「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The interrogators TX1 to TX3 transmit the interrogation signals S1 to S3 in the same timing, and the transponders RX1 to RX3 having received them send back the response signals R1 to R3 in each of response periods τ1, τ2, ..., with arbitrary time slots.例文帳に追加

各質問器ＴＸ１〜ＴＸ３から同一タイミングで質問信号Ｓ１〜Ｓ３を送信し、それを受信した応答器ＲＸ１〜ＲＸ３は、応答期間τ１，τ２，・・・毎に、任意のタイムスロットで応答信号Ｒ１〜Ｒ３を返信する。 - 特許庁

To provide an article managing system which can easily specify a position of an article and search for the same, which can easily update data to be stored relating to the article, which can provide data required by the user with a timing desired by the user.例文帳に追加

物品の位置の特定や検索が容易になり、物品に関して記憶する情報が容易に更新され、物品に関しユーザが求める情報が、当該ユーザの求めるタイミングで提供される物品管理システムを提供することである。 - 特許庁

The pattern defect inspecting device is constituted to detect the surface of a wafer 1 on almost the same region at different timing using two detectors 702 and to add and average output signals from the two detectors 702 to eliminate noise.例文帳に追加

ウエハ１面のほぼ同一領域について、２つの検出器７０２を用いて、タイミングを異ならして表面を検出し、２つの検出器７０２からの出力信号を加算し、平均することにより、ノイズを除去するように構成した。 - 特許庁

A superimposed image generation unit 9e generates superimposed image data in which the blood vessel image data when termination of fluoroscopy is instructed and the latest fluoroscopic image data of the same phase as the blood vessel image data at the timing closest to the time of termination of fluoroscopy are superimposed.例文帳に追加

重畳画像生成部９ｅは、透視終了が指示されたとき血管画像データと、透視終了時に最も近いタイミングであって、血管画像データと同位相の最新の透視画像データを重ね合わせた重畳画像データを生成する。 - 特許庁

When conditions that "NOP is included in two commands, or two commands are the same" are established for all commands, the command groups 87 and 88 for the first and second timing are mixed to generate a composite command group 89.例文帳に追加

「２つのコマンドにＮＯＰが含まれている、或いは、２つのコマンドの内容が同じである」という条件が、全てのコマンドに対して成立する場合は、第１と第２のタイミング用のコマンド群８７及び８８を合成して合成コマンド群８９を生成する。 - 特許庁

A power consumption value calculated by the power consumption comparing part 123 is compared with the maximum power consumption of the device, and a device start time adjusting part 120 starts the device at the same timing as that of the comparison time only when the power consumption value does not exceed the maximum power consumption.例文帳に追加

消費電力比較部１２３で算出した消費電力値と装置の最大消費電力を比較し、最大消費電力を超えていない時のみデバイス起動時間調整部１２０は比較時間と同じタイミングでデバイスを起動する。 - 特許庁

Moreover, a power source VDD is connected to the output end of a first clocked inverter, in the unit shift register of any of odd-numbered stage via third and fourth transfer gates which are made conductive at the same timing as with first and second transfer gates of its input end.例文帳に追加

また、奇数段のいずれかの単位シフトレジスタにおける第１クロックドインバータの出力端に、その入力端の第１，第２トランスファゲートと同一のタイミングでそれぞれ導通する第３，第４トランスファゲートを介して電源ＶＤＤを接続する。 - 特許庁

This lid body fitting device comprises an index table 10 and four fitting heads 18 disposed on the index table 10, the fitting heads carry a cap to a predetermined lid body treatment station S4, and at the same time, the container carried by a side conveyor is carried to the position T3, and the cap is fitted to the container at the timing that S4 meets T3 at the same position.例文帳に追加

インデックステーブル１０と、インデックステーブル１０に配設された４個の装着ヘッド１８とでなり、該装着ヘッドが所定の蓋体処理ステーションＳ４にキャップを運ぶと同時に、他方サイドコンベヤーによって運ばれた容器がＴ３の位置に運ばれ、前記Ｓ４とＴ３とが同一位置で出会うタイミングでキャップを容器に取り付ける。 - 特許庁

Thus, when a substrate G is displaced upward more than set floating altitude Hb according to the fluctuation of the vacuum pressure of the vacuum mechansim, a resist nozzle 78 is also displaced upward by almost the same displacement quantity in the same timing as that of the displacement of the substrate G, and a gap S between the resist nozzle 78 and the substrate G is held at a set value as a result.例文帳に追加

これにより、たとえば、バキューム機構の真空圧力の変動に応じて基板Ｇが設定浮上高度Ｈ_bよりも上方へ変位するときは、その基板Ｇの変位と同じタイミングでレジストノズル７８も上方へほぼ同じ変位量だけ変位し、結果的にレジストノズル７８と基板ＧとのギャップＳが設定値に保たれる。 - 特許庁

When two data of double data specification outputted from the same output terminal at the same cycle are read out from a memory cell array, by providing a delay circuit at one side of a sense amplifier enable-signal /SAE, a sense amplifier 1 and a sense amplifier 2 are activated, timing at which two data are sensed is deviated, peak current flowing in the sense amplifier 1 and the sense amplifier 2 is deviated.例文帳に追加

ダブルデータレート仕様で、同一出力端子から同一サイクルに出力する２個のデータをメモリセルアレイから読み出す際に、センスアンプイネーブル信号／ＳＡＥの一方に遅延回路を設けることにより、センスアンプ（１）、センスアンプ（２）を活性化して２個のデータをセンスするタイミングをずらし、センスアンプ（１）、センスアンプ（２）に流れるピーク電流をずらす。 - 特許庁

To provide an anode casting method and facility therefor in which the releasing agent and the flash preventive agent are sprayed with the spray timing of the releasing agent shifted from that of the flash preventive agent at the same stop position on a turntable, and the same effect as that of a conventional technology can be demonstrated without increasing any accessory facilities of a rotary anode casting machine.例文帳に追加

ターンテーブル上の同一停止位置で離型剤と鋳張り防止剤の散布タイミングをずらして離型剤と鋳張り防止剤とを散布するものであり、これによって回転式アノード鋳造機の付帯設備を増加させることなく、従来の技術と同一の効果を発揮することができるアノード鋳造方法とその設備を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device which uses the same frequency for transmission/reception and switches between transmission/reception at a predetermined cycle, includes a selection diversity function for selecting an antenna used for the communication from a plurality of systems of antennas, and prevents the antennas from being switched at the same timing as that of a device on the other end of the line; and a diversity control method.例文帳に追加

送受信に同一の周波数を用い、所定の周期で送受信を切り替えて通信を行い、複数系統のアンテナの中から通信に用いるアンテナを選択する選択ダイバーシティ機能を備え、通信相手装置と同じタイミングでのアンテナを切り替えることを防ぐことを防止した無線通信装置及びダイバーシティ制御方法を提供する。 - 特許庁

In carrying out the pre-read edition, the preceding playback head 4 reproduces a portion of the voice data and the video data, reproduces and displays the outline of the images by the reproduced video data, inputs the voice signals from outside to the displayed videos by matching timing, mixes the same with the reproduced voice data and records the same again to the original place by a recording head 3.例文帳に追加

プリリード編集を行う場合、先行再生ヘッド４は音声データと映像データの一部を再生し、再生された映像データで画像の概要を再生して表示し、表示された映像にタイミングを合わせて外部から音声信号を入力し、再生された音声データと混合し、記録ヘッド３により再び元の場所に記録する。 - 特許庁

The company, in a bid to expand its competitive business further, tries to build an international business network, which is aimed at manufacturing products with same technological levels across its all manufacturing units, procuring the same quality of parts and materials and making necessary amount of products in an appropriate timing while responding to needs of local markets.例文帳に追加

こうした中で、Ａ社では、自社が強みを持つ事業を更に拡大していくために、各製造拠点で同じ技術レベルの製品を生産できる体制や同レベルの部品・原材料を調達できる環境を整備し、現地市場の顧客のニーズに即した製品を必要なタイミングで必要な量だけ生産する国際事業ネットワークの構築を目指している。 - 経済産業省

When the temperature of the catalyst should be risen, at least either of the timing to start to supply the fuel from the fuel supply means and the timing to start to supply oxygen from the oxygen supply means is controlled so that the fuel supplied from the fuel supply means at first and oxygen supplied from the oxygen supply means at first reach the predetermined merge point at approximately the same time.例文帳に追加

触媒の温度を上昇させるべきときには、燃料供給手段から最初に供給された燃料と酸素供給手段から最初に供給された酸素とが所定の合流地点に略同時に到達するように燃料供給手段から燃料を供給し始めるタイミングと酸素供給手段から酸素を供給し始めるタイミングとの少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

An apparatus 30 for culture treatment is equipped with an enzyme feeding part for successively feeding the proteolytic enzyme to the plurality of culture vessels housing the cultured cells, a timing part 64 for starting the measurement of time in feeding the proteolytic enzyme to the initial culture vessel in the same lot and an informing part 66 for informing that the time measured with the timing part 64 reaches a prescribed time.例文帳に追加

培養された細胞を収容する複数の培養容器に、タンパク質分解酵素を順次供給する酵素供給部と、同一ロット内の最初の培養容器へのタンパク質分解酵素の供給時に時間の計測を開始する計時部６４と、該計時部６４により計測された時間が所定の時間に達したことを報知する報知部６６とを備える培養処理装置３０を提供する。 - 特許庁

In this voltage conversion circuit, a timing signal generating circuit 25 and MOS transistors Q11 to Q16 are formed to be an integrated circuit on the same P-type semiconductor substrate to constitute an IC chip 20, and capacitors C1 to C4 are set so as to be attached to the IC chip 20 externally.例文帳に追加

この回路は、タイミング信号生成回路２５およびＭＯＳトランジスタＱ１１〜Ｑ１６が、同一のＰ型半導体基板上に集積回路化されて、ＩＣチップ２０として構成され、コンデンサＣ１〜Ｃ４はそのＩＣチップ２０に外付けするようになっている。 - 特許庁

Five capacitors C1-C5 connected in series are installed relative to five battery modules V1-V5 connected in series, and the voltages of each battery module V1-V5 are applied respectively to each capacitor C1-C5 at the same timing by a first switching circuit 10.例文帳に追加

直列接続された５個の電池モジュールＶ１〜Ｖ５に対して、直列接続された５個のコンデンサＣ１〜Ｃ５が設けられており、第１のスイッチング回路１０によって、各電池モジュールＶ１〜Ｖ５の電圧が、各コンデンサＣ１〜ｃ５に、同一のタイミングでそれぞれ印加される。 - 特許庁

The deviation of measuring precision is thereby restrained to enhance precision of F/B control for the driving current, since the AD value in the this time is not updated to be substituted with the AD value of the same phase in the just past, even when "the AD-conversion timing" is overlapped with "injection interruption".例文帳に追加

これによって、「ＡＤ変換タイミング」と「噴射割り込み」が重なっても、今回のＡＤ値を更新せず、同位相の直過去のＡＤ値を代用するため、計測精度のズレが抑えられ、駆動電流のＦ／Ｂ制御の精度を高めることができる。 - 特許庁

Even when the switches are changed over in a timing when a level of a signal V11 or V12 is somewhat deviated due to any cause, a state of both the signals going to a high level at the same time can be obtained by selecting the period Td to be a necessity minimum and sufficient value.例文帳に追加

期間Ｔｄを必要最小限にして十分な値に設定しておけば、何らかの要因で信号Ｖ１１または信号Ｖ２１のレベルが若干ずれたタイミングで切り替わったとしても、両信号が同時にハイレベルとなる事態を回避することができる。 - 特許庁

Event signals are generated in response to a prescribed operation of the energy supply system or the photographing system or at a prescribed timing, monitoring images are preserved with the event signal as a trigger, and the treatment information on the lesion is preserved with the same event signal as a trigger.例文帳に追加

エネルギー供給系又は撮影系の所定の動作に応答して、又は所定のタイミングにおいて、イベント信号を発生させ、このイベント信号をトリガとしてモニタリング画像を保存し、且つ同じイベント信号をトリガとして患部の治療情報を保存する。 - 特許庁

To provide a recorder which can improve a throughput by advancing a timing of starting feeding of a following recording medium carried out every time recording of one sheet ends when recording of the same contents is carried out by a plurality of the number of copies, and to provide a recording method in the recorder.例文帳に追加

同一内容の記録が複数部行われる場合に、１枚記録終了毎に行われる後続の記録媒体の給送開始時期を早めてスループットの向上を図ることができる記録装置及び記録装置における記録方法を提供する。 - 特許庁

When the antenna used for the next basic frame is different from the antenna that has been used for the current basic frame, the terminal participation request is not transmitted and transmitted at timing which the basic frame is set as the antenna having antenna identification information that is the same as that of the antenna that has transmitted the current basic frame.例文帳に追加

次の基本フレームで使用するアンテナが、今の基本フレームで使用したアンテナと異なる場合は、端末参加要求を送信せず、今の基本フレームを送信したアンテナと同じアンテナ識別情報を持つ基本フレームになった時点で送信する。 - 特許庁

Even if the electric air blower 15 to be operated is changed by the control means 16 according to a predetermined condition, display by the display means 47 and reduction of power of the electric air blower 15 can be carried out in the same timing without depending on the electric air blower 15 in operation.例文帳に追加

動作させる電動送風機15を制御手段16が所定条件に応じて切り換えても、動作している電動送風機15に依存することなく表示手段47の表示および電動送風機15のパワーダウンを、同一のタイミングで行わせることができる。 - 特許庁

When a flicker is determined to be present, the timing of a charge sweeping out pulse performing shutter control of a CCD sensor 104 and that of a charge reading pulse are varied in each field, so that a camera is controlled to be capable of being exposed to the same phase part in a light emission period of illumination lamp in each field.例文帳に追加

フリッカ有と判定した時はCCDセンサのシャッタ制御を行っている電荷掃き捨てパルスと電荷読み出しパルスのタイミングを各フィールドで可変させ、各フィールドで照明の発光周期の同位相部をカメラが露光できるように制御する。 - 特許庁

In the valve timing adjustment device 1, the direction of a magnetic flux made to pass through a magnetic viscous fluid 90 by a solenoid coil 95 and the direction of a magnetic flux generated by a permanent magnet 62 are set to the same direction relative to the shaft center of a shaft part 83 of a brake rotator 80.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置１において、ソレノイドコイル９５が磁気粘性流体９０に通過させる磁束の方向と永久磁石６２が発生する磁束の方向は、ブレーキ回転体８０の軸部８３の軸心に対し同じ向きに設定されている。 - 特許庁

To provide a character information comparing and correcting device which can store images of the same patient together even when they are sent in different timing and makes it efficient to retrieve and reproduce them through a filing device, etc.例文帳に追加

本発明は文字情報照合修正装置に関し、別々のタイミングで送っても、同一患者の画像をまとめて記憶でき、ファイリング装置等で検索及び再生が効率よく行なえる文字情報照合修正装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The time detector 2 determines reception time based on the output of a GPS antenna 3 when it receives a frame-synchronized reference signal from a bus control device 1 and at the same time simultaneously transmits the determined time to the communication bus 6 at a predetermined timing.例文帳に追加

時刻検出器２は、バス制御装置１からフレーム同期の基準信号を受信するとＧＰＳアンテナ３の出力にもとづいて受信時刻を決定するとともに、決定した時刻をあらかじめ決められたタイミングで通信バス６に一斉送出する。 - 特許庁

Therefore, when a receiving target moves from the control channel 110 to the physical communication channel 111, by receiving the physical communication channel 111 in the same frame timing as that when receiving the control channel 110, frame synchronization can be obtained.例文帳に追加

そのため、受信対象が制御チャネル１１０から物理通信チャネル１１１へと移行するときには、制御チャネル１１０の受信時と同じフレームタイミングにて物理通信チャネル１１１を受信するようにすれば、フレーム同期は獲得できるようになっている。 - 特許庁

A digital signal processing device comprises: plural registers; a data transfer unit that time-sequentially stores data in the plural registers in synchronization with a clock signal; and an operation unit that executes an operation on the data stored in the plural registers at the same timing.例文帳に追加

ディジタル信号処理装置は、複数のレジスタと、クロック信号に同期して時系列的に前記複数のレジスタにデータを格納するデータ転送部と、同じタイミングで前記複数のレジスタに格納されたデータに対して演算を実行する演算部とを備える。 - 特許庁

When the frequency of DR reference pulses is varied in synchronism with WF reference pulses in the timing of an increase or decrease in web conveyance speed, the web conveyance speed and the rotating speed of a photosensitive drum have their variation quantities made very small at the same time.例文帳に追加

ウェブ搬送速度を加速あるいは減速させるタイミングにて、ＷＦ基準パルスに同期させてＤＲ基準パルスの周波数を変更する場合、ウェブ搬送速度および感光体ドラムの回転速度を同時にかつその変化量を微細にする。 - 特許庁

When it is monitored that the logical level after the detection of the changing point is continued in a prescribed time by a same level continuation monitoring part 10, latch/hold parts 13 and 15 latch the sampled data after the lapse of the prescribed time, and hold the sampled data in the other timing.例文帳に追加

ラッチ・ホールド部１３，１５は、同一レベル持続監視部１０によって前記変化点の検出後の論理レベルが所定時間持続したことが監視された場合、前記所定時間経過後、前記サンプリングされたデータをラッチし、それ以外のタイミングでは、ホールドする。 - 特許庁

To provide a recording device that can control a record driving and a preliminary discharge driving simultaneously for each nozzle row in the same head while suppressing the number of control signal lines by using a timing signal and a data-transferring clock signal, both being commonly used for individual nozzle arrays.例文帳に追加

個々のノズル列に対して共通のタイミング信号、データ転送用クロック信号を使用して制御信号線数を抑えながら、同一ヘッド内でノズル列毎に記録用駆動と予備吐出用駆動を同時に制御することができる記録装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, even on the occurrence of an error on a reflection wave transmission path, the reflection unit consecutively transmits the same transmission frame until the transmission is successful (until receiving an ACK) without detecting the carrier to recover the synchronization of the transmission reception timing.例文帳に追加

したがって、反射波伝送路上で誤りが発生した場合であっても、反射器は、キャリア検出を行なうことなく、伝送に成功するまで（ＡＣＫを受信するまで）同じ送信フレームを送り続け、送受信タイミングの同期を回復することができる。 - 特許庁

The supply device transfers an article to a relay area 83 by sending out in the same timing from the device 80 (Fig.(a)), and a plurality of articles sent out to its relay area are supplied between fingers 78a in the number (two pieces) fewer than the simultaneously received number (four pieces).例文帳に追加

供給装置は、装置８０から同一タイミングで送り出して中継領域８３に移し替え（図（ａ））、その中継領域に送り出された複数の物品は、前記同時に受け取った個数（４個）よりも少ない数（２個）でフィンガー７８ａ間に供給する。 - 特許庁

To enable high-speed readout from a print buffer even when data corresponding to records made with the same timing due to the time-division drive of plural recording elements in a recording head and the inclination of the recording head correspond to discontinuous addresses in the print buffer.例文帳に追加

記録ヘッドにおける複数の記録素子の時分割駆動や記録ヘッドの傾きに起因して同一タイミングで行われる記録に対応したデータがプリントバッファにおいて不連続なアドレスに対応する場合でも、このバッファからの高速読み出しを可能とする。 - 特許庁

The data side driving circuit 30 starts applying the pulse voltages at the timing varying at one or every plurality of the data side electrode lines Y in the non-light emitting frame for applying the pulse voltages of the same polarity as that of the pulse voltages that the scanning side driving circuit 20 applies.例文帳に追加

データ側駆動回路３０は、走査側駆動回路２０が印加するパルス電圧と同一極性のパルス電圧を印加する非発光フレームにおいて、１又は複数のデータ側電極ラインＹ毎に異なるタイミングでパルス電圧の印加を開始するものである。 - 特許庁

Since the 1st and 2nd wiring are interconnected between output terminals of the 1st and 2nd drivers and input terminals of the comparator means passing through different paths, no noise is produced on the 1st nor the 2nd signal in the same timing.例文帳に追加

第１および第２の配線は、それぞれ異なる経路を通過して、第１および第２のドライバの出力端子と比較手段の入力端子との間に接続されているので、同一タイミングで第１および第２の信号の両方にノイズが発生することはない。 - 特許庁

Concretely, the metal wires 1, 1, etc., are knitted around the small diameter part 2b while moving the up and down-moving core metal 2 up and down, and at the same time, the plastic deformation is mechanically performed, while compressing each of the braid crossing parts with the shoulder part 2b of the core metal 2 in a prescribed timing.例文帳に追加

具体的には、上下動心金２を上下動させながら小径部２ｂの周りに金属線１，１…を編組せしめ、その際、心金２のショルダー部２ｂを所定のタイミングで各編組交差部を押圧させながら機械的に塑性変形する。 - 特許庁

On the first and second belt 23c, 25 sides, the belts 23C and 25C are slipped to synchronize the first timing cam driving shafts 21, 26 for controlling the first and second machining parts 2, 8, thereby setting the same number of works A, B per unit time of the first and second machining parts 2, 8.例文帳に追加

第１，２のベルト23Ｃ，25Ｃ側ではベルト23Ｃ，25Ｃをスリップさせることにより、第１，２の加工部２，８を制御する第１，２のタイミング用カム駆動軸21，26を同期化させて、第１，２の加工部２，８の単位時間当りのワークＡ，Ｂの個数を同一とすることができる。 - 特許庁

To provide a light source device capable of restraining generation of fluctuated intensity of illumination during a lighting operation at regular power and restoring the tip of an electrode at suitable timing in response to a consumed condition of the electrode, and to provide a projector mounted with the same light source device.例文帳に追加

定常電力での点灯動作中に照度変動が生じることを抑制でき、電極の消耗状態に応じた適切なタイミングで電極先端の修復を可能にする光源装置及びこれを組み込んだプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

That is, the decrease in the discharge flow rate that occurs in one diaphragm pump is compensated by increasing the the discharge flow rate of the other diaphragm pump at the same timing as the occurrence of the decrease, which enables the non-pulsating property of the discharge flow rate to be maintained as a whole non-pulsating pump.例文帳に追加

つまり、一つのダイアフラムポンプに生じる吐出流量の減少を、この減少と同じタイミングで、他のダイアラムポンプの吐出流量を増加させることにより補い、無脈動ポンプ全体として、吐出流量の無脈動性を維持する。 - 特許庁

A surrounding picture signal generating block 40 generates surrounding picture signals SDL, SDR e.g. at the left and right sides not existing in the interested frame, based on the intermediate picture information, and outputs them in the same timing as that of the input picture signals SDC.例文帳に追加

周辺画像信号生成ブロック４０では、中間画像情報に基づいて、注目フレームに存在しない画角例えば左側面と右側面の周辺画像信号ＳＤL，ＳＤRを生成して、入力画像信号ＳＤCとタイミングを合わせて出力する。 - 特許庁

The presumption part takes the detection signals discriminated at each application force sensor 16a, 16b and 16c as detection signals in the width direction of the tire 14 obtained at the same timing, determines a ground-contact length in the width direction of the tire and presumes the ground-contact state of the tire 14.例文帳に追加

推定部は作用力センサ１６ａ、１６ｂ、１６ｃごとに識別された検出信号を同じタイミングで取得したタイヤ１４の幅方向の検出信号と見なして、タイヤ１４の幅方向の接地長を求め、タイヤ１４の接地状態を推定する。 - 特許庁

Positioning signals w_14, w_24, w_34 and w_44 are received by a ranging device 40, and a radiation timing tw_4 is provided to a radar antenna 22 after a lapse of a set delay time to a value different from the ranging device 30 based on the time information included in the same positioning signal.例文帳に追加

測距装置４０により測位信号ｗ_14，ｗ_24，ｗ_34，ｗ_44が受信され、同測位信号に含まれる時刻情報に基づいて、測距装置３０と異なる値に設定された遅延時間の経過後に放射タイミングｔｗ_4 がレーダアンテナ２２に与えられる。 - 特許庁