roを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 556件
Two bottled water factories which use the RO membrane and more than 1,000 water venders are playing important role in drinking water supply in Pathein City.例文帳に追加
パテインにおいて飲料水供給の役割を果たしているのは、同市内に 2 つある RO 膜を使ったボトル水製造工場と、1,000人以上いると推定される水売りである。 - 厚生労働省
To improve an effective utilization efficiency of water and to reduce a load and cost required for wastewater treatment by using RO concentrate water in a plant carrying out desalting treatment using an RO membrane device without special treatment to reduce the amount of RO concentrate water discharged to the outside of the plant or to eliminate the discharge of the RO concentrate.例文帳に追加
RO膜装置による脱塩処理を行う施設において、RO濃縮水を当該施設内で特別な処理を行うことなく利用することにより、施設外へのRO濃縮水の排出量の低減ないしはRO濃縮水の排出をなくし、水の有効利用効率を高めると共に排水処理にかかる負荷とコストを削減する。 - 特許庁
To provide a barge, and a system and method for assembling an RO module.例文帳に追加
バージ船、ROモジュールの組み立てシステム、ROモジュールの組み立て方法を提供する。 - 特許庁
A judgment threshold SL is determined at S5 based on the oil-originated sulfur ratio Ro.例文帳に追加
次にS5にてオイル由来硫黄割合Roに基づき判定閾値SLを決定する。 - 特許庁
Then, obtained liquid is treated in an RO membrane separation device 40 as an advanced treating means.例文帳に追加
その後高度処理手段としてのRO膜分離装置40で膜分離処理する。 - 特許庁
His wife, Sen, was a prostitute named Hanamurasaki at the Dai Hachiman Ro, one of Nezu Yukaku (a brothel in Nezu) near the University of Tokyo. 例文帳に追加
妻センは東大の近くにあった根津遊廓の大八幡楼の娼妓・花紫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Fumikomi ro" (Irori fire place on the earthen floor), which is found in a magariya (bent house) of the Morioka Domain, is a typical Doma (unfloored part) Irori fireplace. 例文帳に追加
盛岡藩の曲り屋に見られる「踏み込み炉」は土間囲炉裏の典型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outa would sit down at the edge of the kisakimachi no ro and the dancing started at the call of outa and kouta. 例文帳に追加
ついで大哥が后町廊の辺に座し、大哥、小哥が発声し、舞が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the raw water is seawater, the concentrated water of the RO membrane device is circulated to the primary side of the RO membrane device through a circulating passage without a pressure reducing valve (a second circulating passage).例文帳に追加
一方、原水が海水の場合には、RO膜装置の濃縮水を、減圧弁を設置しない循環経路(第二循環経路)によってRO膜装置の一次側へと循環させる。 - 特許庁
To provide a water treatment apparatus in which a reverse osmosis membrane (RO membrane) hardly deteriorates while the clogging of the reverse osmosis membrane (RO membrane) is suppressed by the use of a chemical agent containing a chlorine component.例文帳に追加
塩素成分を含む薬品を用いて逆浸透膜(RO膜)の目詰まりを抑制しつつ、逆浸透膜(RO膜)が劣化し難い水処理装置を提供することにある。 - 特許庁
The carbon fiber is characterized in that Ro/Ri is 0.5-2.0, wherein Ro and Ri are the G/D ratios of the outermost layer and innermost layer of the fiber, respectively, determined by Raman spectrum.例文帳に追加
繊維最外層と繊維最内層のラマンスペクトルで求められるG/D比をそれぞれRo及びRiとしたときにRo/Riが0.5〜2.0であることを特徴とする炭素繊維。 - 特許庁
In the RO apparatus 4, operating pressure of 0.5 MPas or less is applied to the RO membrane 12a composed of an ultra low pressure membrane to carry out membrane filtration separation to water filtrate (product water) of high purity and condensed water.例文帳に追加
RO装置4では、極超低圧膜からなるRO膜12aに0.5MPa以下の操作圧を負荷し、高純度の透過水(生産水)と濃縮水とに膜ろ過分離する。 - 特許庁
The concentrated water of a second RO membrane separator 4 and the concentrated water of a third RO membrane separator or the electric deionizer 5 are returned to a decarbonator 1 or its upstream side.例文帳に追加
第2RO膜分離装置4の濃縮水と第3RO膜分離装置又は電気脱イオン装置5の濃縮水を脱炭酸塔1又はその上流側に返送する。 - 特許庁
(RO)2P(O)H... (1), (RO)nP(OH)3-n... (2), (where, n is an integer of 1-3, R is a straight chain of 7-25C or a saturated or nonsaturated alkyl group having a branch).例文帳に追加
(RO)2P(O)H ・・・・・・・・・・(1) (RO)nP(OH)3−n・・・・・・・・・(2) (但し、nは1〜3の整数、Rは炭素数7〜25の直鎖又は分岐を有する飽和又は不飽和アルキル基である。) - 特許庁
The free chlorine-containing electrolytically treated water obtained by the electrolytic treatment of the raw water is added to the RO membrane permeate, which enables the sterilization or microorganism inhibition of the RO membrane permeate without greatly increasing the salt concentration of the RO membrane permeate to prevent slime obstacle.例文帳に追加
原水の電解処理で得られた遊離塩素を含む電解処理水を、RO膜透過水に添加することにより、RO膜透過水の塩濃度を大きく上昇させることなく、RO膜透過水の殺菌ないしは微生物抑制が可能となり、スライム障害を防止することができる。 - 特許庁
A second conc. soln. 19 is oxidized by UV in a first oxidizing treatment apparatus 21 to be returned to the first RO apparatus 6 and a first conc. soln. 23 is desalted by a third RO apparatus 26 and a third permeated soln. is oxidized by UV in a second oxidizing treatment apparatus 27 to be returned to the first RO apparatus 6.例文帳に追加
第2の濃縮液19を第1酸化処理装置21でUV酸化して第1RO装置6に戻し、第1の濃縮液23を第3RO装置26で脱塩し、その第3の透過液を第2酸化処理装置27でUV酸化して第1RO装置6に戻す。 - 特許庁
To improve the washing effect by using the RO treat water as a dilution water of the agent.例文帳に追加
薬剤の希釈水としてRO処理水を用いることで、洗浄効果の向上を図る。 - 特許庁
A vehicle drive device includes a rotating electric machine MG having a rotor Ro and a stator St.例文帳に追加
ロータRoとステータStとを有する回転電機MGを備える車両用駆動装置。 - 特許庁
The absolute value of the difference dR between the fluctuation range Ro and the fluctuation range Rh is 0.4 mm or less.例文帳に追加
変動幅Roと変動幅Rhとの差dRの絶対値は、0.4mm以下である。 - 特許庁
Thereafter, the water to be treated containing fine air bubbles is returned to the water supply route of an RO membrane device.例文帳に追加
その後、微細気泡を含む被処理水を、RO膜装置の給水経路に返水する。 - 特許庁
Permeated water obtained by membrane separation of city water by the RO apparatus 10 is stored in a water storage tank 20.例文帳に追加
水道水をRO装置10にて膜分離した透過水は、貯水タンク20内に貯水される。 - 特許庁
The raw water supplied to the RO module 2 permeates the reverse osmosis membrane in the module to be cleaned.例文帳に追加
ROモジュール2に送水された原水はモジュール内の逆浸透膜を透過し浄化される。 - 特許庁
According to genealogy in "Sonpi Bunmyaku" (Collection of Family Genealogies), Ro no onkata is described as Kiyomori's eighth daughter born by Tokiwa. 例文帳に追加
『尊卑分脈』の系図には、清盛の八女に常盤の娘として「廊御方」が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ro no onkata (1161? – date of death unknown) was a woman who lived at the end of Heian period. 例文帳に追加
廊御方(廊の御方、ろうのおんかた 応保元年(1161年)?-没年不詳)は平安時代末期の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When R≥Ro, the refuse bag is determined to be the designated, striped refuse bag 10a.例文帳に追加
R≧Roであるならば、該ごみ袋は指定のストライプ付きごみ袋10aであると判断する。 - 特許庁
# nano -w /etc/fstab/dev/cdroms/cdrom0 /mnt/cdrom iso9660 noauto,ro 0 0proc /proc proc defaults 0 0tmpfs /dev/shm tmpfs nodev,nosuid,noexec 0 0 You also need to prevent the client to run a filesystem check: 例文帳に追加
また、クライアント側でのファイルシステムのチェックを無効にする必要があります。 - Gentoo Linux
Note: If your root filesystem is JFS, you must add " ro" to the kernel line since JFS needs to replay its log before it allows read-write mounting.例文帳に追加
これはJFSが読み書き可でマウントする前に、ログを再読込する必要があるからです。 - Gentoo Linux
In a Chasitsu (tea house), a firing system similar to the Irori fireplace is called "Ro" (hearth), which is placed in a tatami mat room. 例文帳に追加
茶室にも囲炉裏に良く似た火の座があるが、茶道では「炉」と称し、畳の間に切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bell towers (sho-ro towers) were also designed to give time signals and many of them were built in pairs in Chinese provincial capitals. 例文帳に追加
鐘楼も時報のための建物であり、中国の都城では対に造られる例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for the latter, Kanji is looked up by readings of terms classified by i, ro, ha, and by meaning and field. 例文帳に追加
後者はイロハ別・意義分野別に分類された語の読みから漢字を引くものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the remained site of the Mito Akanuma-ro prison where the family members of Tenguto were executed, a memorial monument is built. 例文帳に追加
天狗党員の家族らが処刑された水戸赤沼牢跡には慰霊碑が建てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is preferable to set TOC of the inflow water to the RO membrane device 4 to 0.5 mg/l.例文帳に追加
RO膜装置4への流入水のTOCを0.5mg/Lとすることが好ましい。 - 特許庁
An oil-originated sulfur ratio Ro is calculated at S4 based on the calculation results of S1-S3.例文帳に追加
次にS4にてS1〜S3の算出結果に基づきオイル由来硫黄割合Roを算出する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING (RO)(R'O)(R"O)M=O, THIN FILM-FORMING MATERIAL, THIN FILM AND SEMICONDUCTOR ELEMENT例文帳に追加
(RO)(R’O)(R”O)M=Oの製造方法、薄膜形成材料、薄膜、並びに半導体素子 - 特許庁
Together with Koyo OZAKI, a writer in this period, he enjoyed the golden age of 'The Ko-Ro Era.' 例文帳に追加
この頃に同世代の尾崎紅葉ととも「紅露時代」と呼ばれる黄金時代を迎える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A reduction agent is added to the feed water to the second reverse osmosis (RO) membrane separation apparatus 10 to make an oxidation/reduction potential of water led to the second RO membrane separation apparatus 10, 200-600 mV.例文帳に追加
第2の逆浸透膜分離装置10に導入される水の酸化還元電位が200〜600mVとなるように第2のRO膜分離装置10の給水に還元剤を添加する。 - 特許庁
To enable a circuit designer to easily calculate a wave form and proper driving of an electrical signal circuit comprising a resistor R and a capacitor C by using driving circuit with a timing parameter, an amplitude parameter and an output resistance Ro.例文帳に追加
時間係数、振幅係数およびRoの駆動回路の出力抵抗により抵抗がRおよびキャパシタがCの電気信号線路の波形計算および適正駆動を容易に可能とする。 - 特許庁
During operation stop of the RO apparatus (RO membrane module) 10, the permeated water in the water storage tank 20 is circulated by utilizing a circulation line composed of a permeated water returning line 35, a water collecting pipe 16 and a permeated water line 34.例文帳に追加
RO装置(RO膜モジュール)10の運転停止中は、透過水返送ライン35、集水管16、透過水ライン34からなる循環ラインを利用して、貯水タンク20内の透過水を循環させる。 - 特許庁
By adjusting the pH of the water supplied to RO to 9.5 or higher, the biofouling in the RO membrane separators 2, 3 is prevented, and nonionic surfactants are prevented from adhering to the membrane surface to prevent the flux deterioration.例文帳に追加
RO給水のpHを9.5以上にすることによりRO膜分離装置2,3でのバイオファウリングを防止し、非イオン性界面活性剤の膜面付着を防止してフラックスの低下を防止する。 - 特許庁
By adjusting pH of the water supplied to RO to 9.5 or more, the biofouling in the RO membrane separators is prevented and nonionic surfactants are prevented from adhering to the membrane surface to prevent the flux deterioration.例文帳に追加
RO給水のpHを9.5以上にすることによりRO膜分離装置でのバイオファウリングを防止し、非イオン性界面活性剤の膜面付着を防止してフラックスの低下を防止する。 - 特許庁
More specifically, the invention relates to an immunoassay method which utilize a human cell line stably transformed with a nucleic acid expressing an autoimmune antigen which is 52 or 60kd Ro/SS-A or La/SS-B.例文帳に追加
更に詳細には、本発明は自己免疫抗原52または60kd Ro/SS-AまたはLa/SS-B を発現する核酸によって安定に形質転換されたヒト細胞株を利用する免疫検定法に関するものである。 - 特許庁
The general formula is RO-(CH_2CH_2O)_n-PO(OH)_2 (1), or [RO-(CH_2CH_2O)_n]_2-PO(OH) (2), wherein R is a 12-15C aliphatic hydrocarbon, and n is an integer not greater than 19.例文帳に追加
RO−(CH_2CH_2O)_n−PO(OH)_2 (1) [RO−(CH_2CH_2O)_n]_2−PO(OH) (2) 〔式中、Rは炭素数12〜15の脂肪族炭化水素であり、nは19以下の整数を示す。 - 特許庁
The magnetic 3-dimensional position/posture system (Liberty 16 system) is composed of one transmitter and 16 sensors, and can measure the relative position (X, Y, Z) and angle (Az, El, Ro) of the sensors with respect to the transmitter.例文帳に追加
磁気式三次元位置姿勢システム(Liberty 16 system)は、1個のトランスミッタ(Transmitter)と16個のセンサ(sensors)で構成されており、トランスミッタに対するセンサの相対的な位置(X,Y,Z)および角度(Az,El,Ro)を計測することができる。 - 特許庁
The central position of the firing point in the oxygen is preferably located at 0.5 to 0.9 in terms of the value of the ratio (r/rO) of the distance r from the side wall at the riser tube side of the vacuum vessel to the inner radius rO of the vacuum vessel.例文帳に追加
前記酸素火点の中心位置は、真空槽の上昇管側の側壁からの距離rと真空槽の内半径r0 との比(r/r0 )の値で0.5〜0.9の位置とするのがよい。 - 特許庁
To maintain a high permeation flux of a reverse osmosis (RO) membrane with a bare essential amount of addition of an oxidizing agent by exactly controlling the amount of the oxidizing agent in a water treatment method and water treatment apparatus which maintain the permeation flux of the RO membrane by subjecting the permeation flux decrease causative substance of the RO membrane of a stage behind the oxidation treatment to oxidation decomposition treatment.例文帳に追加
酸化処理により後段のRO膜の透過流束低下要因物質を酸化分解してRO膜の透過流束を高く維持する水処理方法及び水処理装置において、酸化剤量を的確に制御して必要最少限の添加量でRO膜の高透過流束を維持する。 - 特許庁
and ≥0.5 at the furnace peripheral part zone (0.6≤R/Ro≤1.0).例文帳に追加
さらに、炉内最上部におけるコークス層のテラス長さ比Rt/Roを0.4〜0.9とするのが好ましい。 - 特許庁
An image evaluation means 4 calculates the similarity RO of the images SG1 and SG2 based on the evaluated value.例文帳に追加
画像評価手段4は、評価値に基づいて画像SG1,SG2の類似度R0を算出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|