「scale efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide another method for producing solid tris-(2,3-dibromopropyl)-isocyanurate in high efficiency and large scale at a low cost as far as possible.例文帳に追加

固体のトリス−（２，３−ジブロモプロピル）−イソシアヌレートをできるだけ効率的で大規模に安価な方法で製造するためのもう１つの方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the production of D-phenylalanine or D- tyrosine with microorganism or microbial enzyme in high efficiency and yield on an industrial scale at a low cost.例文帳に追加

微生物、微生物酵素を用いてＤ-フェニルアラニン又はD-チロシンを高効率、高収率で工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To quickly prepare a microarray, in particular, a DNA microarray validated in an industrial production scale with excellent cost efficiency.例文帳に追加

できるだけ迅速でコスト効率が良い工業的生産規模で有効化されたマイクロアレイ、特にＤＮＡマイクロアレイの調製を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing 2-methyl-2-adamantyl (meth)acrylate in a high yield with a high efficiency on an industrial scale by using methylmagnesium chloride.例文帳に追加

メチルマグネシウムクロリドを用いて、工業的規模で高収率かつ高効率に２−メチル−２−アダマンチル（メタ）アクリレートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power factor improving circuit which can achieve higher efficiency in full load range, without enlarging the circuit scale, in a switching power source.例文帳に追加

スイッチング電源において、回路規模を大きくすることなく、全負荷領域において、高効率化を図ることができる力率改善回路を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal sheet production device by powder production whose scale is made small, and which performs heating treatment with high energy efficiency.例文帳に追加

粉末圧延によるロウ材シートの製造装置の小規模化を図ると共に、エネルギー効率の良い加熱処理を行うロウ材シートの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of highly carrying out deodorization of a garbage fermentation treatment exhaust gas by a device of a small scale at a good thermal efficiency utilizing a catalytic layer.例文帳に追加

触媒層を利用して、生ゴミ発酵処理排ガスの脱臭を小規模な装置で熱効率よくかつ高脱臭できる方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber and an apparatus therefor in which heating efficiency can be enhanced without needing large- scale manufacturing facilities.例文帳に追加

製造設備が大掛かりなものになることなく、加熱効率を向上することが可能な光ファイバの製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

DESIRING to minimise barriers and deepen economic linkages between Japan and ASEAN; lower business costs; increase intra-regional trade and investment; increase economic efficiency; create a larger market with greater opportunities and larger economies of scale for the businesses of both Japan and ASEAN; and enhance our attractiveness to capital and talent;例文帳に追加

30 年に及ぶ日・ASEAN 関係の中で広い分野に拡大してきた経済面におけるパートナーシップに関する著しい進展に鼓舞され、 - 経済産業省

To provide a gas-discharge display device which includes such a gas- discharge panel as PDP, etc., having a high discharge efficiency and appropriate discharge scale, and its driving method.例文帳に追加

優れた放電効率と良好な放電規模を有するPDPなどのガス放電パネルを備えるガス放電表示装置と、その駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Web page diagnosis efficiency-improving system, a web page diagnosis efficiency-improving method, and a program for shortening a time for diagnosis in diagnosing entire web pages of a large-scale Web site.例文帳に追加

大規模のウェブサイトの全ウェブページを診断する場合、その診断時間を短くすることができるウェブページ診断効率化システム、ウェブページ診断効率化方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coating booth capable of improving the circulation manner of hot air in a drying step to heighten drying efficiency and also capable of maximizing the energy efficiency by reducing the scale of booth facilities and saving the fuel.例文帳に追加

乾燥工程時に熱風の循環方式を改善して乾燥效率を高めることができるし、これと併せてブース設備の規模縮小及び燃料節減によるエネルギー效率を極大化させることができる塗装ブースを提供する。 - 特許庁

To provide a laying method of an underground buried structure capable of quick execution work and excellent in economic efficiency by jointly using a small-scale jacking method of a partially very short distance, and a jacking device for the small-scale jacking method suitable for the laying method.例文帳に追加

部分的にごく短距離の小規模推進工法を併用することで、迅速な施工が可能で、かつ経済性にも優れた地中埋設物の敷設方法と、その敷設方法に適した小規模推進工法用推進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for treating a fish body and method for the same, capable of treating the fish body in a high efficiency and high yield even for demands in small scale fish body treatments in a small scale retail shop and in a general household, and also for small-sized fishes.例文帳に追加

小売販売店および一般家庭などの小規模な魚体処理の需要でかつ小形魚であっても、高い効率および歩留まりで処理することができる安価な魚体処理装置および魚体処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide and a radio base station unit a mobile communication system that high quality communication is conducted by decreasing an increase in a unit scale of an interference canceller section, so as to prevent channel efficiency from being deteriorated, while reducing the unit scale and the cost of the wireless base station unit.例文帳に追加

干渉キャンセラ部の装置規模の増加を軽減し、無線基地局装置の装置規模とコストの削減を行いながらチャネル効率の低下を防ぎ高品質の通信を行うことのできる移動通信システム及び無線基地局装置を得る。 - 特許庁

To provide a temperature control circuit for a light emitting element which has excellent power supply use efficiency, does not increase in the scale, and is free from a problem of switching noise.例文帳に追加

電源使用効率が良好で、回路規模が増大することなく、かつ、スイッチングノイズが問題となることのない発光素子の温度制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of facilitating the design of an optical path, miniaturizing the scale and improving the light efficiency in addition, and a pickup for a phase change optical disk.例文帳に追加

光路の設計が容易で、しかも小型化でき、加えて光の効率を良くすることができる光ピックアップ及び相変化光ディスク用ピクアップを提供する。 - 特許庁

To provide a sludge purifying treatment apparatus for simply treating sludge on the bottom surface of seawater or fresh water with high efficiency in an industrial scale without applying load to the environment.例文帳に追加

海水および淡水底面の汚泥を、環境に負荷をかけることなく、簡便かつ高効率に、工業的規模で処理するための浄化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminator capable of achieving the stabilization of light quantity, miniaturization in the scale of an image reader and the improvement of light emitting efficiency, and the image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

光量の安定化、装置規模の小型化及び発光効率の向上を図ることのできる照明装置、画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet sticking device and a sheet sticking method, by which sticking efficiency and sticking accuracy can be enhanced without causing complication and the scale-up of the device.例文帳に追加

装置の複雑化や大型化を招くことなく貼付効率および貼付精度を高めることができるシート貼付装置および貼付方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a circuit scale, while enhancing the transmission efficiency when transmitting image compressed data or the like through a transmission line, including an inhibit code in compliance with the SMPTE Recommendations 125M or the like.例文帳に追加

画像圧縮データ等を、ＳＭＰＴＥ勧告１２５Ｍ等の禁止コードが含まれる伝送路で伝送する場合、伝送効率を高めつつ回路規模を小さくする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid state imaging device in which a breakdown voltage between gate electrodes and charge transfer efficiency are ensured regardless of the scale down of the solid state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置の小型化に関わらず、ゲート電極間の耐圧と電荷転送効率とを共に確保する固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the encoding is carried out while a quantization scale is made to be smaller in steps from a large value for each frame, to increase compression efficiency by a principle of entropy encoding.例文帳に追加

その際にフレーム毎に量子化スケールを大きな値から段階的に小さくしながら符号化を行うことで、エントロピー符号化の原理より、圧縮効率を高める。 - 特許庁

To perform a stable, high speed and high efficiency constant voltage operation without requiring a complicated, large scale and high cost phase compensation circuit under a wide range of operating conditions.例文帳に追加

広範囲な動作条件の下で複雑・大規模・高コストな位相補償回路を要することなく安定、高速、高効率の定電圧出力動作を行うこと。 - 特許庁

To provide a method for producing raw noodles, capable of producing hand-made like raw noodles containing a large amount of liquid egg simply and in a good efficiency by an industrial scale.例文帳に追加

液卵類を多量に含有する手打ち風の生麺類を簡単かつ効率よく工業的規模で製造し得る生麺類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a prestress introduction method for a lining body with excellent construction efficiency and high safety without requiring a large-scale apparatus and a segment for the lining body.例文帳に追加

施工において大掛かりな装置を必要とせず、施工性に優れ、安全性の高い覆工体のプレストレス導入方法および覆工体用セグメントを提供する。 - 特許庁

To make a power amplifier circuit small in scale, reduce the power consumption and enhance the efficiency of the circuit, when an output signal level is low and no input signal is received.例文帳に追加

電力増幅回路規模の小型化並びに消費電力の低減、出力信号レベルが低い場合や信号未入力時における効率を改善すること。 - 特許庁

Because water flows into the inside of the electrolytic unit 30 by the washing pump 9, it is possible to control attachment of garbage and scale, to raise electrolytic efficiency, and enhance durability.例文帳に追加

洗浄ポンプ９により電解ユニット３０内に水が流れ込むので、残菜やスケールの付着を抑制でき、電解効率を高め、耐久性を高くできる。 - 特許庁

To provide an image processor and an imaging apparatus capable of improving the processing efficiency for compression processing and decompression processing, while suppressing increase in a hardware scale or a cost.例文帳に追加

ハードウェア規模やコストの増大を抑えつつ、圧縮処理及び伸張処理の処理効率を向上することができる画像処理装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high efficiency production method of 7-O-β-D-glucosylluteolin, capable of producing 7-O-β-D-glucosylluteolin on a commercial scale.例文帳に追加

工業的規模で７−Ｏ−β−Ｄ−グルコシルルテオリンの製造が可能である、高効率な７−Ｏ−β−Ｄ−グルコシルルテオリンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document management system in which efficiency in editing an original document is improved to suppress an increase in the scale of a file of a combined structured document.例文帳に追加

元文書を編集する作業の効率を向上し、結合された構造化文書のファイル規模の増大を抑止することができる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a short pulse generation circuit by combining two or less transistors and a delay circuit, having a high conversion efficiency of a pulse, and having a small circuit scale with a low power consumption.例文帳に追加

二つ以下のトランジスタと遅延回路とを組み合わせて、パルスの変換効率が高く、かつ低消費電力で回路規模の小さい短パルス発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus improving efficiency of heat exchange between a heating medium and water by suppressing the generation of bacteria and a water scale, and slime.例文帳に追加

細菌や水垢の発生を抑制し、かつ、スケールやスライムの発生を抑制して熱媒体と冷却水との熱交換の効率を向上する冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge recovery method and sludge recovery equipment which has a satisfactory recovery efficiency of sludge, does not bring about a large-scale driving system and does not require the effort for the maintenance and management.例文帳に追加

汚泥の回収効率が良く、駆動系も大掛かりとならず、保守・管理に手数を要しない汚泥回収方法および汚泥回収装置を提供する - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus device capable of enhancing test efficiency by enabling free allocation of logic pins and test pins, and reducing circuit scale.例文帳に追加

論理ピンとテスタピンとの自由な割り付けを可能にすることで試験効率を高めることができ、また、回路規模を削減することができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Doherty amplifier by which high power efficiency and high linearity can be achieved without increasing a circuit scale or increasing costs for manufacturing.例文帳に追加

回路規模を増大させたり製造コストを高くすることなく、電力効率の高効率化及び高線形化を実現することができるドハティ増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a bus arbitration system where the increase of a circuit scale is suppressed to minimum and data transfer efficiency is not deteriorated even if the number of buses increases.例文帳に追加

バスの数が増加しても，回路規模の増加が最小限に抑えられ，データ転送効率の低下を生じさせることのないバス・アービトレーション・システムを提供する。 - 特許庁

To heighten economical efficiency by preventing an equipment scale from becoming large when installing a heat reservoir for heating the air in a wind tunnel device.例文帳に追加

本発明の風洞装置の課題とするところは、空気を加熱する蓄熱体を設ける上で設備が大掛かりになることを回避して経済性を高めることにある。 - 特許庁

From the viewpoint of economies of scale and efficiency, it might be a better option if several emerging equity exchanges form a partnership for such a business. 例文帳に追加

また、こうした業務については、規模の経済性、効率化の観点から、複数の新興株式市場取引所で共同して取り組むことも考えられるのではないか。 - 経済産業省

To remove the errors in cable connection between devices and shorten the term of a laying work by raising the work efficiency of a large-scale cable laying work, through the disclosure of the method of cable laying construction which lays a large-scale cable between device interfaces, using a cable laying soft.例文帳に追加

大規模な装置インターフェース間ケーブルを敷設する際にケーブル敷設ソフトを使用して敷設するケーブル敷設工法の開示であり、装置間のケーブル接続ミスをなくし、また、大規模ケーブル敷設工事の作業効率を上げ敷設工期を短縮させることである。 - 特許庁

To provide a moving picture coding apparatus that revises a value of a quantization scale in the unit of macro blocks so as to conduct code quantity control on the basis of high efficiency coding of a moving picture especially on the basis of a generated code quantity and an average quantization scale of a coded image and to provide its method.例文帳に追加

動画像の高能率符号化に係り、特に、符号化画像の発生符号量と平均量子化スケールから、マクロブロック単位に量子化スケールの値を変更することによって符号量制御を行う、符号量制御装置及びその方法に関する。 - 特許庁

Spectral data extract sections 512, 522 extract spectral data Q1, Q2 from two high efficiency coded data S1, S2 and normalized data extract sections 513, 523 extract scale factor values F1, F2 from the two high efficiency coded data S1, S2.例文帳に追加

２つの高能率符号化データＳ１、Ｓ２からスペクトルデータ抽出部５１２、５２２によりスペクトルデータＱ１、Ｑ２を抽出し、２つの高能率符号化データＳ１、Ｓ２から正規化データ抽出部５１３、５２３によりスケールファクタ値Ｆ１、Ｆ２を抽出する。 - 特許庁

To provide a plasma CVD apparatus which can form a film on a large-scale substrate with good use efficiency of plasma energy and with a low-cost apparatus arrangement, and also to provide a plasma CVD method therefor.例文帳に追加

大型基板への成膜をプラズマエネルギーの利用効率良く且つ低コストの装置構成で実現することのできるプラズマＣＶＤ装置及びプラズマＣＶＤ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical link module and an optical link module board having a structure for improving the integration and production efficiency without increasing the module in scale.例文帳に追加

モジュールの大型化を招くことなく、高集積化及び生産効率の向上を図ることが可能な構造を有する光リンクモジュール、及び光リンクモジュール用基板を提供する。 - 特許庁

To improve heating efficiency by obtaining the heating only to corner parts of a cast slab, to miniaturize equipment, to obtain cost-down and to prevent the piling of scale dropped from the cast slab.例文帳に追加

鋳造スラブのコーナー部のみの加熱を可能として加熱効率の向上、設備の小型化ならびにコストダウンを図るとともに、鋳造スラブから落下するスケールの堆積を防止する。 - 特許庁