「same shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The opening part and small-sized IC card have nearly the same shape and size and the small-sized IC card is formed out of the plate type frame body through sharing using a press die.例文帳に追加

開口部と小型のＩＣカードの形状及び寸法は概略同一であり、小型のＩＣカードは、板状枠体からプレス金型を用いた剪断加工により形成されたものである。 - 特許庁

The directions of strip lines whose shape are the same or laterally inverted are changed and a core substrate and fifth-seventh RCCs are successively stacked, and the strip lines are connected to each other through a via hole.例文帳に追加

このような同一又は左右反転したストリップ線路の方向を変えて、コア基板及び第５〜第７のＲＣＣを順次積層し、ストリップ線路同士をビアホールを介して接続する。 - 特許庁

He often used "Kuginuki-mon" (or "Kujonuki" which means an expert of attacking a castle) and it is regarded as proof that his ancestors had a relationship with the Sasaki clan because it is the same shape as "Hitotsumeyui-mon". 例文帳に追加

また釘貫紋（九城抜きともいう：城攻めの名手を表す）も多く用いている、一つ目結紋と同じ形なので先祖が佐々木氏関係者だったことの証拠とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thermoplastic resin foam 3 is preliminarily molded into the same shape as the molded surface of the plastic molded object 1 to be fitted and laminated to the entire molded surface of the plastic molded object 1.例文帳に追加

該熱可塑性樹脂系発泡体３が予めプラスチック成形体１の成形面と同型に成形されたのち、該プラスチック成形体１の成形面の全面に嵌め込み積層されている。 - 特許庁

In the middle period, the earthenware slightly changed its shape, but a large kamekan (earthenware jar-coffin) for adult, which had the same basic characters as previous earthware, was established in northern Kyushu. 例文帳に追加

中期には北部九州各地で少しずつその形態を変えながらも基本的には同じ形質的特徴を共有する成人用大型甕棺が北部九州に定着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve two-dimensional peak wavelength, brightness, and chromaticity measurement by detecting the wavelength shift amount of a measuring object whose spectrum shifts in wavelength even when the spectrum shape is the same.例文帳に追加

スペクトル形状が同じでもスペクトルが波長シフトしてしまう測定対象物の波長シフト量を検出することにより、二次元のピーク波長、輝度、色度測定を実現する。 - 特許庁

By cutting a part closest to the tail part of the fish meat block so that the cut surface shows a curved line shape, the weights and surface areas of the filets are made into almost the same size.例文帳に追加

魚肉ブロックの最も尾部に近い部位をその切断面が曲線状を呈するように切断し、切り身の重量と切断面の面積をほぼ同じ大きさに切り取る。 - 特許庁

To provide a compound oxide particle having a novel particle form called a tubular shape and containing magnesium such as MgAl_2O_4, MgSiO_3, Mg_2TiO_4 or MgFe_2O_4 and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

管状という新規な粒子形状を持つＭｇＡｌ_2Ｏ_4、ＭｇＳｉＯ_3、Ｍｇ_2ＴｉＯ_4、ＭｇＦｅ_2Ｏ_4等のマグネシウムを含有する複合酸化物粒子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The recessed parts 301, 401 have the same shape, and the length L thereof in the waveguide axis direction is generally one digit or more smaller than an in-waveguide wavelength of a fundamental wave propagating through the waveguide.例文帳に追加

凹部３０１，４０１は同一形状を有し、それらの管軸方向の長さＬは導波路を伝搬する基本波の管内波長より１桁程度乃至はそれ以上短い。 - 特許庁

The front surface sheet 5 and the rear surface sheet 11 are of rectangular shape having the same size, they are adhered to each other at the portions corresponding to three sides, thereby the sheets are formed into a bag.例文帳に追加

表側シート５と裏側シート１１とは同一寸法の長方形であり、その三辺に相当する部分おいて互いに接着されることにより、袋状とされている。 - 特許庁

Pad electrodes 51 of bare chips IP1-6 have the same size, shape, material, and pitch and are arrayed across nearly entire surface of the bare chip IP.例文帳に追加

各ベアチップＩＰ１〜６のパッド電極５１は、大きさ，形状，材料，ピッチが、各ベアチップＩＰ間で共通であり、かつベアチップＩＰのほぼ全面に亘って、アレイ状に配置されている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooking vessel, obtaining enough output from an electromagnetic cooker regardless of the shape of the vessel and having a large heating value, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

容器の形状に関係なく電磁調理器からの出力を充分に得ることができ，発熱量の大きな電磁調理用容器及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The flake copper powder can stably be produced by compressing media beads having a fine particle diameter in a high energy ball mill, and plastically deforming the same so as to have a flaky shape.例文帳に追加

このフレーク銅粉は、微細な粒径を持つメディアビーズを用いて高エネルギーボールミルで圧縮し塑性変形させることで、フレーク状にすることにより安定して生産可能となる。 - 特許庁

ACTUATOR ASSEMBLY EQUIPPED WITH ACTUATOR ARM OF OPTIMIZED FOUR-NODE LINK STRUCTURE, HARD DISK DRIVE EMPLOYING THE SAME, AND METHOD FOR OPTIMIZING SHAPE OF HOLE FORMED IN THE ACTUATOR ARM例文帳に追加

最適化された四節リンク構造のアクチュエータアームを備えたアクチュエータ組立体とそれを採用したハードディスクドライブ及びそのアクチュエータアームに形成されるホールの形状最適化方法 - 特許庁

A plurality of Fresnel lenses F1-F9 of square plate shape arranged on the same plane in such an attitude that sunlight vertically enters a plane of incidence are held by a holding frame 71.例文帳に追加

太陽光が入射面に垂直に入射する姿勢で同一平面上に並べられた方形板状の複数のフレネルレンズＦ１〜Ｆ９が、保持枠７１で保持されている。 - 特許庁

A spacer made of resin in the same shape as the flange is placed on the top face of the flange 12, and the top face of the spacer is inclined to the top face of the flange 12.例文帳に追加

前記フランジ１２の上面には、フランジと同形状の樹脂製のスペーサ１３が設けられ、このスペーサ１３の上面は前記フランジ１２の上面に対して傾斜している。 - 特許庁

Several metallic bells in vessel shapes which generate sounds by being hit with bell rods and differ in pitch are arranged, and the bells which differ in pitch have the same external shape.例文帳に追加

リン棒で叩いて音を出す器状の金属製のおリンであって、音高の異なる幾つかを並べて配し、前記音高の異なる幾つかのリンの外形が同じ大きさであるもの。 - 特許庁

A first dielectric 11 with the dielectric constant ε1 and a second dielectric 12 with the dielectric constant ε2 are formed on the same circuit board in a prescribed shape to make a high frequency antenna.例文帳に追加

誘電率ε１の第1の誘電体１１と誘電率ε２の第２の誘電体１２を同一基板上に所定の形状に形成し、高周波用アンテナを作成する。 - 特許庁

Since the titanium powders m are joined in a reticulately arranged state, the member having a porosity to the same degree, e.g., as urethane foam having a spongelike shape can be made.例文帳に追加

チタン粉末ｍが網目状に配置された状態で結合されているから、スポンジ（海綿）状の構造を有するウレタンフォーム等と同程度の空隙率を有する部材とすることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for efficiently manufacturing 2-layer carbon nanotube or further a multilayer one having controlled characteristics such as shape with high purity and a method of refining the same.例文帳に追加

形状等の特性の制御された２層カーボンナノチューブ、さらに多層のものを、高純度で効率的に製造することができる方法と装置、そしてその精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor element capable of easily processing a shape having varying etching depths in the same plane while suppressing detachment of group V atoms, from a semiconductor.例文帳に追加

半導体からのＶ族原子の脱離を抑制しつつ同一面内でエッチング深さが異なる形状を簡易に加工することができる半導体素子の作製方法を提供する。 - 特許庁

If the circumferential portions W1 and W6 have an arc shape, the cutting edges 11 and 14 are preferably sized and shaped substantially the same as the circumferential portions W1 and W6.例文帳に追加

前記周縁部分Ｗ１，Ｗ６が円弧状である場合に、周縁部分Ｗ１，Ｗ６と実質的に同じ大きさ及び形状の切刃１１，１４を設けるのがよい。 - 特許庁

A photosensitive drum 21 is provided with a counter magnetic pole 46 having the same polarity as that of the main magnetic pole 41 and made of bar magnets with rectangular cross-sectional shape at the inside space thereof.例文帳に追加

感光体ドラム２１は、その内部空間に、主磁極４１と同じ極性を有し、断面形状が長方形の棒磁石からなる対向磁極４６を備えている。 - 特許庁

Biwa used in the Qing Dynasty were different from those used until the Tang Dynasty and had a shape slightly similar to Japanese moso-biwa (blind priests' biwa), having the same number of stings but more frets as many as fourteen. 例文帳に追加

清代に使用された琵琶は唐代までのものとは異なり、日本の盲僧琵琶にやや近い形をしており、弦数は変わらないがフレットはずっと増えて14個を備えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Montsuki kosode has the same shape as that of the common kosode (called "nagagi" [full-length garments]), and the characteristic of montsuki kosode is the use of family crests: - one at the center of the back, two situated symmetrically on the backs of the sleeves, and two symmetrically on the chest. 例文帳に追加

その形状は通常の小袖（長着）と特に異なるところはなく、背中の中央部、両袖の後側、両胸の部分に紋が入っているところが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the mage called 'Katsuyama' which is worn by Maiko (Japanese dancing girls in and around Kyoto) during the fixed period (around July 10 to 24) of Gion Festival is almost in the same shape as this 'fukiwa' except the absence of loose hair. 例文帳に追加

なお、京都の舞妓が祇園祭の間の一定期間（7月10日頃～24日）にのみ結う「勝山」と呼ばれる髷は後れ毛のない点を除けばほぼこの「吹輪」と同形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the wiring duct 12 has an almost the same plane shape and size, lines of the front part 21 and the rear part 22 on the one hand and the wiring duct 12 on the other are well aligned and thus presentable.例文帳に追加

配線ダクト１２はサイドパーツ２３と略同じ平面形状及び大きさであるため、フロントパーツ２１及びリアパーツ２２と配線ダクト１２とのラインも揃って体裁が良い。 - 特許庁

To obtain an olefin-based thermoformed composite material comprising a vegetable fiber having a high strength, excellent recyclability and excellent shape-retaining property as a reinforcing material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高い強度を有し、リサイクル性に優れ、賦形性に優れた植物繊維を補強材としたオレフィン系熱成形複合材及びその製造方法を提供するである。 - 特許庁

When compressed, the metal fiber is laminated into a plurality of layers via a spacer which does not react with the metal fiber itself, and at the same time, the pressure is applied in the thickness direction to form a desired shape.例文帳に追加

前記金属繊維を圧縮するとき、金属繊維自体と反応しないスペーサーを介して複数層に積層すると共に加圧力を厚さ方向に与えて所望形態とする。 - 特許庁

A magnetic flux control member 18 having an opening 18a of substantially the same shape as a magnet material 14 and a radially extending slit 18b is disposed in a magnetizing coil 12.例文帳に追加

磁石素材１４と略同一形状の開口部１８ａと半径方向に延在するスリット１８ｂとを備えた磁束制御部材１８を着磁コイル１２の内部に配置した。 - 特許庁

A rotor 16 in which a bonding head, etc., is carried, is rotatably supported to a support carrier of the same shape as magnetic path members 32L, 32R, and left and right coils 40, 42 are disposed at both the outsides.例文帳に追加

ボンディングヘッド等が搭載される回転体１６は、磁路部材３２Ｌ，３２Ｒと同形の支持キャリアに回転自在に支持され、その両外側に左右コイル部４０，４２が配置される。 - 特許庁

To provide a thin fire-resistant cover sheet having excellent execution properties and shape followability same to those of conventional technique and solving the conventional technique to be reduced in the irritation to the skin.例文帳に追加

従来の技術と同等の優れた施工性と形状追従性を有し、なおかつ従来の技術を解決し、皮膚に対して刺激性の少ない厚みの薄い耐火被覆シートの提供。 - 特許庁

A media ID recording device is equipped with; an optical pickup 20 which forms a long-shape light spot in a recording surface of the optical disk DK; and a support stand 32 which fixes and supports the same optical pickup 20.例文帳に追加

メディアＩＤ記録装置は、光ディスクＤＫの記録面に長尺状の光スポットを形成させる光ピックアップ２０と、同光ピックアップ２０を固定支持する支持台３２を備える。 - 特許庁

In hollow parts 6, 7, 8 (not shown) caused on the welding part, there are inserted the same shape of members 9a, 9b, 9c (not shown) as the hollow parts, and welded the portion again using the friction welding method.例文帳に追加

前記溶接部に生じた空洞部６，７，８に前記空洞部と同じ形状の部材９ａ，９ｂ，９ｃを挿入し、この部分を再度、摩擦溶接方法によって溶接する。 - 特許庁

To provide an optical fiber module which can properly maintain the shape of an optical fiber coil even when applied with a shock by completely setting a filler and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

充填材を完全に硬化させて、衝撃が加えられても光ファイバコイルの形状を適切に保持することが可能な光ファイバモジュール及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The die 10 for stamping the foil includes a pressing part 11 having the same shape and size as those of the foil piece and has a blade 12 protruding in a pressing direction over the whole circumference at the edge of the pressing part 11.例文帳に追加

箔押用金型１０は、箔片と同形同大の輪郭を有する押圧部１１を備え、押圧部１１の縁に、押圧方向へ突出する刃部１２を全周に亘って設けた。 - 特許庁

In order to solve the above-mentioned problem, in the foot plate of this invention, an opening 2 for measurement part adjustment is made in the V shape bottom of the foot plate 1 in order that the measurement part may be the same part each time.例文帳に追加

前記課題を解決するために本発明のフットプレートは、測定部位を毎回、同じ箇所とするために、フットプレート１のＶ字底に測定部位調整用穴２を加工する。 - 特許庁

The ceramic balls 12a, 12b and 12c have the same shape, are respectively abutted on the original plate 15 and the object 20 and, thereby, the parallelism between the original plate 15 and the object 20 is accurately maintained.例文帳に追加

セラミックボール１２ａ，１２ｂ，１２ｃは同一形状を有し、各々原版１５と対象物２０とに当接して、原版１５と対象物２０との間の平行度を精度良く維持する。 - 特許庁

This bent part forming apparatus 1 has a support stand 4 equipped with the connection groove 3 continuously formed in the same direction corresponding to a push-in roll 2 and the leading end shape of the push-in roll 2.例文帳に追加

折曲部形成装置１は、押込ロール２とこの押込ロール２の先端形状に対応して同一方向に連続して形成された連続溝３を具える支持台４を有する。 - 特許庁

When this skin mold 46 is used to perform powder slush molding, a skin overlap part 44 having the same shape as the projection 48 is formed and separated simultaneously with demolding.例文帳に追加

この表皮成形型４６を使ってパウダスラッシュ成形すると、突起４８と同一形状の表皮重ね部４４が形成されると共に、脱型と同時に表皮重ね部４４が分離される。 - 特許庁

A cleaning brush 2 for cleaning an oil pan plate A installed inside f of the passenger conveyor F is provided in a main body 1 having the same outer shape as that of a step E of the passenger conveyor F.例文帳に追加

乗客コンベアＦの踏段Ｅと同一外形状の本体１に、乗客コンベアＦの内部ｆに設置されている油受板Ａを清掃する清掃ブラシ２を、設ける。 - 特許庁

To obtain sufficient junction strength with a simple configuration, to maintain nearly the circular crimp bump shape, at the same time, to eliminate board dependency, and to reduce junction temperature.例文帳に追加

簡単な構成で、十分な接合強度を得ることが可能となり、圧着バンプ形状をほぼ円形に保ち、かつ、基板依存性をなくし、また、接合温度の低温化を図る。 - 特許庁

Second, the inner shaft is made to be a cross-sectional polygonal shaft and an inner hollow part of the outer cylinder shaft is formed to be the same cross-sectional polygonal shape as the cross section of the inner shaft.例文帳に追加

第２に、内側シャフトを横断面多角形状のシャフトとすると共に、外側筒シャフトの内側空部を内側シャフトの横断面と同型の横断面多角形状に形成する。 - 特許庁

Openings 14, 18 in the two tanks 7, 8 are of the same shape and dimension as lower deep parts 20, 24 to make it easier to wipe off dirt on interior wall surfaces 29, 39.例文帳に追加

そして前記二つのタンク７，８の開口部１４，１８の形状・大きさを下方奥行き部２０，２４のそれらとほぼ同じにして、内壁面２９，３９の汚れを拭き取り易くする。 - 特許庁

A penetrating opening 4 is formed in a sheet member 3 and the opening 4 is the same shape as the horizontal sectional view of a head contact part of a helmet contacting the head 5.例文帳に追加

シート部材３に貫通する開口部４が形成され、開口部４は、頭部５が当接するヘルメットの頭部当接部の水平断面形状と同一の形状となっている。 - 特許庁