「second hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The clocking control means 41 corrects a numerical value of a counter thereof based on the correction signal, and drives a second motor MO and a hour and minute motor M1 to move the second hand 54 to the zero position and to move the minute hand 53 to the just minute position just after the time.例文帳に追加

計時制御手段４１は、そのカウンタの数値を修正信号に基づいて修正して秒モータＭ０および時分モータＭ１を駆動し、秒針５４を０秒位置へ、分針５３を直後の正分位置に移動させる。 - 特許庁

Thus the hour hand, minute hand and second hand can be attached during movement without affecting the train wheel bridge 124.例文帳に追加

本発明では、ムーブメント専用の針取り付け治工具を用いることなく、ムーブメント状態で針取り付けを行えるように、アナログ時計機構モジュールの四番車の裏ぶた側の四番真と断面的に積層するように、電池枠に四番車受けピンを取り付けた。 - 特許庁

A first driving shaft 21 turnably connects a first arm 12 to the stand 11; a second driving shaft 22 turnably connects a second arm 13 to the first arm 12; a third driving shaft 23 turnably connects a first hand 14 to the second arm 13; and a fourth driving shaft 24 turnably connects a second hand 15 to the second arm, respectively.例文帳に追加

第１の駆動軸２１は、第１のアーム１２を機台１１に対して旋回可能に連結し、第２の駆動軸２２は、第２のアーム１３を第１のアーム１２に対して旋回可能に連結し、第３の駆動軸２３は、第１のハンド１４を第２のアーム１３に対して旋回可能に連結し、第４の駆動軸２４は、第２のハンド１５を第２のアームに対して旋回可能に連結する。 - 特許庁

Stopping of the second hand at the stop position that does not significantly separate from the current display time allows a user to know the approximate time (second) even during receiving.例文帳に追加

さらに、現在表示時刻から大きく乖離しない停止位置に秒針が停止することにより、受信中であってもユーザーはおおよその時刻（秒）を知ることができる。 - 特許庁

To provide a clock where the outer periphery of a transparent second hand board is formed in a special shape, the second hand board is linked to an arm part with a dummy animal for moving the dummy animal being attached to the tip of an arm shaft column together, and visual effect and interest are increased.例文帳に追加

透明な秒針盤の外周を特殊な形状とし、これと、模型動物を付けたアーム部分が連動することによって、アーム軸柱の先端に付けた模型動物も動く、視覚効果と面白さを高める時計を提供する。 - 特許庁

The shielding of the detection light from the luminous element of the detection means by the gear of the second hand drive means 6 is avoided and so a state easily detecting the positions of hour hand and minute hand from the operation of the gears of the minute hand drive means 8 is realized.例文帳に追加

秒針を停止することにより、秒針駆動手段６の歯車が停止し、検出手段の発光素子からの検出光が秒針駆動手段６の歯車により遮蔽されることがなくなり、時分針駆動手段８の歯車の動作から時針と分針の位置を検出し易い状態にすることができる。 - 特許庁

To provide an analog type electric wave correcting clock preventing a chattering noise even at the operation time of not only a second hand but also hour-minute hands.例文帳に追加

秒針だけでなく、時分針の運針時にも刻音の発生を防止できるアナログ式電波修正時計を提供する。 - 特許庁

The control means 32 drives therein a step motor 10 with a high frequency of quick forwarding pulse to operate quick-forwardingly a second hand.例文帳に追加

すると、制御手段３２は、周波数が高い早送りパルスでステップモータ１０を駆動して秒針を早送り運針する。 - 特許庁

To provide an alarm clock with pointers, such as a second hand other than an hour hand or a minute hand, accurately pointing to respective scales, an hour scale and an alarm set scale, or a ten-minute increment alarm set scale and a five-minute increment alarm set scale.例文帳に追加

時針及び分針以外の指針、例えば秒針により、時刻目盛と目覚しセット目盛、又は１０分刻み目覚しセット目盛と５分刻み目覚しセット目盛を、指針が正確にそれぞれの目盛を指すことができる目覚し時計を提供することにある。 - 特許庁

The first hand 3 and the second hand 4 can rotate separately with respect to the arm 5 and can rotate with respect to the arm 5 around a common rotating center C1 in a vertical view.例文帳に追加

第１ハンド３と第２ハンド４とは、アーム５に対して個別に回転可能であり、かつ、上下方向から見たときにアーム５に対して共通の回転中心Ｃ１を中心にして回転可能である。 - 特許庁

The scissor action tools comprise first and second cutting elements (1, 2) pivotable about a first joint (28) in a first plane of movement and first and second hand levers pivotable about a second joint (7) in a second plane of movement.例文帳に追加

本発明は、第１の接続部（２８）を中心に第１の平面内で回動可能な第１及び第２の切断要素（１、２）と、第２の接続部（７）を中心に第２の平面内で回動可能な第１及び第２のハンドレバーとを備えるはさみ具に関する。 - 特許庁

The first hand feeding means 22 and first sheet feed hole 22a and the second hand feeding means 23 and second sheet feed hole 23a constitute a double door structure having different levels in the vertical direction, and, form a treble door structure together with a right door 21.例文帳に追加

これら第１手差し給紙手段２２及び第１給紙口２２ａと第２手差し給紙手段２３及び第２給紙口２３ａとは、上下方向で高さ位置が異なる二重扉状になり、さらに右ドア２１をも含めて三重扉状の構造となる。 - 特許庁

The first hand 3 and the second hand 4 are disposed to overlap each other when the robot 1 swivels, and are provided with clearance portions 43, 44 formed to prevent interference with the first turning center part 31 and the second turning center part 41.例文帳に追加

第１ハンド３と第２ハンド４とはロボット１の旋回動作時に重なるように配置され、第１ハンド３および第２ハンド４には、第１回動中心部３１および第２回動中心部４１との干渉を防止するための逃げ部４３、４４が形成されている。 - 特許庁

Data of the position and the orientation of a mating connector 6 is obtained by using a second camera 32 and thereby the position and the orientation of the second hand 21 are corrected so that the connector 3 can be connected to the mating connector 6.例文帳に追加

第２カメラ３２を用いて相手コネクタ６の位置・姿勢のデータを取得し、第２ハンド２１の位置・姿勢を補正して、コネクタ３を相手コネクタ６に接続することも出来る。 - 特許庁

The useless operation of the second hand is reduced by arranging the stop position based on the feature of the data format of the received radio wave.例文帳に追加

また、停止位置を受信する電波のデータフォーマットの特徴に基づいて配置することにより秒針の無駄な動作を低減する。 - 特許庁

When performing time correction, since the second hand and the hour-minute hands is operated independently, the correction is performed in a short period of time.例文帳に追加

また、時刻修正を行う際には、秒針と時・分針とを独立に運針できるので短時間で修正を行うこともできる。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display panel wherein a through hole in which hand shafts of an hour hand and a second hand of an analog wristwatch are inserted is effectively sealed without spoiling appearance of its peripheral region and a display region is widely secured and to provide a manufacturing method of the electrophoresis display panel.例文帳に追加

アナログ式腕時計の時針・秒針の指針軸が挿通される貫通孔が、その周辺領域の外観を損ねることなく効果的に封止され、しかも、表示領域が広く確保される電気泳動式表示パネル、及び、電気泳動式表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Waiting until the second hand comes to the 12:00 position at a usual needle operation speed is not required thereby to shorten a time required for the time correction, by quick-forwarding the second hand just before the 12:00 position, and by stopping it thereafter to re-operate the needle by the usual needle operation.例文帳に追加

このため、秒針を１２時位置の手前まで早送り運針した後、早送り運針を停止し、再び通常パルスで運針すれば、秒針が通常の運針速度で１２時位置まで来るのを待つ必要がなく、時刻修正に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

The lower part of the right door 21 is furnished with the first hand feeding means 22 and a first sheet feed hole 22a able to place and feed the bundle of sheets consisting of ordinary paper etc., and its over-part is furnished with the second hand feeding means 23 and a second sheet feed hole 23a for feeding thick paper sheets etc.例文帳に追加

右ドア２１の下部に普通紙等の用紙束を載置、給紙できる第１手差し給紙手段２２及び第１給紙口２２ａを備え、その上部に厚紙等を給紙するための第２手差し給紙手段２３及び第２給紙口２３ａを備える。 - 特許庁

At the same time, the control part rotates a second hand member 30 counterclockwise about a W2 shaft 29 by an avoiding operation means by synchronizing the motion with the linear motion of the first hand member 28 by the forward moving means.例文帳に追加

同時に、回避動作手段により、前進動作手段による第1ハンド部材２８の直進動作に同期させて、第２ハンド部材３０をＷ２軸２９を中心に反時計方向回りに回動させる。 - 特許庁

The transfer robot 4a rotates each of the driving sources 15, 16 in a different direction or in an identical direction, thereby moving forward and backward and rotating the first hand 23 and the second hand 24 via each of the arms 17 to 22.例文帳に追加

この搬送ロボット４ａは、各駆動源１５，１６を異方向、若しくは同方向に回動することで各アーム１７〜２２を介して第一ハンド２３、第二ハンド２４を進退動作、回動することができる。 - 特許庁

One end of the first cutting element is pivotally connected to one end of the first hand lever at a third joint (3) and one end of the second cutting element is pivotally connected to one end of the second hand lever at a fourth joint (4), a line connecting the third and fourth joint forms a meeting line between the first and second plane of movement.例文帳に追加

第１の切断要素の一端は、第１のハンドレバーの一端に第３の接続部（３）で回動自在に接続され、第２の切断要素の一端は、第２のハンドレバーの一端に第４の接続部（４）で回動自在に接続され、第３および第４の接続部を結ぶ線が、第１および第２の動作平面間の交差線を形成する。 - 特許庁

To cause a toothed wheel, with its rotation regulated by a regulation lever in regulating a second hand, to surely stop at an angular position in the instant of making the regulation.例文帳に追加

秒針規正時に規正レバーで回転を規正される歯車が、規正した瞬間の角度位置で確実に停止するようにすること。 - 特許庁

A model animal 3 is mounted on the tip of a second hand 10 through an elastic body 7, and eyeballs 8, 9 are provided on the gears 5, 6.例文帳に追加

さらに秒針１０の先端に弾性体７を介して模型動物３を取り付けると共に、歯車５，６に目玉８，９を設ける。 - 特許庁

According to this constitution, even if slight fluctuation is generated in the fourth wheel 4, the fluctuation is prevented from enlarging, and is transferred to the second pinion 11, and the indication deviation in the second hand 10 can be prevented.例文帳に追加

このような構成により、四番車４でわずかなふらつきが生じても、そのふらつきが秒車１１に増大して伝達されるのを防止でき、秒針１０での指示ずれを防止できる。 - 特許庁

A second disc 7 comprising a transmission plate 7a and a diffraction grating plate 7b is fixed to a second hand shaft 2c of a movement 2 in front of a plurality of light emission diodes 11, 12, 13, and 14 fixed to a dial 1a.例文帳に追加

文字板１ａに固定した複数の発光ダイオード１１，１２，１３，１４の前方に、ムーブメント２の秒針軸２ｃに、透過板７ａ及び回折格子板７ｂからなる秒円板７を固定した。 - 特許庁

The first hand 3 and the second hand 4 are formed so as to be bent in the vertical view and formed almost symmetrically with respect to a predetermined virtual line passing the common rotating center C1 in the vertical view.例文帳に追加

また、第１ハンド３と第２ハンド４とは、上下方向から見たときに屈曲するように形成され、かつ、上下方向から見たときに回転中心Ｃ１を通過する所定の仮想線に対して略線対称に形成されている。 - 特許庁

To provide a hand position detection device, capable of facilitating operation processing, shortening a time until a pointer position is specified and a time for correcting a time, and specifying accurately and surely a rotation position of a second hand wheel.例文帳に追加

演算処理が容易で、指針位置を特定するまでの時間および時刻を修正する時間を短縮でき、秒針車の回転位置を正確に且つ確実に特定することができる針位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the antenna 8 is made to hardly receive the affection of radio wave interference by the 4th pulse motor 24 of the second hand dedicated gear train 17 of most frequent driving.例文帳に追加

従って、アンテナ８が駆動頻度の高い秒針専用輪列１７の第４パルスモータ２４による電波障害の影響を受けにくくすることができる。 - 特許庁

When an alarm setting switch 6 is at on state, the alarm time is displayed on a second hand 1c, so as to be stopped in a position corresponding to the alarm time.例文帳に追加

アラームセットスイッチ６がオン状態に設定されると、アラームアラーム時刻に応じた位置に秒針１ｃにアラーム時刻を表示させて停止させる。 - 特許庁

To produce a low cost generator having a quiet sound, using electricity from an electric company and reusing a second hand tire wheel and a motor of a washing machine or the like.例文帳に追加

電力会社からの電気を使用して、中古のタイヤホイル、洗たく機などのモーターを再利用して、音のしずかな低コストの発電機を作る。 - 特許庁

A lot of disciples gathered to Tachihara, including Yukoku FUJITA, the son of Fujita-ya (second hand clothing store), who was allowed to become a disciple at the age of 10. 例文帳に追加

立原の下には多くの門人が集まり、その中には弱冠10歳で入門を許された古着商藤田屋の息子、藤田幽谷の姿もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a analogue chronograph timepiece in which arranging chronograph second hand can be arranged not only at the center of the movement of a chronograph timepiece but also at a position other than the center of the movement.例文帳に追加

クロノグラフ時計のムーブメント中心にも、ムーブメント中心以外の位置にもクロノグラフ秒針を配置することができる時計を提供する。 - 特許庁

On a calendar 1 on which a plurality of calendar printed sheets 20 on calendars are printed are overlapped and bound on the surface side of a mounting paper 3, a timing device 30 is mounted on the mounting paper 3, and a short hand 35, a long hand 36 and a second hand 37 are set on the surface of a November and December calendar printed sheet 21 on the lowermost side.例文帳に追加

暦が印刷された複数枚の暦印刷シート２０が台紙３の表面側に重ねて綴じられたカレンダー１において、台紙３には計時装置３０が搭載され、その時針３５、分針３６、秒針３７は、最も下側にある１１月、１２月用の暦印刷シート２１に表面にある。 - 特許庁

The electromagnetic motors include a second hand driving motor 240 for indicating a receiving state during receiving radio waves by the receiving antenna, an hour and minute hand driving motor 230 for stopping a drive during receiving radio waves by the receiving antenna 300, and a CG minute hand driving motor 260.例文帳に追加

電磁モータとして、受信アンテナによって電波を受信している最中に受信状態のインジケータ表示を行う秒針駆動モータ２４０と、受信アンテナ３００によって電波を受信している最中には駆動が停止される時分針駆動モータ２３０と、ＣＧ分針駆動モータ２６０と、が設けられている。 - 特許庁

A carrier robot 15 simultaneously conducts an operation receiving the substrate W1 pre-aligned by the pre-alignment device 12 by a first hand 31 and the operation delivering the substrate W2 supported and pre-aligned by a second hand 32 to the pre-alignment device 12.例文帳に追加

搬送用ロボット１５が、プリアライメント装置１２でプリアライメントされた基板Ｗ１を第１のハンド３１で受け取る動作と、第２のハンド３２に支持されたプリアライメントされる基板Ｗ２をプリアライメント装置１２に受け渡す動作と、を同時に行う。 - 特許庁

The side wall (12) also includes a second outside constriction (36) shaped to receive two adjacent fingers, other than the thumb of a second hand (M2) of the same user, and the second constriction (36) is spaced apart from the first constriction (34) along the central axis.例文帳に追加

前記側壁（１２）はまた同じ使用者の第２の手（Ｍ２）の親指の他の、２つの隣接する指を受容するための形状の第２外側狭窄部（３６）を含み、前記第２狭窄部（３６）は前記中央軸に沿って第１狭窄部（３４）から間隔を有している。 - 特許庁

Consequently, the rotation position of the second hand wheel can be specified easily only by counting an undetected state of the detection part 13 to the first shielding part 21c.例文帳に追加

従って、第１遮光部２１ｃに対する検出部１３の未検出状態をカウントするだけで、秒針車の回転位置を容易に特定することができる。 - 特許庁

The first and second hand-hold portions 14a and 14b are formed by disposing wood rod-like members 11 with a gap at each predetermined spacing.例文帳に追加

この第１の手掛部１４ａと第２の手掛部１４ｂとは、木製の棒状部材１１を所定間隔ごとに隙間を空けて配置することで形成されている。 - 特許庁

Further, when the charging voltage Vc falls off as shown in Fig. (b), for example, down to two thirds the level at fully charged time, the second hand 55 is turned to the position to indicate the value.例文帳に追加

充電電圧Ｖcが低下した場合、例えばフル充電時の２／３になった場合には、その位置に秒針５５を回動させて表示を行う（図１３−（ｂ））。 - 特許庁

As shown in Fig. (a), charging voltage Vc of a large capacity condenser 48 is indicated by using a second hand 55, when the electronic clock 1 is switched from display mode to power-saving mode.例文帳に追加

電子時計１が表示モードから節電モードに切換わるとき、大容量コンデンサ４８の充電電圧Ｖcを秒針５５を用いて表示する（図１３−（ａ））。 - 特許庁

“Dubai Bubble” is a real estate market bubble in Dubai. At that time, it was estimated that 60% of properties sold in second hand markets was still under construction.例文帳に追加

「ドバイ・バブル」とは、ドバイの不動産バブルであり、当時の中古不動産市場（セカンドハンド市場）に出されている物件の6 割が完成前のものであったとも言われている。 - 経済産業省

The pointer-type electronic timepiece has a plurality of modulation pulse generating circuits 61, 64, and the notification of the uncorrected state of minute and boar hands 102, 103 and a day plate 104 is performed by a second hand 101.例文帳に追加

複数の変調パルス作成回路６１、６４を有し、分時針１０２、１０３及び日板１０４の未修正状態の報知を秒針１０１で行なうようにした。 - 特許庁

To provide a high-quality electronic clock having a rotary display that reduces rotary load in a motor, has low power consumption, and nearly does not generate time error even in design for causing the increase in weight in the combination of a lower second disk and a second hand in a rotary display member.例文帳に追加

回転表示部材が下秒円盤と秒針の組み合わせに重量の増加を招くデザインであっても、モータの回転負荷が少なく低電力消費で時間の誤差がほとんど生じない高品質の回転表示付電子時計を提供する。 - 特許庁

A user pulls a winding crown 300 at a position where a second hand 240 points at 0:00 (at 12:00), changes a display time within ±30 seconds, based on the present time recognized by a time signal or the like, and pushes the crown 300 in.例文帳に追加

秒針２４０が０時（１２時）の位置で利用者が竜頭３００を引き、時報などにて認識した現時刻に基づいて±３０秒以内で表示時刻を変更し、竜頭３００を押し込む。 - 特許庁