| 例文 |
same shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4999件
To provide a cell culture patterning substrate and a method for manufacturing the same which can be used to culture the cells on the substrate in an intended shape.例文帳に追加
本発明は、基材上に目的とする形状に細胞を培養するために用いられる細胞培養用パターニング基板、およびその製造方法を提供することを主目的としている。 - 特許庁
A coil component 20 is formed of two coil elements 21, 22 which are formed in an angled cylindrical shape by edgewise winding of one flat wire 30, arranged in parallel to each other and have the same winding direction.例文帳に追加
コイル部品20は、2つのコイル要素21,22が1本の平角線30のエッジワイズ巻きによって角筒形状に形成され、並列状に並ぶとともに同一巻き方向である。 - 特許庁
A first coil is formed by forming a small coil in a large coil formed in a plane shape so as to be the same plane as the large coil, and second and third coils are formed similarly and laminated.例文帳に追加
平面状に形成された大コイルの中に、大コイルと同一平面になるように小コイルを形成して第1のコイルを形成、同様に第2〜第3のコイルを形成し積層する。 - 特許庁
The applied powdery protective agent is charged to have the same polarity as the charge polarity of the photoreceptor by the protective agent charging member 9, and also is made a thin film state by a blade shape.例文帳に追加
塗布された粉状の保護剤は保護剤帯電部材9により感光体の帯電極性と同極性に帯電されるとともに、ブレード形状により薄膜化される。 - 特許庁
In addition, since the light emitting layer 15 is formed in shape larger than and same as the anode 7, a leak current and the concentration of field can be prevented from occurring at the end part of the anode.例文帳に追加
また、発光層15は、陽極7よりも一回り大きい同一形状であるので、陽極端部に生じるリーク電流や電界集中を防止することができる。 - 特許庁
Because the summit part 'a' for each pole is roughly the same with the contour shape structured by the conventional circular arc, the output torque does not drop when the motor is constituted of this rotor.例文帳に追加
各1極分の頂点部aは従来の円弧で形成した外形形状と概略同じであることから、このロータで同期電動機を構成したときに出力トルクの低下はない。 - 特許庁
A covering member 16 formed in the same shape as the fuel tank of the engine driving type motorcycle and to cover parts for the electric tow wheeler is provided between the steering handlebar 5 and the seat 15.例文帳に追加
操向ハンドル5とシート15との間にエンジン駆動式自動二輪車の燃料タンクと同等の形状に形成されて電動二輪車用用部品を覆う被覆部材16を設ける。 - 特許庁
To provide a cylinder of a cylindrical shape which does not generate projections on a belt surface in a stage for coating the cylinder with a polyimide resin material dispersed with conducting agents and heating the same.例文帳に追加
導電剤分散のポリイミド樹脂材料を、円筒形状のシリンダに被覆して加熱する工程において、ベルト表面に突起を発生させないシリンダを提供すること。 - 特許庁
In the figure part 17, a plurality of rectangular recessed parts 17a having a plane shape corresponding to the printing pattern in which the same figures are arranged in a prescribed pitch are formed.例文帳に追加
図形部17には、同一の図形を所定のピッチで複数配置した印刷パターンに対応する平面形状を有する複数の矩形状凹部17aが形成されている。 - 特許庁
The fuse module 108 connected to the head of an LED module connection body 107 is the same in shape and waterproofing performance as the LED modules 117 and is used outdoors.例文帳に追加
LEDモジュール接続体107の先頭に接続されるヒューズモジュール108は、LEDモジュール117と形状や防水性能を同じくし、屋外でも使用できるようにする。 - 特許庁
To provide a method capable of inexpensively manufacturing an electrically fusible branch connection having a branch joining part and a boring part of various shapes having the same saddle part shape and nonproblematic in strength.例文帳に追加
サドル部形状が同一で種々の形状の分岐接合部や穿孔部を有し、強度上の問題がない電気融着式分岐継手を安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of sheet pieces 11 in trapezoidal shapes having the same height are cut out from the plastic sheet 10, and the plurality of cut-out sheet pieces 11 are sintered and combined into a required shape.例文帳に追加
可塑性シート10から、同じ高さhを有する台形状に複数のシート片11を切取り、切取った複数のシート片11を焼成した後、所要の形状に組み合わせる。 - 特許庁
A cutting tool 11 performs a circular motion along an arbitrary locus such as a circular and an elliptical shape by two direct-acting actuators 21 and 22 reciprocating in two shafts directions in a same period.例文帳に追加
バイト11は、2軸の方向に同一周期で往復駆動する2つの直動アクチュエータ21、22によって円形状、楕円状等の任意の軌道に沿って円運動を行う。 - 特許庁
A molding material sheet 1 insert part having approximately the same shape with that of the insulating layer of a desired electronic part is charged in a molding mold and heat-press-molded to obtain the electronic part.例文帳に追加
電子部品は、所望の電子部品の絶縁層と略同一の形状を有するこのシート状成形材料1インサート部品を成形用金型に投入して加熱加圧成形する。 - 特許庁
The electrode part 4 of the conductive film 2A and the electrode part 4 of the conductive film 2B are configured with the same shape and array so that it is possible to manufacture a stably operating touch sensor TS.例文帳に追加
導電膜2Aの電極部4と導電膜2Bの電極部4とを同一形状及び配列にできるため、安定して動作するタッチセンサTSとすることができる。 - 特許庁
To provide inexpensive gauze for operation capable of imparting excellent liquid absorbability and shape retention properties when the gauze for operation is used under an endoscope and exhibiting excellent lint-free properties, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
内視鏡下手術用ガーゼの使用時に優れた吸液性と形態維持性を付与でき、優れたリントフリー性を与える安価な手術用ガーゼとその製法を提供する。 - 特許庁
The reflection surface 2 has fine protrusion parts 2a according to protrusion of the microspheres 16 and a water-repellent film 20 having a thickness of 10 nm or less is formed along the shape of the protrusion parts 2a on the same.例文帳に追加
反射表面2は、微小球16の突出による微小な凸部2aを有し、該凸部2aにはその形状に沿って厚さ10nm以下の撥水膜20が形成されている。 - 特許庁
A pair of electrodes 4, 5 on an inner surface of the glass plate 2 have a substantially circular arc shape substantially of the same length and formed face to face with each other in the luminous tube enclosure 1 along its outer circumference.例文帳に追加
ガラス板2の内面の一対の電極4,5は、略同一長さの略円弧形状を有し、発光管外囲器1内の外周に沿って、対峙されて形成されている。 - 特許庁
The hole section of the plate member has an oval shape long in a substantially diameter direction of the rocking fulcrum pin 21, and the circumferential width has substantially the same dimension as that of the rocking fulcrum pin 21.例文帳に追加
プレート部材の穴部は、揺動支点ピン21の略径方向に長い長穴状であって、かつ周方向幅は揺動支点ピン21と略同寸法に形成されている。 - 特許庁
A hard face nugget 30 is in approximately same shape of the hard face structure and its height dimension is at least DC and width dimension is at least Dd.例文帳に追加
硬質面ナゲット30は硬質面構造体とほぼ同一の形状を持ち、その高さ方向の寸法は少なくともDcであり、幅方向の寸法は少なくともDdである。 - 特許庁
With such a constitution, the sheet roller can perform the same function as a sheet roller of forming a sheet in a radial shape over the whole outer peripheral surface while using a partial stack sheet roller.例文帳に追加
このような構成によってシートローラは部分スタックシートローラを用いながらも外周面全体にわたってシートが放射状に形成されたシートローラと同一の機能を行うことができる。 - 特許庁
The outer circumference of each flat tube 1 has the same shape, and the number of partition parts 8 of the flat tubes 1 pertaining to a first tube group 6 is set larger than that of a second tube group 7.例文帳に追加
そして夫々の偏平チューブ1の外周は全て同一形状とし、第1チューブ群6に属する偏平チューブ1の仕切部8の数を第2チューブ群7のそれよりも多くする。 - 特許庁
The sample lens 130 and the fixing bar 120 are removed, and a real lens having the same shape as that of the sample lens is mounted between the supporting pins 76 and then is drilled with a drill 60.例文帳に追加
サンプルレンズ130および固定棒120を外し、サンプルレンズ130と同じ形状に成形した本物のレンズを支持ピン76の間で固定し、ドリル60でレンズに孔を開ける。 - 特許庁
Pin cases 11, 21, 31 and 41 having the same shape are provided from runner molds 10, 20, 30 and 40 in parallel to a nozzle 6, and core pin insertion holes are formed to the pin cases.例文帳に追加
ランナー金型10,20,30,40からはノズル6と平行に同一形状のピンケース11,21,31,41が設けられ、それぞれ入れ子ピン挿入用の孔が形成されている。 - 特許庁
In the image sensor, since a pixel detection signal is different corresponding to the position of the space to be imaged, each detection signal to objects having the same shape and existing on different positions can be distinguished.例文帳に追加
このイメージセンサーは、撮像する空間の位置に応じて画素検知信号が異なるので、異なった位置に存在する同一形状の対象物に対する検知信号が区別できる。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a display panel and a machine tool equipped with the mounting structure, which can mount multiple kinds of display panels different in shape on one and the same casing.例文帳に追加
形状の異なる複数種類の表示パネルを同一の筐体に取り付けることができる表示パネルの取付構造及び当該取付構造を備えた工作機械を提供する。 - 特許庁
The internal electrode pattern for additional stacking is printed right after the internal-electrode non-formation portion 3c in the same shape as the internal electrode pattern right before the internal-electrode non-formation portion 3c.例文帳に追加
追加積層用の内部電極パターンは、内部電極非形成部3cの直後に印刷し、形状を内部電極非形成部3cの直前の内部電極パターンと同じにする。 - 特許庁
The grouping means 23 groups the article W of the same case shape fractional to be palletized out of a group of the articles W instructed to be shipped.例文帳に追加
グループ化手段23は、出荷指示された一群の物品Wのうち、パレット単位の搬送に対して端数となる物品Wを同一ケース形状のものについてグループ化する手段である。 - 特許庁
To provide a device for optimizing a processing parameter, etc. for determining tool shaft attitude and processing region, and at the same time determining tooling with high rigidity for any product shape.例文帳に追加
工具軸姿勢、及び加工領域を決定すると同時に、いかなる製品形状に対しても剛性の高いツーリングを決定する加工パラメータ最適化装置等を提供する。 - 特許庁
A water repelling layer 2 is formed on the surface of the discharge orifice plate 12 and holes having the same shape as the discharge orifices 13 are bored in the water repelling layer 2 at the positions corresponding to the discharge orifices 13.例文帳に追加
吐出口プレート12の表面には撥水層2があり、撥水層2の吐出口13と対応する位置には吐出口13と同じ形状の穴が開いている。 - 特許庁
To uniformly heat a casting mold, which is constituted so as to cast the molten slag of urban waste refuse incineration ash into a spherical shape to crystallize the same without causing temperature irregularity to enhance crystallized quality.例文帳に追加
都市ごみ焼却灰の溶融スラグを球形状に鋳込んで結晶化させる鋳型を温度ムラを生じさせることなく均一に加熱し結晶化品質の向上を図る。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor element capable of easily machining a shape varying in etching depth in the same plane, for reduced mask area without changing an etching area.例文帳に追加
エッチング面積を変えずにマスク面積を小さくする、同一面内でエッチング深さが異なる形状を容易に加工することができる半導体素子の作製方法を提供すること。 - 特許庁
xii) Goods imported to Japan and then exported from Japan without charge, the properties and shape of which remain the same (excluding those specified by the Minister of Economy, Trade and Industry in public notice 例文帳に追加
十二 本邦に輸入された後無償で輸出される貨物であつて、その輸入の際の性質及び形状が変わつていないもの(経済産業大臣が告示で定めるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enable the recognition as to whether a disk being housed in a cartridge was taken out to the outside of the cartridge in the past or not, while having the same shape of the cartridge as that of the conventional one.例文帳に追加
従来と同じカートリッジ形状で、かつカートリッジ内に収納されているディスクが過去にカートリッジ外部に取り出されたか否かを認識可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The links 11A, 11B, 11C are formed by piling a plurality of thin wall members 11a having a through hole of a same shape as the front and rear insertion through parts of the links 11A, 11B, 11C formed thereon mutually.例文帳に追加
リンク11A,11B,11Cは、リンク11A,11B,11Cの前後挿通部と同一形状の貫通孔が形成された複数枚の薄厚部材11aが互いに重ね合わせられることによって形成されている。 - 特許庁
To provide an adhesive nonwoven interlining cloth sustaining texture of outer material, imparting shape holding property and motional compliance, and excellent in feeling of wearing, and to provide a fabric using the same.例文帳に追加
表地のテクスチュアを保ち、保型性と運動追従性を付与でき、さらに着用感に優れる衣服とすることのできる接着性不織布芯地、及びそれを用いた布帛の提供。 - 特許庁
In the fixing tool, an abutting piece 22 tied up and narrowed from a flat piece-shaped base part 20a extends on the same plane to form a holding piece 23 folded back from its fore end in an arc shape.例文帳に追加
固定具は、フラット片状基部20aから括れて幅せまとなった当て片22が同一平面状に延び、その先端から円弧状に折り返された挟持片23とからなる。 - 特許庁
The main body 12 of this binding device in an inverted U-shape seen from the front with open tip ends is made of a synthetic resin such as polycarbonate, and both ends of the same are formed as a pair of leg parts 13.例文帳に追加
結束具本体12はポリカーボネート等の合成樹脂材料により先端が開口した正面逆U字状に形成され、その両側が一対の脚部13となっている。 - 特許庁
To provide a folding portable telephone system that has the same operability and compact shape (form) as those of a portable game machine for game only and has standard functions even as a portable telephone system.例文帳に追加
ゲーム専用の携帯ゲーム機と同等の操作性とコンパクトな形状(フォルム)を有し、携帯電話装置としても標準的な機能を有する折畳式携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the other end of the ventilation path 11 is opened by opening a plurality of holes with the same shape at predetermined intervals along an upper side face 12 of a box 10 to form internal vent holes.例文帳に追加
一方、通気路11の他端部を箱体10の上側面12に沿って、同一形状の穴を一定間隔で複数並べて開口し、内側通気孔を形成する。 - 特許庁
The character forming unit 2a includes the metal thin film layer 2 with a predetermined character shape and the same thickness, and the forgery determination unit 2b includes the continuously changed film thickness of the metal thin film layer 2.例文帳に追加
文字形成部2aには、金属薄膜層2を所定の文字形状に同じ膜厚で設け、偽造判別部2bには金属薄膜層2の膜厚を連続的に変化して設ける。 - 特許庁
A projection shape of a functional unit 7 to a front side is made the same as the space part 4 of the image forming apparatus 100, and projection shapes in the front-and-rear direction of the functional unit 7 are made uniform.例文帳に追加
機能ユニット7の前面側への投影形状は、画像形成装置100の空間部4と同一にされており、機能ユニット7の前後方向について一様にされている。 - 特許庁
An element replacement part 80 replaces the element of the latest shape having the same model information as the model information of the element indicated by the element indication part 50 with the mentioned indicated element.例文帳に追加
要素入れ換え部80では、要素指示部50で指示された要素のモデル情報と同一モデル情報を有する最新形状の要素を、前記指示された要素と入れ換える。 - 特許庁
Such a method enables molding in a same mold and the use of insert molding and the like for minor difference can improve the productivity compared with that using the different-shape connector units.例文帳に追加
これにより、同一の型で成形が可能であり、細かい違いは、インサート成形等を用いることで、異なる形状のコネクタユニットを用いるよりも生産性を向上することができる。 - 特許庁
An inner face 20S of the sound absorbing layer 20 is almost parallel to the inner face 10S, and so an indented groove 21 having a same shape as the thin groove 11 is formed on the inner face 20.例文帳に追加
吸音層20は、その内面20Sが前記内面10Sとほぼ平行をなすことにより、該内面20Sに、前記細溝11と同形状の凹条溝21を形成した。 - 特許庁
A ring shape permanent magnet 23 dividing a shaft hole 24 for having the drive shaft 16 pass through is provided at a center of the drive gear 21 in such a manner that the same can rotate as one unit with the drive gear 21.例文帳に追加
駆動ギヤ21の中央には、駆動軸16を挿通するための軸孔24を区画するリング状の永久磁石23が駆動ギヤ21と一体回転可能に設けられている。 - 特許庁
To provide the method of manufacturing a porous metal film in which porosity, the size of pores or the shape of the pores can easily be controlled, and to provide the method of manufacturing a sensor using the same.例文帳に追加
空孔率、空孔の大きさ、あるいは空孔の形状を容易に制御することができる多孔質金属膜の製造方法、およびそれを用いたセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
The width of an element end section is widened as compared with a center section, and is set to a shape that is asymmetrical to the axis of easy magnetization and at the same time is nearly rotary-symmetrical when a film surface vertical direction is used as an axis.例文帳に追加
素子端部の幅を中央部分に比較して広くし、磁化容易軸に対して非対称かつ膜面垂直方向を軸としてほぼ回転対称な形状とする。 - 特許庁
To fit a sensor to a housing shape and at the same time highly achieve stability by performing the injection molding of a plastic body around a connection bridge and forming a spacer member between adjacent plastic bodies.例文帳に追加
経済的な多量生産に加えて、局部的に提供されるハウジング形状に適合させ、しかも高度の安定性を達成することができるセンサ製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
