「running change」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This method opens a continuously running bundle (F) of reinforcing fiber while imparting a periodic change of tension by a tension changing means (5).例文帳に追加

連続して走行する強化繊維束(F) に張力変動手段(5) によって周期的な張力変動を付与しながら開繊する。 - 特許庁

To provide a diagnostic device of an automatic transmission capable of diagnosing an actuator and a hydraulic detecting means during running of a vehicle without having effect on running of a vehicle in an arbitrary speed change shift and preventing an abnormal speed change of the automatic transmission.例文帳に追加

任意の変速段において車両の走行に影響を与えることなく車両の走行中にアクチュエータおよび油圧検出手段を診断し、自動変速機の異常な変速を防止する自動変速機の診断装置を提供する。 - 特許庁

A main speed-shifting lever 10 is provided with a switching means 9a for switching between a standard speed control interlocking the driving speed of the pretreatment part with the change in running speed and a fixed speed control for retaining the driving speed of the pretreatment part irrespectively of the change in the running speed.例文帳に追加

主変速レバー１０に、前処理部２の駆動速度を走行速度の変化に連動する標準速制御と、前処理部の駆動速度を走行速度の変化に関わらず一定に保持する定速制御との切換手段（強制掻込みスイッチ）９ａを設けた。 - 特許庁

Since the change of traffic lanes is determined by operation of the direction indication lever, the direction of the side mirror can be changed to allow the driver to easily and clearly see another traffic lane even when the driver attempts to change the currently running traffic lane for another lane because speed of the other car on the currently running traffic lane is too low.例文帳に追加

方向指示レバーの操作によって車線変更を判定しているので、車速が遅いときに車線変更しようとする場合でも、車線変更しようとする車線が見やすくなるようにサイドミラーの向きを変化させることができる。 - 特許庁

In a traveling agricultural machine provided with a running gear shift mechanism for changing a running speed of a machine body continuously variably, a gear shift sensor 149 detecting gear shift operation of a running gear shift lever 73 and a gear shift motor 157 shift operating the running change gear mechanism are provided, and the gear shift motor 157 is operated and controlled based on the detection of the gear shift sensor 149.例文帳に追加

機体の走行速度を無段階に変更する走行変速機構（２５）を備えた移動農機において、走行変速レバー（７３）の変速操作を検出する変速センサ（１４９）と、走行変速機構（２５）を変速動作させる変速モータ（１５７）とを設け、変速センサ（１４９）の検出に基づいて変速モータ（１５７）を作動制御する。 - 特許庁

When the rotary body 31 for speed change is turned around a speed change axis P1, the continuously variable transmissions for left and right running are kept in the same speed change state so that the left operation body 34 and right operation body 35 are turned together with the rotary body 31 for speed change.例文帳に追加

変速用回転体３１が変速軸芯Ｐ１まわりで回動されると、左用操作体３４及び右用操作体３５が変速用回転体３１と共に回動して左走行用と右走行用の無段変速装置を同一の変速状態にする。 - 特許庁

A control unit 300 is provided to stop control of a change gear ratio before a change gear ratio reaches a given shift change gear ratio by considering the inertia of the chance gear ratio change of a continuously variable speed change mechanism, and effect control, through which a change gear ratio is varied during re-running of a friction element, by considering inversion of a torque transmission direction occasioned by switching of a route.例文帳に追加

無段変速機構の変速比変化の慣性を考慮して、該変速比が所定切換変速比に到達する前にその変速比制御を停止し、かつ経路切換に伴うトルク伝達方向の反転を考慮して、摩擦要素の掛替時に変速比を変更する制御を行なうコントロールユニット３００を備える。 - 特許庁

The plan change proposal processing prepares the plan change proposal for preferentially running a train defined to preferentially run based on a given priority rate.例文帳に追加

計画変更提案処理は与えられた優先率に基づき、優先走行させると定義した列車を優先率に基づき優先的に走行させる計画変更提案を作成する。 - 特許庁

The speed change shock in the speed change control immediately after running can be alleviated without raising the viscosity of the hydraulic oil by warming up the periphery of the hydraulic piston 26.例文帳に追加

油圧ピストン２６の周辺を暖機することで、作動油の粘度が高くならず走り出し直後の変速制御における変速ショックを緩和することができる。 - 特許庁

To calculate a running locus with a high accuracy even if a road linking a start point and an end point to each other contains both of: a section where a curvature change is small; and a section where the curvature change is large.例文帳に追加

始点と終点をつなぐ道路が曲率の変化が小さい区間と曲率の変化が大きい区間の双方を含んでいても、高い精度で走行軌跡を算出することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, since the amount of change in potential energy of the vehicle due to the difference in height is corrected according to the running condition, and the difference in height Hd that has a correlation with "the amount of change in kinetic energy" is calculated, an appropriate evaluation is possible.例文帳に追加

さらに、高低差による車両の位置エネルギーの変化量を走行状態に応じて補正して「運動エネルギー変化量」と相関関係を有する高低差Ｈｄを算出するので、適切な評価が可能となる。 - 特許庁

When a skid control portion determines that a running road is the sand road, a speed change control portion 226 hastens timing of a speed change from a high-speed speed stage to a low-speed speed stage.例文帳に追加

スキッド制御部により走行路が砂地路であると判定されたとき、変速制御部２２６は、高速側速度段から低速側速度段への変速のタイミングを早める。 - 特許庁

Consequently, this controller can surely solve such problems that the number of revolutions of the engine gets over the allowable maximum number N_3 of revolutions caused by the change of running conditions, etc., and that appropriate speed change ceases to be performed, etc.例文帳に追加

これにより、走行条件等の変化に起因してエンジン回転数が許容最高回転数Ｎ_３を超えてしまって、適正な変速が行われなくなる等の問題を確実に解消することができる。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt that excels in adhesion between a belt main body and a guide rib and is free from peeling of the guide rib, resulting from a change in the running state of the belt or a change in environmental temperature.例文帳に追加

ベルト本体−ガイドリブ間における接着性に優れ、走行状態の変動や環境温度変化などによるガイドリブの剥離を生ずることがない導電性エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

This running control device is provided with a selecting means 36 for freely switching between two modes, and a pump displacement change operating means 13 and a motor displacement change operating means 23 are interlocked to conduct the following control.例文帳に追加

二つのモードを切換自在とする切換手段３６を備え、以下の制御が行われるように、ポンプ容積変更操作具１３とモータ容積変更操作具２３とを連動連係する。 - 特許庁

This speed change position detector for a vehicle running on an off road is provided with a gear type transmission for switching a speed change position, by moving a shift rod 72 operated in the rod axial center direction so as to move a shift sleeve 70.例文帳に追加

シフトロッド７２をロッド軸芯方向に移動操作することによりシフトスリーブ７０を移動し、変速位置を切り換えるギヤ式変速機を備えた不整地走行車の変速位置検出装置である。 - 特許庁

While the moving body runs, the change of azimuth of the moving body is measured, and a spot 13 where the amount of azimuth change is the largest is extracted as a characteristic point of the running locus.例文帳に追加

移動体が走行する間、移動体の方位の変化を計測し、方位変化量が最も多い地点Ｐ１３を走行軌跡２００の特徴点として抽出する。 - 特許庁

To provide a direction changing mechanism for running exercising apparatuses which enables change in the direction of wheels by shifting the weight of a user while allowing free adjustment of the change in the direction according to the weight.例文帳に追加

本発明は、体重の移動によって車輪の方向変換ができ、かつ体重に応じて方向変換調整が自在に行える走行運動具の方向変換機構を提供するものである。 - 特許庁

To provide a speed change operation structure of a working machine capable of enhancing the operating easiness by performing the speed change operation and the accelerating operation simultaneously, and nevertheless capable of conducting a low speed running with any engine output.例文帳に追加

変速操作とアクセル操作を同時に行うことで操作性を向上することができるものでありながら、任意のエンジン出力での低速走行をも行うことができるようにする。 - 特許庁

To prevent deterioration of steering feeling by preventing quick change of reaction in condition change between a stop condition and a running condition in a vehicle in which operation reaction of an operation member is given by control of an operation actuator.例文帳に追加

操作部材の操作反力を操作用アクチュエータの制御により付与する車両において、停車状態と走行状態との間での状態移行時における反力の急変を防止して操舵フィーリングの低下を防止する。 - 特許庁

To provide a support which is excellent in dimensional stability and small in dimensional change due to environmental change and excellent in running durability when the magnetic recording medium is obtained, and with which a high capacity and high density magnetic recording medium is obtained.例文帳に追加

寸法安定性に優れ、特に磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、走行耐久性に優れ、高容量高密度磁気記録媒体とすることができる支持体を提供する。 - 特許庁

A position judging part 45 and a direction change judging part 46 judge automatically whether the direction change is possible at the transfer point, on the basis of the running state of ones own car in the vicinity of each transfer point.例文帳に追加

位置判定部４５及び方向転換判断部４６は、各中継点付近における自車の走行状態に基づいて、その中継点において方向転換が可能かどうかを自動的に区別する。 - 特許庁

The tokens falling the game board 22 change the falling attitude when running on the pin 26 and falling therefrom to bring about a visual change such as flickeringly tuning frontward/backward, show the movement lively, and improve the entertainment property.例文帳に追加

遊技盤２２を流下するメダルは、釘２６に乗り上げ落下するさいに流下姿勢が変化し、表裏がちらつくといった視覚的変化をもたらすことで移動をより躍動的に見せ、娯楽性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a shift controller for a vehicular automatic transmission that automatically suppresses the drop of engine rotation speed at the time of clutch-to-clutch down gear change during deceleration running and appropriately eliminates a gear change shock caused by the drop and delay of the gear change time.例文帳に追加

減速走行中のクラッチツウクラッチダウン変速時において、エンジン回転速度の落込みが自動的に抑制されて、その落込みに起因する変速ショックや変速時間の遅延が好適に解消される車両用自動変速機の変速制御装置を提供することにある。 - 特許庁

When the means 20 judges that it is impossible to return the desired change, a control means transmits a message that the means 20 runs out of the change and information on the transfer of money in the case of running out of the change to a terminal different from the means 20.例文帳に追加

課金手段２０が上記目標釣り銭の返却が不可能と判断した場合、制御手段によって、課金手段２０が釣り銭切れを起こした旨とその釣り銭切れ発生時の金銭授受に関する情報を、課金手段２０とは異なる端末へ送信する。 - 特許庁

A gear change controller is constructed so that when the second gear change operation unit 36 is turned on for a predetermined time or more during running stop of the vehicle, the collaborated main gear change pattern is automatically changed up or down from the present position one stage by one stage for every predetermined time.例文帳に追加

車体が走行停止中に第２変速操作部３６を所定時間以上オンしたときは、前記連携された主変速パターンを規定時間毎に現位置から１段ずつ自動的にアップ若しくはダウンさせるように構成する。 - 特許庁

Because the second change gear 22a as a PTO change gear part for a low speed is arranged capable of transmitting power only when the change gear for creep speed 80 is turned into a creep speed position, it is free of influence of the shifting made by the transmission for running 21.例文帳に追加

低速用ＰＴＯ変速部である第２のＰＴＯ用変速装置２２ａは、クリープ速用変速装置８０がクリープ速に切り換えられているときだけ動力伝達可能に構成されているため、走行用変速装置２１の変速の影響を受けない。 - 特許庁

The running state changing device is installed with the change lever whose position is changed among multiple positions including the neutral position; a holding means for electromagnetically holding the position of the change lever; a biasing means for mechanically biasing the change lever to the neutral position; and the ignition switch provided between an electromagnet of the holding means and a power supply.例文帳に追加

中立位置を含む複数位置を切り換える切換レバーと、前記切換レバーの位置を電磁的に保持する保持手段と、前記切換レバーを中立位置に機械的に付勢する付勢手段と、前記保持手段の電磁石と電源との間に設けたイグニッションスイッチとを設けた。 - 特許庁

This enables obtaining the maximum deceleration which can be expected to the road surface whereon the vehicle is running at this time, and the maximum deceleration control is ended in case a change is sensed in the drive operating condition, vehicle running condition, road surface condition, etc. during the control.例文帳に追加

これによって、その時点で走行中の路面に対して期待できる最大減速度が得られることとなるが、この制御中に運転操作状態，車両走行状態，路面状態等の変化が検出された場合には最大減速度制御を終了させる。 - 特許庁

To estimate a vehicular running state from an operation information and carry out the shift down to the gear step which can increase the auxiliary brake effect after speed change to the maximum in response to the running state at the operation time of the auxiliary brake for increasing the negative work of an engine.例文帳に追加

運転情報から車両の走行状況を推定し、エンジンの負仕事を増加させる補助ブレーキの作動時にその走行状況に応じて変速後の補助ブレーキ効力を最大限に高められるギヤ段へのシフトダウンを行えるようにする。 - 特許庁

To allow a user to attain the same experience as that in an actual course by feeding back slope information (inclination information) of the distance of a marathon course, based on distance information of a running machine in 1, to the front and rear inclination function of the running machine from 7, and also to consider the easy change of the course.例文帳に追加

１のランニングマシンの距離情報から、マラソンコースのその距離での坂道情報（傾斜情報）をランニングマシンの前後傾斜機能に７からフィードバックする事で、実コースと同じ体験を行う事を目的とし、かつコースの変更が容易に行える事も考慮する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium suitable for a magnetic tape, wherein a back layer is smooth and has small surface roughness (Ra), a low running frictional coefficient and stable change of the frictional coefficient and stable output in repetitive running and is nearly free from soiling of a guide pin and a head.例文帳に追加

バック層の表面粗さ（Ｒａ）が小さく平滑であり、走行摩擦係数が小さく、繰り返し走行での摩擦係数の変化及び出力が安定しており、しかもガイドピンの汚れやヘッド汚れが少なく、磁気テープとして好適な磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A change gear ratio of a transmission 1 is controlled to set running speed of the vehicle 10 when it advances by only predetermined distance during coast running below first limit speed by detecting the first limit speed being limit speed of a road ahead of a current position of the vehicle 10 by only predetermined distance.例文帳に追加

車両（１０）の現在位置から所定距離だけ先の道路の制限速度である第１制限速度を検出して、コースト走行時に車両（１０）が前記所定距離だけ進んだときの走行速度が第１制限速度以下となるように変速機（１）の変速比を制御する。 - 特許庁

Using a pressure sensor 26, the controller 24 senses a change in the pilot pressure as the start of vehicle running, and holds the capacity of the motor 14 to the low speed side until a fixed period of time has elapsed since the running started irrespective of the setting position of the switch 23.例文帳に追加

そして、コントローラ２４は、圧力センサ２６によりパイロット圧の変化を車両の走行開始として検出し、速度設定スイッチ２３の設定位置に関係なく、この走行開始から一定の時間が経過するまでは走行モータ１４の容量を低速側に保持する。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device which can avoid degradation of the transmitting efficiency by introducing such a structure that the characteristics including continuous variable speed change are maintained in the low speed running and the drive force of a power source is transmitted directly to a hydraulic motor in the high speed running.例文帳に追加

低速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高速走行時には、動力源の駆動力を直接的に油圧モーター側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

Moreover, when a vehicle judges a shape of a road during running, the maximum fluctuation width LOCWIDTH of the running locus LOC exceeds a judgement threshold value LOCLIM in a condition in which change of radius of curvature R is small, and a traffic lane is not changed, it is judged that driving situation is abnormal (S17 to S21).例文帳に追加

また車両が走行中の道路の形状を判定し、曲率半径Ｒの変化が小さい状態で、走行軌跡ＬＯＣの最大変動幅ＬＯＣＷＩＤＴＨが判定閾値ＬＯＣＬＩＭ以上となり、且つ車線変更をしていないとき、運転状況が異常と判定する（Ｓ１７〜Ｓ２１）。 - 特許庁

When the distance from the reference position of the running body exceeds (m) while non-matching between the S1 and the S2 in not detected (S18: Y), the state of the original size sensor does not change in spite of the running body shielding the light emission from the light emission element.例文帳に追加

一方、Ｓ１とＳ２の不一致が検出されないまま、走行体１２の基準位置からの距離がｍを超えてしまった場合は（Ｓ18；Ｙ）、走行体12が発光素子15からの発光を遮ったにもかかわらず、原稿サイズセンサ14の状態が変化しなかったことになる。 - 特許庁

To provide a transmission for vehicle running equipped with an HST (continuously variable transmission device) and a multi-stage transmission device capable of preventing the multi-stage transmission device from being applied with excessive load even when the multi-stage transmission device undergoes a shifting operation during vehicle running and smoothening the change of the vehicle speed when shifting operation is made.例文帳に追加

ＨＳＴ及び多段変速装置を備えた走行用トランスミッションにおいて、車輌走行中に、多段変速装置の変速操作を行っても、該多段変速装置に過度の負荷が掛かることを防止できると共に、前記変速操作時における車速変化を滑らかにする。 - 特許庁

The resultant idle stop control device can thus change over the idle stop conditions between at running in suburbs and at running in urban district where environmental restrictions exist, and can maintain the charged condition of the battery properly while the environmental degradation is suppressed.例文帳に追加

環境規制のある市街地走行の場合と郊外走行の場合とでアイドルストップ条件を変更し、環境悪化抑制を行いつつバッテリの充電状態を適切に維持し得るアイドルストップ制御装置を実現することができる。 - 特許庁

When the output of the engine 2 changes while the automobile 1 is running at a specified speed by stepping a brake pedal 8 during the creep running of the automobile 1, the magnitude of a braking force (damping characteristic) caused by stepping the brake pedal 8 of a specified stepping quantity changes according to the change of the output of the engine 2.例文帳に追加

クリープ走行中にブレーキペダル８の踏込操作によって車速を所定値に維持しているときエンジン２の出力変化が生じると、それに応じて所定量のブレーキペダル８の踏み込みによる制動力の大きさ（制動特性）が変更される。 - 特許庁

A left operation body 34 interlocked with an operating section of a continuously variable transmission for left running by a rod 39 and a right operation body 35 interlocked with an operating section of a continuously variable transmission for right running by the rod 39 are rotatably connected with a rotary body 31 for speed change.例文帳に追加

左走行用無段変速装置の操作部にロッド３９で連動された左用操作体３４と、右走行用無段変速装置の操作部にロッド３９で連動された右用操作体３５とを、変速用回転体３１に回動自在に連結してある。 - 特許庁

Thereby, when steering operation is fixed, the running speed is changed higher or lower with keeping the turning radius constant only by speed change operation, the speed ratio of the turning inside traveling crawler to the turning outside traveling crawler is kept constant, and improvement of running speed changing and steering function and simplification of running speed changing and steering control are easily achieved.例文帳に追加

従って、操向操作が一定のとき、変速操作だけで、旋回半径を一定に保って、車速を増減速変化させることができ、車速の変更に対して旋回内側走行クローラの速度と旋回外側走行クローラの速度の比が一定に保たれ、走行クローラの走行変速及び操向機能の向上並びに走行変速及び操向制御の簡略化などを容易に図ることができる。 - 特許庁

To provide a running lane recognizing method and a running lane change method utilizing this which enable to utilize a road effectively, while making vehicular traffic smooth by changing the running lane into a lane of faster traveling speed, if the traveling speeds of the vehicles in the lane are slow, as compared with those in other lanes while recognizing the lane on which own vehicle runs.例文帳に追加

自車両が走行している車線を認識し、この車線内の車両の走行速度が他の車線に比べて遅ければ、走行速度の速い車線に走行車線を変更することによって車両通行を円滑にすると共に道路を効果的に利用できるようにする走行車線認識方法及びこれを利用した走行車線変更方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, it is assumed so that the running resistance acting on the vehicle does not change during shifting, and the weight of the vehicle is presumed from the input torques Tin1, Tin2 before and after shifting and the change amount ΔNC presumed value of the output revolving speed or more concretely ΔNC1 and ΔNC2 (S504-S516).例文帳に追加

より具体的には、変速の間、車両に作用する走行抵抗が変化しないとみなして変速の前後の入力トルクＴｉｎ１，２と出力回転数の変化量ΔＮＣ推定値、より具体的にはΔＮＣ１，２とから車両の重量を推定する（Ｓ５０４からＳ５１６）。 - 特許庁

To provide a supporting body which has excellent dimensional stability and is nearly free from dimensional change due to environmental change when a magnetic recording medium is formed and by which a high density magnetic recording medium having excellent head touch properties and running durability can be formed by controlling a cupping amount.例文帳に追加

寸法安定性に優れた支持体であって、特に磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、また、カッピング量を制御することでヘッドタッチ性や走行耐久性に優れた高密度磁気記録媒体とすることができる支持体を提供することにある。 - 特許庁