「scale efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve the large-scale mass production of phase change memory devices by suppressing heat discharge from both of upper and lower side metals in a phase change area in a memory cell of a phase change memory device, and minimizing the reduction of heat efficiency.例文帳に追加

相変化メモリ装置のメモリセル部における、相変化領域の上側ならびに下側の金属からの放熱を共に抑制し、熱効率の低下を最小限化して、大規模な相変化メモリ装置の量産を可能とすること。 - 特許庁

To improve the power-generation efficiency of a large and large-scale solar cell device comprising a solar cell array, wherein the effective cooling of a crystalline solar cell array is realized by an economical technique which requires no operational cost or energy.例文帳に追加

運用コストやエネルギを要しない経済的な手法で、結晶系の太陽電池アレイの効果的な冷却を実現し、この種の太陽電池アレイを備えた大型，大規模の太陽電池装置の発電効率を向上する。 - 特許庁

To provide a pulverizer capable of reducing the increase in a body vibration value and the decrease in refrigeration efficiency caused by high-speed rotation of a rotor 314 even being a large-scale pulverizer having a coolant channel for cooling within the rotor 314.例文帳に追加

回転子３１４内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子３１４の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁

To provide an object retrieving device for improving the efficiency of communications between objects by allowing the objects present in a large-scale distributed system hierarchized on a tree to share object reference information needed to communicate with each other.例文帳に追加

ツリー上に階層化された大規模な分散システムに存在するオブジェクトが、相互に通信するために必要となるオブジェクトのリファレンス情報を共有し、オブジェクト間の通信の効率化を図るオブジェクト検索装置を提供する。 - 特許庁

To perform automatic arrangement of hardware components so that an entire processing scale is optimized in integrating operation by which software processing and hardware processing are executed in parallel and thus to improve the design efficiency.例文帳に追加

ソフトウェア処理とハードウェア処理が並行で実行される統合動作において全体処理規模が最適化されるようなハードウェア部品の配置を自動的に行うことを可能とし、これによって設計効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method of oxidizing β-isophorone using a manganese- salen complex, in high efficiency, also in high yield, selectivity and space time yield each convertible to large industrial scale even in case of high starting material concentration.例文帳に追加

出発物質濃度が高い場合でさえも、大工業的規模に転用することができる良好な収率、選択率および空時収率で、β−イソホロンをマンガンサレン錯体で効率よく酸化する方法を開発すること - 特許庁

To provide a process for producing a purified polycarbonate resin which is a process having good efficiency on an industrial scale and excellent productivity and economy, and can stably obtain a high quality polycarbonate resin from a crude solution of a polycarbonate resin.例文帳に追加

工業的規模で効率よく、生産性、経済性に優れた方法で、ポリカーボネート樹脂の粗製溶液から安定して高品質のポリカーボネート樹脂を得ることができる精製ポリカーボネート樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active tetrahydrofuran-2-carboxylic acid or its ester in high optical purity on an industrial scale in high efficiency by using an enzyme having excellent optical selectability and available at a low cost.例文帳に追加

安価かつ光学選択性に優れる酵素を利用することにより、高い光学純度を有する光学活性なテトラヒドロフラン−２−カルボン酸またはそのエステルの製造方法を、工業的に効率良く得る方法を提供すること。 - 特許庁

M&As offer several advantages such as the effective utilization of the existing management resources, economies of scale through corporate restructuring, increased R&D investment and improved efficiency through expansion of sales networks.例文帳に追加

M&Aは既存の経営資源を有効に活用できるという利点があり、また、企業組織再編による規模の経済の獲得、研究開発投資の拡大、販売網の拡大等による効率化等の効果をもたらすと考えられる。 - 経済産業省

To provide a flying object sorter which prevents a deterioration in sorting ability for sorting a large flying object while minimizing an increase in the scale of compressed air manufacturing facilities and an increase of expense during operation and assuring the economic efficiency.例文帳に追加

圧搾空気製造設備規模の増大と稼働時の費用増加を最小限にとどめ、経済性を確保しつつも、大きな飛行物も選別する場合の選別性能劣化を防ぐ飛行物選別装置を提供する。 - 特許庁

M&A has the advantage of enabling effective utilization of existing business resources, and is also thought to bring results such as greater efficiency by obtaining economies of scale through corporate reorganization, expanding research and development investments, sales network expansion, etc.例文帳に追加

M&A は既存の経営資源を有効に活用できるという利点があり、また、企業組織再編による規模の経済の獲得、研究開発投資の拡大、販売網の拡大等による効率化等の効果をもたらすと考えられる。 - 経済産業省

In a gas-discharge display device including a surface discharging PDP, etc., having a high discharge efficiency and appropriate discharge scale, a couple of display electrodes 24, 25 and an address electrode 32 are driven with three-phase by a panel driving portion 50 so that they can be operated for a discharge duration.例文帳に追加

面放電型ＰＤＰをＰＤＰ部10に備えるガス放電表示装置において、パネル駆動部50により、一対の表示電極24、25およびアドレス電極32を維持放電期間において駆動できるように、これらの電極24、25、32を三相駆動する。 - 特許庁

To provide an information attaching system, an article distributing method and a recording medium, with which the expansion of the scale of the system is reduced, the information of an article can be shared and managed and the efficiency of recycle can be improved.例文帳に追加

システムの規模の拡大してしまうことを低減させ、物品の情報を共有化して管理することができ、リサイクルの効率を向上させることができる情報附帯システム、物品流通方法、記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

In a high efficiency of pure water recovery method by a through magnetic field osmosis membrane treatment, raw water is passed through 0.5-3T magnetic flux density of strong magnetic field once or several times, then the scale is dispersed and later the water is pressurized and is forcedly passed through the osmosis membrane.例文帳に追加

原水を磁束密度０．５〜３Ｔの強磁界中を一〜複数回通過させてスケールを分散化した後にその水を加圧して浸透膜を強制通過させる通磁界浸透膜処理による純水の高効率回収法。 - 特許庁

To provide an equipment inspection support system, equipment inspection support method, and program therefor capable of improving operation efficiency and reliability of inspection result data in equipment maintenance and inspection work of a large-scale plant with an extremely large number of items of inspection.例文帳に追加

大規模プラントなどの点検項目数が非常に多い設備保守点検作業において、作業効率化をはかり、点検結果データの信頼性を高める設備点検支援システム、設備点検支援方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which treats a waste liquid containing a coolant waste liquid or a car wash waste water resulting from a car maintenance step, or the like, which reduces steps and is applicable to a small-scale device and which improves efficiency and reduces costs, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

少ない工程と小規模な装置にも適用可能であって、効率のよい低コストな、車両整備の過程等で発生するクーラント廃液または車両洗浄廃水を含む廃液の処理方法及び廃液の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment furnace for a steel strip which can prevent the phenomenon that scale is transferred and baked to the surface of a hearth roll from the steel strip during rolling without reducing the heating efficiency therein, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

本発明は、連続熱処理炉の加熱効率を低下せずに、通板中の鋼帯からスケールがハースロール上に転写、焼付くのを防止可能な鋼帯の連続熱処理炉及びその操業方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a self-propelled type parking device, in which a user can discover an empty parking space at a glance and cars having different height can be parked in high housing efficiency, even in the case of congestion and a parking space having a large scale.例文帳に追加

混雑時や規模が大きい駐車場であっても、利用者が空き駐車スペースを一目で見つけることができ、かつ異なる大きさの車両を高い収容効率で駐車させることができる自走式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser diode array capable of enhancing the yield in an LD bar sorting work and capable of enhancing the pumping efficiency of a laser without introducing a large scale system, and to provide a laser oscillator and laser processing apparatus.例文帳に追加

ＬＤバーの選別作業における歩留まりを向上させることができると共に、大規模なシステムを導入することなくレーザの励起効率を向上させることができるレーザダイオードアレイ、レーザ発振器及びレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base station unit capable improving the utilization efficiency of hardware and reducing a hardware scale with respect to required specifications even while enabling synchronous detection processing about all types of incoming physical channels including a preamble of a PRACH.例文帳に追加

ＰＲＡＣＨのプリアンブルを含むあらゆる種類の上り物理チャネルについて同期検出処理を可能としながらも、ハードウェアの利用効率の向上、所要スペックに対するハードウェア規模の低減を図ることができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element and its manufacturing method capable of improving a light extracting efficiency without lowering the reliability of the semiconductor light emitting element, and capable of manufacturing the element inexpensively without requiring a large-scale device.例文帳に追加

半導体発光素子の信頼性を低下させることなく、光取り出し効率を向上させることができ、大掛かりな装置を必要とせずに低コストで作製することができる半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization method of an endoscope by which water stain or scale does not stick to the surfaces of an observation window and an illumination window of the endoscope in the drying step without lowering sterilization efficiency by autoclave sterilization.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌による滅菌効率を低下させることなく、乾燥工程において内視鏡の観察窓や照明窓の表面に水垢やスケール等が固着しないようにすることができる内視鏡の滅菌方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooler in which radiation performance of a condenser and cooling efficiency of an air conditioner are sustained by preventing adhesion of scale or corrosive salt to the surface of fins while suppressing drain water and appearance is sustained by preventing fins from falling.例文帳に追加

ドレン水を抑えつつ、フィン表面へのスケールや腐食性塩の付着を防止し,除去して、凝縮器の放熱性能と空気調和機の冷房効率を維持し、フィンの脱落防止,美観の維持を図れる補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which suppresses increase of device scale due to providing an interference suppress function in a radio base station device, prevents decrease in channel use efficiency and uses low-cost code division multiple access making it possible to perform high quality communication.例文帳に追加

無線基地局装置における干渉抑圧機能を備えることによる装置規模の増大を抑え、チャネルの使用効率の低下を防ぎ、高品質の通信を行うことを可能にした低コストの符号分割多元接続を用いる通信システム。 - 特許庁

To prevent reduction in energy efficiency in power control and reduce the scale of a power controller that transmits and receives power to/from a coiled circuit which applies electromagnetic force to a rotary driving object.例文帳に追加

回転駆動物に対して電磁気力を作用させる巻線回路との間で電力授受を行う電力制御装置において、電力制御の際のエネルギー効率が低下することを回避しつつ装置規模を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sputtering cathode in which the region of a magnetic flux parallel to the face of a target is widen without increasing its scale, the utilizing effeiciency of the target is improved, and film formation can be executed at a high speed with high efficiency and high uniformity and to provide a sputtering system.例文帳に追加

カソードの大型化をせずに、ターゲット面に平行になる磁力線の領域を広くし、ターゲットの利用効率の向上、高効率に高い均一性をもって高速に成膜できるスパッタリングカソード及びスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and compact deodorization tube having high deodorization efficiency, easily and inexpensively settable even in a post-installation case, and easily constituting a deodorization apparatus corresponding to a treatment scale, the deodorization apparatus and a deodorization method.例文帳に追加

簡易、かつ、コンパクトで消臭効率が高く、後付の場合でも容易かつ安価に設置することができ、また、処理規模に応じた消臭装置を容易に構成することができる消臭筒、消臭装置及び消臭方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylbenzene hydroperoxide by using an alkylbenzene as a starting raw material and oxidizing with an oxygen-containing gas, and having excellent effect to produce the alkylbenzene hydroperoxide on an industrial scale in high efficiency.例文帳に追加

アルキルベンゼンを出発原料として含酸素ガスで酸化することによりアルキルベンゼンハイドロパーオキサイドを製造する方法であって、アルキルベンゼンハイドロパーオキサイドを工業的に高効率で得られるという優れた効果を有するアルキルベンゼンハイドロパーオキサイドの製造方法。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device which is suitable when used in a system, such as an imaging apparatus formed by a small scale hardware configuration, and can efficiently select a prediction system adapted to an encoded state while suppressing deterioration in encoding efficiency.例文帳に追加

小規模なハード構成から成る撮像装置等のシステムに用いて好適となる、符号化効率の低下を抑制しながら、かつ、符号化の状態に適応して効率的に予測方式を選択できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture compression system, that can enhance moving picture compression efficiency without losing the advantages of the Motion JPEG system, such as commonality with still picture compression, ease of decoding of an optical frame, each of edit and a small circuit scale.例文帳に追加

静止画圧縮との共通性、任意フレームの復号が容易である、編集が容易である、回路規模が小さい、というMotion JPEG方式の利点を損なうことなく、動画像圧縮効率を高めることができる動画像圧縮方式を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of system manager's operation by reducing the number of disk drives required to be practically managed in accordance with the increase of the number of disk drives to be operated and managed by a large scale computer system and easily constructing various environments.例文帳に追加

大規模な計算機システムでの運用管理するディスク装置数の増大に対応し、実際に管理する必要のあるディスク装置の数を減少させ、また、様々な環境を容易に構築できるようにして、システム管理者の運用業務の効率を向上させる - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid by using a porous membrane, excellent in separating performance, having a good cleaning efficiency, simply, quickly and excellent in automatization and small-size adaptability and as capable of producing the same having substantially the same separating performance in a large scale.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である、多孔膜を使用した核酸の分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing processor and method, capable of setting up a scale factor for each page flexibly and easily, and reducing the number of printed sheets due to the improvement in the form efficiency, while maintaining ease of reading for each page.例文帳に追加

容易に各頁の拡大縮小率を柔軟に設定できることを可能にするとともに、各頁の読みやすさを保ちながら、用紙効率を向上させることで、印刷枚数を軽減することを可能にする印刷処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid by using a porous membrane, excellent in separating performance, having a good cleaning efficiency, simply, quickly, excellent in automatization and small-size adaptability, and as capable of producing the same having substantially the same separating performance in a large scale.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide method for producing modified silicone which has an excellent color tone usable for applications especially requiring transparency such as sealing agent of a light emitting element, etc., in an industrial scale with excellent efficiency, stability and reproducibility.例文帳に追加

発光素子封止剤等、特に透明性が求められる用途に用いることが可能な優れた色調を有すると共に、保存安定性が改善された変性シリコーンを、工業的に効率よく、安定的に、再現性よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a safety and non-polluting waste fluid combustion device of high convenience and high efficiency capable of preventing the attachment of solidified scale matters into a combustion furnace, preventing the production of burnt members and ash by performing the complete combustion, and dispensing with regular maintenance.例文帳に追加

燃焼炉内に固化したスケール状のものの付着を防止し、完全的燃焼によって燃えかすや灰等の発生をなくすと共に常時メンテナンスの必要がなく、効率のよい無公害であって安全な利便性のある廃液燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency converter capable of reducing transmission losses of a high frequency signal in a high frequency semiconductor circuit without increasing a circuit scale and ensuring a wide dynamic range in which conversion efficiency for the high frequency signal rises.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、高周波半導体回路における高周波信号の伝送ロスを減少させることができ、高周波信号に対する変換効率が上昇し広いダイナミックレンジを確保することができる周波数変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a reduction method for metal oxide capable of preventing contamination to metal obtained by reducing metal oxide as possible, also satisfactory in reduction efficiency and further easily and inexpensively performable on an industrial scale, and to provide a reduction device.例文帳に追加

金属酸化物を還元して得られる金属に対する汚染を可及的に防止することができると共に還元効率が良く、また、簡便で安価に行え、更には、工業的規模での実施が可能な金属酸化物の還元方法及び還元装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas carburizing method having an improved carburization efficiency for a workpiece to be treated without introducing or remodeling a large-scale facility, in gas carburizing treatment using a conventional gas conversion furnace, and to provide a gas carburizing system.例文帳に追加

従来型のガス変成炉を使用するガス浸炭処理において、大規模な設備の導入又は改造を行うことなく、被処理品に対する浸炭処理効率を向上させるガス浸炭方法及びガス浸炭システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To put a high-efficiency and small-sized dissolution type heat pump hot water generator by utilizing heat of dissolution in general domestic small scale to practical use while solving the problems of the conventional apparatus.例文帳に追加

温熱源を主駆動エネルギーとする特定の溶質が特定の溶媒に溶解するときに発生する吸熱現象に伴う冷熱を利用し大気熱等を回収するヒートポンプ温水製造装置において再析出する溶質結晶による流路等の閉塞が起こり得る。 - 特許庁

To provide a dictionary construction apparatus, a dictionary construction method, and a dictionary construction program, which prevent reduction of extraction efficiency for a new word even if a seed word set is large-sized, and scalably increases the scale of a dictionary to match the size of the seed word set.例文帳に追加

シード語集合が大規模になっても、新語の抽出効率の低下を防ぎ、シード語集合の大きさに合わせて辞書の規模をスケーラブルに増加させることができる辞書構築装置、辞書構築方法および辞書構築プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidone (TAA) from acetone and/or an acetone condensate and ammonia in the presence of a catalyst in an industrial scale, by which TAA can be obtained in high efficiency and high yield, excellent in safety.例文帳に追加

触媒の存在下、アセトン及び／又はアセトン縮合物とアンモニアから２，２，６，６−テトラメチル−４−ピペリドンを工業的規模に適用可能な製造方法であって、ＴＡＡを高効率、高収率で得ることができ、かつ安全面において優れた製造方法の提供。 - 特許庁

To attain cost reduction and efficiency improvement, in a system for treating wastewater containing organic contaminant, by effectively removing the organic contaminant and preventing problems of scale and dirt on a surface of a membrane.例文帳に追加

有機汚染物質を含有する廃水を処理するシステムにおいて、有機汚染物質を効果的に排除することができ、並びに膜表面の鱗片及び汚れの問題点を防止し、その結果、経費削減及び効率改善の目的が達成される手段を提供する。 - 特許庁

In other words, the scale of each component provides a quantitative evaluation to find an area of weakness or strength in the five components of intellectual assets, which are "business structure reform capacity," "business efficiency" "technological capacity," "marketing capacity" and "organizational capacity."例文帳に追加

つまり各々の構成要素の大小によって、本分析での知的資産の構成要素である、「ビジネス構造改革力」、「ビジネス効率性」、「技術力」、「マーケティング力」及び「組織力」のどの分野が強く、また、どの分野が弱いかを定量的に評価することができる。 - 経済産業省

To provide a treatment method of sludge which prevents the reduction in electrolytic efficiency to hold a stable electrolytic treatment performance by removing a scale and sludge scum, and enables the reduction of excess sludge to a minimum amount while preventing the decrease in sludge volume reduction effect.例文帳に追加

スケールや汚泥スカムを除去することにより、電解効率の低下を防いで安定した電解処理性能を保持し、汚泥減量化効果の低下を防ぎながら、余剰汚泥を最小限の量に削減できる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁