「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

An AF module fetches the generated focus evaluated value in timing of the AF module AF1 being the timing of the same video vertical synchronizing signal VP1 (figure 9E), generates an autofocus control signal LD2 bringing a focus position close to a focusing position (figure 9F), and moves a focus lens based on the signal LD2.例文帳に追加

ＡＦモジュールは、生成された焦点評価値を、同じ映像垂直同期信号ＶＰ１のタイミングであるＡＦモジュールＡＦ１のタイミングで取り込み（図９Ｅ）、フォーカス位置を合焦位置に近づけるようなオートフォーカス制御信号ＬＤ２を生成し（図９Ｆ）、それに基づいてフォーカスレンズを移動させる。 - 特許庁

A common signal Vcom is generated and output to a common electrode so that a voltage polarity to a center voltage Vcomc of a voltage amplitude at start timing may become the same with that at end timing, in each output period of a gate-on voltage VGH, and so that the voltage polarity may be reversed at least once.例文帳に追加

電圧振幅の中心電圧Ｖｃｏｍｃに対する電圧極性が、ゲートオン電圧ＶＧＨ出力期間のそれぞれにおいて開始タイミングと終了タイミングとで等しくなるように、且つ、少なくとも１回は反転するように、コモン信号Ｖｃｏｍを生成して共通電極に出力する。 - 特許庁

A time delay for defining on-timing of the brake mechanism for preventing a main spindle of a machine tool from dropping and a time delay for defining the exciting start timing of a motor at the off-operation of the brake mechanism are set so as to be the same by one timer 37 based on the resistance of a volume element 35 in a timer unit 32.例文帳に追加

工作機械の主軸の落下を防止するブレーキ機構のオンタイミングを規定する遅延時間と、ブレーキ機構のオフ動作時におけるモータの励磁開始タイミングを規定する遅延時間とを、タイマユニット３２におけるボリューム素子３５の抵抗値に応じて、１つのタイマ３７により同じ値に設定する。 - 特許庁

A summation control section 12 samples an input signal In at an interval of a period T corresponding to a frequency component f desirably extracted from the input signal In under the control of a timing control section 20 and registers 14j (j=1 to k) accumulate sampled data in the same timing j (j=1 to k≤n) within the period T.例文帳に追加

タイミング制御部２０の制御に基づき加算制御部１２が入力信号Ｉｎから抽出したい周波数成分ｆに対応した周期Ｔ間隔でサンプリングを行い、レジスタ１４ｊ（ｊ＝１〜ｋ）に周期Ｔ内の同一のタイミングｊ（ｊ＝１〜ｋ≦ｎ）でサンプリングされたデータを各々累算させていく。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display (LCD) apparatus and a method for the same in which information is provided in appropriate timing without decreasing a scroll speed, even when ambient temperature of an LCD panel becomes low and transfer timing of display data to the LCD panel is delayed.例文帳に追加

本発明は、ＬＣＤパネルの周囲温度が低温になり、ＬＣＤパネルへの表示データの転送タイミングを遅らせた場合にも、スクロール速度を低下させることなく、情報を適切なタイミングで提供することができる液晶表示装置および液晶表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A timing extraction is not carried out by a clock data recovery circuit independently in each parallel data channel, and a plurality of parallel data signals produced from the same clock source are subjected to a re-timing process by use of a frame synchronizing system on the basis of a single clock signal extracted by using the clock data recovery circuit from a data signal.例文帳に追加

並列データチャネル毎に独立にクロックデータリカバリー回路によるタイミング抽出を行わず、同一クロック源から生成される複数の並列データ信号を、データ信号からクロックデータリカバリー回路を用いて抽出した単一のクロック信号を基準に、フレーム同期方式を用いてリタイミング処理する。 - 特許庁

In streaming distribution, the data distribution system transmits remaining extended sub blocks within a time period for transmitting the same data block in a transmission available timing but quits the transmission of the remaining extended sub blocks when the transmission timing of the succeeding data blocks has already come, and starts transmission of the basic sub block of the succeeding data block.例文帳に追加

ストリーミング配信時には、送信可能タイミングにおいて、同じデータ・ブロックを送出する時間周期内であれば残りの拡張サブロックを送出するが、既に次のデータ・ブロックの送出タイミングが到来した場合には残りの拡張サブブロックの送出を諦めて次のデータ・ブロックの基本サブブロックの送出を開始する。 - 特許庁

When the timing of performing a first correcting operation and the timing of performing a second correcting operation overlap each other, and an image pattern for the first correcting operation and an image pattern for the second correcting operation have such a relationship not to overlap in a forming position of an intermediate transfer belt 50, both image patterns are formed on the same non-image area.例文帳に追加

第１の補正動作の実行タイミングと第２の補正動作の実行タイミングが重なり、第１の補正動作用の画像パターンと第２の補正動作用の画像パターンが、中間転写ベルト５０に形成される位置において重ならない関係にある場合、両画像パターンを同一の非画像領域に形成する。 - 特許庁

In controlling the internal combustion engine, if specified operation conditions are established for allowing retard restriction on ignition timing, and at the same time, either of a rate of change of the command torque and a rate of change of estimated torque is negative, then, the amount of retard of the ignition timing is set at zero, even in such a state that the estimated torque is higher than the command torque.例文帳に追加

点火時期の遅角を制限することが許容される所定の運転条件が成立しており、かつ、目標トルクの変化率又は推定トルクの変化率の何れかが負の場合には、推定トルクが目標トルクよりも大きい状況であっても点火時期の遅角量はゼロに設定する。 - 特許庁

When the interference light is continuously detected in the detection timing of the interference light of the same optical axis, the pulse position of the light shielding detection timing signal is displaced and it avoids overlapping with the pulse of the interference light on the time base and prevents the mutual interference by shortening the time of the pause period (tb).例文帳に追加

同一光軸の干渉光検出タイミングにおいて、干渉光が連続して検出されると、休止期間ｔｂの時間を短く変更することにより、遮光検出タイミング信号のパルス位置をずらして干渉光のパルスと時間軸上での重複を回避して相互干渉を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the impact energy absorbing device B is furnished with an actuator 51 and a shaft 52 to work in timing to change from acceleration to deceleration after ground speed of the column side member 41 changes from deceleration to acceleration by input of from the occupant in the vehicle collision and increases (adds) the energy absorbing load in the same timing.例文帳に追加

衝突エネルギー吸収装置Ｂは、車両衝突時に乗員からの入力によりコラム側部材（４１）の対地速度が減速から加速に転じた後に加速から減速に転じるタイミングで動作するアクチュエータ５１とシャフト５２を備えていて、同タイミングでエネルギー吸収荷重を増大（付加）する。 - 特許庁

Hereby, comparison between the input content of the trainee and the ideal input content, and comparison between the input timing of the trainee and the ideal input timing can be performed by the same training log, and the log analysis time can be shortened, and the state of the weak point to the trainee can be acquired efficiently.例文帳に追加

これにより、被訓練者の入力内容と理想とする入力内容との比較、被訓練者の入力タイミングと理想とする入力タイミングとの比較を同一の訓練ログで行うことができ、ログ解析時間を短縮し、被訓練者が苦手とする状況を効率的に把握することができる。 - 特許庁

For synchronism acquisition, code generators 12 used for demodulation generate the same spread codes and a delay unit 15 give mutually different delay quantities to detect correlations of different timing at the same time by a reverse spreading device 13 and a correlation detector 16 used for demodulation; and an autocorrelation peak is found among those correlation values and the spread code generation timing is delayed according to the delay quantity.例文帳に追加

同期捕捉では、復調時に用いる各コードジェネレータ１２から同一の拡散符号を発生させ、遅延器１５でそれぞれ異なる遅延量を与えることにより、同じく復調時に用いる逆拡散装置１３および相関検出器１６で異なるタイミングの相関を同時に検出し、これらの相関値の中から自己相関ピークを見つけだしてその遅延量に合わせて拡散符号発生タイミングを遅延させる。 - 特許庁

To provide spread spectrum communication equipment for realizing asynchronous access without using fast timing control while keeping high speed properties in synchronization acquisition in the case of accessing to a base station from a plurality of transmission stations by using the same spread code and the same frequency band.例文帳に追加

同一の拡散符号と同一の周波数帯を用いて複数の送信局から基地局へアクセスする場合に、同期捕捉における高速性を保ちながら、高速なタイミング制御を用いることなく、非同期アクセスを実現するスペクトル拡散通信機を提供する。 - 特許庁

The output means 14 selects either of the digital image data 104 whose resolution is reduced and the compression data 105 subjected to buffering according to an instruction of a selection signal 108 and outputs the selected data as output data 106 through the same signal line in the same signal timing.例文帳に追加

出力手段１４は、選択信号１０８の指示に従い、解像度縮小後のディジタル画像データ１０４とバッファリングされた圧縮データ１０５のいずれかを選択し、出力データ１０６として同一の信号線を介して同一の信号タイミングで出力する。 - 特許庁

By a delay control part 109, these data are sorted to the 1st-3rd data by holding the 1st and 3rd data while successively shifting them, and also the delay amount is controlled so that the 1st-3rd data corresponding to the same rotating position in the optical disk are outputted at the same timing.例文帳に追加

遅延制御部１０９は、第１、第３のデータを順次シフトしながら保持することにより、第１〜第３のデータに振り分けるとともに、光ディスクにおける同一の回転位置に対応する第１〜第３のデータが同一のタイミングで出力されるように遅延量を制御する。 - 特許庁

In this way, a plurality scenarios are not written in the same register in substantially the same timing, and consequently, unintended register setting is not set during each verification work and the test designer can design a test without taking register competition with the other test into consideration.例文帳に追加

これにより、複数のシナリオがほぼ同じタイミングで同一のレジスタに書き込まれることがなくなるので、それぞれの検証作業で意図しないレジスタ設定となることを回避することができ、テスト設計者は他のテストとのレジスタ競合を考えることなくテストを設計することができる。 - 特許庁

During the execution of recipes, data recorded while executing a specific recipe a plurality of times are extracted from timing data measured and recorded in each processing included in the recipes and a superimposed graph is prepared to indicate the extracted data with the same start time and same scale.例文帳に追加

レシピの実行中、該レシピに含まれる各処理について測定され記録されたタイミングデータから特定のレシピの複数の実行中に記録されたデータを抽出し、開始時刻を合わせて同じスケールで重ね合わせて表示するグラフを作成するグラフ作成、表示する。 - 特許庁

The X electrode drive circuit and Y electrode drive circuit have a 1st sustain driving mode wherein discharging pulses of specified adjacent electrodes rise or fall in the same direction at the same time and a 2nd sustain driving mode wherein discharging pulses of all adjacent electrodes rise or fall in different timing.例文帳に追加

Ｘ電極駆動回路及びＹ電極駆動回路は、所定の隣接電極の放電パルスが同時に同方向に上昇又は下降する第１のサステイン駆動モードと、すべての隣接電極の放電パルスが異なるタイミングで上昇又は下降する第２のサステイン駆動モードとを有する。 - 特許庁

To provide an MEMS measuring device that measures vibration conditions in the same way at the specified timing at a number of MEMS measuring points and surely find out features of a vibration in each part of the MEMS by applying laser beams to a number of points of the vibrated MEMS at the same time.例文帳に追加

振動させたＭＥＭＳの多数の箇所に同時にレーザ光を照射して、ＭＥＭＳの多数の測定点における所定時点の振動状態を同様に測定でき、確実にＭＥＭＳ各部の振動の特徴を把握できるＭＥＭＳ測定装置を提供する。 - 特許庁

This means 78 is capable of setting the optical number of the repeating time of outputting the same picture data to the window of the same figure a plurality of times with respect to an optional timing signal from the memory 72 storing the picture data developed in the state of the bit map.例文帳に追加

この生成回数設定手段７８は、ビットマップ状に展開された画像データが格納されたＦＩＦＯメモリ７２から、任意のタイミング信号に対して複数回繰り返して同一の画像データを同図のウインドウに対して出力する回数を、任意の回数設定可能な手段である。 - 特許庁

In the ECU of an internal combustion engine, starting points of the production of vibration by a set of intake valves (main valve and sub- valve) are controlled to be different from each other by shifting their valve timings from each other with respect to the set of intake valves basically driven at the same valve timing on the same common tube 21.例文帳に追加

内燃機関のＥＣＵは、同一の気筒２１上において基本的には同一のバルブタイミングで駆動されている一組の吸気弁（主弁及び副弁）について、両者のバルブタイミングをずらすことにより両吸気弁の振動発生開始点を相互に異なるものとする。 - 特許庁

This method for synchronously reproducing audiovisual data is characterized in that, before a reproduction restart step is restarted, the internal timer of a demultiplexer, an audio decoder, and a video decoder are set to the same time and the internal timer having been set to the same time are compared with a time stamp to determine the timing of reproduction.例文帳に追加

再生再開ステップ開始以前に、デマクサー，オーディオデコーダ及びビデオデコーダのそれぞれの内部時計の時刻を同値に設定し、この同値に設定された内部時計とタイムスタンプを比較し再生のタイミングを決定することを特徴とする音声映像データ同期再生方法である。 - 特許庁

The X-ray imaging apparatus is equipped with an X-ray irradiation timing determination part 20 for controlling the acquisition rate of the image in an acceleration/deceleration region where an arm 3 is started or stopped so as to make the same almost same to the acquisition rate of the image in a constant speed region where the arm rotates at an almost constant speed.例文帳に追加

アーム３が起動・停止する加減速領域における画像の収集レートを、アームが略一定速度で回転する定速領域における画像の収集レートとほぼ同じになるように制御するＸ線照射タイミング決定部２０を備えた。 - 特許庁

Similarly, in the case of switching from the standby master signal into the active system master signal, the real phase of the standby system is matched with the read phase of the active system and the signals are read from the buffer memories 41-4N, 4Y in the same timing.例文帳に追加

同様に、予備系主信号から現用系主信号へ切替え等を行う場合、予備系の読出し位相を現用系の読出し位相に合わせ、同一タイミングでバッファメモリ４１〜４Ｎ，４Ｙから読出しを行う。 - 特許庁

The record data thus stored is transferred, as record data signals, to the recording head and driving of recording elements corresponding to respective nozzle arrays in the recording head is controlled to perform recording by carrying out time division driving at the same timing.例文帳に追加

格納された記録データは記録データ信号として記録ヘッドに転送し、記録ヘッドの各ノズル列に対応した記録要素の駆動を同じタイミングで時分割駆動して記録を行なうよう制御する。 - 特許庁

Driving pulse timings of a stepping motor 28 for driving a photoreceptor and a stepping motor 33 for driving a resist roller at their steady state rotations are synchronized with a timing of a signal obtained by a synchronization detection sensor 27 into a same rotation speed.例文帳に追加

感光体駆動用ステッピングモータ２８とレジストローラ駆動用ステッピングモータ３３の両ステッピングモータの定常回転時の駆動パルスタイミングを、同期検知センサ２７で得た信号のタイミングに同期させて同一とする。 - 特許庁

In another execution condition, the suction synchronous injection control and an injection amount increasing control are started at the time when the unstable condition of the combustion condition is detected, and at the same time, the ignition timing is changed to the delayed angle side.例文帳に追加

別の実施態様では、燃焼状態の不安定化が検出された時点で吸気同期噴射制御及び噴射量増量制御が開始されると共に、点火時期が一時的に遅角側に変化される。 - 特許庁

For performing the tracking control of a light spot to the track center 3, a push-pull signal is used, and at the same time the peak of reproduction signals 4 and 5 of a push-pull one-side photo detector is detected to detect peak timing signals 9 and 10.例文帳に追加

トラックセンタ３に光スポットをトラッキング制御するために、プッシュプル信号を用い、同時にプッシュプルの片側光検出器の再生信号４、５をピーク検出してピークタイミング信号９，１０を検出する。 - 特許庁

The LED's do not illuminate in the same light emission timing, so electric power which is consumed at a time is reduced to give margin to the design of the flash device and a power circuit of a device supplying electric power to the flash device.例文帳に追加

発光タイミングが重複しないため、一度に消費する電力が低くなり、閃光装置や、閃光装置に電力を供給する装置装置における電源回路の設計に余裕を持たせることができる。 - 特許庁

The fragrance generation method which enables the electronic control of the timing of emitting a perfume intermittently emits the same perfume a plurality of times at an interval of a first time threshold value or lower.例文帳に追加

香料の射出タイミングを電子的に制御できる香り発生方法において、同一の香料を第１の時間閾値以下の間隔で、断続的に多数回射出することを特徴とする香り発生方法。 - 特許庁

Regardless of the length of linear distance between the entrance IL and the plurality of the exits OL, substantially equal amount of the liquid fuel reaches the plurality of the exits OL at substantially the same timing and is supplied to the respective power generating parts.例文帳に追加

入口ＩＬと複数の出口ＯＬとの間の直線距離の長短にかかわらず、ほぼ等量の液体燃料がほぼ同タイミングで複数の出口ＯＬに到達し、各発電部に供給される。 - 特許庁

When the photographing instruction is received, the image received with the same timing as that of a finder image displayed on the EVF use liquid crystal panel 200 is extracted from the memory 200 and recorded in a memory card 400.例文帳に追加

前記撮影指示を受けときに前記ＥＶＦ用液晶パネル２００により表示出力されているファインダ画像と同一タイミングに取り込まれた画像を、メモリ２００から取出しメモリカード４００に記録する。 - 特許庁

Meanwhile, when the prepit detection signal is defective, the information signal is recorded on the recording medium at record timing according to the auxiliary block signal of a fixed phase having the same period as that of a block length.例文帳に追加

一方、上記プリピット検出信号が不良である場合には、上記ブロック長と同一周期を有する固定位相の補助ブロック信号に応じた記録タイミングで情報信号を記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide technology in an oscillation gyro sensor, etc., capable of creating a timing signal for a synchronous detection having nearly the same "H" interval and "L" interval even though a low frequency component of a driving monitor signal is changed.例文帳に追加

駆動モニタ信号の低周波成分が変動してしまったとしても、"Ｈ"区間と、"Ｌ"区間とが略等しい同期検波用のタイミング信号を生成可能な振動型ジャイロセンサ等の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method of the same capable of realizing a non-stop imaging by synchronizing imaging timing of a motor to rotate work and a part formed by repeating periodically on a piece of work.例文帳に追加

ワークを回転させるモーターと、ワークに周期的に繰り返されて形成された部分の撮像タイミングとの同期をとり、無停止撮影を実現できる撮像装置及び撮像装置の撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and an electronic camera that uses the same in which simultaneity of an exposure timing in focus detection in one frame is ensured in the solid-state imaging device adopting a pupil division phase different system.例文帳に追加

瞳分割位相差方式を採用した固体撮像素子において、１フレームでの焦点検出における露光タイミングの同時性が確保される固体撮像素子とそれを用いた電子カメラを提供する。 - 特許庁

To obtain a pseudo multiple fault generator which supposes the occurrence of faults in plural unit at the same timing, foresees such occurrence and generates the pseudo fault.例文帳に追加

複数のユニットで同一のタイミングで障害が発生した場合を想定して、予めこのような場合を見越して障害を擬似的に発生することのできる疑似多重障害発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The generation unit 30 and the radio unit 60 broadcast content data of the same contents on the frequency channel selected already and the frequency channel selected additionally while making the other broadcasting apparatus synchronized with each other in terms of timing.例文帳に追加

生成部３０、無線部６０は、既に選択した周波数チャンネルと、追加して選択した周波数チャンネルとから、他の放送装置との間でタイミングを同期させながら、同一内容のコンテンツデータを放送する。 - 特許庁

At least two deflectors in the deflectors deflect different shots of electron beams 200 at the same timing, thus applying the next shot quickly and reducing drawing time accordingly.例文帳に追加

上述した偏向器のうち少なくとも２つの偏向器が、同時期に異なるショットの電子ビーム２００を偏向制御するため、次のショットを早く照射することができるので、その分、描画時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a high speed conversion technology as a whole, in which each of a DC coefficient and three AC coefficients of Hadamard transform coefficients is calculated in two-stage calculation and in which the four coefficients can be calculated in the same timing.例文帳に追加

アダマール変換係数のＤＣ係数と３つのＡＣ係数を各々２段の演算で計算して、それら４つの係数を同じタイミングで計算することができ、全体として高速な変換技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a serial bus configuration that reports an interrupt signal for performing a synchronization process to a device requiring the signal promptly and at the same timing, to reduce fluctuation of a synchronous interrupt signal.例文帳に追加

シリアルバス構成による制御装置において，同期処理を行うための割込み信号を迅速かつ同じタイミングで必要とする装置へ通知し，同期割り込み信号の揺らぎを低減した制御装置を提供する。 - 特許庁

The associated information acquisition section 10 refers to the sound recognition result to extract information retrieval phrases based on user speech and an external source sound at the same timing as for this speech, and retrieves the associated information.例文帳に追加

関連情報取得部１０は、音声認識結果を参照して、ユーザの発言、および、この発言と同じタイミングでの外部ソース音に基づく情報検索の語句を抽出し、関連情報を検索する。 - 特許庁

To convert the same measuring signal by plural A/D converters having different characteristics into digital data and to compensate properly an output timing of digital data, in outputting a measuring data collecting device.例文帳に追加

同一の測定信号をそれぞれ異なる特性を持つ複数のＡ／Ｄ変換器によってデジタルデータに変換し、出力する測定データ収集装置において、デジタルデータの出力タイミングを適正に補正する。 - 特許庁

The monitoring center 13 accesses the monitoring device 11 at optional timing to inspect whether a communication line between the monitoring device 11 and the monitoring center 13 is normal or not and obtain data of the result of the inspection from the monitoring device 11 at the same time.例文帳に追加

監視センタ１３は、任意のタイミングで監視装置１１にアクセスし、監視装置１１から点検結果のデータ取得を兼ねて監視装置１１との間の回線が正常であるか否かを点検する。 - 特許庁