「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The drum 3 is temporarily decelerated at the timing meeting the previously detected eccentric position to drop only the water in the water storage tanks 20 existing in the same position as the eccentric position or the position in proximity thereto, by which the weight thereof is decreased.例文帳に追加

そして、先に検知した偏心位置に応じたタイミングでもってドラム３を一時的に減速し、偏心位置と同一又は近接した位置にある貯水槽２０内の水のみを落下させて、その重量を減少させる。 - 特許庁

The control unit 10 gives the opportunity to measure a synchronous clock to all synchronous counters in the same timing, and individually feeds a reset signal for returning the measured value of the synchronous counter to the initial value to each synchronous counter.例文帳に追加

制御ユニット１０は、すべての同期カウンタに対して同一のタイミングで同期クロックの計測の契機を与えるとともに同期カウンタの計測値を初期値に戻すためのリセット信号を各同期カウンタに個別的に供給する。 - 特許庁

To maintain the timing and control of a controlled parameter communication and operation event from a sensor device to a cylinder control unit of a multicylinder internal combustion engine, with the same level of accuracy as actual communication performed in real time.例文帳に追加

センサー装置から多気筒内燃機関の気筒制御ユニットへの制御パラメータデータ通信及び操作事象の時機及び制御が、実際にリアルタイムで通信されているのと同じレベルの精度で実行されるように維持する。 - 特許庁

To provide a digital data arithmetic unit that enables minimum testing terminals and a test on a peripheral circuit as an external interface with the same normal signal transmission path and timing by a simple structure.例文帳に追加

テスト用に設ける端子を最小限にするとともに、簡単な構成で外部とのインターフェイスを司る周辺回路のテストを通常時と同じ信号伝達経路及びタイミングで行うことができるデジタルデータ演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt device allowing an occupant to avoid malfunction recognition by finishing winding of webbings at substantially the same timing on a driver's seat side and a front passenger seat side, during unlocking of an emergency lock mechanism by a driving motor.例文帳に追加

駆動モータによる緊急ロック機構の解除時に、運転席側と助手席側とでほぼ同タイミングでウェビングの巻取りが終了されるようにして、乗員の誤作動認識を回避することのできるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, along with a method of controlling the same, capable of improving an estimate accuracy of a next estimated movement speed in a moving object subjected to a constant-speed control, and capable of driving a driver at more appropriate timing.例文帳に追加

定速制御される移動体における次回の推定移動速度の推定精度を向上させ、より適切なタイミングで駆動手段を駆動させることができる電子機器及び電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

In this delay, the right wheel parking lock is released at the same time t4 as the release of the left wheel parking lock by slowing down a releasing speed indicated by a dot chain line or delaying a release starting timing indicated by a two-dot chain line.例文帳に追加

この遅延は、一点鎖線で示すごとき解除速度低下、または二点鎖線で示すごとき解除開始タイミングの遅れにより、右綸パークロック解除が左綸パークロック解除と同じ瞬時t4に完了するようなものとする。 - 特許庁

An amplitude limit read sample value sequence for which a read sample value sequence obtained by sampling read signals read from the recording disk at the clock timing of the same frequency as a channel clock is limited by a prescribed amplitude limit value is obtained.例文帳に追加

記録ディスクから読み取られた読取信号をチャネルクロックと同一周波数のクロックタイミングにてサンプリングして得た読取サンプル値系列を所定の振幅制限値にて制限した振幅制限読取サンプル値系列を得る。 - 特許庁

By setting so that the half jump operation is finished in the same period as the period from the start of jump operation to the zerocross timing, the moving locus of the laser beam at the time of half jump operation coincides with the moving locus of the laser beam at the time of full jump operation.例文帳に追加

ジャンプ動作開始からゼロクロスタイミングまでの期間と同じ期間でハーフジャンプ動作を終了させるように設定すれば、ハーフジャンプ動作時のレーザビームの移動軌跡は、フルジャンプ動作時のレーザビームの移動軌跡と一致する。 - 特許庁

When the game is in the variable probability state, 11th round, 33th round and 77th round (same in numerical value at notation of 10 and 1) is selected as the timing of ending the specified performance at a higher rate as compared with the non-variable probability state.例文帳に追加

遊技状態が確変状態である場合には、特定演出終了時点として１１回、３３回および７７回（１０の位と１の位とが同じ値）が、非確変状態である場合に比べて、高い割合で選択される。 - 特許庁

An audio signal generated by a controller and a PTT signal based on operation of the controller are converted into electric signals, and a PTT signal of the same timing as the audio signal is then synchronized and multiplexed with one piece of transmission data.例文帳に追加

管制官の発した音声信号と管制官の操作に基づくＰＴＴ信号とを電気信号に変換したのち、音声信号と同じタイミングのＰＴＴ信号を一つの伝送データに同期多重するようにしている。 - 特許庁

To perform display with high visibility and excellent image quality when outputting a plurality of video signals onto a monitor of a master unit in the same timing by matching vertical synchronism of video signals imaged by cameras of a plurality of slave units, respectively.例文帳に追加

複数の子機のカメラにて撮像される映像信号の垂直同期をそれぞれ一致させることにより、複数の映像信号について同じタイミングで親機のモニタに出画する際に視認性の高い良好な画質表示を行う。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for a rotary piston engine advancing fuel injection timing as much as possible to accelerate atomization and vaporization, forming homogeneous air-fuel mixture in an operation chamber, and burning the same.例文帳に追加

燃料噴射タイミングを可及的に早期化して燃料の微粒化及び気化、霧化を促進しつつ、作動室内に均一な混合気を形成して燃焼させることができるロータリピストンエンジンの燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

Each of a pair of error diffusion arithmetic circuits 901 and 902 captures a pair of pixels continued in the main scanning direction of image data as a unit in the same clock timing and applies prescribed error diffusion processing to a concerned pixel.例文帳に追加

一対の誤差拡散演算回路９０１，９０２は、それぞれ画像データの主走査方向に連続する一対の画素を単位として同じクロックタイミングで取り込み、注目画素に対する所定の誤差拡散処理をおこなう。 - 特許庁

The base station decides a combination of mobile stations sharing an uplink channel and an uplink transmission timing of the mobile stations in the same channel (1108) considering these transmission predictions, and transmits them to each of the mobile stations (1110, 1112).例文帳に追加

基地局においては、これらの送信予測を勘案し、アップリンクチャネルを共有する移動局の組み合わせと、同一チャネル内の移動局のアップリンク送信タイミングを決定し１１０８、各移動局向けに送信する１１１０，１１１２。 - 特許庁

The operating frequency is lowered by making the circuit to have constitution in which the oversampling of the input signal is performed once with a clock being 1.5 times of the frequency of the input clock and a filter whose transfer function is (Z0+Z-1) is applied in timing of once per three samples for sampling the same value.例文帳に追加

入力クロック周波数の１．５逓倍のクロックで一度オーバーサンプリングして、同一値をサンプルする３サンプルに１回のタイミングで伝達関数が（Ｚ０＋Ｚ−１）／２のフィルタを掛ける構成とし、動作周波数を下げる。 - 特許庁

To provide a recorder capable of starting the synchronous reproduction of playing data at a correct timing for the audio data of the same music piece of a different start point of time and an end point of time, a reproducing device, a recording method, a reproducing method, and a program.例文帳に追加

開始時点および終了時点が異なる同じ楽曲の音声データに対し、正しいタイミングで演奏データの同期再生を開始可能な記録装置、再生装置、記録方法、再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Nonvolatile memories 3A and 3B are formed in a duplex configuration, the same abnormality detailed information is written in the memories at different timing, when the information can not be read from one memory, the information can be read from the other memory.例文帳に追加

不揮発性メモリは３Ａ、３Ｂの二重化構成にし、同じ異常詳細情報を異なるタイミングで書込んでおき、一方のメモリから情報読み出しが不能になったときは他方のメモリから情報を読み出しできるようにする。 - 特許庁

The control map of this embodiment is set so that the target ignition timing is delayed as the intake pressure is lowered and that the injected fuel is burned at the same pressure grade as the pressure grade before the intake pressure is lowered.例文帳に追加

本実施形態の制御マップは、吸気圧力が低下するほど目標着火時期が遅くなり、噴射された燃料が、吸気圧力が低下する前と同様の圧力勾配にて燃焼するように設定されている。 - 特許庁

An input signal optical pulse train 21 is injected in a first mode synchronous semiconductor laser 1 to sample the same frequency sampling clock optical pulse train 22, which has a frequency equal to the clock frequency of the pulse train 21 and a timing synchronized with that of the pulse train 21.例文帳に追加

第１のモード同期半導体レーザ１に入力信号光パルス列２１を注入してそのクロック周波数と周波数が等しくタイミング同期した同一周波数抽出クロック光パルス列２２を抽出する。 - 特許庁

When respective LED's of light emission colors of red, green, and blue are made to illuminate in response to a trigger signal in a constitution equipped with the LED's, the LED's are individually driven with pulses on a time-division basis not in the same light emission timing.例文帳に追加

赤、緑、青の各発光色のＬＥＤを備えた構成において、トリガ信号に応答して各ＬＥＤを発光させるとき、それぞれの発光タイミングが重複しないように時分割で各ＬＥＤを個別にパルス駆動する。 - 特許庁

To provide a printer driving mechanism which facilitates attaching work of a conveying roller to be set in a printer, and detaching work of the same, and particularly allows the operator to exchange the conveying roller by making no contact with a power transmission section such as a timing belt and a gear.例文帳に追加

プリンタに設けられる搬送ローラーの取付け、取り外しの作業を容易にし、特にタイミングベルトやギヤなどの動力伝達部に触らずに搬送ローラーの交換が行えるプリンタの駆動機構を提供すること。 - 特許庁

As a result, as the power source voltage lowers, a CPU 371 for controlling prize balls of a prize ball control board 37 undergoes the NMI interruption at the same timing as that at which the NMI interruption is applied onto a CPU 56 of the main board 31.例文帳に追加

従って、電源電圧が低下していくときに、賞球制御基板３７の賞球制御用ＣＰＵ３７１に対して、主基板３１のＣＰＵ５６にＮＭＩ割込がかかった時点と同じタイミングでＮＭＩ割込がかかる。 - 特許庁

The controller 4 switches the on/off timing of each of the eight transistors 41 to 48 contained in the AC-DC power converter 3, and thereby exercises control so that currents of the same magnitudes are passed through the individual phases of the three-phase winding 1.例文帳に追加

制御装置４は、交直電力変換器３に含まれる８個のトランジスタ４１〜４８のそれぞれのオンオフタイミングを切り替えることにより、三相巻線１の各相に同一の大きさの電流が流れるように制御する。 - 特許庁

A first judging means 90 inputs the total of strains and/or the difference of the strains, calculated with a first calculating means 72 at the same timing in the respective forming cycles and judges whether this value is in the softened judging range or not.例文帳に追加

第１判定手段９０は、各成形サイクルにおいて同一のタイミングで第１計算手段７２で計算された歪の和及び／又は歪の差を入力し、その値が軟化判定範囲にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The communication timing arbitrating part 36_1 performs control so that the WPAN 10_1 and the WLAN 20_1 use the same frequency band and a packet obtained by setting a communication period of the WPAN in an NAV is transmitted in a WLAN method.例文帳に追加

通信タイミング調停部３６_1は、ＷＰＡＮ１０_1とＷＬＡＮ２０_1が同一周波数帯を使用するように制御とともに、ＷＰＡＮの通信期間分をＮＡＶにセットしたパケットをＷＬＡＮ方式で送信するように制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device not only capable of making a replacement timing of a charging roller of high using frequency substantially same to those other charging rollers, but also capable of maintaining a full color image of high quality while reducing an ozone emission amount.例文帳に追加

使用頻度の高い帯電ローラの交換タイミングを他の帯電ローラと略同時期とすることができるのみならず、オゾン排出量を低減しつつ、フルカラー画像を高画質に維持することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Algorithm to count the number of times of transmission and to transmit the same command data for N successive times at an appropriate timing when a main control board 150 produces command data and transmits them to a discharge control board 152 is provided.例文帳に追加

主制御基板１５０側で命令信号を生成し、払出制御基板１５２へ送信するときに、この送信回数をカウントし、適宜の契機に同一の命令信号をＮ回連続して送信するアルゴリズムを持たせた。 - 特許庁

This realizes the synchronous system in which the plurality of devices to be driven which need the timing signal for synchronization of a long period use commercial power to synchronize each other and operate with the same power source.例文帳に追加

これにより、電源が同一の範囲内において、長い周期の同期用タイミング信号を必要とする複数の被駆動装置が商用電力を利用して同期し、かつ動作することが可能な同期システムが実現できる。 - 特許庁

Since the reset signal is outputted from the same reset circuit 71 to the main control device and the prize ball control device, the relative starting timing of the prize ball control device to the main control device can be prevented from shifting.例文帳に追加

この場合、メイン制御装置および賞球制御装置に同一のリセット回路７１からリセット信号が出力されるので、賞球制御装置のメイン制御装置に対する相対的な起動タイミングがずれることが防止される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, employing a two-dimensional spread signal transmission technology, capable of establishing a plurality of suitable signal transmission paths while maintaining transmission efficiency excellent when transmitting a plurality of signals in the same timing.例文帳に追加

複数の信号を同時期に伝送する場合に、伝送効率を良好に維持しつつ適切な信号伝送経路を複数確立することができる二次元拡散信号伝送テクノロジを用いた通信装置を提供すること。 - 特許庁

Each circuit of a pair of timing gradient(TG) circuits is normalized when two TG inclination of each pair are not same and the use of a power of two modulo computation is made possible.例文帳に追加

直交する位相誤差伝達関数特性を有する複数対により正規化したタイミング勾配（ＮＴＧ）ブロック５０１，５０２を配置し、ゼロに最も近い位相誤差を有する固有のトラッキング段階を有することに基づいて選択する。 - 特許庁

The data conversion module 46 converts the contents 50 supplied from the data readout module 44 at the same timing on the basis of different setting information, and stores in a contents storage section 47 the converted contents 51 thus obtained.例文帳に追加

データ変換モジュール４６は、データ読み出しモジュール４４から供給されるコンテンツ５０を、異なる設定情報に基づいて、それぞれ同じタイミングで変換し、その結果得られる変換後コンテンツ５１を、コンテンツ記憶部４７に記憶する。 - 特許庁

If a transmission error of the packet sent to the wireless network occurs at a certain time, the terminal 11 does not retransmit the same audio RTP packet immediately but holds the retransmission until the next packet transmission timing comes.例文帳に追加

ある時刻に無線ネットワークへ送出したパケットの送信エラーが発生した場合、端末１１は、直ぐに同じ音声ＲＴＰパケットを再送するのではなく、次のパケット送信タイミングが到来するまで再送を保留する。 - 特許庁

To provide a register control apparatus which can control so that a data value of a register becomes an expected value when a plurality of CPUs change only the data value of bits designated to the same register by different timing, respectively.例文帳に追加

複数のＣＰＵが、同一のレジスタに対して夫々異なるタイミングで指定したビットのデータ値だけを変更しようとする場合でも、そのレジスタのデータ値が期待値通りになるように制御できるレジスタ制御装置を提供する。 - 特許庁

Even number of respective color ink dots 30, 32, 34 and 36 are formed by activating corresponding nozzles in the arrays arranged symmetrically on the same scanning path of the print head 14 at an appropriate timing.例文帳に追加

これらの色の各々のインク・ドット３０，３２，３４，３６は、プリントヘッド１４の同一の走査経路における適切なタイミングで前記対称的に配置されたアレイの対応するノズルを活性化することによって、偶数個に形成される。 - 特許庁

Shape and size of first driving parts 10a, 10a' of each card 10, 10' and abutment position thereof in relation to the arc movable contact springs 83, 83' are set so that each arc contact 67 is turned on with the same timing.例文帳に追加

各カード１０，１０’の第１駆動部１０ａ，１０ａ’の形状寸法及びアーク可動接点ばね８３，８３’に対する当接位置は設定各アーク接点６７のオンするタイミングがほぼ同時となるように設定してある。 - 特許庁

Therefore, as the power source drops continuously, a CPU 371 for controlling prize balls of a prize ball control board 37 undergoes the NMI interruption at the same timing as that when the NMI interruption is applied to a CPU 56 of the main board 31.例文帳に追加

従って、電源電圧が低下していくときに、賞球制御基板３７の賞球制御用ＣＰＵ３７１に対して、主基板３１のＣＰＵ５６にＮＭＩ割込がかかった時点と同じタイミングでＮＭＩ割込がかかる。 - 特許庁

A position of the servo shaft (mechanical movable part to be driven by servo motors 17x, 17z) and a position of the spindle shaft (spindle driven by sprindle motor 19) are collected for each specified cycle at the same timing and memorized in a memory means 21.例文帳に追加

サーボ軸（サーボモータ１７ｘ、１７ｚで駆動される機械可動部）の位置と前記スピンドル軸（スピンドルモータ１９で駆動される主軸）の位置とを同一のタイミングで所定周期毎に収集し、記憶手段２１に記憶する。 - 特許庁

The CPU 104 in the preceding stage and the CPU in the latter stage, receiving the detection signal Sr, decelerate or stop each of a reversing and paper discharging motor 140, a paper discharging motor 144 and a paper feeding motor 252 at the same timing.例文帳に追加

検出信号Ｓｒを受けた前段のＣＰＵ１０４および後段のＣＰＵ２０４は、検出信号Ｓｒに基づいて同一のタイミングで各反転排紙モータ１４０、排紙モータ１４４、給紙モータ２５２を減速、停止させる。 - 特許庁

When the power supply voltage gradually falls off, NMI (Non-Maskable Interrupt) occurs in a prize ball control CPU 371 of a prize ball control board 37 at the same timing as when NMI occurs in the CPU 56 of the main board 31.例文帳に追加

従って、電源電圧が低下していくときに、賞球制御基板３７の賞球制御用ＣＰＵ３７１に対して、主基板３１のＣＰＵ５６にＮＭＩ割込がかかった時点と同じタイミングでＮＭＩ割込がかかる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, a transmitter, and a transmission signal generation method, with timing error being reduced with a simplified constitution in a system using, for communication, a predetermined pattern where a plurality of circulation shifts are defined for the same sequence.例文帳に追加

同じシーケンスに対して複数の循環シフトを定義した所定のパターンを通信に用いる方式において、単純な構成でタイミング・エラーを低減した移動通信システム、送信装置、および送信信号生成方法を提供する。 - 特許庁

This semiconductor device is characterized by including an input circuit for taking in the plurality of data from an external part respectively in synchronism with the plurality of clock signals from an external part, a pulse signal generating circuit for generating a pulse signal, and a driving circuit for supplying the plurality of data taken in the input circuit to an internal circuit in alignment with the same timing according to the timing of the pulse signal.例文帳に追加

半導体装置は、外部からの複数のクロック信号にそれぞれ同期して外部からの複数のデータを取り込む入力回路と、パルス信号を生成するパルス信号生成回路と、該入力回路が取り込んだ該複数のデータを該パルス信号のタイミングに応じた同一のタイミングに揃えて内部回路に供給する駆動回路を含むことを特徴とする。 - 特許庁

If detecting the start of the transmission of the serial data 24 on the basis of the strobe signal 27, a demodulation-clock-signal generating part 33 generates a demodulation clock signal 36 that has the same signal waveform as that of the synchronization clock signal 26, rises at predetermined timing within a data period of each bit of the serial data 24, and indicates timing of reading data of each bit of the serial data 24.例文帳に追加

復調用クロック信号生成部３３は、ストローブ信号２７に基づいてシリアルデータ２４の伝送の開始を検出すると、同期用クロック信号２６と同じ信号波形を有し、かつシリアルデータ２４の各ビットのデータの周期内の予め定めるタイミングで立上り、シリアルデータ２４の各ビットのデータを読込むタイミングを表す復調用クロック信号３６を生成する。 - 特許庁

To provide a static timing verification method, capable of verifying half-period transfer and one-period transfer in original transfer modes, respectively, when the respective transfers are included on the same path in a LIS including a synchronous circuit composed of a latch circuit that is a target circuit of static timing verification, which is configured in the form of including a software macro circuit and a hardware macro circuit.例文帳に追加

静的タイミング検証の対象回路であるラッチ回路で構成される同期回路がソフトマクロによる回路とハードマクロによる回路とが混在する形で構成されるＬＳＩにおいて、同一パス上に半周期転送と１周期転送とが混在する場合に、それぞれの転送を本来の転送態様で検証することを可能にする静的タイミング検証方法を得ること。 - 特許庁