「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The eleven nip rollers 68 are disposed so that the large diameter part 68a of any one of nip rollers 68 is positioned along a carrying direction of the printing paper sheet 2 at any position with respect to the axial direction.例文帳に追加

さらに、１１本のニップローラ６８は、軸方向に関するいずれの位置においても、印画紙２の搬送方向に沿っていずれかのニップローラ６８の大径部６８ａが位置するように配置する。 - 特許庁

Out of pairing feed rollers 191 and 192 for nipping the recording medium to deliver it from a supply side to a recording side, the feed rollers 191 as a pair are arranged in a plurality of rows in the direction of feed of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体を挟持して供給側から記録側へ送り出す一対の搬送ローラ１９１、１９２のうち、一方の搬送ローラ１９１を記録媒体の搬送方向に複数列配設する。 - 特許庁

In a page turning operation, the thrust motor (M3) is rotated to the position of a second given angle to separate the feed rollers (fr) from the driven rollers (dr), and then the pressing members press the passbook onto the rotating page turning members.例文帳に追加

めくり動作時は、押し上げモータを第２の所定角度まで回転させて送りローラを従動ローラから離間させ、押付け部材には回転してくるめくり部材に通帳を押付ける。 - 特許庁

In the image forming apparatus which supports an endless belt-like image carrier 41 with a plurality of rollers 44, 46, 47, a cleaning means 50 for cleaning the surface of the rollers 44, 46, 47 is provided.例文帳に追加

無端ベルト状の像担持体４１を複数のローラ４４、４６、４７で懸架する画像形成装置において、これらのローラ４４、４６、４７の表面を清掃する清掃手段５０を設けた。 - 特許庁

Rollers 12 and 13 rotatably support both end parts of the nacelle 4, and the rollers 12 and 13 rotatably move by respectively abutting on an outer cam track 11 and an inner cam track 10 arranged on a tower head pedestal 3a.例文帳に追加

ナセル４の両端部にはローラ１２，１３が軸着され、ローラ１２，１３はタワーヘッド台座３ａ上に載置された外カム軌道１１と内カム軌道１０にそれぞれ当接して回転移動する。 - 特許庁

Rubbing of a part of these rollers 18, 18 and a part of a housing 2a on the non-contact side is prevented by inclining guide surfaces 16a, 16a to make outer peripheral surfaces of the rollers 18, 18 with.例文帳に追加

これら各ローラ１８、１８の外周面を当接させるガイド面１６ａ、１６ｂを傾斜させ、非当接側で、これら各ローラ１８、１８の一部とハウジング２ａの一部とが擦れ合う事を防止する。 - 特許庁

The roller bearing 10 comprises an outer ring 11, the inner ring 13, a plurality of rollers 15 disposed for rolling between the outer ring 11 and the inner ring 13 and the cage 18 holding the rollers 15.例文帳に追加

ころ軸受１０は、外輪１１と、内輪１３と、外輪１１と内輪１３との間に転動自在に配置された複数のころ１５と、ころ１５を保持した保持器１８と、を備えている。 - 特許庁

A bearing 25a for rotatably supporting the standard rollers 25A, 25B is set up to be a bearing with accuracy relatively higher than that of a bearing 30a for rotatably supporting the pressure rollers 30A, 30B.例文帳に追加

基準ローラ２５Ａ，２５Ｂを回転自在に支持しているベアリング２５ａは、押圧ローラ３０Ａ，３０Ｂを回転自在に支持しているベアリング３０ａよりも相対的に精度が高いベアリングとしている。 - 特許庁

In the thrust roller bearing 200 of a swash plate compressor 100, outer cylindrical rollers 13 and inner cylindrical rollers 14 are retained in two rows and at predetermined intervals in a radial direction R of a cage 15.例文帳に追加

斜板式圧縮機１００のスラストころ軸受２００において、保持器１５のラジアル方向Ｒに外側円筒ころ１３と内側円筒ころ１４とを２列に、かつ所定の間隔をおいて保持する。 - 特許庁

However, a solenoid 45 is driven after the end of the scanning and the discharge rollers 33a and 33b are risen together with the shaft 32 by means of ring members 43 and 44 and an arm 40, by which the discharge rollers are brought into contact with the mount.例文帳に追加

しかし、スキャニング終了後には、ソレノイド４５が駆動されてリンク部材４３、４４、アーム４０を介してシャフト３２と共に排出ローラ３３ａ、３３ｂが上昇し、マウントと接触する。 - 特許庁

To provide an ink transfer divided roller unit which enables reduction of the number of components, miniaturization of equipment, weight reduction of rotary parts including ink transfer rollers and improvement of the life of the ink transfer rollers.例文帳に追加

部品点数の低減、装置の小型化およびインキ移しローラを含む回転部分の軽量化、ならびにインキ移しローラの寿命向上が可能なインキ移し分割ローラユニットを提供する。 - 特許庁

The crawler traveling device is characterized in that the front-end rollers 3 ahead of the ground rollers 2 with the crawler belts 1 wound and tensed thereon are elastically energized downward to crawler frames 4 by springs 5.例文帳に追加

クローラベルト１を巻掛張圧する接地転輪２前方の前端転輪３を、クローラフレーム４に対してスプリング５によって下方へ弾発付勢したことを特徴とするクローラ走行装置の構成とする。 - 特許庁

When the paper pinch lever 9 is operated to its level 2, part of the pinch rollers is stopped in a position to pinch the sheet material 90 and the remainder of the pinch rollers is stopped in the position to keep the sheet material 90 not pinched.例文帳に追加

紙挟みレバー９が段階２に操作されると、一部のピンチローラはシート材９０を挟持する位置に停止され、残りのピンチローラはシート材９０を挟持しない位置に停止される。 - 特許庁

The first and second carriers have respectively a horizontally extending rotary shaft, and are rotatably journaled in the first and second sun inner rollers, and the first and second sun inner rollers are respectively supported in a casing.例文帳に追加

第１、第２のキャリアはそれぞれ水平に延びる回転軸を有して第１、第２の太陽内ローラに回転可能に軸支されており、第１、第２の太陽内ローラはそれぞれケーシングに支持されている。 - 特許庁

Each time the head 1 reciprocates once along the width, a paper feed roller 55, conveyor rollers 61 and 63, and paper discharge rollers 65 and 67 convey the sample medium M at right angles to the movement of the head 11.例文帳に追加

また、ヘッド１１が幅方向に１往復する毎に、給紙ローラ５５、搬送ローラ６１，６３、及び排紙ローラ６５，６７は、サンプルメディアＭをヘッド１１の移動方向とは直交する方向に搬送する。 - 特許庁

This long articles are passed between two pairs or more of elastic rollers of juxtaposing the mutually parallel, opposed, journaled and paired elastic rollers 3 and 4 by two pairs or more at a proper interval.例文帳に追加

相互に平行しかつ対向して軸支されて対を成す弾性ローラ３，４を２対以上適宜の間隔をおいて並べて配設された２対以上の弾性ローラ間に長尺物を通過させる。 - 特許庁

For the second rotating shaft 12, the rollers 36, 38, 40 in odd numbers counted from the same end are rotatable on the second rotating shaft and the rollers 37, 39 in even numbers are fixed to the second rotating shaft 12.例文帳に追加

第２回転軸12において、同端から数えて、奇数番目のローラ36、38、40が第２回転軸に対して回転自在とされるとともに、偶数番目のローラ37、39が第２回転軸12に対して固定されている。 - 特許庁

The handrail driving device includes, a plate spring 21 biasing drive rollers 10, the pressure rollers 11 and a plate spring 21 to a drive roller 10 side, a restriction part 27 for restricting elastic deformation of the plate spring 21 to a predetermined position.例文帳に追加

駆動ローラ１０、加圧ローラ１１、加圧ローラ１１を駆動ローラ１０側に付勢する板ばね２１に加え、板ばね２１の弾性変形を所定位置までに拘束するための拘束部２７を備える。 - 特許庁

The deck assembly is supported by the frame and includes a longitudinally extending deck, at least first and second rollers, and a belt positioned about the deck and the first and second rollers.例文帳に追加

前記デッキアセンブリは、前記枠によって支持され、長手方向に延在したデッキ、少なくとも第１及び第２のローラ、並びに前記デッキ及び前記第１、２のローラの周囲に位置するベルトを含む。 - 特許庁

The thrust roller bearing 1 is provided with a plurality of rollers 2a, 2b and with annular cages 3, 4 having a plurality of pockets 5, 6 for holding the rollers 2a, 2b, respectively.例文帳に追加

本発明のスラストころ軸受１は、複数のころ２ａ、２ｂと、それぞれがころ２ａ、２ｂを保持するためのポケット５、６を複数有する環状の保持器３、４とを備えたスラストころ軸受である。 - 特許庁

In the draft apparatus DR composed of a plurality of pairs of rollers drafting fiber bundles while feeding the fiber bundles onto the downstream side, rotation speeds of adjacent draft rollers are constituted so as to have a mutual prime relation.例文帳に追加

繊維束を下流側に送り込みつつ牽伸する複数のローラ対から構成されるドラフト装置ＤＲであって、隣り合うドラフトローラの回転速度を素の関係とする構成とした。 - 特許庁

Two rubber rollers 1 and 2 are mounted horizontally piercing a plurality of vertical plates 8 laminated and a clearance 3 less than the size of one pinball ball is provided between the circumferential surfaces of the rubber rollers 1 and 2.例文帳に追加

二本のゴムローラー１、２を、重畳された複数枚の縦板８を水平方向に貫通して装着し、ゴムローラー１、２の外周面間にパチンコ玉１個分よりやや狭い隙間３を設ける。 - 特許庁

To provide a roller storage tool simplifying taking in and out of rollers by putting the painting rollers upright one by one in a box-like product, and attaining easy carrying by suspending or fixing the roller storage tool in a brush container.例文帳に追加

塗装用ローラーを箱状の物に１本ずつ立て、ローラーの出し入れを簡単にし、刷毛容器の中にローラー保管具を吊るすか固定する事で持ち運びも容易にしたローラー保管具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a molding material to a crusher in which the elevating and lowering of pressing rollers can smoothly guided while effectively preventing the apparatus from being broken caused by the load of the pressing rollers.例文帳に追加

押込みローラーの荷重による装置破損を効果的に防止しつつ押込みローラーの昇降案内をスムーズに行うことができる破砕機への成形材料の供給装置を提供する。 - 特許庁

By swinging facing forced rotating rollers 1 and 2 around a fulcrum wheel 5 and alternately pressing the rollers 1 and 2 against a surface to be cleaned, dust is guided to a dust suction opening by alternately moving them in different directions.例文帳に追加

対向する強制回転ローラー１、２を、支点ホイール５を支点として揺動させ、１と２を交互に掃除面に押圧することにより、交互に方向を変えて移動させて塵を吸塵口に導く。 - 特許庁

After finishing hole punching, the tags are pushed out again by the pusher 7 and communicated with delivery rollers 4 and 5, and they are delivered to a hopper 6 and stacked thereon by the delivery rollers 4 and 5.例文帳に追加

穴あけ完了後には、再度プッシャー７で下げ札を押し出し、排出ローラー４及び５に連絡し、排出ローラー４及び５によって、ホッパー６に下げ札を排出しながら段積みしていく。 - 特許庁

The back rollers 12, 13 are support rollers discontinuous in the lengthwise direction of the surface roller 11, and the force in the squeezing direction of the flat plate 20 is separately adjustable.例文帳に追加

そして裏側ローラー１２・１３は、表側ローラー１１の長さの方向に不連続な複数の支持ローラーであって、平板２０をはさみ付ける向きの力を個別に調整できるものにより構成している。 - 特許庁

The printer 100 is provided with thermal heads 132 and 142, platen rollers 134 and 144 and motors 136 and 146 for driving the platen rollers to print to receipt papers and journal papers respectively.例文帳に追加

印刷装置１００は、レシート用紙及びジャーナル用紙にそれぞれ印刷を行うため、サーマルヘッド１３２，１４２と、プラテンローラ１３４，１４４と、プラテンローラ駆動用のモータ１３６，１４６とを備えている。 - 特許庁

The side rollers 17 are held by a longitudinal shaft 35, and a little projected laterally, so that when the loader 1 shafts in the lateral direction N, the rollers are rotated in contact with the wall surface P of the rail groove D.例文帳に追加

そして、このサイドローラー１７は、縦軸３５にて保持されると共に、左右に若干突出しており、ローダ１が左右方向Ｎに寄った場合、レール溝Ｄの壁面Ｐに接触して回転する。 - 特許庁

When the belt-shaped member 2 containing the steel cord is conveyed on a plurality of horizontal rollers 4, the belt-shaped member 2 is sucked toward the horizontal rollers 4 by magnetic force 12 generated from a magnet 6.例文帳に追加

スチールコード入り帯状部材２を複数の水平ローラー４上で搬送する際に、そのスチールコード入り帯状部材２を、磁石６から発生する磁力１２により水平ローラー４へ向けて吸引する。 - 特許庁

The plant stalk skin peeling device comprises rotary rollers 2 rotating around fixed axis pipes 1 each as the center of axle, gears 3 set to the rollers, and power transmission pulleys 5.例文帳に追加

固定された軸パイプ１を軸心として回転する回転ローラー２と、それにセットされた歯車３及び動力伝達プーリー５から構成した植物の茎の皮剥装置を基本構成として提供する。 - 特許庁

The upper two rollers 7a, 7b transfer the tape 6 to the tip of the board 8f and the lower two rollers 7b, 7c move the base paper 6a in the direction of the winding part 9.例文帳に追加

上中段の移送ローラ７ａ，７ｂはラベルテープ６をラベル剥離板８ｆの先端方向に移送し中下段の移送ローラ７ｂ，７ｃは帯状台紙６ａを巻取部９方向に移送する。 - 特許庁

When recessed grooves 28-2a, 28-2b of the joining rollers 28a, 28b are faced, the electrolyte film 10 is made free, and positions of the electrolyte film sheet 10 and the joining rollers 228a, 28b are adjusted.例文帳に追加

さらに、接合ローラ２８ａ、２８ｂの凹溝２８−２ａ、２８−２ｂが対向したときに電解膜シート１０をフリーとして、電解膜シート１０と、接合ローラ２８ａ、２８ｂの位置調整を行う。 - 特許庁

In the other one of one set of the support parts 14, the interval between a pair of the rollers is appropriately set narrower than the diameter of the bottom of the inclined pipe 1, and the bottom of the inclined pipe 1 is shallowly received between the rollers 19 to be supported.例文帳に追加

また、他方は、一対のローラ１９の間隔を傾斜管１の底部の径よりも適宜に狭く設定され、傾斜管１の底部を各ローラ１９間に浅く受けて支持する。 - 特許庁

The automatic aligning roller bearing 21 supporting the driving shaft 14 has an inner ring, an outer ring, a plurality of spherical rollers arranged in a double row, and a cage for holding an interval between the adjacent spherical rollers.例文帳に追加

駆動軸１４を支持する自動調心ころ軸受２１は、内輪と、外輪と、複列に配置された複数の球面ころと、隣接する球面ころの間隔を保持する保持器とを備える。 - 特許庁

The holder 15 is provided with a ring part facing an end surface of a plurality of spherical rollers 14, and a protrusion disposed between the spherical rollers adjacent to each other and axially protruded from the inside surface of the ring part.例文帳に追加

保持器１５は、複数の球面ころ１４の端面に対面するリング部と、隣接する球面ころ１４の間に位置し、リング部の内側面から軸方向に突出する突出部とを有する。 - 特許庁

To provide a conveying mechanism and a conveying method of a recording material which can reduce the number of assembling processes and costs by reducing the number of advance rollers and pressing rollers accompanying them.例文帳に追加

アドバンスローラ及びこれに付随する圧着ローラの数を減らすことにより、組立工数を少なくすると共に、コスト低減を図ることができる記録材料の搬送機構及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

This ADF includes an inner guide 19 for guiding a document, mutually opposed rollers 37 disposed on the inner guide 19 for separating one by one the sheets of the document, and a spring for pressing the opposed rollers 37.例文帳に追加

ＡＤＦは、原稿を案内するためのインナーガイド１９と、原稿を１枚ずつ分離するためにインナーガイド１９に配置される対向ローラ３７と、対向ローラ３７を押圧するためのバネと、を備える。 - 特許庁

A plurality of driving rollers 14-1 to 14-4 made of rubber materials are pivotally mounted and taken as one discharge roller part, and driven rollers 15-1 to 15-4 are mounted on a plate spring 18 for pressure bonding and taken as the other discharge roller part.例文帳に追加

複数のゴム材で成る駆動ローラ１４−１〜４を軸着して一方の排紙ローラ部とし、また圧着用の板バネ１８に従動ローラ１５−１〜４を装着して他方の排紙ローラ部とする。 - 特許庁

The first and the second guide mechanisms 27 and 28 include: first and second rollers 27a and 28a; and first and second roller bearings 27b, 27c, 28b and 28c for guiding the first and the second rollers 27a and 28a.例文帳に追加

第１及び第２のガイド機構２７、２８は、第１及び第２のコロ２７ａ、２８ａと、第１及び第２のコロ２７ａ、２８ａをガイドする第１及び第２のコロ受２７ｂ、２７ｃ、２８ｂ、２８ｃとを有する。 - 特許庁

At least, either upper-side or lower-side tensile rollers 41 or 42 for straining a polishing endless belt D running between the upper-side and the lower-side rollers 34 and 35 is vertically movable.例文帳に追加

上側と下側のローラ３４、３５の間を走行する研磨用エンドレスベルトＤを緊張させるための上側及び下側の緊張ローラ４１、４２のうち少なくとも一方が上下移動可能である。 - 特許庁

The positions of the second wrapping roller 152 and the third wrapping roller 153 among the wrapping rollers are movable to the first wrapping roller 151 of the wrapping rollers, corresponding to the diameter of the stacked coins.例文帳に追加

包装ローラのうちの第２包装ローラ１５２及び第３包装ローラ１５３は、重積硬貨の径に対応して、包装ローラのうちの第１包装ローラ１５１に対する配置位置が移動可能である。 - 特許庁

Since the card CL is completely held with the rollers 14 and 15 between at this point of time, the rear edge of the recessed part 5 goes over the contact part 24a by the carrying force of the rollers 14 and 15.例文帳に追加

この時点でクリーニングカードＣＬは上下のローラ１４，１５に完全に挟まれているので、凹部５の後端縁は、上下のローラ１４，１５の搬送力によって接触部２４ａを乗り越える。 - 特許庁

The recording medium 28 is made to abut on a pair of the intermediate transfer rollers 24a and 24b holding the recording medium 28 therebetween on at least either of the front and rear side of the abutting surfaces of the intermediate transfer rollers 24a and 24b.例文帳に追加

記録媒体２８を挟む一対の中間転写ローラ２４ａ，２４ｂの当接面の前後側の少なくともいずれかで記録媒体２８を中間転写ローラ２４ａ，２４ｂに当接させる。 - 特許庁

The press rollers can be set to roll at the outside of a cutting region, namely, on a recording medium face other than the recording part, and therefore a recording material is prevented from adhering to the press rollers.例文帳に追加

これにより、切り出す領域の外側、すなわち記録部分以外の記録媒体面上を押えローラが転動するように設定することができるので、押えローラに記録材が付着することは無い。 - 特許庁