「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hopper 2, the accommodated carton sheets 4 are arranged in the same direction as the transferring direction of the carton sheets 4 by a transfer means 8.例文帳に追加

このホッパ２は、収容しているカートンシート４が、移動手段８によりカートンシート４を移送する方向と同じ方向を向くように配置されている。 - 特許庁

A movable direction of the outlet shutter member 91 is substantially the same as a direction in which the developer storage is attached to and detached from the image forming unit body 15a.例文帳に追加

排出口シャッタ部材９１の移動方向と、画像形成ユニット本体１５ａに対する現像剤収容体の着脱方向とが一致させられる。 - 特許庁

The assumption of the load is carried out by comparing a present rotational direction of the driving motor 2 with a last rotational direction of the same, and detection of a locking state of the driving motor 2.例文帳に追加

この負荷の推定は、駆動モータ２の回転方向の今回と前回との比較や駆動モータ２のロック状態を検出することで行っている。 - 特許庁

For example, when a vehicle 2 passes a left curve, the driver operates the manual operation handle part 11a in the same direction as a direction of the curve.例文帳に追加

例えば、車両２が左曲線を通過するときには、この曲線の方向と同じ方向に手動操作ハンドル部１１ａを運転士が操作する。 - 特許庁

To provide a power control circuit that can properly cope with the state that a control direction of power control is continuously biased in the same direction even when such a state occurs.例文帳に追加

パワーコントロールの制御方向が連続して同一方向に偏った場合であっても適切に対処することができるパワーコントロール回路を提供する。 - 特許庁

Two sheets of anode scraps are stacked in the same direction, then next two sheets of anode scraps are stacked in the opposite direction to the first two sheets by rotating the turn table by 180 degrees.例文帳に追加

アノードスクラップを同一方向で２枚積載し、その後１８０度旋回テーブルを回転させ、次の２枚を最初の２枚との反対方向に積載する。 - 特許庁

When a movement of the mouse in the same direction as a direction to a certain pointer from the reference point is instructed prescribed times, the pointer is changed to a selection state.例文帳に追加

そして、基準点からあるポインタへの方向と同一方向のマウスの移動指示が所定の回数行われたら、そのポインタを選択状態に切り換える。 - 特許庁

To put it concretely, the direction of the grinding teeth 101 is made the same as the direction of the relative movement of the paper 8 to the roller 10.例文帳に追加

具体的には、上記凹凸状の研磨目１０１の向きを、転写紙８の転写ローラ１０に対する相対移動の向きにならう向きにする。 - 特許庁

In this semiconductor device, respective wirings (source wirings and drain wirings and the like) which are formed in a row direction and a column direction are formed with the same conductive film on an element substrate.例文帳に追加

素子基板上に行方向および列方向に形成されるそれぞれの配線（ソース配線、ドレイン配線等）を同一の導電膜で形成する。 - 特許庁

A fixed magnet unit 51 is elastically supported so as to be displaceable in the generally same direction as the displacement direction of an upper frame 10 relative to a lower frame 20.例文帳に追加

固定マグネットユニット５１が、上部フレーム１０の下部フレーム２０に対する相対変位方向と略同方向に変位可能に弾性支持されている。 - 特許庁

At the same time, the pilot signal is folded back at a frequency fs/2 by down sampling to have transition in the opposite direction from the transition direction by the Doppler shift.例文帳に追加

一方、パイロット信号は、ダウンサンプリングにより周波数ｆｓ／２で折り返されるので、ドップラーシフトによる変移方向とは逆の方向へ変移する。 - 特許庁

When varying power, the cam cylinder 19 is rotated in one direction to move four lens holding frames in the same direction by displacement of four cam apertures 33 to 36.例文帳に追加

変倍時にカム筒１９は、一方向に回転して４つのカム開口３３〜３６の変位により４個のレンズ保持枠を同じ方向に移動させる。 - 特許庁

The solenoid 81 is arranged so that a moving direction of the plunger 82 is approximately the same with a direction in which a rotating shaft 651a of the door 651 is extended.例文帳に追加

ソレノイド８１は、プランジャ８２の移動の方向が扉６５１の回転軸６５１ａが延びる方向と略同一になるように配設されている。 - 特許庁

The press working includes the steps of half-punching the detection holes 7 and punching the detection holes 7 from the same direction or the opposite direction of the half-punching step.例文帳に追加

このプレス加工は、検出孔７を半抜きする工程と、検出孔７を半抜き工程と同方向又は逆方向から打ち抜く工程とから成る。 - 特許庁

The ceramic 1 contains lithium and boron, and includes a plurality of crystal grains 3 that are arranged in a planar direction, and have a same crystal orientation in the thickness direction.例文帳に追加

セラミックス１は、リチウム及びホウ素を含有し、平面方向に並べられ、かつ厚み方向の結晶方位が同一である複数の結晶粒３を備える。 - 特許庁

Like cursors Im1, Im2, and Im3, the display position of the cursor does not move rightward when the selection direction continues in the same direction.例文帳に追加

なお、カーソルＩｍ１、Ｉｍ２及びＩｍ３のように、選択の方向が同じ方向に連続する場合には、カーソルの表示位置が右方向に移動しない。 - 特許庁

What is obtained by so laminating a plurality of directional electromagnetic steel sheets as to have the same RD direction (or TD direction) is used as a sample 200.例文帳に追加

複数枚の方向性電磁鋼板を、ＲＤ方向（又はＴＤ方向）が同じになるように積層させたものを試料２００として用いる。 - 特許庁

The magnetic body is turned in the same direction by the magnetic force in the opposite direction, so that the coin selection device makes a movement guide rail enter the movement passage interlockingly with the turn.例文帳に追加

この逆向きの磁力によって、磁性体は同方向に回動されるので、当該回動に連動して移動ガイドレールを移動通路に進出させる。 - 特許庁

The beam sub false image detecting part 154 detects a beam sub false image based on a width in the azimuthal direction of the false image candidate and a width in a distance direction of the same.例文帳に追加

また、ビームサブ偽像検出部１５４は、偽像候補の方位方向の幅と、距離方向の幅とに基づいて、ビームサブ偽像を検出する。 - 特許庁

A projected bearing surface 2h in an axial direction is formed to four positions of a step part 2g of the lens barrel 2 with the same height at an equal interval in a circumferential direction.例文帳に追加

鏡胴２の段部２ｇには軸方向に同一高さの突出した座面２ｈが円周方向に等間隔に４カ所に形成されている。 - 特許庁

The two or more contact fixed parts 21a are arranged at the same position in the axial direction and spaced in the circumferential direction on the outer diameter surface of the fixed-side member.例文帳に追加

２つ以上の接触固定部２１ａは、固定側部材の外径面の同一軸方向位置でかつ円周方向に離間して配置する。 - 特許庁

To suppress the rotation vibration of a gear at an arbitrary position by imparting a biasing force in an opposite direction of a rotation direction of the gear at the same position.例文帳に追加

任意の位置でギア部の回転方向と反対向きの付勢力を与えてその位置でのギア部の回転振動を抑制できるようにする。 - 特許庁

A blowing apparatus 405 sends a wind for drying the game ball nearly in the same direction as a direction where the game ball travels on the inclined surface of the drainboard member 412.例文帳に追加

送風装置４０５は、遊技球を乾燥させるための風をスノコ部材４１２の傾斜面で遊技球が移動する方向と略同一の方向に送る。 - 特許庁

The terminal 22 is bent into an 'L'-shape, so that a volt hole 22a thereof is at a distance from the cable axial line and put in the same direction as the axial direction of the cable 10.例文帳に追加

端子22は、そのボルト穴22ａがケーブル軸線から離れた位置でケーブル軸線と同方向を向くように、Ｌ字形に屈曲成形されている。 - 特許庁

On the basis of the photograph #6, the priority 3 is set to the photograph #7 which is in the direction same as the direction of the user operation and the priority 4 is set to the photograph #8.例文帳に追加

フォト＃６を基準として、ユーザによる操作の方向と同じ方向にあるフォト＃７に優先度３が設定され、フォト＃８に優先度４が設定される。 - 特許庁

The link mechanism 10 is disposed so that engagement parts with the frames 7 are arranged in the same direction as the relative movement direction of the glass substrate and the rubbing device 1.例文帳に追加

連結機構１０は、フレーム７との係合部がガラス基板とラビング装置１の相対移動方向と同じ方向に並ぶように配置される。 - 特許庁

Thereby, accompanying with increase of a steering angle of the front wheel mechanism 5, the main frame 3 can be inclined to the same direction side as a steering direction of the front wheel mechanism 5.例文帳に追加

よって、前輪機構５の操舵角の増加に伴って、メインフレーム３を前輪機構５の操舵方向と同じ方向側へ傾けることができる。 - 特許庁

When the interlinkage magnetic flux of the variable magnetic force magnet 3 is increased, a magnetic field is made to act in the same direction as the magnetization direction of the magnet with the current of the armature winding.例文帳に追加

可変磁力磁石３の鎖交磁束を増加させる場合は、電機子巻線の電流により磁石磁化方向と同方向の磁界を作用させる。 - 特許庁

Even when the antenna system is changed in direction by 180° according to a feed position, therefore, the direction of the whole conductor pattern to a mount surface is the same.例文帳に追加

そのため、給電位置に合わせてアンテナ装置の向きを１８０度変更したとしても、実装面に対する導体パターン全体の向きは同じになる。 - 特許庁

Three or more optical beams arranged in a sub-scanning direction at a constant interval are classified into two groups including substantially the same number of optical beams adjacent in the sub-scanning direction.例文帳に追加

副走査方向に等間隔で並ぶ３以上の光ビームを、副走査方向に隣接する光ビームを略同数ずつ含む２つのグループに分ける。 - 特許庁

In a return passage 23 of a nut body 11, an opening 31 at one end thereof and an opening 32 at the other end are in the same position in the radial direction and are shifted with each other in the circumferential direction.例文帳に追加

ナット本体11の戻し通路23は、その一方の端の開口31と他方の端の開口32とが径方向同じ位置でかつ周方向にずらされている。 - 特許庁

The first detecting light source unit 12A and the second detecting light source unit 12B are away from each other in the direction of the X axis and in the same position in the direction of the Y axis.例文帳に追加

第１検出用光源部１２Ａおよび第２検出用光源部１２Ｂは、Ｘ軸方向で離間し、Ｙ軸方向で同一位置にある。 - 特許庁

A linear expansion coefficient in a direction parallel to a plate face of the heat dissipating member 10 is larger than the linear expansion coefficient in the same direction of the light-emitting devices 9.例文帳に追加

放熱部材１０の板面に平行な方向での線膨張係数は、発光装置９の同方向での線熱膨張係数よりも大きい。 - 特許庁

A processing for shifting the picture of a main scanning direction to the main scanning direction is performed by quantity being the same as that of a main scanning y-address concerning an original picture.例文帳に追加

原画に対して、主走査のｙ−ａｄｄｒｅｓｓと同じ量だけ、その主走査方向の画像を主走査方向へシフトする処理を行う。 - 特許庁

Since the protruding direction of the baffle plate 13 is the same as the longitudinal direction of the inlet pipe 7, flow resistance of water through the inlet pipe is not increased.例文帳に追加

バッフルプレート１３の突き出し方向は入り口パイプ７の長手方向と同じであるので、入り口パイプ内の流れの通水抵抗は増加しない。 - 特許庁

A thermoplastic resin film is formed by melting the same using a touch roll and is contracted in the longitudinal direction of the film after extending in the widthwise direction of the film.例文帳に追加

タッチロールを用いて熱可塑性樹脂フィルムを溶融製膜し、フィルムの幅方向に延伸した後に、フィルムの長手方向に収縮させる。 - 特許庁

The advance direction of the ultrasonic waves in the cavity is preferably the same with the flow direction of the molding material in the cavity.例文帳に追加

超音波振動の前記キャビティ内における進行方向は、前記キャビティ内に供給された成形材料の流動方向と同じになるようにするとよい。 - 特許庁

The damper 11 is constructed by a DDS driving mechanism (a cylinder mechanism) whose cylinder rod is moved in the same direction as the moving direction X of a crane body 1.例文帳に追加

制振装置１１は、ＤＤＳ駆動機構（シリンダ機構）により構成され、そのシリンダロッドは、クレーン本体１の走行方向Ｘと同方向に移動する。 - 特許庁

The connecting wires 13, 14, 15, 16 connected to the ESD protection circuit 10 extend in the same direction as a wire preferential direction of each wiring layer.例文帳に追加

ＥＳＤ保護回路１０に接続される接続配線１３，１４，１５，１６は、各配線層の配線優先方向に一致する方向に配置されている。 - 特許庁

Continuously, when the operation lever 14 is operated in the same direction, the rotating part 42 rotates, and the mirror tiltable section 94 is displaced in the storing direction and stored.例文帳に追加

引き続き操作レバー１４を同方向に操作すると回転部品４２が回転してミラー可倒部９４は格納方向に変位し、格納される。 - 特許庁

In the display panel, color pixels of different colors are periodically arrayed in a horizontal direction, and color pixels of the same colors are arrayed in a vertical direction.例文帳に追加

表示パネルにおいて、異なる色の色画素が水平方向に周期的に配列され、同じ色の色画素が垂直方向に配列されている。 - 特許庁

To face seal portions 3 in the reverse direction when an article 2 having the seal portions 3 folded in the same direction at both ends thereof is erected.例文帳に追加

同一方向に向けて折り曲げられたシール部分３を両側に有する物品２を起立させる際に、シール部分３の向きを逆方向に向ける。 - 特許庁

The fluorescent tube 10 is prolonged in the direction vertical to a paper surface, and the reflector 12 surrounds the fluorescent tube 10, and is prolonged in the same direction as the fluorescent tube 10.例文帳に追加

蛍光管１０は紙面と垂直な方向に延在し、リフレクター１２は蛍光管１０を包囲し、蛍光管と同じ方向に延在する。 - 特許庁

When the interlinkage magnetic flux of the permanent magnet 3 is increased, the magnetic flux of the direction same as the magnet magnetization direction is allowed to act by a current of the armature winding.例文帳に追加

永久磁石３の鎖交磁束を増加させる場合は、電機子巻線の電流により磁石磁化方向と同方向の磁界を作用させる。 - 特許庁

Further hardening can be obtained by passing the product through the oven in the same direction or opposite direction according to requirements or needs.例文帳に追加

さらなる硬化は、所望または必要に応じて、加工物製品を同じまたは反対の方向に硬化オーブンを通過させることによって実現され得る。 - 特許庁