「same timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When switching the injection mode and when largely switching the fuel injection timing in the same stroke in the same injection mode, fuel injection quantity correcting processing is performed for correcting a fuel injection quantity corresponding to the injection condition after switching so as to restrain a variation in the air-fuel ratio in a period when a wet quantity and an injection characteristic gradually change in response to switching of the injection condition.例文帳に追加

そして、噴射モードが切り換えられたときや、噴射モードが同じで燃料噴射時期が同一行程内で大きく切り換えられたときに、噴射条件の切り換えに伴ってウエット量や噴射特性等が徐々に変化している期間は、切り換え後の噴射条件に対応した燃料噴射量を空燃比の変動を抑えるように補正する燃料噴射量補正処理を実行する。 - 特許庁

When stop buttons are pressed at the same timing or in the same pressing order for stop operation, the effective line for the single winning of a bell prize is made different from the effective line for the double winning of a bell and a dummy, since the first control table and the second control table have different settings for reels' stop positions.例文帳に追加

ストップボタンに対して同一のタイミングおよび同一の押下順序で停止操作が行われた場合に、第１制御テーブルと第２制御テーブルとではリールの停止位置について互いに異なる位置が設定されているため、ベルが単独当選した遊技でベルの入賞する有効ラインとベルとダミー役とが重複当選した遊技でベルの入賞する有効ラインとが異なるように制御される。 - 特許庁

This ID card preparing system is equipped with a photographing apparatus for photographing an objective person, a determination apparatus for determining whether or not the card preparing timing for the objective person is the very same day, and a controlling apparatus for controlling by corresponding the content of determination by the apparatus to the image data obtained by the photographing apparatus.例文帳に追加

このＩＤカード作成システムには、対象者を撮影する撮影装置と、対象者のカード作成タイミングが即日であるか否かを判定する判定装置と、判定装置による判定内容及び撮影装置により得られた画像データを対応付けて管理する管理装置とを備えている。 - 特許庁

A both edges detecting part 13 detects transition timing of an output clock VCO_CK of a voltage controlled oscillator 21 in a PLL 12, and controls the voltage controlled oscillator 15 so as to make the oscillation frequency of the voltage controlled oscillator 15 the same as the oscillation frequency of the voltage controlled oscillator 21 in the PLL 12.例文帳に追加

両エッジ検出部１３は、ＰＬＬ１２内の電圧制御発振器２１の出力クロックＶＣＯ＿ＣＫの遷移タイミングを検出し、電圧制御発振器１５の発振周波数がＰＬＬ１２内の電圧制御発振器２１の発振周波数と同一となるように電圧制御発振器１５を制御する。 - 特許庁

When a voltage step-up stage is selected only in one step from a mode selection circuit 1, the drive signals S1, S3 are supplied as the in-phase signals, a switch SW1 is usually closed with a control signal S2 and thereby the first and second charge pumps 5, 6 are controlled to step up the voltage of the power supply 7 in the same timing.例文帳に追加

モード選択回路１により選択された昇圧段数が１段であったときは、ドライブ信号Ｓ１、Ｓ３を同相の信号として供給し、制御信号Ｓ２でスイッチＳＷ１を常に閉じて、第１及び第２のチャージポンプ５、６が同一のタイミングで電源７の電圧を昇圧するように制御する。 - 特許庁

Either when game balls win the first starter slot and are detected with the first starter slot switch 59a or when the game balls win the second starter slot and are detected with the second starter slot switch 60a, the operation timing of solenoids 108a and b for distribution for operating a distribution member is the same as shown by (D) and (H).例文帳に追加

（Ｄ）及び（Ｈ）に示すように、第１始動口に遊技球が入賞し第１始動口スイッチ５９ａにて検出された場合も、第２始動口に遊技球が入賞し第２始動口スイッチ６０ａにて検出された場合も、振分部材を動作させるための振分用ソレノイド１０８ａ，ｂの動作タイミングは同一である。 - 特許庁

In the LSI which has two or more regions 11 and 12 which use the power sources which are independent mutually in the same chip, the relative differential delay of the signal generated in the two or more regions is compensated according to a setting information currently held in the chip, and means 13 and 14 to adjust the timing of the signal between the two or more regions are provided.例文帳に追加

同一チップ内に互いに独立した電源を使用する複数の領域11,12 が混在するLSI において、複数の領域で発生する信号の相対的な遅延差をチップ内に保持されている設定情報に応じて補償し、複数の領域相互で信号のタイミングを調整する手段13,14 を具備する。 - 特許庁

To provide a device for handling linear member in which positional control of a linear member is performed by rotating a servo-motor by means of a motion controller, at the same time, the present position of the servo-motor is input in asynchronism with the motion controller, and variation of timing of performing prescribed handling for the linear member when the present position reaches the target position can be reduced.例文帳に追加

モーションコントローラによりサーボモータを回転させて、線状部材の位置制御を行うとともに、サーボモータの現在位置をモーションコントローラとは非同期で取り込み、目標位置に到達したときに線状部材に対し所定の取り扱いを行う場合のタイミングのばらつきを低減する。 - 特許庁

By this constitution, even if the synchronous time-limit pulse signal is not normally received, the demand power can be operated in the same timing as that when a power transaction measurement instrument measures the demand power and stores it, whereby the exact demand power can be operated, and the plurality of power consuming apparatuses are stared and stopped, or subjected to the capacity control.例文帳に追加

これによって、同期時限パルス信号が正常に受け取れない場合でも電力取引用計器がデマンド電力を計量保存するタイミングと同じタイミングでデマンド電力演算ができるため、正確なデマンド電力演算並びに複数の電力消費機器の発停あるいは能力制御ができるものである。 - 特許庁

A main controller 15 determines that an appropriate recording medium is being inserted according to the detection signal in the same timing, and moving a stopper 65 downward to a position apart from a suppression cover 64 by a driving system which is not shown in the figure so that the suppression cover 64 can be rotated upward with a rotation shaft 64p as a support point.例文帳に追加

この同一タイミングの検知信号によりメインコントローラ１５は適正な記録メディアが挿入されつつあると判断し、不図示の駆動系によりストッパ６５を抑止蓋６４から離れる位置まで下方に移動させ抑止蓋６４の回動軸６４ｐを支点にした上方への回動を可能にする。 - 特許庁

The TS of the MPEG of different information by the vertically polarized waves and the horizontally polarized waves is inputted, Null insertion processing is provided in the respective systems of the horizontally polarized waves and the vertically polarized waves to make a TS rate be the same, a clock and a preamble period timing pulse are made to be in common, and the respective systems of the horizontally polarized waves and the vertically polarized waves are synchronized timewise.例文帳に追加

垂直偏波と水平偏波とで別の情報のＭＰＥＧのＴＳを入力し、水平偏波、垂直偏波の各系統にＮｕｌｌ挿入処理を設けてＴＳレートを同一化し、クロックとプリアンブル期間タイミングパルスを共通化し、水平偏波、垂直偏波の各系統を時間的に同期させる。 - 特許庁

The semiconductor device has a ring oscillator, constituted using a MOSFET element formed in the same manufacturing process as a MOSFET constituting an installed internal circuit, and a frequency counter formed to start and stop counting of oscillation signals of the ring oscillator by a timing signal supplied from an external terminal.例文帳に追加

搭載される内部回路を構成するＭＯＳＦＥＴと同一の製造工程で形成されたＭＯＳＦＥＴ素子を用いて構成されたリングオシレータと外部端子から供給されるタイミング信号により上記リングオシレータの発振信号を計数の開始と停止を行う周波数カウンタを形成する。 - 特許庁

If plural image streams of input signals to a video signal processing part 120 are image streams captured or generated with the same timing, at least one of the image streams is subjected to interpolation processing of generating a temporally interpolated image to suppress variation in an apparent parallax.例文帳に追加

映像信号処理部１２０への入力信号の複数の画像ストリームが同一タイミングで撮像又は生成されたものである場合には、複数の画像ストリームのうち少なくとも１つに対して時間的な補間画像を生成する補間処理を行ない、見かけ上の視差の変化を抑制するようにする。 - 特許庁

To provide a structure of setting data to generate control signal which decreases quantity of hardware such as registers etc., by decreasing setting information through enabling a detailed setting for each individual control signal and setting the relation between signals at the same time can be made, and flexibly handling the timing required by external devices.例文帳に追加

個別の制御信号に細かな設定ができ、信号間の関係も同時に設定することで設定情報を減らし、外部デバイスが要求するタイミングに柔軟に対応するとともに、レジスタ等のハードウェア量を少なくする制御信号を作成するための設定データの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a real time encoder and a real time encoding method that can store line 21 data superimposed on an analog video signal as user data in the same timing as that of a received image and display proper character information from an encoded image even when a scene is changed.例文帳に追加

本発明は、アナログビデオ信号に重畳されているライン２１データをユーザーデータに入力画像と同じタイミングで格納でき、符号化した画像においてシーンが変更しても適切な文字情報を表示することができるリアルタイム符号化装置およびリアルタイム符号化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inverter control system for a motor capable of making a PWM circuit into a small scale, when inserting a dead time for preventing both a positive-phase PWM signal and a negative-phase NPWM signal from becoming active, at the same time, and to realize a micro controller having the control function of A/D conversion timing, without a timer circuit.例文帳に追加

モータのインバータ制御システムにおいて、正相のＰＷＭ信号と逆相のＮＰＷＭ信号とに、両者が同時にアクティブになるのを回避するデッドタイムを挿入するに当たり、ＰＷＭ回路を小規模化するとともに、Ａ／Ｄ変換タイミングの制御機能を有するマイクロコントローラをタイマ回路なしに実現する。 - 特許庁

When reading for one line on both sides of a document (double-side scanning) is performed by both a front-side reading sensor and a backside reading sensor at the same read timing, front-side raster data being raster data of images read by the front-side reading sensor and backside raster data being raster data of images read by the backside reading sensor are obtained.例文帳に追加

同じ読取タイミングで表面読取センサ及び裏面読取センサの双方による原稿両面の１ライン分の読み取り（両面スキャン）が行われると、表面読取センサにて読み取られた画像のラスタデータである表面ラスタデータ、及び裏面読取センサにて読み取られた画像のラスタデータである裏面ラスタデータが得られる。 - 特許庁

To provide a game machine that can reliably prevent a gap between the display of a start prize winning memory of a display mode that informs a player of a jackpot and the display of the start prize winning memory actually decided as a jackpot even if a start prize win and a variation start of a special symbol occur at the same timing.例文帳に追加

始動入賞と特別図柄の変動開始とが同じタイミングで発生した場合でも、大当りを報知する表示態様の始動入賞記憶の表示と実際に大当りになると判定された始動入賞記憶の表示との間にずれが生じるのを確実に回避することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

If it is determined that the compensation is possible, the output of the other laser elements is individually increased and an irradiation area to be irradiated with a failure laser element is compensated as a whole by performing comprehensive determination from parameters such as an irradiation area, an irradiation amount and an irradiation timing in the other laser elements adjacent to the failure laser element in the same array and the other laser arrays.例文帳に追加

補正可能と判定されれば、故障した同一アレイ内の隣接する他のレーザ素子や、他のレーザアレイで照射領域や照射量、照射タイミングなどのパラメータから総合的に判断して他のレーザ素子の出力を個別に上げ、全体として故障レーザ素子が照射するべき照射領域を補償する。 - 特許庁

For a sample point of a base band I/Q signal to be output from an A/D converter (1), the sum of +I components and -I components or the sum of +Q components and -Q components is continuously calculated in time series in the same symbol period of 4/shift QPSK modulation (21), and symbol timing is reproduced from temporal change (22).例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器（１）から出力されるベースバンドＩ／Ｑ信号のサンプル点につき、４／シフトＱＰＳＫ変調の同一シンボル期間中において＋Ｉ成分と−Ｉ成分または＋Ｑ成分と−Ｑ成分の和を時系列的に連続して算出し（２１）、時間的変化からシンボルタイミングを再生する（２２）。 - 特許庁

A pulse signal generating means generates a pulse synchronous with the second clock pulse when an edge of the first clock pulse and an edge of the second clock pulse occur at different timings, and generates a pulse having the edge occurred in the second clock pulse removed therefrom when the edges of the two clock pulses occur at the same timing.例文帳に追加

パルス生成手段は、第１のクロックパルスのエッジと第２のクロックパルスのエッジが異なるタイミングで生じている場合には、第２のクロックパルスに同期したパルスを生成し、二つのクロックパルスのエッジが同一のタイミングの場合には、第２のクロックパルスに生じているエッジを除去したパルスを生成する。 - 特許庁

A CPU 210 of a computer 20 sorts a plurality of pieces of incremental backup information 690 stored in a volume 631 of a storage device 60 for every unit period based on the timing of execution of incremental backup (step S230), and consolidates the plurality of pieces of incremental backup information 690 classified in the same unit period (step S240).例文帳に追加

コンピュータ２０のＣＰＵ２１０は、記憶装置６０のボリューム６３１に保存されている複数の増分バックアップ情報６９０を、その増分バックアップの実行タイミングに基づく単位期間ごとに分類し（ステップＳ２３０）、同一の単位期間に分類された複数の増分バックアップ情報６９０を統合する（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

The input interface circuit 100 includes an input first stage circuit connected to a signal terminal at which data is externally input, and a phase adjustment circuit 6 for adjusting a clock that is externally input and a latch timing signal to latch circuits 3 and 4 included in the input first stage circuit to the same phase.例文帳に追加

本発明に係る入力インターフェース回路１００は、データが外部入力される信号端子に接続される入力初段回路と、外部入力されるクロックと、入力初段回路に含まれるラッチ回路３、４へのラッチタイミング信号とを同位相に調整する位相調整回路６と、を備える。 - 特許庁

As result, it is made possible to cascade the RGB-multicolor LED display module at the rear of this RG-three-color LED display module by outputting inputted red color, green color and blue color data signals at the same timing with each other similarly in the case of the RGB-multicolor LED display module.例文帳に追加

こうして、ＲＧＢマルチカラーＬＥＤ表示モジュールの場合と同様に、入力された赤色,緑色,青色データ信号を互いに同じタイミングで出力することによって、本ＲＧ３色ＬＥＤ表示モジュールの後にＲＧＢマルチカラーＬＥＤ表示モジュールをカスケード接続することが可能になる。 - 特許庁

By limiting local signals entering to a mixer 3 to the predetermined period of time t1, by the same manner, a time for detecting receiving signals are limited within a certain period of time t3 (=t1) from timing to send the receiving signals, thereby eliminating reflected signals caused by objects outside the effective detection range.例文帳に追加

更に、同様に混合器３に入力する局部信号を所定の時間ｔ１に制限することで、受信信号を検出する時間を送信信号を送信するタイミングから所定の時間ｔ３（＝ｔ１）内に制限し、有効距離外に存在する対象物からの反射信号を除去する。 - 特許庁

The fuel injection control means 51 controls timing of fuel injection from the fuel injection valve 18 to keep the same in a designated period when pressure in the combustion chamber 6 rises above a designated pressure in a compression stroke in start up under a cold condition of outside temperature below 0°C.例文帳に追加

この燃料噴射制御手段５１は、外気温度が０°Ｃ以下の冷間状態における始動時に、上記燃料噴射弁１８からの燃料噴射時期を、圧縮行程において燃焼室６内の圧力が所定圧力以上に上昇する所定期間内とするように制御している。 - 特許庁

In this rotary encoder 100, since a periodic signal used for modulation in a probe part 14_1 and a periodical signal used for modulation in a probe part 14_2 are the same signal emitted from an oscillation circuit 12, each detection timing of signals from each probe part 14_1, 14_2 can always be allowed to coincide with each other.例文帳に追加

ロータリーエンコーダ１００では、プローブ部１４_1での変調に用いられる周期信号と、プローブ部１４_2での変調に用いられる周期信号とを、発振回路１２から発せられる同一の信号としているので、各プローブ部１４_1、１４_2からの信号の検出タイミング常に一致させることが可能となる。 - 特許庁

A color printer performs such parallel processing that, in the same rotation period of a photoreceptor drum, a correction control of imaging timing of the photoreceptor drum by a first M color lookup table, and a control for forming a second M color lookup table by calculating a correction value of an angle speed fluctuation in the rotation period of the photoreceptor drum.例文帳に追加

カラープリンタは、感光体ドラムの同一の回転周期において、第１のＭ色用ルックアップテーブルにより感光体ドラムの作像タイミングの補正制御と、感光体ドラムの回転周期における角速度変動の補正値を算出することにより第２のＭ色用ルックアップテーブルを作成する制御とを並列処理する。 - 特許庁

Positioning signals w_13, w_23, w_33 and w_43 emitted from positioning satellites 51, 52, 53 and 54 are received by a radar controlling means (for example, a ranging device 30), and a radiation timing tw_3 is provided to a radar antenna 21 after a lapse of a set delay time based on time information included in the same positioning signal.例文帳に追加

レーダ制御手段（たとえば、測距装置３０）により、測位衛星５１，５２，５３，５４から発射された測位信号ｗ_13，ｗ_23，ｗ_33，ｗ_43が受信され、同測位信号に含まれる時刻情報に基づいて、設定された遅延時間の経過後に放射タイミングｔｗ_3 がレーダアンテナ２１に与えられる。 - 特許庁

Aftar detecting a synchronizing word of a channel designated by its own station by a mobile station device in the case of synchronization to a communication channel (step S11), a synchronizing word at other channel is detected in a timing estimated for its presence on the same carrier (gaps S12-S14) so as to reduce probability of mis-synchronization.例文帳に追加

本発明の移動局装置は、通信チャネルへ同期確立する際、自局の指定されたチャネルの同期ワード検出後（ステップＳ１１）、同一キャリア上の、存在すると想定されるタイミングに他チャネルの同期ワード検出を併せて行うことにより（ステップＳ１２〜Ｓ１４）、誤同期となる確率を低くすること可能としている。 - 特許庁

Besides, one CFW ID is shared for each subsystem between the plural main frame hosts, the initial values of all the sub-systems are set to respective hosts at the time of system start, and at timing when the CFW data are erased on a certain host, updating of the CFW ID is reported to the other host so that the same type of a CFW ID value can be maintained.例文帳に追加

また、複数のメインフレームホスト間で一つのサブシステムにつき一つのＣＦＷ ＩＤを共有し、システム起動時に各ホストに全サブシステムの初期値を設定し、あるホストでのＣＦＷデータ消失を契機に、ＣＦＷ ＩＤの更新を他ホストに通知することで、ＣＦＷ ＩＤ値の同一性を維持する。 - 特許庁

To provide a mobile performance device for game machines, which can enhance interests of players by adding changes to two varying patterns with two mobile bodies and minimize the possibility of malfunctioning and breakage by sectioning the execution timing of the two varying patterns to hinder wrenching between both the mobile bodies, and a game machine with the same.例文帳に追加

２つの可動体による２つの変動態様に変化を付加して、遊技者の興趣を高めることができ、また、２つの変動態様の実行タイミングを区分して両可動体間にこじれを生じにくく、誤動作や破損のおそれの小さい遊技機用可動演出装置とそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

In latter n-bit edge trigger flip-flop circuit, it synchronizes with a single phase sampling clock signal E with different phase in the period T of DI from the sampling clock signal A, and is input in a measurement terminal 30 of the general-purpose tester by same timing as the output signal of 4n-bit width.例文帳に追加

出力信号ＤＯ０’〜ＤＯ３’は、さらに、後段のｎビットエッジトリガフリップフロップ回路において、サンプリングクロック信号ＡとはＤＩの周期Ｔ内で位相の異なる単相のサンプリングクロック信号Ｅに同期し、ビット幅４ｎビットの出力信号として、同一タイミングで汎用テスタ３の測定用端子３０に入力される。 - 特許庁

As a simultaneous car run detecting means 1E detects cars 8A and 8B adjacent to each other running in a similar direction at the same timing, a car acceleration regulation means 1F outputs a command to one car 8B for decreasing (or increasing) acceleration without changing the highest speed of it.例文帳に追加

かご同時期走行検出手段１Ｅで、互いに隣接するかご８Ａ，８Ｂが同時期に同方向へ走行することを検出すると、かご加速度調整手段１Ｆは、一方のかご８Ｂに対して、その最高速度を変更することなく、その加速度を低下（又は上昇）させる指令を出力する。 - 特許庁

When an electronic throttle failure is determined through the diagnosis of the same, the throttle motor is turned off, and the throttle opening is returned and fixed to the predetermined degree of opening (for example, a throttle opening a little larger than that for the idle-speed), and a valve-timing control is performed for a throttle failure.例文帳に追加

電子スロットル装置の故障診断により電子スロットル装置が故障したと判定された場合には、スロットルモータの通電を停止してスロットル開度を所定開度（例えばアイドル回転速度相当よりも少し開いたスロットル開度）に戻して固定した状態で、スロットル故障時のバルブタイミング制御を実行する。 - 特許庁

Afterwards, the newest request injection quantity is calculated in the same piston position as the intake valve closing timing after the bottom dead center before the bottom dead center of an intake stroke of the respective cylinders, and a second time injection quantity is calculated by subtracting the first time injection quantity injected in an exhaust stroke from this newest request injection quantity.例文帳に追加

その後、各気筒の吸気行程の下死点前であって、下死点後の吸気弁閉時期と同じピストン位置にて、最新の要求噴射量を算出し、この最新の要求噴射量から排気行程にて噴射した１回目の噴射量を減算して、２回目の噴射量を算出する。 - 特許庁

The present invention relates to a stream synchronization reproducing system including a determination means 105 for determining, as a reference frame for synchronization, frames of streams with a common characteristic change of scenes between contents of a plurality of streams and a reproduction control means 106 for reproducing, in the same timing, video images of the reference frames for synchronization of contents of the streams.例文帳に追加

複数のストリームのコンテンツ間でシーンの特徴的変化が共通する各ストリームのフレームを、同期用基準フレームとして決定する決定手段１０５と、各ストリームのコンテンツの同期用基準フレームの映像を同じタイミングで再生する再生制御手段１０６とを有するストリーム同期再生システム。 - 特許庁

When the plurality of the CPU modules share a same shared memory, and the task interrupt signal is simultaneously input to the plurality of the CPU modules, a timing for switching the task by each of CPU core parts 11 is delayed mutually so as to supply the task interrupt signal individually to the CPU core part 11 by delaying in an inside of each of the CPU modules.例文帳に追加

複数のCPUモジュールが同一の共有メモリを共用する場合に、タスク割込信号が複数のCPUモジュールにほぼ同時に入力されると、各CPUモジュールの内部で個別にタスク割込信号を遅延させて、CPUコア部１１に供給するため、各CPUコア部１１がタスク切替を行うタイミングを互いにずらすことができる。 - 特許庁

By changing a notice performance once, twice or more at predetermined timing according to a predetermined order during the variable display of one time, a first step-up notice performance for reporting that there is the possibility of a jackpot stepwise and a second step-up notice performance can be executed within the same period.例文帳に追加

１回の可変表示中に予め定められた順番に従って、予め定められたタイミングで予告演出を１回または複数回変化させることによって大当りとなる可能性があることを段階的に報知する第１ステップアップ予告演出と第２ステップアップ予告演出とを同一期間内に実行可能である。 - 特許庁

In the frame counters 35 and 61M of the OLT 30 and the ONU 31M, the maximum packet transfer size is set in an fairness control part 37 and a packet transfer processing part 63M at the same timing, while synchronizing with set change signals 52 and 82M of the next 3rd frame generated with the set completion signals 51 and 81M as a trigger.例文帳に追加

ＯＬＴ３０と第ＭのＯＮＵ３１_Mのフレームカウンタ３５、６１_Mでは、設定完了信号５１、８１_Mをトリガに生成されたその次の第３のフレームの設定変更信号５２、８２_Mに同期して、同一タイミングで最大パケット転送サイズを公平性制御部３７とパケット転送処理部６３_Mに設定する。 - 特許庁

To provide a game machine which can accurately avoid a gap possible between the display of starter prize winning memory in a display aspect for reporting the jackpot and the display of the starter prize winning memory determined to present the jackpot actually even when the winning of starter prizes and the start of the variation of special figures occur at the same timing.例文帳に追加

始動入賞と特別図柄の変動開始とが同じタイミングで発生した場合でも、大当りを報知する表示態様の始動入賞記憶の表示と実際に大当りになると判定された始動入賞記憶の表示との間にずれが生じるのを確実に回避することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An ECU 20, when recognizing that an operation state of the internal combustion engine 1 is in a medium and low engine speed range on the basis of an engine speed, commands a driving circuit to make the opening valve timing of the exhaust valve 29 driven by the two solenoid operated valve systems 31 on the same cylinder 21 relatively different.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、機関回転数に基づいて、内燃機関１の運転状態が低中速回転数域にあると認識した場合、同一気筒２１上における２体の電磁駆動弁機構３１各々が駆動する排気弁２９の開弁タイミングを相互に異ならせるよう駆動回路に指令する。 - 特許庁

To provide a cell library for delay adjustment and a method for delay adjustment using the same that are capable of accurately adjusting the delay within a short time without repeating layout and wiring for correcting mismatched timing generated after automatic layout and wiring and without giving influence to other cells connected to the delay cell and to the wiring delay value.例文帳に追加

自動配置配線後に生じたタイミングのズレを再配置配線せず、且つ遅延セルと接続される他のセル及び配線の遅延値に影響を与えることなく短時間で正確に遅延調整することができる遅延調整用セルライブラリ及びこれを使用した遅延調整方法を提供する。 - 特許庁

When a G pixel ON decision part 22 decides that a G pixel is turned ON, an R image data modification part 23 or a B image data modification part 24 corrects image data of R or B pixels forming an image on photosensitive paper in the same timing with G pixels by referring to the LUT 25 so that density variation is canceled.例文帳に追加

Ｇ画素オン判定部２２がＧ画素がオンすると判定すると、Ｒ画像データ変更部２３又はＢ画像データ変更部２４が、該Ｇ画素と同じタイミングで印画紙に像を形成するＲ或いはＢ画素の画像データを、ＬＵＴ２５を参照して濃度変化を相殺するように補正する。 - 特許庁

A control circuit 21 performs switching control on a first charge switch 22 and a second charge switch 23 at the same time, when it becomes timing of starting a driving period of an injector F according to an input drive signal, so that the injector F is in an valve opening state and fuel injection by the injector F is started.例文帳に追加

制御回路２１は、入力される駆動信号に応じて、インジェクタＦの駆動期間の開始タイミングになると、第１充電用スイッチ２２および第２充電用スイッチ２３を同時にスイッチング制御することで、インジェクタＦが開弁状態となり、当該インジェクタＦによる燃料噴射が開始される。 - 特許庁