「running change」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But I want to give myself a change of mood through running on the weekend. 例文帳に追加

でも私は週末のランニングで気分転換したいと思っています。 - Weblio Email例文集

To reduce deterioration of visibility caused by a change of running speed.例文帳に追加

走行速度の変化による視認性の低下を軽減することができる。 - 特許庁

During the running of an automobile 1 at a low speed without a demand for running, that is so called creep running, torque (creep torque) for the creep running changes according to the change in the output of an engine 2.例文帳に追加

走行要求がない状態での自動車１の低速走行、いわゆるクリープ走行中には、エンジン２の出力変化に伴いクリープ走行のためのトルク（クリープトルク）が変化する。 - 特許庁

To reasonably change over from a low speed running mode to high speed running mode during running of a vehicle in a transmission for running provided with an HST.例文帳に追加

ＨＳＴを備えた走行用トランスミッションにおいて、車輌走行中における低速走行モードから高速走行モードへの切換を無理なく行う。 - 特許庁

To obtain a compact running operation device capable of performing running speed change and steering operation of a running body by respectively operating continuously variable transmissions 23a and 23b for left and right running.例文帳に追加

左走行用と右走行用の無段変速装置２３ａ，２３ｂを各別に変速操作して走行機体の走行変速や操向操作をする走行操作装置をコンパクトに得る。 - 特許庁

To provide a radio communication system which allows vehicles running on a road for exclusive use to change line formation (enter or separate from a line) or allows vehicles running on a road where general vehicles are running together to easily change line formation.例文帳に追加

専用道走行中の車両の隊列編成の変更（隊列への加入又は離脱）や一般車両が混在している道路を走行中の車両の隊列編成の変更が容易な無線通信システムの提供。 - 特許庁

The first and second displacement sensors 18 and 19 output signals correlating to a running speed V based on the recession and projection change caused by the running of the chain 4.例文帳に追加

変位センサ１８，１９は、チェーン４の走行に伴う凹凸変化に基づいて走行速度Ｖに相関のある信号を出力する。 - 特許庁

To change gears continuously, and to improve operability, when for ward running and backward running are repeated.例文帳に追加

変速を無段階でできると共に、前後進走行が繰り返される場合の操作性を向上できるようにする。 - 特許庁

To change gears continuously, and to improve controllability, when forward running and backward running are repeated.例文帳に追加

変速を無段階でできると共に、前後進走行が繰り返される場合の操作性を向上できるようにする。 - 特許庁

The running body is provided with a steering wheel rotated with the rotation of the rotating member to change the advance direction of the running body.例文帳に追加

前記走行体には、前記回動部材の回動に伴って回動し走行体の進行方向を変更せしめる操行輪が設けられていること。 - 特許庁

In classifying patterns of changes in the running-speed in each certain small section, the running data is weighted beforehand so that change in the running-speed in a section where running conditions are variable every time as it is at intersections is made larger than the change in the running-speed in a section where the running condition is comparatively stable every time.例文帳に追加

ある小区間での走行速度の推移のパターンを分類する際に、走行状態が毎回比較的安定している安定区間での走行速度の変化の大きさよりも、交差点など走行状態が毎回異なりやすい変動区間での走行速度の変化の大きさが大きくなるように走行データを重み付けしてから分類する。 - 特許庁

To prevent the deterioration in a running property by the down shift of a speed change step by fixing or shift up the speed change step when a trouble is generated during running and the speed change step is fixed.例文帳に追加

走行中に故障が生じて、変速段が固定される場合には、変速段を固定またはシフトアップし、変速段のダウンシフトによる走行性の悪化を防止する。 - 特許庁

# emerge --config bind(Before running the above command you might want to change the chrootdirectory in /etc/conf.d/named. 例文帳に追加

# emerge --config bind(上記コマンドの実行前、chrootするディレクトリを/etc/conf.d/namedで変更すると良いでしょう。 - Gentoo Linux

In most cases, you will only have to change some lines to get the resolution you want up and running.例文帳に追加

ほとんどの場合、実行して欲しい解像度を得るために数行変更するだけです。 - Gentoo Linux

Therefore, one should be careful not change the directory while shar is running. 例文帳に追加

よって、shar が動作している間にディレクトリを変更しないように注意しなければならない。 - JM

can change the timestamps for files that the user running it does 例文帳に追加

コマンドでファイルのアクセス時間や修正時間を現在時刻に変更する場合、 - JM

To provide a running controller for quickly responding to the sudden change of a road surface condition.例文帳に追加

路面の急激な状態変化に対しても速やかに対応可能な走行制御装置を提供する。 - 特許庁

Only by running this program, a manager can change home page contents.例文帳に追加

管理者はこのプログラムを実行するだけで、ホームページ内容変更が可能になる。 - 特許庁

To change vehicle attitude properly in accordance with a running condition.例文帳に追加

走行状態などに応じて車両姿勢を適正に変化することを可能とする。 - 特許庁

Thereby, the running wheels 2 smoothly change the turn angle on the running rail R such that the wheel shaft 4 normally points to the center of curvature of the curved part C1, and the rail-truck stably runs on the running rail R.例文帳に追加

このため、走行車輪２は、車輪軸４が常に曲線部Ｃ１の曲率中心に向くように走行レールＲ上で滑らかに旋回角度を変化し、有軌道台車が安定して走行レールＲ上を走行して行く。 - 特許庁

By varying a change gear ratio during re-running of the friction element, even when a torque transmission direction is inverted, a change gear ratio is not fluctuated.例文帳に追加

摩擦要素の掛替時に変速比を変更することにより、トルク伝達方向が反転しても、変速比が変動しない。 - 特許庁

A speed change map J1 to memorize the scope of the running speed, and the relation of a speed change stage corresponding to the scope is provided.例文帳に追加

また、走行速度の範囲とそれに対応する変速段との関係を記憶した変速マップＪ１を配備する。 - 特許庁

To obtain a stable turning action by improving a pivotal brake turning property and reducing the change of a pivotal brake turning force against the change of running resistance.例文帳に追加

旋回性を向上させ、走行抵抗の変化などに対して旋回力の変化を低減して安定した旋回動作を得る。 - 特許庁

A supercharger of an internal combustion engine for a vehicle is controlled to change supercharging degree in accordance with running acceleration change rate of a vehicle.例文帳に追加

車輌用内燃機関の過給装置を車輌の走行加速度の変化率に応じて過給度を変更するよう制御する。 - 特許庁

To avoid the change of running torque while changing the quantity of power generation in a generator, letting it follow the change of request for generated power.例文帳に追加

発電機における発電量を、発電電力の要求変化に追従させて変化させつつ、走行トルクの変化を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a suspension device of a running vehicle capable of reducing degree of change of limited angle for swing to the right and left of a front axle case more than degree of change of height of a swing frame.例文帳に追加

揺動フレームの高さ変化度合いよりも前車軸ケースの左右揺動の制限角度変化の度合いを小さくできるようにする。 - 特許庁

When the change of an automatic vending transaction device is running short, a user is guided to know that the user is able to continue transaction by a change conversion certificate.例文帳に追加

自動販売取引装置の釣り銭が不足した場合、釣り銭換金証にて取引を続行出来る旨を利用客へ案内する。 - 特許庁

By referring to the present running speed V and the speed change map J1, a gear stage number optimum to the present running speed V is selected and set to the speed change gear H.例文帳に追加

現在の走行速度Ｖと変速マップＪ１とを参照することにより、現在の走行速度Ｖに対して最も適したギア段数を選択して変速機Ｈにセットする。 - 特許庁

To provide a driving motor controller which can suppress the deterioration of the running stability of a vehicle using electric torque and the sudden change of power consumption in a battery at sudden change of a running load.例文帳に追加

走行負荷急変時において電動トルク使用型車両の走行安定性の悪化とバッテリ消費電力の急変を抑制可能な駆動モータ制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

On receiving the stub 72, a store clerk can know that the machine is running out of the change based on the information printed, and can prevent the ticket vending machine 1 from running out of the change.例文帳に追加

半券７２を受け取った店員はその印刷内容から釣銭切れになることを知ることができ、券売機１の釣銭切れの発生を未然に回避できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling combustion of a coke oven, with which an adjustment operation of a temperature distribution in line following the change from a low-running rate operation to a high-running rate operation of a coke oven is carried out without requiring the change of orifices.例文帳に追加

コークス炉を低稼働率操業から高稼働率操業への切り替えに伴う列内温度分布の調整作業をオリフィスの交換を不要として行えるコークス炉の燃焼管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This structure is provided with a speed change operation device 26, wherein a running speed change device is operated to the low speed position by pushing downward while the running speed change device is operated to the working run position by pulling upward.例文帳に追加

下方への押し操作により走行用の変速装置を低速位置に操作し、上方への引き操作により走行用の変速装置を作業走行位置に操作する変速操作具２６を備えて、変速操作具２６を操向操作用の操縦ハンドル３８の下側に配置する。 - 特許庁

In a running transmission 5, a power transmission route is formed via always either speed change step by supplying an oil pressure to at least one hydraulic clutch, either one of C1, C2, C3, C4, CH, CL of multi-speed change step by the operation of a running speed change valve 7.例文帳に追加

走行変速装置５は、走行変速バルブ７を操作させて多数の変速段の少なくとも１個の油圧クラッチＣ１，Ｃ２，Ｃ３，Ｃ４，ＣＨ，ＣＬのいずれかに油圧を供給させるようにして、常時いずれかの変速段を経由する動力伝達経路を形成させる。 - 特許庁

To provide a method of controlling the gear change of an automatic transmission for vehicle capable of controlling a gear change stage by calculating the will of a driver of a running vehicle and the running condition of a vehicle so as to determine gear change points providing optimum fuel consumption and power performance.例文帳に追加

走行している車両の運転者の意志及び車両の走行状態を演算し、最適の燃費及び動力性能が得られるような変速ポイントを決定して変速段を制御するための車両用自動変速機の変速制御方法を提供する。 - 特許庁

To change the vehicle speed without changing a turning radius, to enhance the running speed change and steering function of a running crawler, to carry out steering and speed change with feeling similar to that of a four wheel vehicle, and to simplify manipulation while enhancing controllability.例文帳に追加

旋回半径を変化させることなく車速を変更させ、走行クローラ（２）の走行変速及び操向機能の向上などを図り、四輪自動車と略同様の運転感覚で操向及び変速の各操作を行え、取扱い操作の簡略化並びに操縦性の向上などを図る。 - 特許庁

To simplify gear change operation with respect to multistage gear positions and ensure safety by preventing abrupt change of a vehicle speed in gear change operation during vehicle running in a vehicle having a pair of switch type gear change operation units commanding up- or down-change of the gear position of a transmission from a present position.例文帳に追加

変速装置の変速位置を現位置からアップ若しくはダウン指令する一対のスイッチ式変速操作部を備えた車両において、多段化した変速位置に対して変速操作を簡易化するとともに、車体走行時の変速操作における車速の急変を防止して安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle which is so constituted as to be able to perform speed change without fail at a computed speed change point regardless of the change of running conditions, making use of a motor peculiar to a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車輌に特有のモータを利用して、走行条件等の変動に拘らず、算出された変速点にて確実に変速を行い得るように構成した車輌の制御装置を提供する。 - 特許庁

The training device generates image data by performing an additional image process in which contents change based on at least the running speed or running point of a bicycle with respect to a scenery image, and displays the scenery image corresponding to the current running point based on the data.例文帳に追加

風景画像に対して自転車の走行速度及び走行地点の少なくともいずれかに基づいて内容の変化する付加的画像処理を施して画像データを生成し、これに基づいて現在走行地点に応じた風景画像を表示するトレーニング装置。 - 特許庁

As a result, even when the limit contents are changed during running, abrupt acceleration and abrupt deceleration of the forklift in accordance with the change are suppressed to ensure stability in running of the vehicle.例文帳に追加

その結果、走行中に制限内容が変更された場合であっても、その変更に伴うフォークリフトの急加速や急減速が抑制され、車両の走行安定性を確保し得る。 - 特許庁

Quality of a finished yarn is judged by heat processing a running yarn, detecting the running state of the yarn and a time dependent change of a heat processed state of the yarn and judging depending on the detected result.例文帳に追加

走行する糸条に熱加工を施すとともにその糸条の走行状態を検出し、かつ、その糸条の熱加工状態の経時変化を検出し、これらの検出結果に基づいて加工糸の良否を判定する。 - 特許庁

To solve the following problem: manipulated variables of an actuator satisfying request related with running speed for a vehicle or a change in the running speed are not necessarily optimum for reducing fuel consumption.例文帳に追加

車両に対する走行速度又はその変化に関する要求を実現する際に、燃料消費量を低減するうえでアクチュエータの操作量が必ずしも最適な値とならないこと。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for a bicycle capable of safely and smoothly starting though being light and inexpensive and facilitating maintenance, and running without any change from the conventional bicycle during ordinary speed running.例文帳に追加

軽く、安価で、メンテナンスも容易でありながら、安全に且つスムーズに発進でき、常速時は従来の自転車と何ら変わりなく走行可能な自転車用自動変速装置を提供する。 - 特許庁

The brush body 41 does not damage by being elastically deformed when it abuts on the fruits Sf of cherries, and it abuts on stems Sk to change the attitude of cherries to make the stems parallel in the belt running direction following running of the belts.例文帳に追加

ブラシ体４１は、さくらんぼの実Ｓｆに当接しても、柔軟に変形して傷付けることなく、かつ軸Ｓｋに当接して、ベルトの走行に伴って軸がベルト走行方向に平行になるようにさくらんぼを姿勢変更する。 - 特許庁

To reduce an error of slope estimation and enable speed change to a proper stage during running on a downward slope, during downward slope running where brake operation is effected.例文帳に追加

ブレーキ操作が行われる降坂走行時において、勾配推定の誤差を縮小し、降坂時に適切な変速段に変速させることができるようにする。 - 特許庁

On the contrary, if the present vehicle reflected on a wall surface such as a road surface and a sound-proof wall of a shadow of the vehicle running in parallel with the present vehicle, its way of change is completely different from that of the vehicle running in parallel with the present vehicle such that the optical flow sharply changes to zero.例文帳に追加

これに対し、道路面や防音壁などの壁面に映る自車或いは併走車両の影の場合には、オプティカルフローが急激にゼロに変化するなど、その変化の仕方が併走車両と全く異なる。 - 特許庁