「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle control device which allows an operator to operate an inverse pendulum-controlled vehicle always in the same braking, starting, or acceleration/deceleration timing or always with the same braking, starting, or acceleration/deceleration feeling.例文帳に追加

倒立制御車輌において常に同じ制動、発進、加減速タイミング、或いは制動、発進、加減速フィーリングでの車輌操作を可能とする車輌制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of RF processing circuits at transmitting of data to each terminal of two terminals by using radio waves with the same frequency with the same timing.例文帳に追加

同一タイミングで同一周波数の電波を使用して２つの端末に各端末向けのデータを送信する基地局送信装置においてＲＦ処理回路の個数を削減する。 - 特許庁

To provide a test device and a test method capable of easily measuring and evaluating the transistor characteristic of the same lot or the same wafer, and measuring a high-speed timing with high accuracy.例文帳に追加

同一ロットあるいは同一ウェハのトランジスタ特性をテスタ上で容易に測定、評価でき、高速タイミングを高精度で測定することができるテスト装置及びテスト方法を提供する。 - 特許庁

Engine load due to the same are recognized beforehand, and ignition timing is set by keeping retarded angles of a spark pug 2 corresponding to magnitude of engine load roughly at a same time as the stopping actions.例文帳に追加

これらによるエンジン負荷を予め認識しておき、これらの停止動作と略同時にこのエンジン負荷の大きさに応じた点火プラグ２の遅角量をもって点火タイミングを設定する。 - 特許庁

Consequently, the key depression state is accurately detected, so that key depressions on keyboards for the same sounds can be detected at the same timing between keyboard instruments 1 provided with rubber switches 70.例文帳に追加

従って、ゴムスイッチ７０を備える鍵盤楽器１同士であれば、同じ音の鍵盤であれば同じタイミングで押鍵を検出できるなど、押鍵状態を正確に検出することができる。 - 特許庁

The combination of the selling prices equal to or more than two kinds and selling enable timing is displayed on a physical constitution concerning the same article, the selling price of later selling enable timing is set lower than the selling price of earlier selling enable timing and the consumer can select the combination of purchasing timing and the selling price of the article.例文帳に追加

同一商品に対して、二種類以上の販売価額と販売可能時期との組み合わせを物理的構成体に表示し、販売可能時期の時期的に遅い方の販売価額を早い方の販売価額よりも低額に設定し、消費者が商品の購入時期と販売価額との組み合わせを選択できるようにする。 - 特許庁

To preliminarily inform a singer of timing when a sound having the same features as a sound with respect to which a singer has been specifically evaluated will appear.例文帳に追加

歌唱者が特定の評価を受けた音と同じ特徴を持つ音が再出するタイミングを事前に歌唱者に伝えること。 - 特許庁

To provide a game machine, capable of time control of timing, which is the same as before even if a CPU enters interrupt inhibit state.例文帳に追加

ＣＰＵが割込み禁止状態となっても、それ以前と同一タイミングの時間管理をすることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that captures a plurality of video signals in the same timing, eliminates the need for transferring the video signals to a work area and minimizes redundancy.例文帳に追加

複数の映像信号を同一のタイミングで取込み、作業領域への転送を不要とし、冗長化も最小限に留める。 - 特許庁

To provide a gas cut-off device manufacturable with less labor and allowing a valve element to close a gas passage at a same timing.例文帳に追加

製造の手間を軽減することができるとともに、弁体がガス通路を閉じる時期が一定であるガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of time control of timing that is the same as before, even if a CPU(central processing unit) provides an interruption prohibiting state.例文帳に追加

ＣＰＵが割込み禁止状態となっても、それ以前と同一タイミングの時間管理をすることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, the in-board electromagnetic wave having the timing the same as a ground current detection value generated in the electric facilities/apparatus is detected as the partial discharge.例文帳に追加

また、電気設備・機器に発生する接地電流検出値と同じタイミングになる盤内電磁波を部分放電として検出する。 - 特許庁

To improve frame efficiency by bursting, in consideration of matching in symbol/timing between frames multiplexed on the same time.例文帳に追加

同一時間上で多重するフレーム間のシンボル・タイミングの一致を考慮しながら、バースティングを適用してフレーム効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a video processing device capable of always synchronizing video change-over timing with a beat position of music performed at the same time.例文帳に追加

同時に演奏される音楽の拍位置と映像切り替えタイミングとを常に同期させることの出来る映像処理装置を提供する。 - 特許庁

To restrict the viewing and listening of a harmful program to a child and at the same time to enable viewing and listening to a useful program at the timing for viewing and listening confinement.例文帳に追加

子供に対して有害番組の視聴を制限すると同時に、その視聴制限のタイミングで有益番組を視聴させる。 - 特許庁

Further, a plurality of the reagent holding parts may be respectively different in the change start timing of the color with respect to the same amount of the secretion.例文帳に追加

また、複数の試薬保持部は、同一量の前記分泌物に対して、色の変化が開始するタイミングがそれぞれ異なってもよい。 - 特許庁

When the width of the slot 61 is matched with the width of a recording medium 58a, the sensors 62a and 62b output detection signals in the same timing.例文帳に追加

スロット６１の幅と記録メディア５８ａの幅が一致しているとセンサ６２ａ、６２ｂは同一タイミングで検知信号を出力する。 - 特許庁

To allow dopes of respective layers to arrive at a casting die in almost same timing even if the condition of a mother liquid dope used in multilayer casting is altered.例文帳に追加

多層流延に用いる母液ドープの条件を変更しても、ほぼ同タイミングで各層のドープを流延ダイに到達させる。 - 特許庁

To prevent wasteful consumption of network resources and to make timing when a mobile terminal receives data from respective base stations to be the same to one another.例文帳に追加

ネットワークリソースの無駄な消費を防止するとともに、移動端末が各基地局からデータを受信するタイミングを相互に同じにする。 - 特許庁

Because the last output buffer circuit operates also at exactly the same timing as a conventional method, the read speed is not affected.例文帳に追加

また、最後に動作する出力バッファ回路は、従来と全く同じタイミングで動作することから、読み出し速度に影響を与えない。 - 特許庁

At that time, the probabilities of the transition of the topics is made different according to the measured values so that the transition of the topics can be prevented from being always performed at the same timing.例文帳に追加

その際、測定値により、話題が遷移する確率が異なるため、常に同じタイミングで話題が遷移するわけではない。 - 特許庁

To perform photographing on silver halide film and image pickup using a low-priced and space-saving imaging device in the same timing.例文帳に追加

銀塩フィルムへの撮影と、低コスト、省スペースな撮像素子を使用しての撮像とを、時間的に同じタイミングで行えるようにすること。 - 特許庁

A store terminal device 16 receives the coupon data delivered by all programs at the same timing, and stores them in a built-in memory part.例文帳に追加

同じタイミングで店舗用端末装置１６は、全ての番組で配信されるクーポンデータを受信し、内蔵する記憶部に記憶させる。 - 特許庁

To feed paper to a transfer device at almost the same timing at all times without being affected by the shapes of conveyance paths, deformation of paper, etc.例文帳に追加

搬送路の形状や，用紙の変形等の影響を受けずに，常に略一定のタイミングで用紙を転写装置へ送り出すこと。 - 特許庁

The PWM drivers supply current to each row at different timing over the same length of time and, thereby, uniform light emission can be obtained.例文帳に追加

ＰＷＭドライバは、異なるタイミングで同じ長さの時間にわたって各行に電流を供給するので、均一な発光が得られる。 - 特許庁

To provide a MRAM which can read information of memory cells of different addresses connected to the same bit line in arbitrary timing.例文帳に追加

同じビット線に接続されている、異なるアドレスのメモリセルの情報を任意のタイミングで読み出すことが可能なＭＲＡＭを提供する。 - 特許庁

Also, the terminal 21 transmits to the center information that the program has activated and normally operated with the same timing as the one with which the downloaded program is initially activated.例文帳に追加

また、ダウンロードしたプログラムを最初に起動するタイミングで、プログラムが起動し正常に動作したことを、センターへ送信する。 - 特許庁

To adjust shutter-opening/closing timing in accordance with a display device, and to control a plurality of shutter glasses at the same time.例文帳に追加

表示装置に応じてシャッタ開閉タイミングを調整できるようにすると共に、複数のシャッタメガネを同時に制御できるようにする。 - 特許庁

Thus, an excessive peak current is prevented from being generated by preventing peak currents generated at transient timing from being generated at the same time.例文帳に追加

これにより、過渡タイミングで生じるピーク電流が同時発生しなうようにして、過大なピーク電流が生じないようにしている。 - 特許庁

To provide a kicking device capable of simplifying a mechanical structure and making kicking timing of a plurality of kicking members the same easily.例文帳に追加

機械的構造を簡素化し、かつ、容易に複数の蹴り出し部材の蹴り出しタイミングを同じにできる蹴り出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm system for allowing a hearing impaired person to know the occurrence of fire in the same timing as that of a person without any hearing difficulty.例文帳に追加

聴覚障害者が火災の発生を、障害のない人と同じタイミングで知ることができる火災報知システムを提供する。 - 特許庁

Mixing sections 18L, 18R composite the sound image signals outputted in the same timing and output the composited signal to speakers 19L, 19R.例文帳に追加

ミキシング部１８Ｌ、１８Ｒは、同一タイミングで出力された各音像信号を合成しスピーカ１９Ｌ、１９Ｒに出力する。 - 特許庁

To swing golf clubs having different numbers in the same set in similar timing, and eliminate a sense of incongruity from hitting feeling.例文帳に追加

同一のセット中の異なる番手のゴルフクラブを同じようなタイミングでスイングでき、打感についても違和感がない程度のものとする。 - 特許庁

The semiconductor laser 1 switches on/off laser light at the same timing as the ON/OFF state of the oscillator 11 following a signal of the oscillator 11.例文帳に追加

半導体レーザー１は発振器１１の信号に従い、発振器１１のＯＮ／ＯＦＦと同じタイミングでレーザー光をＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

The bus state controller forms the external bus control signal at the same timing with external bus clock signals of each of the address areas to be accessed.例文帳に追加

このとき、バスステートコントローラは、アクセスする各アドレスエリアの外部バスクロック信号にタイミングを合わせて外部バス制御信号を形成する。 - 特許庁

To stop heating of a chemical reactor at suitable timing when stopping a reactor and a power generation device having the same reactor.例文帳に追加

反応装置及びこれを備える発電装置を停止させるときに、好適なタイミングで化学反応器の加熱を止めるようにする。 - 特許庁

To output one and the same stream at different timing and to multiplex and output different streams.例文帳に追加

同一のストリームに対して、それぞれ異なるタイミングでの出力、また、それぞれ異なるストリームを多重して出力することを可能にする。 - 特許庁

In the simultaneous mode, scan signals for display can be output collectively at the same timing to plural scan signal lines.例文帳に追加

一斉モードでは、複数の各走査信号線に対し同一タイミングで一括して表示用走査信号を出力することができる。 - 特許庁

Data of each coding block are coded by two groups each at the same time, sequentially switching the quantization table in input timing of the MCU data.例文帳に追加

ＭＣＵデータの入力タイミングで量子化テーブルを順に切り換えながら、各符号化ブロックのデータを２グループ同時に符号化する。 - 特許庁

After photographing the 2nd frame, necessary information on the timing of releasing the shutter for the 3rd and succeeding frames is given by repeating the same operation.例文帳に追加

第２フレーム目の撮影後、第３フレーム目以降のシャッタ作動タイミングについても同様の動作を繰返して必要な報知を行う。 - 特許庁

The mobile communication system includes a control unit for changing a cycle of performing a transmission timing synchronization process or accuracy of the transmission timing synchronization process for each of the control devices for performing the transmission timing synchronization process of the same information between the plurality of cells.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムは、前記複数のセル間における前記同一情報の送信タイミング同期処理を行う制御装置ごとに、該送信タイミング同期処理を行う周期又は該送信タイミング同期処理の精度を変更する制御部とを具備する。 - 特許庁

When at least one frame is present between two pieces of the detection timing when the same detection targets are detected in the two pieces of the detection timing, the time interval of the two piece of the detection timing is determined as a range wherein farther detection processing is not performed (S305-S307).例文帳に追加

同一の検出対象が２つの検出タイミングで検出された場合において、該２つの検出タイミング間に少なくとも１つ以上のフレームがある場合、上記２つの検出タイミング間を、それ以上の検出処理を行わない範囲と決定する（Ｓ３０５〜Ｓ３０７）。 - 特許庁

The remote controller 86 transmits on/off signals in a same timing with an on/off timing of each of the light emitting diodes toward remote controller light receiving portions of the apparatus main bodies, and each of the light emitting diodes are put on/off according to the on/off controlling signals.例文帳に追加

リモコン８６は、個々の発光ダイオードの点滅とそのタイミングである点滅制御信号を器具本体のリモコン受光部に発信し、個々の発光ダイオードは点滅制御信号に従って点滅を行う。 - 特許庁

A reading part 44 reads out data packets corresponding to the same number of received data packets from a storage part 21 in each timing signal of the fixed period from the timing generation part 45 and a transmission part 47 transmits the read data packets to the network 15.例文帳に追加

読み出し部４４はタイミング生成部４５からの一定周期のタイミング信号毎に、受信したときと同じ個数のデータパケットを蓄積部２１から読み出し、送信部４７がネットワーク１５に送信する。 - 特許庁

To provide a variable valve system for a V-type engine capable of making greater adjustment of valve closing timing than valve opening timing in each bank with a single variable valve structure common to each bank and furthermore with the same amount of phase adjustment.例文帳に追加

本発明は、各バンクで共通な単一の可変動弁構造、さらには同じ位相可変量で、各バンクにおいて開弁時期よりも閉弁時期を大きく可変できるＶ型エンジンの可変動弁装置を提供する。 - 特許庁