる直線検知装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rectangular electric connector (10, 66, 70) using a straight contact (22, 82, 98) rather than the contact that bends at right angles.例文帳に追加

直角に屈曲したコンタクトよりもむしろ真っ直ぐなコンタクト(22,82,98)を使用する直角電気コネクタ(10、66、70)。 - 特許庁

To assure high turnability and straight drivability in performing stepless speed changing independently for right and left traveling portions.例文帳に追加

左右の走行部をそれぞれ独立して無段変速するにあたり、良好な旋回性及び直進性を確保する。 - 特許庁

To reduce collision accidents between a right turning vehicle and a straight traveling vehicle, and a left turning vehicle and a pedestrian crossing walker in a crossing traffic flow at an intersection.例文帳に追加

交差点における交錯交通流である、右折車と対向直進車及び左折車と横断歩行者の衝突事故を低減する。 - 特許庁

The basic configuration of this saw blade has three teeth, a straight tooth SH, a left set tooth LH and a right set tooth RH.例文帳に追加

鋸刃の各歯を直歯SHと左アサリ歯LHと右アサリ歯RHとの3歯からなる基本構成とする。 - 特許庁

例文

A branch rate calculation part 46 calculates a straight advance/left turn rate αi and right turn rate βi about each entering road.例文帳に追加

分岐率算出部46は、各流入路について、直進・左折率αi、右折率βiを算出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS