「second sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is comprised of a first and second support stoppers for supporting sheets against gravity at a first non-alignment position.例文帳に追加

デバイスはシートをシートの第１の未整合位置で重力に対し支持するための第１及び第２支持用停止部を有する。 - 特許庁

Besides, the decision part 402 judges whether or not the number of printed sheets is ≥ the first threshold α and < a second threshold β.例文帳に追加

また、決定部４０２は、この印刷枚数が第１の閾値α以上第２の閾値β未満であるか否かを判定する。 - 特許庁

The first and second release sheets are mutually different in the contact area per the unit area to the base.例文帳に追加

第１の剥離シートと第２の剥離シートとでは、そのベースに対する単位面積当たりの接触面積が互いに異なっている。 - 特許庁

One electromagnetic steel sheet 33 is composed of two sheets of first/second divided electromagnetic steel sheet pieces having the same shape.例文帳に追加

１枚の電磁鋼板３３は、同じ形状を有する２枚の第１及び第２の分割電磁鋼板片から構成する。 - 特許庁

Sheets 200a, 200b divided into two are sent to the seal roll equipment 120 through a second lead 260 and a third lead 270.例文帳に追加

２分割されたシート２００ａ，２００ｂは、第２のリード２６０、第３のリード２７０を経て、シールロール装置１２０へ送られる。 - 特許庁

A second sub-alignment mechanism 68 realigns two edges of the bundle 4a of sheets carried in from the first sub-alignment mechanism 66.例文帳に追加

第２サブ整合機構６８は、第１サブ整合機構６６から搬入された用紙束４ａの２つの縁部を再び揃える。 - 特許庁

By lowering the second tray 18b in accordance with the first tray 18a lowering as sheets are loaded while keeping a fixed interval between the first tray 18a and the second tray 18b, it is possible to avoid contact with the second tray 18b and erroneous full loading detection even if sheets are loaded on the first tray 18a.例文帳に追加

また、シートが積載されるに連れて下降する第１トレイ１８ａに応じて第２トレイ１８ｂを第１トレイ１８ａとの間隔を一定に保ちながら下降させることにより、第１トレイ１８ａにシートが積載されても、第２トレイ１８ｂとの接触及び満載誤検知を避けることができる。 - 特許庁

In a finisher 500, the surface resistance of a second lower conveyance guide 814b of a side where a bound sheet wrinkle is configured to be lower than that of a second upper conveyance guide 814a for bringing the folded part of the bundle of the sheets into contact with the guide and guiding a folded part of the bundle of the sheets.例文帳に追加

フィニッシャ５００では、綴じ処理されたシート束のたるむ側の第２下搬送ガイド８１４ｂの表面抵抗を、シート束の折り端部を当接させて案内する第２上搬送ガイド８１４ａの表面抵抗より低くなるように構成している。 - 特許庁

The digital camera 51 is caused to set a through rate at 10 sheets per second in a photographic standby state, when the camera 51 is mounted on a camera stand 11, and it is caused to set the through rate at 30 sheets per second in the photographing standby state, when the camera 51 is mounted.例文帳に追加

デジタルカメラ５１に、装着状態にあるときには、撮影待機状態でのスルーレートを１０枚／秒に設定させる一方、カメラスタンド１１へ装着されていない通常時には、撮影待機状態でのスルーレートを３０枚／秒に設定させる。 - 特許庁

A separating bank 10f for separating more rigid sheets S and two separating means for separating pawls 13, 23 which can be set in a first condition of enabling separation of less rigid sheets S and in a second condition of disabling separation of the sheets are provided on the downstream side in the sheet feeding direction of a sheet storage part 11 for storing the sheets S.例文帳に追加

シートＳを収納するシート収納部１１のシート送り出し方向下流側に、剛性の大きなシートＳを分離するための分離土手１０ｆと、剛性の小さなシートＳを分離する第１の状態及びシートの分離が不能な第２の状態に設定可能な分離爪１３，２３の２つの分離手段をそれぞれ設けるようにする。 - 特許庁

The handler may include means for detecting a bundle of misfed value sheets from the second value sheet store, and the bundle of misfed value sheets may be stored in a third store after superposition of the bundle, where it includes overlapping value sheets.例文帳に追加

本取扱い装置はミスフィードされた有価シートの束を第２の有価シートの収納部から検出する手段を備えることができ、ミスフィードされた有価シートの束は、部分的に重なる有価シートを含むその束が重畳された後、第３の収納部に収納することができる。 - 特許庁

This sheet feeder includes: a sheet feeding means 22 for feeding sheets P; a pressure plate 11 loaded with the sheets and energized so that the loaded sheets are brought into pressure-contact with the feeding means; a first push-down mechanism 71; a second push-down mechanism 72; and a sheet loading amount detecting means.例文帳に追加

シート給送装置は、シートＰを給送するシート給送手段２２と、シートが積載され、積載されたシートが給送手段に圧接するように付勢された圧板１１と、第１の押し下げ機構７１と、第２の押し下げ機構７２と、シート積載量検出手段と、を有する。 - 特許庁

When attribute information on the continuously conveyed sheets S does not meet the predetermined condition, the conveying spacing of the sheets S in the image forming device A is set to be the second conveying spacing larger than the first one, and the sheets S do not overlap each other in the intermediate conveying device B.例文帳に追加

また、連続して搬送されるシートＳの属性情報が所定の条件に該当しないとき、画像形成装置ＡにおけるシートＳの搬送間隔を第１の搬送間隔より広い第２の搬送間隔とし、且つ中間搬送装置ＢにおいてシートＳを重ね合わせない。 - 特許庁

The label paper 10 has a label first portion 5a and label second portion 5b connected by perforations 8 onto two sheets of mounts 1 and 4.例文帳に追加

ラベル用紙１０は、２枚の台紙１、４上にミシン目８で連結されたラベル第１部分５ａとラベル第２部分５ｂを有する。 - 特許庁

The image forming section 5 can output the first and second information created at the control section 11 to the plurality of sheets 13.例文帳に追加

画像形成部５は、制御部１１によって作成された第１及び第２情報を複数の用紙１３に対し出力可能である。 - 特許庁

The sealing device 5 has the first and second annular sealing sheets 11, 12, and the first sealing sheet 11 is engaged with the outer member 2.例文帳に追加

シール装置５は、第１および第２の環状のシール板１１，１２を有し、第１のシール板１１は外方部材２に嵌合される。 - 特許庁

When the second pressing head 22 is separated from the sheets 2, the gas is ejected from the through holes 10 toward the sheet 2.例文帳に追加

第２の圧着ヘッド２２がセラミックグリーンシート２から離れる際に、貫通孔１０からセラミックグリーンシート２へ向かって気体が吐出される。 - 特許庁

With first and second transparent adhesive sheets 18 and 19, the display surface of a display panel 11 and a protection cover 17 are stuck to each other.例文帳に追加

第１および第２の透明粘着シート１８，１９によって、表示パネル１１の表示面と保護カバー１７とを貼合せる。 - 特許庁

The sorting device for sorting sheets based on category information has the first module 16 for the first treatment of the sheets, the second module 17 for the second treatment of the sheets, a communication circuit 10 for connecting the modules 16 and 17, and a main control part 15 which conducts data communication of prescribed times between the first and second modules and detects defective connection between the modules.例文帳に追加

紙葉類をカテゴリ情報に基づいて区分する区分装置において、紙葉類に対して第１の処理を行う第１モジュール１６と、紙葉類に対して第２の処理を行う第２モジュール１７と、これらモジュール間を接続する通信回線１０と、第１モジュールと第２モジュールとの間で所定回数のデータ通信を行い、モジュール間の接続不良を検知する主制御部１５と、を備えている。 - 特許庁

A stack height sensor 350 which is the second sensor detects height of the stack roughly in the neighborhood of a center of the sheets in the sheet carrier direction.例文帳に追加

第２のセンサであるスタック高センサ３５０は、シート搬送方向におけるシートのほぼ中央付近のスタックの高さを検出する。 - 特許庁

In the sheet processor 100, a first route 31 and a second route 32 are provided where sheets P can stay after carried.例文帳に追加

用紙処理装置１００には、第１ルート３１と第２ルート３２とを備えて、搬送されてきた用紙Ｐを停留させることができる。 - 特許庁

This image forming device 10 is provided with the first paper feeding cassette 21 and the second paper feeding cassette 22 for storing paper sheets having the same size.例文帳に追加

画像形成装置１０は、同一サイズの用紙を貯留する第１給紙カセット２１及び第２給紙カセット２２を備える。 - 特許庁

Then a first laminate 31 is obtained by laminating three second green sheets 27 on one side surface of the first sintered substrate 3.例文帳に追加

次に、第１の焼成済み基板３の一方の面に３枚の第２のグリーンシート２７を積層し第１の積層体３１を得た。 - 特許庁

The sheet feeder body for internally containing sheets is provided with first and second covers 51 and 53 wherein the first cover 51 is closed following to closure of the second cover 53.例文帳に追加

内部にシートを収納する装置本体に第１及び第２カバー５１，５３を設け、第１及び第２カバー５１，５３を閉鎖する際は、第２カバー５３を閉鎖した後、第１カバー５１を閉鎖する。 - 特許庁

Recording paper sheets 20 from first and second magazines 11 and 12 are conveyed through first and second conveying routes R1 and R2 of a first conveying passage 22, and exposure writing is performed simultaneously.例文帳に追加

第１及び第２マガジン１１、１２からの記録紙シート２０が第１搬送路２２の第１及び第２搬送経路Ｒ１、Ｒ２で搬送され、同時に露光記録が行われる。 - 特許庁

To easily take out sheets from both a first case 21 and a second case 22 even when an extraction opening 8 is narrow in a sheet ejection space S formed between the first case 21 and the second case 22.例文帳に追加

第１筐体２１と第２筐体２２との間に形成された排紙空間Ｓにおいて、取出し口８が狭い場合でも容易に両方の用紙を取り出すことができる。 - 特許庁

Then, the second sheet 21 is bent into an annular form, and two second sheets 21 thus made into annular forms are laid on both axial ends of the stack, and they are united by laser welding.例文帳に追加

そして、第２シート２１を円環状に曲げ、円環状に曲げられた第２シート２１を積層体の軸方向両端にそれぞれ重ね合わせ、レーザ溶接により一体化する。 - 特許庁

To prevent deterioration in recording quality by suppressing sheets floating from a second rib, in a platen configured of a first rib and a second rib positioned on the downstream side of the first rib.例文帳に追加

第１リブとその下流側に位置する第２リブとを備えて構成されたプラテンにおいて、用紙の第２リブからの浮き上がりを抑止して記録品質の低下を防止すること。 - 特許庁

A first image input part 3 and a second image input part 6 correspond to the first conveying part 2 and the second conveying part 5, scan the surfaces of the paper sheets during conveyance and output the image data.例文帳に追加

第１画像入力部３と第２画像入力部６は第１搬送部２と第２搬送部５に対応し搬送中の紙葉類の表面を走査しその画像データを出力する。 - 特許庁

To prevent deterioration in recording quality by suppressing sheets floating from a second rib, in a platen composed of a first rib and a second rib positioned on the downstream side of the first rib.例文帳に追加

第１リブとその下流側に位置する第２リブとを備えて構成されたプラテンにおいて、用紙の第２リブからの浮き上がりを抑止して記録品質の低下を防止すること。 - 特許庁

Here, pressure-sensitive adhesive sheets having substrates may be used as the second pressure-sensitive adhesive layer and the second rigid film layer laminated on the heat-contractible film layer side of the self-rolling pressure-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

前記自己巻回性粘着シートの熱収縮性フィルム層側に積層する第２粘着剤層及び第２剛性フィルム層として基材付き粘着シートを用いてもよい。 - 特許庁

An image formation system determines whether an execution limitation mode is established when the number of printed sheets (amount of operation) from the former engine calibration reaches the number of printed sheets corresponding to the second threshold value (corresponding to the low threshold value)(S320).例文帳に追加

前回のエンジンキャリブレーションからの印刷枚数（稼動量）が、第２閾値（低閾値に相当）に相当する印刷枚数に達している場合には、実行制限モードに設定されているか否かを判断する。 - 特許庁

The apparatus has a first pressing head for piling ceramic green sheets 2 and a second pressing head 22 for pressing the piled sheets 2 by applying a prescribed pressure.例文帳に追加

セラミック積層体の製造装置は、セラミックグリーンシート２を積重ねるための第１の圧着ヘッドと、積重ねられた複数枚のセラミックグリーンシート２を所定の圧力で押圧する第２の圧着ヘッド２２とを有している。 - 特許庁

Cut paper sheets are stacked on a first guide plate 31 and a second guide plate 32 and fed by the first sheet feed treatment to suit the sort of cut sheets as triggered by the printing data fed from an external apparatus.例文帳に追加

第１のガイド板３１および第２のガイド板３２上に複数枚積層されて置かれるカット紙は，外部の機器からの印刷データの入力をトリガとして，カット紙に適した第１の給紙処理により給紙される。 - 特許庁

The paper sheet handling device includes an entry/exit port of paper sheets, and a pair of conveyance parts comprising a first conveyance part and a second conveyance part for clamping and conveying the paper sheets entered and exited via the entry/exit port.例文帳に追加

紙葉類取扱装置は、紙葉類の入出口と、入出口を介して出し入れされる紙葉類を挟持して搬送する第１の搬送部及び第２の搬送部からなる一対の搬送部と、を備えている。 - 特許庁

To provide an image reader capable of quickly performing a reading operation of an original and also correctly reading the second and succeeding sheets of the original in the case of continuously reading two or more sheets of the original.例文帳に追加

２枚以上の原稿を連続して読み取る場合に、原稿の読み取り動作を迅速に行うことができるとともに、２枚目以降の原稿も正確に読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The pocket sheet 10 comprises first and second sheets 11, 12 connected so as to be opened or closed by using one sheet, and pockets 15, 16 provided on inner surface sides of the sheets 11, 12.例文帳に追加

一枚のシートＳを用いて相互に開閉可能に連設された第１及び第２のシート１１，１２と、これら各シート１１，１２の内面側に設けられたポケット１５，１６とを備えてポケットシート１０が構成されている。 - 特許庁

First and second sheets 92 and 94 are supplied in a predetermined direction and gradually molded into a long double cylindrical body 90 by allowing both end edges of both sheets 92 and 94 to approach each other in an upper region.例文帳に追加

第１および第２シート９２，９４を所定方向に供給して、該シート９２，９４の長手方向に沿った両端縁を上方で近接させて徐々に長尺二重円筒体９０に成形する。 - 特許庁

To prevent sheets from being contaminated with ink adhered to a carriage roller that constitutes a carrying means, in a printing device provided with the carrying means carrying sheets from a first printing means to a second printing means.例文帳に追加

用紙を第１の印刷手段から第２の印刷手段に搬送する搬送手段を備えた印刷装置において、搬送手段を構成する搬送ローラに付着したインクによる用紙の汚れを防止する。 - 特許庁

Thereafter, a first coding/decoding portion (first CODEC 24) is made to read the stored data by a second image processing portion, or the like, to have processings performed on the data, and a printer is made to form images on sheets and output the sheets.例文帳に追加

その後、その記憶されたデータを第１の符号化復号化部(第１ＣＯＤＥＣ２４)によって読み出させ、第２画像処理部等によって処理をさせて、プリンタにより画像を用紙に形成して出力する。 - 特許庁

This constitution can accelerate the separation of the paper sheets P by the overlap type first separation part B1 and lastly separate the paper sheets P by the press-contact type second separation part B2 so as to feed the paper sheet one by one.例文帳に追加

これにより、オーバーラップ式の第１分離部Ｂ１で紙葉類Ｐを捌いて分離を促進した上で、さらに圧接式の第２分離部Ｂ２で紙葉類Ｐを最終的に１枚ずつ分離して繰り出すことができる。 - 特許庁

In the paper feeder, the number of sheets of paper per unit time fed by the second paper stacking and feeding part 52 is preferably set to be more than the number of sheets of paper per unit time fed by the first paper stacking and feeding part 51.例文帳に追加

好ましくは、第１の用紙積載給紙部５１による単位時間当たりの給紙枚数に対して、第２の用紙積載給紙部５２による単位時間当たりの給紙枚数が多くなるように設定する。 - 特許庁

Composite image data is generated using the image data of second predetermined number of sheets among image data of first predetermined number of sheets that are temporally continuous, and then the composite image data is added with composite information.例文帳に追加

第１の所定枚数の時間的に連続した画像データのうち、第２の所定枚数の画像データを用いて合成画像データを作成するときに、前記合成された画像データに合成情報を付加する。 - 特許庁

In the laminated type piezoelectric ceramics 10, dummy internal electrodes 3 are formed on piezoelectric ceramic sheets 1 of second piezoelectric sheets, in such a manner that external electrodes 7 are not electrically short- circuited between the two external electrodes 7.例文帳に追加

積層型圧電セラミックス１０において、第２の圧電シートの圧電セラミックシート１上にダミー内部電極３を、前記外部電極７を２つの外部電極間７，７で電気的に短絡しないように形成した。 - 特許庁

The sheet bundle aligned by an aligning member is discharged on the stack tray 200 on a processing tray 130 by a first mode in which sheets are conveyed in a bundle after bundle shift and a second mode in which sheets are conveyed in a bundle without the bundle shift.例文帳に追加

処理トレイ１３０上で、整合部材により整合したシート束を、束シフト後に束搬送する第１のモードと、束シフトをせずに束搬送をする第２のモードにより、スタックトレイ２００へ束排出させる。 - 特許庁