「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a program for inspecting a network device which can diagnose the cause of bringing about an abnormal phenomenon due to packet transmitting timing more surely than when using the same type of a conventional program.例文帳に追加

従来の同種のプログラムを用いた場合よりも確実に、パケットの伝送タイミングに起因する異常現象の発生原因を究明できるネットワーク機器検査用プログラムを、提供する。 - 特許庁

The in-receiver sound data of linear PCM data and decoded program's sound data are read out with the same timing from the FIFO buffers 23 and 25, and are composited with each other in a compositing circuit 26.例文帳に追加

ＦＩＦＯバッファ２３および２５から、リニアＰＣＭデータの受信機内蔵音データおよび復号された番組音声データを同じタイミングで読み出し、合成回路２６で合成する。 - 特許庁

At timing when a state change is detected, a type of same attributes that are different in value between a state before transition and a state after transition is determined, and an animation function corresponding to that type is identified.例文帳に追加

ＧＵＩ部品情報は、状態、そのときの表示形態を定義する属性情報、並びに、遷移する際のアニメーション表示時間を有する遷移情報の組で構成される。 - 特許庁

If the focusing sound is generated at the same time with a shutter sound, the focusing sound is preferably stopped or the AF operation is ended in timing to the end of the generation of the focusing sound.例文帳に追加

合焦音とシャッター音とが重複するタイミングの場合は合焦音を止めたり、合焦音の鳴り終わりとＡＦ動作の終了のタイミングを一致させる態様も好ましい。 - 特許庁

A rotary packaging machine 51 transfers a packaging bag 53 in an intermittent manner, the timing hopper 41 is opened to successively store the products in the packaging bag 53 by the signal transmitted from a controller 55 at the same time.例文帳に追加

ロータリ包装機５１は包袋５３間欠移送し、同時に制御器５５からで発信する信号によりタイミングホッパ４１は開口して、製品を順次包袋５３に収容する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with low power consumption that has a detector by which the timing of performing rewriting is detected when a still image is displayed, and to provide a method for driving the same.例文帳に追加

静止画表示時に再書き込みのタイミングを検知する手段を持つ低消費電力型の液晶表示装置及びその駆動方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, diameters of the locate surfaces 8a formed on the tip side of respective chuck members 8 are extended at the same timing, so that accurate positioning is allowed even when the locate holes have different diameters.例文帳に追加

従って、各チャック部材８の先端側に形成されているロケート面８ａは同一のタイミングにて拡径されるため、異なる径のロケート孔であっても正確に位置決めすることができる。 - 特許庁

The phase adjuster 120 makes phase adjustments of correlation value data from the respective matched filters 111 to 113 so that the same correlation value detection timing is obtained, and supplies the data to the adder 130.例文帳に追加

位相調整器１２０は、各整合フィルタ１１１〜１１３からの相関値データを、相関値検出タイミングが一致するように位相調整して、加算器１３０へ与える。 - 特許庁

The first and second sample-and-hold sections 20G_1, 20G_2 perform sampling at the same timing, mix both the hold output for amplification by an amplifier 13G, and perform image processing.例文帳に追加

第１のサンプル・ホールド部２０Ｇ_1と第２のサンプル・ホールド部２０Ｇ_2は、同じタイミングでサンプリングを行い、両ホールド出力を混合して増幅器１３Ｇで増幅し、映像処理するようにした。 - 特許庁

To provide an X-ray image diagnostic apparatus capable of performing an X-ray photographing at a timing when a top plate is located at the same position during a vibration in a case where the top plate is being vibrated.例文帳に追加

天板が振動している場合に、その振動において天板が同じ位置にあるタイミングでＸ線撮影を行うことができるＸ線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 120 sets the data whose kind is the same fox each communication and the data whose kinds are different for each communication in the communication buffer 131 synchronously with each communicating timing when a driving voltage is decreased.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、駆動電圧が低下すると、各通信タイミングに同期して通信毎の種類が同じデータと通信毎に種類の異なるデータを共に通信バッファ１３１にセットする。 - 特許庁

To provide a transmission and a motorcycle comprising the same, capable of properly controlling ignition timing of an engine in shifting up while reducing the number of components and costs.例文帳に追加

部品点数の削減及び低価格化を実現しつつ、シフトアップ時にエンジンの点火タイミングを適切に制御することができる変速装置と、これを備える自動二輪車とを提供する。 - 特許庁

To prevent a structure from becoming complicated and to improve operation accuracy and reliability by inspecting an operation in an inspection mode at the same timing as an actual detection mode (gas inspection point) in a detection mode.例文帳に追加

構造の複雑化を防止し、かつ、点検モードでは実際の検知モードと同一のタイミング（ガス検知点）による点検動作を可能にして動作精度、信頼性を向上させる。 - 特許庁

In addition, mobile stations which are not in busy states automatically switch control channels (control channels for base station communication and control channels for direct communication) at the same timing.例文帳に追加

更に、通話状態またはデータ伝送状態にない移動局は全て同じタイミングで制御チャネル（基地局通信用制御チャネルと直接通信用制御チャネル）を自動的に切り替える。 - 特許庁

In this display controller, a comparison/count circuit 9 monitors the data passing through a display FIFO 5 by control of a compression timing circuit 11 in compression/display operation, and judges the continuous of the same data.例文帳に追加

圧縮タイミング回路１１の制御により、圧縮／表示動作では、比較・カウント回路９は、ディスプレイＦＩＦＯ５を通るデータを監視し、同じデータの連続を判断する。 - 特許庁

Then, the device which manages same information as information managed by the folder relationship holding part 305 is notified of the operation result in instructed timing so that the operation result can be reflected on this device.例文帳に追加

そして、操作結果を、フォルダ関係保持部３０５が管理している情報と同じものを管理している装置に反映させるべく、指示されたタイミングでもってこの装置に通知する。 - 特許庁

An unnecessary wave extraction means 12 determines a representative value of intensity data at each same sampling timing relative to the weak data row, and an assembly of each representative value is treated as the unnecessary wave component.例文帳に追加

不要波抽出手段１２は、弱データ列に関して同一のサンプリングタイミングごとに強度データの代表値を求め、当該代表値の集合を前記不要波成分とする。 - 特許庁

When the minimum clearance is lower than the tolerance, a second target value having the same torque as that of the current first target value and a central angle on the timing delay side is determined and switching to the second target value is performed beforehand.例文帳に追加

許容値より小さくなる場合は、現在の第１目標値と等トルクでかつ中心角が遅角側となる第２目標値を求め、予めこの第２目標値に切り換える。 - 特許庁

At this time, the IVC crosses an intake amount maximum intake valve closing timing IVCmax in which an intake amount in a cylinder becomes maximum, reduction correction of throttle valve opening is performed at the same time to avoid the transitional knocking.例文帳に追加

このとき、筒内の吸気量が最大となる吸気量最大吸気弁閉時期ＩＶＣmaxを横切るので、同時に、スロットル弁開度を減少補正し、過渡的なノッキングを回避する。 - 特許庁

To provide a valve timing controller capable of stabilizing control, while making a control responsiveness of an exhaust VTC 1 substantially same to that of an exhaust VTC 2, in cam shaft loads different each other in the both.例文帳に追加

カムシャフトの負荷が異なる排気ＶＴＣ１と排気ＶＴＣ２の制御応答性をほぼ同一にして、制御の安定化を図り得るバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

The starting measure lines of the matching source phrase and matching object phrase are matched with each other and both the steps in the same timing from the measure lines of both the phrases are made to correspond to each other (step S3).例文帳に追加

マッチング元フレーズとマッチング対象フレーズのそれぞれの最初の小節線を一致させ、両フレーズの小節線から同じタイミングの両ステップを対応させる（ステップＳ３）。 - 特許庁

The drive control part 510 actuates the movable performance generators 131 and 132 to separate from the respective original points once and then to reach the respective original positions at the same timing.例文帳に追加

駆動制御部５１０は、可動演出役物１３１、１３２を一旦それぞれの原点位置から離れさせた後に、同じタイミングでそれぞれの原点位置へ到達させるように駆動させる。 - 特許庁

Then, the fixing device stops a heating operation by a heating means 25 when a temperature difference between the temperatures detected at the same timing by the two temperature detecting means 40 and 50 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

そして、タイミングを合わせて検知された２つの温度検知手段４０、５０の検知温度の温度差が所定の閾値を超えたときに、加熱手段２５による加熱を停止する。 - 特許庁

In the addition process however, digital data of the same sampling timing are added in each addition object reception signal range, and so the larger the number of sampling, the more the operation quantity increases.例文帳に追加

ただし、この積算処理では、各積算対象受信信号範囲において、同一のサンプリングタイミングのデジタルデータを積算するため、サンプリング数が多くなるほど演算量が増加する。 - 特許庁

The focus error signal FE2 is amplified so that the amplitude of an S curve is roughly equal in size to the amplitude of an S curve generated in the focus error signal FE1 in the same timing.例文帳に追加

フォーカスエラー信号ＥＦ２は、Ｓカーブの振幅が、同一タイミングにてフォーカスエラー信号ＥＦ１上に生じるＳカーブの振幅と略同じ大きさとなるように増幅される。 - 特許庁

To provide an aromatic substance that can control the amount and timing of emission of aromatic ingredients in a passive method and improve aroma duration, and a construction material using the same.例文帳に追加

パッシブな方法で芳香成分の放散量と放散タイミングをコントロールすることができ、芳香の持続性を向上させることができる芳香剤とそれを用いた建材を提供すること。 - 特許庁

To make a radio repeater provided with two or more radio equipment to avoid the simultaneous use of the time slot at the same timing as much as possible when there is a possibility of occurring radio characteristics deterioration is judged.例文帳に追加

２台以上の無線機を備える無線中継装置で、無線特性劣化の可能性があるときには同一タイミングのタイムスロットの同時使用をできるだけ避けるようにする。 - 特許庁

As a result, even when the distribution request is made from the another TV terminal in different timing, the data distributor can distribute the video data of the same kind from the begging of the data to the other TV terminal.例文帳に追加

その結果、異なるＴＶ端末から異なるタイミングで配信要求がなされた場合であっても、異なるＴＶ端末に対して同じ種類の映像データを先頭から配信できる。 - 特許庁

The contour correction sections 101, 101' output simultaneously other color difference signals C2', C1' in the same timing as the upper and lower limits in the case of eliminating the shoot component to correct the contour.例文帳に追加

輪郭補正部１０１，１０１'は、シュート成分を除去して輪郭補正するに際し、上限値，下限値と同じタイミングの他方の色差信号Ｃ２'，Ｃ１'を同時に出力する。 - 特許庁

The timing controller 10 is equipped with; two clock output ports each of which outputs the same clock signal; and at least one data output port which outputs the picture data signal.例文帳に追加

タイミングコントローラ１０は、同一のクロック信号を出力する２つのクロック出力ポートおよび、画像データ信号を出力する少なくとも１つのデータ出力ポートを備える。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus wherein all pixels can carry out imaging in the same timing and a leakage current of each pixel can be suppressed.例文帳に追加

本発明は、全画素が同一のタイミングで撮像可能であるとともに、各画素におけるリーク電流を抑制することができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically select a photographed image in which a subject looks proper from a plurality of images of the same subject photographed at a common timing by a plurality of cameras to be exhibited to a user.例文帳に追加

同一被写体を複数のカメラにより共通のタイミングで撮像した複数の撮像画像から，自動的に被写体の写り具合の良い撮像画像を選択してユーザに提示する。 - 特許庁

Consequently, while the phase relation between the external output clock and external output data is maintained, the data output terminals and the logic circuit 100 have the same operation timing.例文帳に追加

これにより、外部出力クロックと外部出力データの位相関係を保ったまま、データ出力端子の動作タイミングがロジック回路１００の動作タイミングと同じタイミングになる。 - 特許庁

A management computer 16 computes the ratio that the first kind and second kind big winnings are generated at the same timing in the pachinko game machine 1 and outputs the computed result as simultaneous generation ratio data.例文帳に追加

管理コンピュータ１６は、パチンコ遊技機１が第１種及び第２種大当たりが同時期に発生する割合を演算し、その演算結果を同時発生割合データとして出力する。 - 特許庁

To acquire a history for a prescribed period between a master station and a slave station in the same timing by allowing the master station to inform the slave station about start of acquisition of a communication history.例文帳に追加

親局が子局へ通信履歴取得開始通知を行うことにより、親局と子局間で同一タイミングから一定期間の履歴取得が可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

When the antenna branch 2-2, 2-3 are completely activated, the gain value generating unit 11 uses the generated gain control value to control the gain of the antenna branches 2-1 to 2-3 in the same timing.例文帳に追加

アンテナブランチ２−２，２−３の起動が完了すると、利得値生成部１１は、生成した利得調整値を用いてアンテナブランチ２−１〜２−３の利得を同一タイミングで調整する。 - 特許庁

To provide a delay profile analysis circuit capable of measuring a delay profile without including a distortion component due to a deviation of symbol timing regenerated inside, and a device using the same.例文帳に追加

内部で再生されるシンボルタイミングのずれによる歪み成分を含むことのない遅延プロファイルを測定可能な遅延プロファイル解析回路、及びそれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

The transmitting timing is changed in accordance with the rate of change to thereby be able to reduce the omission of transmission data when the rate of change is large and reduce the transmission of the same data when the rate of change is small.例文帳に追加

送信タイミングを変化率に応じて変化させることで、変化率の大きいときの送信データの抜けを低減でき、変化率の小さいときの同一データの送信も低減できる。 - 特許庁

The part 17 outputs the operation time information to a time managing part 15 and also issues the operation command to the controllers 21 to 26 of each operating part practically at the same timing.例文帳に追加

出力管理部１７は、動作時間情報を時間管理部１５に出力すると共に、動作指令を実質的に同一のタイミングで各動作部の制御装置２１〜２６に発行する。 - 特許庁

To provide an angle sensor capable of detecting a rotation angle of a shaft by operating at a required timing while reducing a power consumption, and provide an electric power steering device having the same.例文帳に追加

消費電力を節減しながら必要なタイミングで作動してシャフトの回転角度を検出することができるアングルセンサ及びこれを備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the video signal 105 is of the same high resolution as that of a liquid crystal display panel 124, the video signal105 (117) is outputted to a display timing generation circuit 120 through a gate circuit 109 and is displayed in a through mode.例文帳に追加

映像信号105が液晶表示パネル124と同じ高解像度の場合、ゲート回路109を通じて映像信号105（117）を表示タイミング生成回路120へ出力し、スルーモードで表示する。 - 特許庁

If the voltage of supplied power drops, no current will be shunted, the values of the forward current passing through the light emitting diodes LED1, LED2 become identical, and light can be put out at the same timing.例文帳に追加

供給電力の電圧が降下すると分流しなくなり、発光ダイオードＬＥＤ１，ＬＥＤ２に流れる順方向電流値が同一となり、同一タイミングで消灯できる。 - 特許庁

In order to avoid the same, the start positions of the servo sectors are monitored at every sector or every other one sector and the next servo sector start position is predicted and the timing for reading the servo information is corrected.例文帳に追加

この事をさけるために各セクタ、あるいは、１セクタ以上おきにサーボセクタの開始位置を監視し、次回サーボセクタ開始位置を予測して、サーボ情報を読みとるタイミングを補正する。 - 特許庁

To provide a PDP energy collecting device and a method therefor capable of optimally adjusting a timing of energy to be charged/discharged to/from PDP, and a high-speed addressing method using the same.例文帳に追加

ＰＤＰに充放電されるエネルギーの時点を最適に調節し得るＰＤＰのエネルギー回収装置及びその方法と、それを利用した高速アドレッシング方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of noise due to driving of a plurality of colors of light-emitting diodes at the same timing, and to reduce deviation of the tint of lighting generated in a light-emitting diode lighting device.例文帳に追加

複数色の発光ダイオードが同一のタイミングで駆動されることによるノイズの発生を防止すると共に、発光ダイオード点灯装置が発する照明の色合いのずれを低減する。 - 特許庁