「second sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheets with a size more than the A5-sheet size but not more than an A4-sheet size are aligned by a second stopper member 55b, and the sheets with a size more than the A4-sheet size are aligned by a first stopper member 55a.例文帳に追加

また、Ａ５サイズを超えかつＡ４サイズ以下の用紙は第２ストッパ部材５５ｂによって整合され、Ａ４サイズを超える用紙は第１ストッパ部材５５ａによって整合される。 - 特許庁

The first sealing member 43 comprises expanded graphite sheets that are laminated in the axial direction, and the second sealing member 45 comprises expanded graphite sheets that are laminated in the radial direction.例文帳に追加

第１シール部材４３は、膨張黒鉛製のシートが軸方向に積層されたものであり、第２シール部材４５は、膨張黒鉛製のシートが径方向に積層されたものである。 - 特許庁

This device comprises first and second presser means for pressing tip ends and rear ends of sheets on a stack tray, and the first presser means presses the sheets by a sheet pressing face with a constant height.例文帳に追加

集積トレイ上の用紙の先端部及び後端部を押さえる第１、第２押さえ手段を設け、第１押さえ手段は、一定高さの用紙押さえ面で用紙を押さえる。 - 特許庁

When the notebook is used, the second rear cover sheet 16c is inserted under the inner paper sheets 1202 in the same number of sheets to be distributed, while memo is written on the uppermost inner sheet 1202.例文帳に追加

手帳の使用時、第２裏表紙部１６Ｃは、配るべき人数分の枚数の中用紙１２０２の下に挿入され、最も上位に位置する中用紙１２０２にメモを書き込む。 - 特許庁

The switching part 2 can move between a first position at which the sheets are loaded on the paper catch tray and a second position at which the sheets are held in a sheet accommodating section 4 different from the paper catch tray 1.例文帳に追加

切換部２は、シートを排紙トレイ１の上に積載させる第１の位置と、シートを排紙トレイ１とは異なるシート収容部４に保持させる第２の位置との間を移動可能である。 - 特許庁

The treatment tray includes first small trays 8 for supporting the discharge sheets at their front ends escaped in different directions and a second small tray (treatment tray) 11 for supporting the sheets at their rear ends.例文帳に追加

処理トレイは、それぞれ異なる方向に退避する、排出シートの先端部を支持する第１小トレイ８と、シートの後端部を支持する第２小トレイ（処理トレイ１１）とで構成される。 - 特許庁

A first paper sheet 1A and a second paper sheet 2A respectively formed of a crepe paper are stuck together, and both first and second paper sheets 1A and 2A are stuck together by interposing a paper tape 3 in parallel with and at an interval on an interface whereon both first and second paper sheets 1A and 2A are stuck together.例文帳に追加

クレープ紙から成る第１紙製シート１Ａと第２紙製シート２Ａとを貼り合わせ、該第１、第２紙製シート１Ａ，２Ａの貼り合わせ界面に紙製テープ３を間隔をおいて並列に介在して第１、第２紙製シート１Ａ，２Ａと貼り合わせた強化包装紙。 - 特許庁

This reinforced packaging paper characterized by sticking the first paper sheet 1 and the second paper sheet 2 which comprise kraft paper, respectively, disposing paper tapes 3 comprising kraft paper in parallel to each other at distances on the sticking interfaces of the first and second paper sheets 1, 2, and sticking the paper tapes 3 on the first and second paper sheets 1, 2, respectively.例文帳に追加

クラフト紙から成る第１紙製シート１と第２紙製シート２とを貼り合わせ、該第１，第２紙製シート１，２の貼り合わせ界面にクラフト紙から成る紙製テープ３を間隔をおいて並列に介在して第１，第２紙製シート１，２と貼り合わせた強化包装紙。 - 特許庁

Accordingly, when the bundle of the sheets enters the nips of the pair of second conveyance rollers 812, the occurrence of the torn cover can be prevented at the binding part of the bundle of the sheets, and thus the quality of the bundle of the sheets which is the final result object can be improved.例文帳に追加

これにより、第２折搬送ローラ対８１２のニップにシート束が進入する際に、このシート束の綴じ部での表紙破れの発生を防止することができ、最終成果物であるシート束の品位を向上させることができる。 - 特許庁

First shrinkage suppression sheets 2 in contact with the laminate 1 and containing tridymite are arranged as the shrinkage suppression sheets and second shrinkage suppression sheets 3 which do not sinter in the firing temperature range when fired.例文帳に追加

収縮抑制シートとして、積層体１と接してトリジマイトを含む第１収縮抑制シート２を配するとともに、その外側に焼成の際の焼成温度域では焼結することのない第２収縮抑制シート３を重ねて配する。 - 特許庁

The first and second fixing holders 13, 14 are identical components shaped from sheets having identical shapes.例文帳に追加

第１及び第２の固定ホルダ１３、１４は、同一形状の板金から成型される同一部品から構成される。 - 特許庁

By pressing the operating knob of the slide operating part 19, first and second resistance film sheets 6 and 8 are contacted at the pressed position.例文帳に追加

スライド操作部１８の操作摘みを押すことによって第１,第２抵抗膜シート６,８とが押圧位置で接触する。 - 特許庁

The laminated sheet-like product is provided with a plurality of sheets, including a first sheet and a second sheet.例文帳に追加

一実施形態に係る積層シート状製品は、第１のシート及び第２のシートを含む複数のシートを備えている。 - 特許庁

The first and second sheets 31 and 32 sandwiching the resin liquid layer are fed to a resin liquid curing part 15 and heated.例文帳に追加

樹脂液層が介在する第１および第２シート３１，３２は、樹脂液硬化部１５に送給されて加熱される。 - 特許庁

To save labor required for alignment with format paper, and smoothly do printing on the second and subsequent sheets of the format paper.例文帳に追加

フォーマット用紙との位置合わせに必要な手間を省き、２部目以降のフォーマット用紙への印刷も円滑に行えう。 - 特許庁

The CPU 200 decides the tray on which the sheets are delivered based on the order of priority stored in the second storage part 242.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、第２記憶部２４２に記憶された優先順位に基づいてシートの排出先のトレイを決定する。 - 特許庁

The first contact portion TP1 and the second contact portion TP2 separate sheets PP when contacting a pickup roller 31.例文帳に追加

第１接触部ＴＰ１、及び第２接触部ＴＰ２は、ピックアップローラ３１との接触時にシートＰＰを分離する。 - 特許庁

A first supplying part 1 and a second supplying part 4 each load paper sheets and send the same continuously.例文帳に追加

第１供給部１と第２供給部４は紙葉類をそれぞれ搭載し連続的にこれら紙葉類を送り出す。 - 特許庁

Besides, one or more sheets of a third metallic template 3 is or are arranged between the first metallic template 1 and the second metallic template 2.例文帳に追加

且つ、第２金属型板２と第１金属型板１間に、第３金属型板３を１枚以上配置する。 - 特許庁

Through holes 10 for discharging gas to the sheets 2 are formed in the main surface of the second pressing head 22.例文帳に追加

第２の圧着ヘッド２２の主表面には、セラミックグリーンシート２に対し気体を吐き出す貫通孔１０が設けられている。 - 特許庁

Meanwhile, the second back yoke 7 is formed of directional magnetic steel sheets each having an easy direction of magnetization in a circumferential direction.例文帳に追加

一方、第２バックヨーク部７は、周方向に磁化容易方向を有する方向性電磁鋼板により形成されている。 - 特許庁

A second sheet is positioned over the first sheet so that the second sheet overlies at least one selected portion of the first sheet and the first and second sheets are then secured together by fiction stir welding in a pattern which encloses the selected portion of the first sheet.例文帳に追加

第２シートが第１シートの少なくとも一つの選択箇所に重なるように位置決めし、第１シートと第２シートを、第１シートの選択箇所を囲い込むように摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The plural sheets of the single paper 12 folded through the first pulling in roller 1 is integrally folded along a second fold line by a second pulling-in roller 5 by action of a second knife means 7.例文帳に追加

第１引き込みローラーを介して折り畳まれた複数枚の単片用紙（１２）を、第２ナイフ手段（７）の作用により、第２引き込みローラー（５）によって第２折り畳み線に沿って一体的に折り畳む。 - 特許庁

The surface material 1 is disposed in the width direction of the absorbent article, and comprises one first sheet 11 positioned at the center part, two second sheets 12a and 12b positioned on both sides of the first sheet 11, and two third sheets 13a and 13b positioned on the outer side of the respective two second sheets 12a and 12b.例文帳に追加

本発明の表面材１は、吸収性物品の幅方向に配されており、中央部に位置する1枚の第１シート１１と、第１シート１１の両側に位置する２枚の第２シート１２ａ，１２ｂと、この２枚の第２シート１２ａ，１２ｂそれぞれの外側に位置する２枚の第３シート１３ａ，１３ｂからなる。 - 特許庁

The rear face of the base 12 is integrally provided with first and second thermally expansive fireproof sheets 15, 19, and the respective insertion holes 16 are surrounded with the thermally expansive refractory material by means of the first and second thermally expansive fireproof sheets 15, 19.例文帳に追加

基板１２の裏面には第１及び第２熱膨張性耐火シート１５，１９が一体に設けられるとともに、第１及び第２熱膨張性耐火シート１５，１９によって各挿通孔１６が熱膨張性耐火材によって取り囲まれている。 - 特許庁

Sheets of paper 8 taken in to a transport path 25a from a receipt part 21 are transported being distributed to the first 25A and second transport path 25B, and the sheets are folded and sent off while the first 23A and second paper folding part 23B are used in alternation appropriately.例文帳に追加

受け入れ部２１から搬送路２５ａに取り込んだ用紙８を、第１、第２の搬送路２５Ａ、２５Ｂに振り分けて搬送し、第１、第２の紙折り部２３Ａ、２３Ｂを使い分けて紙折りし送り出すことにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

Preferably, the first sheets and the second sheets are alternately laminated and the contact parts of the top parts of the projected parts of the first sheet or the bottom parts of the cavity parts thereof with the second sheet are fused or bonded to form gaps permitting air streams to pass.例文帳に追加

好ましくは、前記第１シートと第２シートが交互に積層され、第１シートの突起部の頂部又はくぼみ部の底部と第２シートとの接触部分が融着又は接着されて、気流の通過する空隙が形成されている。 - 特許庁

An absorptive sheet 4 includes a first sheet 41, a second sheet 42, and water absorptive resin powder 43 fixed by an adhesive between the first and a second sheets 41, 42.例文帳に追加

吸水性シート４は、第１シート４１、第２シート４２、及び両シート４１，４２間に接着剤により固着された吸水性樹脂粉末４３を具備している。 - 特許庁

The paper sheet pickout device 100 comprises a first separation part, a second separation part, and a pair of pull-off rollers 29, 32 for pulling paper sheets P off the nip of the second separation part.例文帳に追加

紙葉類取り出し装置１００は、第１分離部、第２分離部、および第２分離部のニップから紙葉類Ｐを引き抜く引き抜きローラ対２９、３２を有する。 - 特許庁

Concealed information is printed at piled-up sides of the first and the second sheets 16 and 17 so as to be able to be cut off along the first and the second perforations 15 and 22.例文帳に追加

第１、第２のシート部分１６、１７の合せ面側には秘匿情報が印字され、第１及び第２のミシン目１５、２２に沿って切り取り可能となっている。 - 特許庁

A three-tier structure consisting of first, second and third air cells 13, 15 and 17 is formed by stacking up first, second, third and fourth sheets 6, 7, 8 and 9 and sticking them to each other via spots.例文帳に追加

４枚の第１ないし第４シート６，７，８，９を重ね合わせ、点状に接着することにより第１ないし第３エアセル１３，１５，１７の３段構造とする。 - 特許庁

The second roller 12 causing thermal expansion leaves the first roller 11 and radiates heat, and the new second roller 12 comes into pressure-contact with the first roller 11 to continue conveyance of sheets.例文帳に追加

熱膨張が生じた第２ローラ１２は第１ローラ１１から離れて放熱し、新たな第２ローラ１２が第１ローラ１１に圧接されてシートの搬送が続行される。 - 特許庁

A first front pattern 8, a first back pattern 10, a second front pattern 9 and a second back pattern 11 are printed on the surfaces of the core sheet 3 on which the two protective sheets 4 and 5 are laid.例文帳に追加

コアシート３と両保護シート４・５の積層面に、第１表絵柄８と、第１裏絵柄１０と、第２表絵柄９と、第２裏絵柄１１を印刷する。 - 特許庁

When binding the bundle S of sheets by stapling, a frame 139a to which an eject roll 131 is attached is moved from a first position to a second position close to the bundle S of sheets while aligning a final sheet of the bundle S of sheets for stand-by.例文帳に追加

用紙束Ｓに対してステープル綴じを行う場合、用紙束Ｓの最終用紙の用紙揃えを行っている間に、イジェクトロール１３１が取り付けられたフレーム１３９ａを第一の位置から用紙束Ｓに近接する第二の位置に移動させて待機させておく。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric rotating machine which prevents deforma tion of a stator core and whose reliability is high by a method where the dyna mo-electric machine is constituted of a laminated body by first sheets, and the dynamo-electric machine is constituted of second sheets which are arranged in both ends of its laminating direction and which are thicker than the first sheets.例文帳に追加

回転電機の固定子を、第一シートの積層体と、その積層方向の両端部に配置した第一シートより厚い第二シートとから構成することにより、固定子鉄心の変形を防止して信頼性の高い回転電機を提供する。 - 特許庁

At that time, the sheets P lying in the second place and thereunder are hindered from advancing by the sheet guide 72, and the likelihood of their plunging into the separating feeding part 61 is reduced, and the sheets P are transported separatedly one by one.例文帳に追加

その際、シートガイド７２によって２枚目以降のシートＰの前進が妨げられ、２枚目以降のシートが捌き部６１に突入する頻度が低減され、シートＰは１枚ずつ分離して搬送される。 - 特許庁

The paper sheets P1-P3 are supplied to the recording sections 12, 14, and then the printing on the second faces of the paper sheets P1-P3 of which the first face is printed at the recording sections 12, 14 is performed.例文帳に追加

そして、表裏が反転されたＰ１〜Ｐ３が記録部１２，１４に供給され、記録部１２，１４において第１面が印刷された紙Ｐ１〜Ｐ３の残りの第２面に印刷が行われる。 - 特許庁

The second starching part 32 pastes both edges of the sheets in the width direction of the sheets and is provided in a dot-like manner at both ends on the tailing side from the first starching part 31 in the conveying direction.例文帳に追加

第二の糊付け部３２は、用紙の幅方向両端同士を糊付けするものであり、第一の糊付け部３１より搬送方向末尾側で用紙の幅方向両端部に点状に設けられる。 - 特許庁

Specifically, when the number of remaining sheets for the job A is not less than a first reference value Na, and also, the number of outputting sheets for the job B is not more than a second reference value Nb, the interruption process is executed.例文帳に追加

具体的には、ジョブＡの残り枚数が第１の基準値Ｎａ以上であり、かつ、ジョブＢの出力枚数が第２の基準値Ｎｂ以下である場合に、割り込み処理を実行する。 - 特許庁

The image forming system is provided with a switching means to suppress pulling or feeding of sheets which can be generated when the sheets stretch over the first conveying means and the second conveying means.例文帳に追加

画像形成システムは、第１搬送手段と第２搬送手段とにシートがまたがっているときに発生しうるシートの引っ張り合い又は送り込みを抑制するための切り換え手段を備える。 - 特許庁

To provide a paper sheets-dividing apparatus which alarms to notify to an operator when a second mistake of supply turn is detected in route assembly by two times of paper sheets supply.例文帳に追加

2回の紙葉類供給によって道順組立を行う場合、2回目の供給順番ミスを検知したときに警告を発して、操作員に通知することが可能な紙葉類区分装置を提供する。 - 特許庁

The first position is a case of selecting the path in which the post-processing is required for the paper sheets P, and the second position is a case of selecting the path in which the post-processing is not required for the paper sheets P.例文帳に追加

第１の位置は、用紙Ｐに対して後処理を必要とする場合のパスを選択する場合であり、第２の位置は、用紙Ｐに対して後処理を必要としない場合のパスを選択する。 - 特許庁

A set of two sheets consisting of the first sheet 2 and the second sheet 3 is made of a flexible material 4 inserted between the two sheets in an overlapped state in a single container 5 and closely sealed.例文帳に追加

２枚１組の第１シート２及び第２シート３を、両者の間に可撓性を有する間挿材４を挟んで重ね合わせた状態で、単一の収納容器５内に密封して収納した。 - 特許庁

A first air blowing part 40A and a second air blowing part 40B are disposed on the side of sheets P loaded on the paper feed tray 31.例文帳に追加

給紙トレイ３１に積載された用紙Ｐの側方に第１送風部４０Ａと第２送風部４０Ｂが設置されている。 - 特許庁

The heat reflecting sheet 1 comprises first and second flexible sheets 3 and 4 and a heat reflecting paint layer 2 in between them.例文帳に追加

熱反射シート１は、可撓性の第１及び第２のシート３，４の間に熱反射性塗料層２を設けたものである。 - 特許庁