「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, in the coils 7b-1 and 7b-2 for vibration, current in the opposite directions is passed with the same timing.例文帳に追加

すなわち、振動用コイル７ｂ−１及び７ｂ−２には、同じタイミングで、逆方向の電流が流れることになり、その結果、互いに逆方向の磁場が発生する。 - 特許庁

To realize miniaturization, enhance an apparent inspection speed and carry out inspections of different reaction rates at the same timing.例文帳に追加

小型化を実現することができ、見掛け上の検査速度を高めることができ、さらに、反応速度が異なる検査を同時期に実施することを可能にする。 - 特許庁

At the same time, the controller 1 sends to each camera unit 2 a reset signal for periodically resetting the drive timing signal of a CCD 132, generated by a TG 46.例文帳に追加

かつ、コントローラ１は、ＴＧ４６の発生するＣＣＤ１３２の駆動タイミング信号を周期的にリセットするためのリセット信号を、各カメラユニット２に送る。 - 特許庁

To provide a data input/output circuit for a semiconductor memory device which outputs clock signals having same timing to all data buffers and can perform high-speed operation.例文帳に追加

全てのデータバッファに同一タイミングのクロック信号を出力し高速動作が可能な半導体メモリ装置のデータ入出力回路を提供すること。 - 特許庁

The signals are read by the two output circuits 4A and 4B in the same timing to suppress random noise included in each output system.例文帳に追加

２つの出力回路４Ａ、４Ｂによって同一のタイミングで信号の読み出しを行うことにより、各出力系に含まれるランダムノイズを抑制できる。 - 特許庁

Thereby, consecutive access request can be supplied always at the same timing irrespective of the presence of the refresh request and malfunction of a semiconductor memory can be prevented.例文帳に追加

したがって、リフレッシュ要求の挿入の有無に拘わらず、常に同じタイミングで後続のアクセス要求を供給でき、半導体メモリの誤動作を防止できる。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION CONTROLLER FOR CONSTITUTING THE SAME, RADIO BASE STATION, AND COMMUNICATION TIMING CONTROL METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加

移動体通信システム及びこのシステムを構成するための基地局制御装置、無線基地局、並びに、このシステムにおける通信タイミング制御方法 - 特許庁

To obtain a digital camera that reduces power consumption in zooming, and at the same time can shorten the time difference between photographing instruction timing and actual photographing one.例文帳に追加

ズーミング時の消費電力を削減しつつ、撮影指示のタイミングと実際の撮影のタイミングとの間の時間差を短くすることのできるデジタルカメラを得る。 - 特許庁

In each user terminal, delivered voice data are discriminated on the basis of user discrimination information, and respective voice data are reproduced at the same timing independently one another.例文帳に追加

ユーザ端末においては、配信された音声データをユーザ識別情報に基づいて識別し、それぞれの音声データを同一のタイミングで独立に再生する。 - 特許庁

A data control circuit holds, in a reading operation, data read from the corresponding memory cell array for each subcycle and outputs the data to the data terminal in the same timing.例文帳に追加

データ制御回路は、読み出し動作において、サブサイクル毎に対応するメモリセルアレイから読み出されるデータを保持し、データ端子に同じタイミングで出力する。 - 特許庁

To surely transmit the ETC lane information to traveling vehicles by utilizing a VICS and to represent the same to a driver at a good timing.例文帳に追加

ＥＴＣレーン情報を、ＶＩＣＳを利用して通行中の車両に対して的確に伝達すると共に、最適なタイミングでドライバーに提示する。 - 特許庁

The video distribution server 20 distributes the video image of the same contents in the timing on the basis of the time difference from the user terminal 50 to the user terminal 60.例文帳に追加

映像配信サーバ２０から、ユーザ端末５０と時刻差に基づくタイミングをもつ同一内容の映像がユーザ端末６０に配信される。 - 特許庁

At the same time, while the future of the economy is unclear, the timing at which each country‟s economic stimulus measures will end depends on the degree of economic stimulus and the financial state of that country.例文帳に追加

他方、経済の先行きが不透明である中、支援終了のタイミングは、各国の景気回復の度合いや財政状況等によって異なってくる。 - 経済産業省

To prevent appearance of abnormal display of vertical lines in a display portion and to reduce noise which will not be generated, when a plurality of amplifier circuits are driven at the same timing.例文帳に追加

表示部に縦線の異常表示が現れることない上に、アンプ回路が同じタイミングで動作するときに発生するノイズを削減できること。 - 特許庁

A system controller 1 outputs a print timing signal and print data for a plurality of printheads arranged to sequentially print the same print data overlappingly on the same print medium, and an ink output control device performs the print control of the communicatively connected printheads, based on the received print timing signal.例文帳に追加

同一のプリントデータを同一印刷媒体に重ねて順次印刷するよう並べられた複数のプリントヘッドに対するプリントタイミング信号とプリントデータとをシステムコントローラ１が出力し、インク出力制御装置が通信接続されたプリントヘッドのプリント制御を受信したプリントタイミング信号に基づいて行う。 - 特許庁

Flip-flops 6 and 7 of the memory controller 1 operate with respective clock signals CLK_-A and CLK_-B different in the change of timing at the same period, and fetch the read data from an SDRAM(synchronous dynamic random access memory) 2 at the same period and at different timings.例文帳に追加

メモリコントローラ１のフリップフロップ６，７は、互いに同一周期で変化のタイミングが異なるクロック信号CLK_AとCLK_Bのそれぞれにより動作してＳＤＲＡＭ２からのリードデータを同一周期で異なるタイミングで取り込む。 - 特許庁

When, for example, the images of all connection terminals 4 at the connecting parts appear with the same timing in the substantially same state, a decision can be made that all connection terminals 4 are in proper states in the height direction.例文帳に追加

例えば、全ての接続端子４の接続予定部分の像が同時期に略同じ状態で現れる場合には、全ての接続端子４の状態は高さ方向において良好であると判断できる。 - 特許庁

A timing for impressing a potential V corresponding to a time period of suction and discharging of ink, and a reference potential indicative of a level 0 to an electrode of each channel in the case of driving by every phase is made the same within the same block.例文帳に追加

同一のブロック内では、相ごとの駆動において、インクの吸入および吐出の期間に対応した電位Ｖおよび０レベルを表す基準電位を各チャネルの電極に与えるタイミングを同一とする。 - 特許庁

Further, signal delay sections 7a, 7b delay an output timing of a control signal used to instruct the operation of the image composite switching sections 2a and 2b belonging to the same group by the same time.例文帳に追加

また、信号遅延部７ａおよび７ｂにより、同一グループに含まれる画像合成切り換え部２ａおよび２ｂに対して動作を指示する制御信号の出力タイミングを、同一時間分だけ遅延させる。 - 特許庁

The timing when the mechanical shutter is closed is set so that the electric charge storage quantity of the 1st still picture is the same as that of the 2nd still picture, thereby acquiring the two still pictures with the same lightness.例文帳に追加

メカニカルシャッタを閉じるタイミングは、１枚目の静止画像と、２枚目の静止画像との電荷蓄積量が同一になるよう設定され、明るさの同じ２枚の静止画像を取得することが可能となる。 - 特許庁

Then, the method further includes a step of judging whether the plurality of the paths in which the slot timing synchronization is established are the paths from the same base station or not, classifying the paths of the same base station into a group, and selecting one of the classified groups.例文帳に追加

次に、スロットタイミング同期が確立された複数のパスが同じ基地局からのパスかどうかが判定され、同じ基地局のパス同士がグループに分類され、分類したグループの１つが選択される。 - 特許庁

The relay communication and the simultaneous transmissive communication of the same relay unit are carried out at different timings, and the relay communication and the simultaneous transmissive communication between one relay unit and another relay unit are carried out at the same timing.例文帳に追加

同一中継器の中継通信と同報通信とは時期を異ならせて行われる一方、ある中継器と別の中継器との間では、中継通信と同報通信とが同一時期に行われる。 - 特許庁

A driving time of an infrared LED and an exposure time of a light-receiving side are set at the same timing, and the light-receiving side is exposed for a time period identical to the exposure time set at the same time period during a time period in which the infrared LED is not driven.例文帳に追加

赤外ＬＥＤを駆動する時間と、受光素子側の露光時間を同一タイミングとし、更に、赤外ＬＥＤを駆動させない期間に受光素子側を上記露光時間と同じ時間だけ露光させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for transferring an image to a desired position without receiving any influence from variation in an intermediate transfer body and at the same time in which starting timing for image formation is not restricted and to provide a control method for same.例文帳に追加

中間転写体の変化に影響を受けることなく、所望の位置に画像を転写するとともに、画像形成の開始タイミングが制限されない画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A controller 120 has a first mode for writing the same data into memories 140Y-140K of PWM modulation circuits 131Y-131K at the same timing, and a second mode for writing data individually and independently.例文帳に追加

制御コントローラ１２０はＰＷＭ変調回路１３１Ｙ乃至１３１Ｋそれぞれのメモリ１４０Ｙ乃至１４０Ｋに同一データを同タイミングで書き込む第１のモードと、個別に独立して書き込む第２のモードを有する。 - 特許庁

To prevent generation of noise due to the fact that a plurality of light-emitting diodes are driven at the same timing by a plurality of PWM signals, even if the plurality of PWM signals, in which overlap of change in signal timing is generated non-periodically, is input.例文帳に追加

変化タイミングの重なりが非周期的に発生する複数のＰＷＭ信号が入力された場合であっても、これらのＰＷＭ信号によって複数の発光ダイオードが同一のタイミングで駆動されることによるノイズの発生を防止する。 - 特許庁

To reduce influence of timing shift between an optical pulse signal which is an input data when the optical pulse signal having distorted waveform or phase variation is reproduced by 3R (Re-amplification, Re-shaping and Re-timing), and a clock signal extracted from the same optical pulse signal.例文帳に追加

波形の歪や位相のばらつきが生じた光パルス信号を３Ｒ再生するときの、入力データとなる光パルス信号と、同じ光パルス信号から抽出したクロック信号との間のタイミングのずれの影響を低減する。 - 特許庁

The CPU 20 determines a timing promoting the movement of the player's car by the operation to the boost button 6a for example and calculates the promoted movement of the player's car according to the promoting accumulated data and displays the same in a game screen at this timing.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、例えばブーストボタン６ａに対する操作によりプレーヤーズカーの動きを推進させるタイミングを判定し、このタイミングで推進蓄積データに応じてプレーヤーズカーを推進させた動きを算出してゲーム画面中に表示させる。 - 特許庁

When the total of the bit rates received by the control objects at the same timing is not below a receivable band of the control objects (S303: NO), the control object for changing the timing for generating the I picture is determined (S304).例文帳に追加

そして、同一タイミングにおける制御対象が受信するビットレートの合計が、制御対象の受信可能帯域以下でない場合には（Ｓ３０３：ＮＯ）、Ｉピクチャを生成するタイミングを変更させる制御対象を決定する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

Further, during the break of received audio in the intermittent transmission, the compressed received audio is time-extended, and base station transmission timing is synchronized with audio compression/decompression timing, so that audio can be consecutively reproduced without the interference of the same wave.例文帳に追加

また、間欠送信による受信音声のとぎれ期間に、圧縮された受信音声を時間伸長すると共に、基地局送信タイミングを音声の圧縮伸張タイミングと同期をとることで、同一波干渉の無い連続音声を再生できる。 - 特許庁

A movement of a recording head and a paper supply process for recording papers are overlapped with each other in terms of time, so that a medium to be stored is carried into a position opposite to the recording head (recordable position) at nearly the same timing as a timing when a preparatory operation of the recording head is finished.例文帳に追加

記録ヘッドの準備動作が終了するタイミングと略同時期に、被記憶媒体が記録ヘッドに対向する位置（記録可能位置）に搬入されるよう、記録ヘッドの移動速度と記録紙の給紙処理とを時間的にオーバーラップさせる。 - 特許庁

A skewness adjusting device 21 is connected to both of a clock wiring 30 and a data wiring 31 at the time of test so that the timing of a clock and data is made the same as internal signal transmitting timing at the time of normal operation, and its equivalent parasitic capacity is adjusted.例文帳に追加

クロックとデータのタイミングを、通常動作時の内部信号伝達タイミングと同じになるように、テスト時のクロック配線３０及びデータ配線３１の双方にスキュー調整装置２１を接続し、その等価寄生容量を調整する。 - 特許庁

If the time code provided to the video data is the same as the time code generated by the unit 106, the units 101-105 output the video data to a data control unit 108 at a timing based on the timing signal.例文帳に追加

映像入力／出力部１０１〜１０５は、映像データに付与されたタイムコードと、同期制御部１０６によって生成されたタイムコードとが同一であった場合に、タイミング信号に基づいたタイミングで映像データをデータ制御部１０８へ出力する。 - 特許庁

A controller stores in advance whether two dots constituting a dot pattern is printed at a continuous printing timing within a specified time with the same recording wire, and a corrected value for projection timing for correcting the projection timing of the recording wire associated with the temperature around a recording head, and corrects the projection timing of the recording wire based on the measured temperature around the recording head and printing data.例文帳に追加

コントローラは、同一の記録ワイヤにおいてドットパターンを構成する二つのドットが所定の時間内の連続した印字タイミングで印字されるか否かおよび記録ヘッド周辺の温度に対応づけて記録ワイヤの突出タイミングを補正するための突出タイミング補正値を予め記憶し、計測した記録ヘッド周辺の温度および印字データに基づいて記録ワイヤの突出タイミングを補正する。 - 特許庁

The part 11 specifies timing to supply an auxiliary signal to the transmission line encoding device 3 on the basis of the count operation of the counter 20 and supplies the auxiliary signal to the device 3 at the same timing as, for instance, timing at which data located at the front of a super frame configuration is inputted to the device 3.例文帳に追加

補助信号生成部１１は、カウンタ２０のカウント動作に基づいて伝送路符号化装置３に補助信号を供給するタイミングを特定し、例えば、伝送路符号化装置３にスーパーフレーム構成の先頭に位置するデータが入力されるタイミングと同一のタイミングで、補助信号を伝送路符号化装置３に供給する。 - 特許庁

In the control system for the internal combustion engine excessively advancing the ignition timing before the MBT, when the ignition timing is excessively advanced, combustion promoting processing for improving the combustion speed of air/fuel mixture is combinedly carried out at the same time, thereby decreasing unburning fuel ingredients discharged from a cylinder while suppressing great advancing of the ignition timing.例文帳に追加

本発明は、点火時期をＭＢＴより前に過進角させることが可能な内燃機関の制御システムにおいて、点火時期が過進角される時に、混合気の燃焼速度を高める燃焼促進処理を併用することにより、点火時期の大幅な進角を抑えつつ気筒内から排出される未燃燃料成分を減少させるようにした。 - 特許庁

As a main control part 200 transmits a command to a special pattern displaying apparatus 100 side by the timing of transmission set in accordance with a value determined by drawing a lot again (a step S1830) when e.g. lots with the same values are continued, it is possible to improve randomness of the timing of transmission when the timing of transmission is determined by lot.例文帳に追加

主制御部２００は、例えば同一値の抽選が連続した場合等に再抽選（ステップＳ１８３０）された値に応じて設定されている送信タイミングでコマンドを特別図柄表示装置１００側に送信するので、送信タイミングを抽選によって決定するに際して送信タイミングのランダム性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a magnetic writing/reading device capable of optimizing magnetic write timing on a roll of ticket paper by a ticket paper detection sensor provided on the same line as a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドと同列に設けた券紙検出センサにより、券紙への磁気書き込みタイミングを最適化することができる磁気書込み読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device capable of determining the switching time of high/low from a plurality of pins at the same timing while preventing determination time from being extended.例文帳に追加

判定時間の長期化を抑制しつつ、複数のピンからのハイロウの切り替わり時間を同時期に判定することが可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

A control inverter 42 receives the respective bits of data input from an external part at timing being the same as that of the output buffer 110, whose output is connected to the second node C.例文帳に追加

制御用インバータ４２は、出力バッファ１１０と同じタイミングで外部から入力されたデータの各ビットを受け、出力が第２のノードＣに接続される。 - 特許庁

To provide a test system automatically generating a command row generating an access to a memory by same timing from a plurality of processors in a symmetric multi-processor sharing a memory.例文帳に追加

メモリを共有するSymmetric Multi プロセッサにおいて、複数プロセッサから同一タイミングでメモリへのアクセスを発生する命令列を自動生成する試験方式を提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device not causing degradation of response by preventing wear of a first rotary member due to contact of a stopper member and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

ストッパ部材の接触による第一回転部材の摩耗を防止し、応答性の低下を招くことがないバルブタイミング調整装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable camshaft timing system of new structure provided with a locking pin extending in a direction in parallel with an axial line of a rotor and a centrifugal valve provided separately from the same.例文帳に追加

ロータの軸線と平行な方向に延びるロックピンと、これとは別個に設けられた遠心バルブとを備えた新規な構成の可変カムシャフトタイミングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of changeover of AF control, which conforms to a state of an object, with timing a user wants during taking photos; and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

撮影中にユーザが望むタイミングで、被写体の状況に合わせたＡＦ制御の切替が可能な撮像装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

An image transmitter 20 fetches the image data displayed on an arbitrary image display device 10 substantially in the same timing as that of display of the image display device 10.例文帳に追加

画像送信装置２０は、任意の画像表示装置１０に表示された画像データを画像表示装置１０の表示のタイミングと実質的に同一のタイミングで取り込む。 - 特許庁