「scratch that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a scratch or other injury that has marred an object 例文帳に追加

物につけられたきず - EDR日英対訳辞書

It is a mere scratch that you have.例文帳に追加

ほんのかすり傷ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That I could fix that tear and mend that scratch例文帳に追加

破れた個所を直し 傷を消すことができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

scratch out my name on that list 例文帳に追加

そのリストの私の名前を消す - 日本語WordNet

I'm just using them as scratch paper. nothing wrong with that, right?例文帳に追加

メモ用紙にしてんのよ。 別にいいでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's how you got that scratch on your face.例文帳に追加

君の顔のひっかき傷は そうしてできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

scratch that meeting--the chair is ill 例文帳に追加

そのミーティングを取り止めなさい‐議長が病気だ - 日本語WordNet

That small scratch became infected.例文帳に追加

その小さな引っ搔き傷が 化膿してしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how do you build a list like that from scratch?例文帳に追加

そんなリストを 一から作るには どうしたらよいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you scratch that sticker off the car window? 例文帳に追加

車の窓にはったあのステッカーをはがしてくれない? - 研究社 新英和中辞典

That means we're generating them from scratch.例文帳に追加

つまり全くゼロからものを作っているという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make the sense of the scratch operation of a jog dial and that of a turntable the same in the scratch operation of an optical disk player.例文帳に追加

光ディスクプレーヤのスクラッチ操作において、ジョグダイヤルとターンテーブルのスクラッチ操作感を同一にする。 - 特許庁

Somehow it seems that i'm strangely watching from scratch例文帳に追加

な なんだかさっきから妙にジロジロ見られてる気がするんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

being in a state of wanting to scratch an area of skin that feels itchy 例文帳に追加

皮膚がむずむずしてそこをかきたくなるようであるさま - EDR日英対訳辞書

Stop that youll scratch your shackles!例文帳に追加

引っ掻く停止、あなたの拘束物! 手錠をひっぱたくのをやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an irritating cutaneous sensation that produces a desire to scratch 例文帳に追加

ひっかきたいという欲求を起こさせるいらいらする皮膚感覚 - 日本語WordNet

FreeBSD From Scratch does not go into that much detail. 例文帳に追加

この「FreeBSDをゼロから設定する」では、そのような詳細には触れません。 - FreeBSD

That would also explain the scratch marks left on the surface of our valve.例文帳に追加

ウチのバルブ表面に残った傷痕も それであれば説明がつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The truth is it is that you can not live there even if you scratch it例文帳に追加

真実はですね どう足掻いてもそこには住めないって事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide liquid developer that forms images having excellent scratch resistance.例文帳に追加

耐引っ掻き性の良好な画像が形成される液体現像剤を提供する。 - 特許庁

When you create a WSDL file from scratch, the wizard contains three pages that you can fill out. 例文帳に追加

WSDL ファイルを新規作成する場合、ウィザードには入力するページが 3 つあります。 - NetBeans

After that, the surface of the carbonized layer is subjected to a scratch treatment using diamond particles.例文帳に追加

その後炭化処理層の表面にダイヤモンド粒子を用いてスクラッチ処理を行う。 - 特許庁

To obtain a high-molecular resin laminate having high scratch resistance equal to or more than that of glass.例文帳に追加

ガラスと同等以上の優れた耐擦傷性を有する高分子樹脂積層体を得る。 - 特許庁

To obtain a medium with a writing layer excellent in both characteristics, that is, writing properties and scratch-resistant strength.例文帳に追加

筆記性と耐引っ掻き強度の両方の特性に優れた筆記層付き媒体を得る。 - 特許庁

To provide a template assembly that can prevent the formation of a scratch on a polished object.例文帳に追加

被研磨物にスクラッチを発生することを防止し得るテンプレートアセンブリを提供すること。 - 特許庁

At that time, the subscriber a1 transmits a scratch card number and the subscriber number of the subscriber a1.例文帳に追加

その際、スクラッチカード番号、および加入者ａ１の加入者番号を送信する。 - 特許庁

She became very despondent at the thought that she would have to do it all again from scratch. 例文帳に追加

また一から出直さなければならないと思うと彼女はひどい虚脱感を覚えた. - 研究社 新和英中辞典

To provide an optical waveguide film that excels in bending resistance, scratch resistance, transmission properties, etc.例文帳に追加

屈曲抵抗性、耐傷付き性、伝送特性等に優れた光導波路フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation port cover structure that facilitates attachment, and in which an attachment scratch does not remain on a wall surface.例文帳に追加

取り付け容易で壁面に取り付け痕が残らない換気口カバー構造体を提供する。 - 特許庁

Thereby, it is prevented that a whole clip cannot be used due to the scratch and dust of the disk.例文帳に追加

そのため、ディスクの傷やゴミのためにクリップ全体を使用できなくなることが防がれる。 - 特許庁

The scratch pad block is used to buffer update data that are ultimately destined for the update block.例文帳に追加

スクラッチパッドブロックを使用して、最終的には更新ブロック宛ての更新データをバッファリングする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which is excellent in bending properties, while having the scratch resistance that a high-crystal polypropylene resin has.例文帳に追加

高結晶ポリプロピレン樹脂の持つ耐傷性を有しながら、曲げ加工性に優れた化粧シート。 - 特許庁

The scratch card is produced by equipping with the scratch printing part 5 on at least one side of a base material sheet 1 under the state that a protective layer 8 made of an arbitrary line pattern such as a lattice-like one or the like is formed on the top surface of the scratch printing part 5.例文帳に追加

基材シート１の少なくとも片面にスクラッチ印刷部５を備えたスクラッチカードであって、前記スクラッチ印刷部５の上面に格子状などの任意の線条パータンによる保護層８を形成してなる。 - 特許庁

In this case, the discrimination continuation time corresponding to a harmful scratch is short and that corresponding to a harmless scratch is long in the discrimination results of the first discrimination means.例文帳に追加

ここで、第一判別手段の判別結果のうち、有害傷に対応するものの判別継続時間は短く、一方、無害傷に対応するものの判別継続時間は長い。 - 特許庁

Therefore, it is possible to suggest to the user that there is a high possibility that the optical disk to be reproduced has a significant scratch or dirt.例文帳に追加

したがって、再生しようとする当該光ディスクは傷や汚れが大きい可能性をユーザに示唆することができる。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate that facilitates detection of a scratch on a surface, and to provide a method of manufacturing the ceramic substrate.例文帳に追加

表面の傷の検出を容易にしたセラミックス基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that can achieve high scratch resistance even when a carbon protective layer is thinned.例文帳に追加

炭素保護層を薄膜化した場合でも、高いスクラッチ耐性が得られる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the critical load value, that is, scratch resistance of an optical thin film formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に形成された光学薄膜の臨界荷重値、すなわち擦傷性を向上させること。 - 特許庁

To provide a hard-coat film that has high hardness and high scratch resistance, and also, restorableness against flaws.例文帳に追加

高い硬度及び耐擦傷性を有し且つ傷に対する復元性を有するハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

There are also downsides in the approach taken by FreeBSD From Scratch that you should bear in mind. 例文帳に追加

また、「FreeBSD をゼロから設定する」方法にも、次のような欠点があることを心に留めておいてください。 - FreeBSD

To provide a laminate which is excellent in adhesiveness between an antireflection layer and a scratch resistant layer and is excellent in scratch resistance of the antireflection layer, the laminate being made by forming the scratch resistant layer and the antireflection layer on the surface of transparent substrate in that order.例文帳に追加

透明基材の表面に耐擦傷性層及び反射防止層がこの順に形成された積層体であって、反射防止層と耐擦傷性層との密着性に優れ、かつ反射防止層の耐擦傷性に優れる積層体を提供する。 - 特許庁

Further, the matter that the scratch and the dust are stuck to the outer surfaces 302, 402 of the active matrix substrate 10 and the counter substrate 20 is eliminated, and even when the scratch and the dust are stuck to the outer surfaces 981, 991 of the convex lenses 98, 99, such a scratch and dust aren't displayed on a projection picture.例文帳に追加

また、アクティブマトリクス基板１０、対向基板２０の外面３０２、４０２に傷や塵が付くことがなく、凸レンズの外面９８１、９９１に傷や塵が付いても、このような傷や塵は投射画像に映し出されることがない。 - 特許庁

In this system and method, the reference of a boundary base is compared and discriminated so that it is not necessary to have scratch-out patterns having special shapes, and that it is possible to detect various scratch-out styles over a wide extent.例文帳に追加

本システムおよび方法は、境界ベースの基準を比較して区別するので、特別な形のスクラッチアウトパターンを有する必要がなく、広範囲にわたる様々なスクラッチアウトスタイルの検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable planographic printing plate less liable to scratch, that is, excellent in scratch resistance even in automatic conveyance and having high sensitivity and well-balanced ink receptivity, printing resistance and shelf stability.例文帳に追加

自動搬送においても傷が付き難い、即ち耐スクラッチ性に優れ、高感度で、インク着肉性、耐刷力、保存安定性等のバランスのとれた光重合性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus that makes a scratch stably always with the same scratch procedure and with the same pressure on the surface of an object even if the object has a cylindrical form.例文帳に追加

たとえ対象物が円柱状のものであっても、常に一定した引っかき操作をもって同じ圧力で安定して対象物の表面を引っかくことができるようにする。 - 特許庁