1016万例文収録!

「roles」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

rolesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1624



例文

They played the roles of Mizuki and his wife, Mura Nunoe, in NHK's morning drama series "Gegege no Nyobo," in 2010.例文帳に追加

彼らは2010年にNHKの朝の連続ドラマ「ゲゲゲの女房」で,水木さんとその妻である武(む)良(ら)布(ぬの)枝(え)さんの役を演じた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The World Bank should keep its focus on development, sharpening its financial and technical assistance roles for bothleast-developed countries and emerging markets. 例文帳に追加

世界銀行は、後発開発途上国及び新興国への融資及び技術支援を強化することで、開発を重視するべき。 - 財務省

The ADB's headquarters and field offices should fulfill their respective roles, which must be done in a manner in which the bank functions coherently. 例文帳に追加

本部と現地事務所が、それぞれの役割を果たし、銀行全体として機能するようにしていかなくてはなりません。 - 財務省

Finally, for the IMF to play the above-mentioned roles more effectively, it is essential that it make a constant effort to enhance its legitimacy, effectiveness, and credibility. 例文帳に追加

最後に、IMFが上述の役割をより効果的に果たすため、IMFの正当性、有効性、信頼性の向上に不断に取り組む必要があります。 - 財務省

例文

Governance is one of the areas the MDBs are expected to play more active roles in, than bilateral donors. 例文帳に追加

また、この分野は、二国間支援ドナーによる関与よりも、マルチ機関の関与が最も期待される分野です。 - 財務省


例文

Finally, I would like to talk about the need to clarify in the Fund’s Articles of Agreement the roles expected of the Fund amid these changes. 例文帳に追加

最後に、このような変化の中で、IMFに求められている役割をIMF協定上明確にすべきという点についてお話ししたいと思います。 - 財務省

We discussed the critical roles of the private sector in providing large-scale investment into low carbon activities. 例文帳に追加

我々は、低炭素活動への大規模な投資を供給する上で、民間セクターが不可欠の役割を果たすこを議論。 - 財務省

We acknowledge the efforts of all donors, especially those who have taken leading roles in providing and increasing ODA and committing to further increases. 例文帳に追加

我々は、ドナー国全て、特に ODA の供与・増加、及び更なる増加へのコミットに主導的な役割を果たしてきた国の努力を認めた。 - 財務省

MDBs which provide resources to private sector should better define their roles, organizations and operations in this respect. 例文帳に追加

民間セクターに資源を提供するMDBsは、この点で、その役割、組織、業務をより明確に定義すべきである。 - 財務省

例文

We will seek to enhance the critical roles played by international financial institutions and the private sector in reducing greenhouse gas emissions. 例文帳に追加

我々は、温室効果ガス排出削減に向けて、国際金融機関及び民間セクターが果たす重要な役割の強化を目指す。 - 財務省

例文

Other organizations shall have the rights and duty in inspecting intellectual property works according to their obligations and roles as specified in specific regulations.例文帳に追加

他機関はそれぞれの特別規則で規定する義務と役割に従い知的財産を査察する権利と役割を持つ。 - 特許庁

The software component is selectively bound to one or a plurality of roles of a model-driven bus.例文帳に追加

ソフトウェア構成要素は、モデル駆動式バスの1つまたは複数の役割に選択的にバインドされる。 - 特許庁

To dynamically generate a circulation route to optional and unspecified number of roles in a workflow control system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムにおいて、任意かつ不特定数のロールへの回覧ルートを動的に生成する。 - 特許庁

To provide a hinge bracket which can reduce the number of parts by making the hinge bracket for a seat play various roles.例文帳に追加

シートのヒンジブラケットに多様な役割を果たせることにより、部品点数の軽減を図ることができるヒンジブラケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which uses an organic semiconductor and an organic material as active roles and can prevent the deterioration of the organic material.例文帳に追加

無機半導体と有機物とを能動的な役割に用い、かつ有機物の劣化を防止することができる半導体素子を提供する。 - 特許庁

A user role derivation part 11 derives roles of each user in the community on the basis of the KL record.例文帳に追加

ユーザ役割導出部11は、KLレコードに基づいてコミュニティ内の各ユーザの役割を導出する。 - 特許庁

Both anode and cathode are arranged utilizing the buoyancy of the electrode material via the liquid and play roles as current feed and electrode holding.例文帳に追加

陽極、陰極ともに液体を介して電極材料の浮力を利用して配置され、電流供給と電極保持の役割を果たす。 - 特許庁

To enhance luminance by forming protrusion patterns serving both as roles of domain partition and spacers in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、ドメイン分割及びスペーサの役割を兼ねる突起パターンを形成し、輝度を高める。 - 特許庁

The system and the method control access to the document processing device based on roles assigned to user groups.例文帳に追加

ユーザグループに割り当てられた役割に基づく文書処理装置のアクセス制御システム及び方法。 - 特許庁

To provide a semiconductor device using a semiconductor and an organic material as active roles and having completely new functions different from those in the prior art.例文帳に追加

半導体と有機物とを能動的な役割に用い、従来とは異なる全く新規な機能を有する半導体素子を提供する。 - 特許庁

In the shared winning role, game privileges corresponding to two winning roles including a special prize role at least are included.例文帳に追加

共有当選役では少なくとも特賞役を含めた2つの当選役に対応する遊技特典を含有させる。 - 特許庁

The angular key 8 and the protruding portion 9 play the roles of a key during torque transmission and of a sliding surface (sliding contact) during sliding, respectively.例文帳に追加

これら角形状キー8と突条部9は、トルク伝達時のキーの役割を果たすと共に、摺動時の摺動面(滑り接触)の役割を果たす。 - 特許庁

As the new privilege, the internal drawing for which the drawing probability of other winning roles in addition to the specific winning role is turned to the advantageous condition is executed.例文帳に追加

新たな特典として特定の当選役に加えてその他の当選役の抽選確率を有利な条件にした内部抽選を実行させる。 - 特許庁

A plurality of electronic controllers ECU0-ECUn have storage devices M0-Mn respectively and play different roles in a vehicle.例文帳に追加

複数の電子制御装置ECU0〜ECUnは、それぞれ、記憶装置M0〜Mnを有し、車両において別々の役割を果たす。 - 特許庁

This is because in the conventional timepiece, the hour is grasped by the short hand and the minute is grasped by the long hand and they divide respective roles.例文帳に追加

それは,時計が短針で「何時」を把握し長針で「何分」を把握して,その個々の役割を分担しているからである。 - 特許庁

To make a portable network connection device fulfill proper roles in the cases of the presence and absence of a router, respectively.例文帳に追加

ルータが存在する場合と存在しない場合とで、可搬型ネットワーク接続装置に適切な役割を果たさせる。 - 特許庁

To provide a stroller capable of playing roles of a plurality of strollers of different types by one type.例文帳に追加

1つでタイプの異なる複数のベビーカーの役割を果たすことができるベビーカーを提供すること。 - 特許庁

The slot machine has several kinds of special roles different depending on the combination of patterns derived by four reels comprising left, center, right and EX reels.例文帳に追加

左、中、右、EXリールからなる4つのリールに導出された図柄の組合せによって異なる複数種類の特別役を備える。 - 特許庁

The role generator implements a method for obtaining a computer for defining one or a plurality of roles for a project.例文帳に追加

前記役割生成器は、プロジェクトのための1つまたは複数の役割を定義するための、コンピュータ実現方法を実行する。 - 特許庁

To allow even beginners or the like to obtain medals sufficiently by differentiating the number of medals to be obtained based on special roles among players.例文帳に追加

特別役に基づくメダル獲得枚数に、遊技者間で差を設け、初級者等であっても十分にメダルを獲得できるようにする。 - 特許庁

As one of losing and a plurality of winning roles, a 0 medal role of not putting out medals when it is won is provided.例文帳に追加

ハズレ及び複数の当選役の1つに、入賞時にメダルの払い出しが行われない、0枚役を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing symbol combinations displayed by a plurality of reels, with diversified roles.例文帳に追加

複数のリールにより表示する図柄の組合せに多様な役割を持たせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The collaborating devices can play roles as a master control device or a federated device to the master control device.例文帳に追加

協働装置については、マスター制御装置に、マスター制御装置や連合装置としての役割を果たすことができる。 - 特許庁

A first reel control means 65 controls the rotations and stopping of first reels 31 for displaying the result of a game based on the result of a lottery for roles.例文帳に追加

第1リール制御手段65は、役の抽選結果に基づいて、遊技結果を表示する第1リール31の回転及び停止を制御する。 - 特許庁

When a player gets special prize roles BB1, BB2, a game moves to a game mode different from an ordinary game mode.例文帳に追加

特別役のBB1,BB2に入賞すると、それぞれ通常の遊技モードとは異なる遊技モードへ移行する。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device that can easily inform a user about roles of operation keys and how to operate them.例文帳に追加

使用者に操作キーの役割や操作方法等を容易に知らしめることのできる記録媒体再生装置を提供すること - 特許庁

To enhance the performance effect at the moment of the winning by showing the players the possibility of winning the special roles in an easily understandable fashion.例文帳に追加

特別役に当選している可能性があることを、遊技者にわかりやすい態様で示すとともに、当選時の演出効果を高める。 - 特許庁

Required funds, project members, their roles, facilities, outsourcing contractors and the like are listed for the project, and a target is set.例文帳に追加

企画には必要とする資金およびプロジェクトメンバーと役割、設備及び外注先などをリストアップし、目標を設定する。 - 特許庁

Not only the kind is reported but also which one of the respective special roles in the kind it is, is reported.例文帳に追加

本発明は、種別の報知のみならず、その種別における各特別役の何れであるかの報知を行うようにした。 - 特許庁

The true roles of persons and groups that have not appeared so far on existing organization topographical diagrams can be easily obtained.例文帳に追加

組織地形図によって、既存の組織図上には現れることの無かった、人々の本当の役割やグループを容易に得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine which allows players to recognize internal winning roles in special incremental scoring games.例文帳に追加

特別増加入賞遊技において、遊技者が内部当選役を認識できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

When funding, team members, and their roles are decided, a development project is started, and its progress is grasped by the organization for diagnosis and evaluation.例文帳に追加

資金調達とチームメンバー及び役割が確定した時点で、開発プロジェクトを発足させ、組織で進捗を把握し、診断及び評価を行う。 - 特許庁

To provide technology capable of allocating different roles adjusted to characteristics for each terminal and customizing a screen and input adjusted to the characteristics.例文帳に追加

端末毎に特性に合わせた異なる役割を割り当て、特性に合わせた画面・入力をカスタマイズすることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an e-mail distributing server capable of transmitting business information to appropriate destinations without awareness of persons playing roles in the business.例文帳に追加

業務の役割を担う個人を意識することなく、業務の情報を適切な宛先に送信することができるメール振分けサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a loading attachment of a work vehicle capable of efficiently performing two roles of blade work and bucket work by one unit.例文帳に追加

1台でブレード作業とバケット作業との2役を能率良くこなせる作業車両の積込用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

The authority level is set according to the roles of users who use the dispensing device and are grouped into general operators, supervisors and service persons.例文帳に追加

権限レベルは、本分注装置を利用する利用者の役割に応じて設定され、一般操作者、管理者、サービスマンの三つに分けられる。 - 特許庁

Furthermore, nodes playing different roles with the same shape can considerably enhance the job efficiency.例文帳に追加

また役割の異なるノードを同一の形態とすることにより、作業効率を飛躍的に改善することができる。 - 特許庁

By a Pachislot machine (1), an internal drawing means (71) determines at least one of a plurality of predetermined roles as a winning role.例文帳に追加

パチスロ(1)によれば、内部抽籤手段(71)は、予め定められた複数の役から少なくとも1つを当籤役として決定する。 - 特許庁

An operation order reliance lottery role is provided as one of a plurality of lottery roles, and consists of a small role "replay".例文帳に追加

複数の当選役の一つに操作順序依存当選役を設け、この操作順序依存役を小役「リプレイ」から構成する。 - 特許庁

例文

The role drawing means 110 is formed in such a manner that a plurality of roles can be won by one time of the game.例文帳に追加

役抽選手段110は、1回の遊技で複数個の役を当選させることができるように形成されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS