「second sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A direction changer 14 changes the plurality of sheets of paper in the first overlapping state conveyed in from the collator 12 to a second overlapping state where the maximum number of the overlapping sheets of paper is less than that in the first overlapping state, and conveys them.例文帳に追加

方向変換装置１４は、丁合装置１２から搬入された第１のオーバーラップ状態にある複数の用紙を、第１のオーバーラップ状態よりも用紙の最大重なり枚数が少ない第２のオーバーラップ状態に変化させて搬送する。 - 特許庁

Rear end of sheets stored in a cassette body are regulated by a first rear end regulating member 4 disposed slidably at a cassette case 3 in which the sheets are stored, and by a second rear end regulating member 5 slidably disposed on the first rear end regulating member 4.例文帳に追加

シートが収納されるカセットケース３にスライド可能に設けられた第１後端規制部材４と、第１後端規制部材４にスライド可能に設けられた第２後端規制部材５とにより、カセット本体に収納されたシートの後端を規制する。 - 特許庁

The ejection port part of a bag container is formed by a method in which a mandrel 70 having an asymmetric cross section is placed between sheets 1a, 1b laid one upon the other, and it is pressed from the outside of the sheets by a first die 75 and a second die 73.例文帳に追加

袋容器の注出口部分を、重ねたシート１ａ，１ｂ間に、断面非対称形状であるマンドレル７０を介在した後、重ねた両方のシートの外側から第１の型７５及び第２の型７３によって押圧することで形成する。 - 特許庁

In addition, the paper feeding unit 100 is provided with guide plates 106 and 104 as a first and a second guide part integrally in a body, the formation of members for guiding the paper sheets is made simple, and it is so designed that the paper sheets are delivered by way of a carrying roller device 110.例文帳に追加

また、給紙ユニット１００には、第１、２のガイド部としてのガイド板１０６、１０４を一体のものとして設け、用紙を案内する部材の構成を簡素化し、搬送ローラ装置１１０を介して用紙を送り出すようにする。 - 特許庁

To solve the problem with a method of stabbing with a needle-like member and picking up a top stacked sheet as a method of separating sheets: that it is sometimes difficult to separate the top sheet from second and subsequent sheets depending on the kind of sheet and moisture absorption, causing double feed.例文帳に追加

シートの分離方法の１つに積載された最上部シートに対し、針形状部材を刺してピックアップする方法があるが、シートの種類や吸湿条件によっては２枚目以降のシートと分離しにくい場合があり、重送の原因になる。 - 特許庁

The second conveying unit X3 includes a releasing mechanism 11 for releasing the paper sheets in the folded state in the vertical direction, a second adhesive coating mechanism 12 for coating the adhesive on released ends of the paper sheets parallel to the second conveying direction, and a sealing mechanism 13 for overlapping an upper folding piece of the paper sheet on a lower folding piece thereof and gluing the upper and lower folding pieces to each other.例文帳に追加

第２の搬送部Ｘ３には、折り畳んだ状態の用紙を上下方向に開放する開放機構１１と、用紙の開放端部に前記第２の搬送方向と平行に接着剤を塗布する第２の接着剤塗布機構１２と前記用紙の上側の折り片を下側折り片に重ね合わせ、上下の折り片を接着する封止機構１３と、を設けている。 - 特許庁

A second protective sheet 7, a second polarizing plate 6, the liquid crystal cell 28, a first polarizing plate 2 and a first protective sheet 1 are stacked on the order, wherein a gas barrier member is filled into a space including an extension part of the first and second protective sheets 1, 7 and the side surface of the liquid crystal cell 28.例文帳に追加

第２の保護シート７、第２の偏光板６、液晶セル２８、第１の偏光板２、第１の保護シート１が順に積層し、第１と第２の保護シート１、７の延出部と液晶セル２８の側面とを含む空間にガスバリア部材を充填した。 - 特許庁

The second ceramic green sheet 7 and green ceramic substrate 30 are fired at a temperature at which the second ceramic green sheet 7 and the green ceramic substrate 30 are integrally sintered, and in addition, the restraint sheets 9, 9 are not sintered, to thereby yield a ceramic substrate 40.例文帳に追加

第２のセラミックグリーンシート７および未焼成セラミック基板３０を、それらが焼結および一体化され、且つ、拘束シート９，９が焼結されない範囲の温度で焼成してセラミック基板４０を得る。 - 特許庁

When the bundle of sheets P1 crosses between a first conveyance roller 260 and a second conveyance roller 270, rotation of the second conveyance roller 270 is stopped, and rotation of the first conveyance roller 260 continues for a fixed period of time.例文帳に追加

第１搬送ローラ２６０と第２搬送ローラ２７０との間にシート束Ｐ１が跨ったとき、第２搬送ローラ２７０の回転を停止させ、第１搬送ローラ２６０の回転を一定時間続行させる。 - 特許庁

In case where the temperature of a fixing roller drops to a predetermined temperature or below during the consecutive passage of sheets of paper, the position of a switch 46 is changed to a terminal S2 side, thereby supplying power from the power storage 45 to the second heater 23b and making the second heater 23b to generate heat.例文帳に追加

連続通紙時に定着ローラが所定温度以下に低下した場合、スイッチ４６を端子Ｓ２側に切換えて蓄電装置４５から第２ヒータ２３ｂに給電し、第２ヒータ２３ｂを発熱させる。 - 特許庁

This adhesive sheet 10 has the first substrate sheet 1 on one side and the second substrate sheet 2 on the other side, wherein the first and second substrate sheets 1, 2 are laminated to each other through peeling layers 3, 5 and adhesive layers 4, 6.例文帳に追加

粘着シート１０を、中間に剥離層３、５と粘着層４、６とを挟んで互いに重ね合わされた一方側の第一の基材シート１と他方側の第二の基材シート２とを備えて構成する。 - 特許庁

The first and second release sheets have a large number of uneven parts 7, 8 constituted by emboss processing and the leading end surfaces 10, 11 of parts becoming projected parts 7a, 8a looked from the direction of the base come into contact with the first and second surfaces of the base.例文帳に追加

第１および第２の剥離シートは、エンボス加工によって構成された多数の凹凸7,8を有し、ベースの方向から見て凸部7a,8aとなる部分の先端面10,11がベースの第１および第２の面に接している。 - 特許庁

The plurality of specified height limits can be switched over between (H1), the first loading height limit for loading unfolded single kind of paper sheets, and the second loading height limit (H2) lower than the first loading height limit (H1) for loading folded single kind of paper sheets or a bundle of paper sheets with uneven thickness.例文帳に追加

前記複数の所定の制限高さは、折り目のない単一の用紙を積載する場合の第１の積載制限高さ（Ｈ１）と、折り目を有する単一の用紙あるいは厚みが不均一な用紙束を積載する場合であって前記の第１の積載制限高さ（Ｈ１）よりも低い第２の積載高さ（Ｈ２）とで、切り換え自在となっている。 - 特許庁

The FRP product molded by this manufacturing method is a fiber reinforced plastic molded product wherein the reinforcing fiber preform having a three-dimensional shape constituted by combining a plurality of reinforcing fiber sheets is impregnated with the matrix resin and the matrix resins of both of the first and second reinforcing fiber sheets are joined together in the joined parts of both sheets.例文帳に追加

当該方法で成型されるＦＲＰ成型品は、複数枚の強化繊維シートを組合わせてなる３次元形状の強化繊維プリフォームにマトリックス樹脂が含浸された繊維強化プラスチック製成形品であって、第１の強化繊維シートと第２の強化繊維シートとの接合部分で、両者のマトリックス樹脂が渾然一体化している。 - 特許庁

The sheet carrying speed of an acceleration roller 321 provided in the carrying passage R is controlled to be increased to the second sheet carrying speed before the insert sheets are inserted, and the sheet carrying speed of a deceleration roller 322 is controlled to be reduced to the first sheet carrying speed before the sheets from the image forming part and the insert sheets S1 and S7 reach a sheet processor.例文帳に追加

そして、搬送通路Ｒに設けられた増速ローラ３２１のシート搬送速度を、挿入シートが挿入される前に第２シート搬送速度に増速し、画像形成部からのシート及び挿入シートＳ１，Ｓ７がシート処理装置に達する前に、減速ローラ３２２のシート搬送速度を第１シート搬送速度に減速するよう制御する。 - 特許庁

Roll sheets of paper 8b and 12b wound on a first 8 and a second supply roll 12 supported rotatably by arms 7 and 11, respectively, are fed to a printing head 52.例文帳に追加

腕部材７，１１のそれぞれに回転自在に支持される第１および第２の供給ロール８，１２に巻回されたロール紙８ｂ，１２ｂは、印刷用ヘッド５２に給紙される。 - 特許庁

In the next second step, an electric resistance between the two galvanized steel sheets 1a, 1b having the interposed measuring object and the sandwiched conductive material 10 is measured.例文帳に追加

次の第２のステップで、測定対象物を介在させて導電性材料１０を挟んだ状態の２つの亜鉛めっき鋼板１ａ，１ｂの間の電気抵抗を測定する。 - 特許庁

First adhesion parts 10 sticking the first and second sheets together are arranged at predetermined intervals, and adjacent four first adhesion parts are positioned in the corners of a rectangle.例文帳に追加

第１及び第２シートを接着する第１接着部１０は、所定間隔を隔てて配置され、隣接する４個の第１接着部が矩形の角に位置している。 - 特許庁

In addition, the second accommodation unit 84 can be drawn out of the image forming device 1 and the printed paper sheets 33 can be taken out by opening the key-lock mechanism 95.例文帳に追加

また、キーロック機構９５を開放状態にすることで第二収納部８４を画像形成装置１から引き出して印刷用紙３３を取り出すことができる。 - 特許庁

The sheet stacking device 200 has a second positioning means for positioning the sheets to be conveyed by separate conveying roller pairs 37, 38, 39 at the predetermined position in the conveying direction.例文帳に追加

シート積載装置２００が、離間搬送ローラ対３７，３８，３９により搬送されるシートを、搬送方向の所定の位置に位置決める第２の位置決め手段を備える。 - 特許庁

First and second resin sheets 5a, 5b are press-bonded on both sides of a rigid wiring board R respectively and are unified to form a flexible portion F.例文帳に追加

リジッド配線板Ｒの両面それぞれに第１，第２の樹脂シート５ａ，５ｂを被着しフレキシブル部Ｆをこの第１，第２の樹脂シート５ａ，５ｂを一体化して形成した。 - 特許庁

There is provided a 3-D shaped sheet 10 comprising a first fiber sheet 11 and a second fiber sheet 12 and provided by connecting both the sheets 11 and 12 at the plurality of connecting parts 15.例文帳に追加

第１の繊維シート１１と第２の繊維シート１２を含み、両シート１１，１２が複数の接合部１５において接合されてなる立体賦形シート１０である。 - 特許庁

By foaming the first and second foaming base sheets 110, 111, foaming materials can be filled in the entire internal space without any clearance.例文帳に追加

そして、第１発泡基材１１０および第２発泡基材１１１を発泡させることで、内部空間内の全体に、発泡材を隙間なく充填することができる。 - 特許庁

The supply unit 11, sticking unit 12, and collecting means 19 function to remove second peel sheets RL2 left on the respective adherend surfaces WS.例文帳に追加

供給ユニット１１と貼付ユニット１２と回収手段１９とが各被着面ＷＳ上に残る第２の剥離シートＲＬ２を除去する機能をも備えている。 - 特許庁

To easily take out both sheets of paper, even when a taking-out port is narrow, in a paper discharge space formed between a first body of equipment and a second body of equipment.例文帳に追加

第１筐体と第２筐体との間に形成された排紙空間において、取出し口が狭い場合でも容易に両方の用紙を取り出すことができる。 - 特許庁

The main body part 2 is formed by combining two sheets of concave mirrors of a first concave mirror 4 and a second concave mirror 5 and has a real substance 6 in the inner space.例文帳に追加

本体部２は、第１凹面鏡４と第２凹面鏡５の２枚の凹面鏡が向かい合わせで組み合わされて形成され、内部空間に実体６を備える。 - 特許庁

At least two first and second conveying means 4, 5 are arranged in a sheet guide 3 for guiding the sheets on a stacker 1 to processing positions such as image-reading and printing.例文帳に追加

スタッカー１上のシートを画像読取、印字などの処理位置に案内するシートガイド３中に第１、第２少なくとも２つの搬送手段４、５を配置する。 - 特許庁

The first hollow body 2 and the second hollow body 3 are formed of olefin resin sheets 5-8 so surface treated as to be printed on one faces 5a-8a.例文帳に追加

第１の中空体２と第２の中空体３は、一方の面５ａ〜８ａに印刷できるように表面処理されたオレフィン系樹脂シート５〜８によって形成されている。 - 特許庁

Three pairs of first and second photodeformable sheets have one ends fixed to an outer circumferential edge of the first lens 8a and have the other ends fixed to an inside surface of the first lens barrel 14.例文帳に追加

第1レンズ８ａの外周縁に、３組の第１，第２光変形シートがの一端が固定され、各他端は第一鏡筒１４の内面に固定される。 - 特許庁

The discriminated paper sheets 3 are guided to the side of a second carrying path 15 by a first gate 14 and accumulated in such a state that distal ends are shifted in a primary accumulation part 18.例文帳に追加

判別された紙葉類３は第１のゲート１４で第２の搬送路１５側に案内され、一次集積部１８に、先端がずれた状態で集積される。 - 特許庁

Two end edges of the paper sheets piled in a tray 13 can be trued up to a first face to be trued up and a second face to be trued up by two dimensionally vibrating them.例文帳に追加

トレー１３中に、２次元的に振動し中に重ねられた紙葉類Ｐの２つの端縁を第１揃え面１４と第２揃え面１６で揃えることができる。 - 特許庁

The psuedo-adhension film sheets G that cover the second lamina 2 and the third lamina 3 may be continuously connected without separating by a fold line 6.例文帳に追加

なお第二葉片２と第三葉片３を被覆している各疑似接着フィルムシートＧは、折り線６で分割することなく連続して繋がっていても構わない。 - 特許庁

This paper sheet separating carrying device 1 has a takeout roller 3 for taking out the stacked paper sheets P on a carrying passage 12, a first separating part 13, and a second separating part 14.例文帳に追加

紙葉類分離搬送装置１は、集積された紙葉類Ｐを搬送路１２上に取り出す取出ローラ３、第１分離部１３、および第２分離部１４を有する。 - 特許庁

When the laminating tool 34 is arranged in the laminating position S, a second punch 23 for stator cores is vertically moved and the laminating sheets 26 for the stator cores are blanked from a metallic material.例文帳に追加

積層治具３４が積層位置Ｓに配置されると、第２のステータコア用パンチ２３が昇降し、金属材料からステータコア用層板２６が打ち抜かれる。 - 特許庁

If the determination is made that the counted number and the set number disagree, the apparatus performs a display for requesting a user to check the second sheets (S205).例文帳に追加

そして、計数枚数と設定枚数とが一致しないと判断した場合、第２の用紙の確認をユーザに要求する表示を行う（Ｓ２０５）ことを特徴とする。 - 特許庁

The peeling layer and the adhesive layer are obliquely disposed based on the substrate sheet on at least one of the first substrate sheets 1 side and the second substrate sheet 2 side.例文帳に追加

そして、第一の基材シート１側及び第二の基材シート２側の少なくとも一方の側において、粘着層及び剥離層を基材シートに対して斜めに設ける。 - 特許庁

In a particular state, if an "image quality priority mode" is set, the feed control section feeds a plurality of sheets of paper sequentially at second intervals which are relatively long intervals.例文帳に追加

また、搬送制御部は、特定状態において、「画質優先モード」が設定されている場合には、比較的大きな第２の間隔で複数の用紙を順次に搬送する。 - 特許庁

The first wire netting 11 forms a pair of side surface, bottom surface and top surface facing each other and the second wire netting 12 has two sheets and forms another pair of side surface.例文帳に追加

第一の金網１１は、向かい合う一対の側面と底面と上面とを形成し、第二の金網１２は二枚であって、他の一対の側面を形成する。 - 特許庁

The first installation part 55 secures device strength capable of holding a specified quantity of sheets stacked on the main body part, and facilitates attaching and detaching to and from the second installation part.例文帳に追加

第１の装着部５５は、本体部上に所定量のシートをスタックしたときに保持できる装着強度を確保するとともに、第２の装着部より着脱容易とする。 - 特許庁

In the hood 1A, the first inside sheet 5 is disposed on the inside of the tip wall 2, and the second inside sheets 15, 16 are disposed on the inside of the portion 14 of the peripheral wall 4.例文帳に追加

頭巾１Ａでは、第１内側シート５が頂壁２の内面に配置され、第２内側シート１５，１６が周壁４の部分１４の内面に配置されている。 - 特許庁

In a case where the stacked quantity is large, the load is large, and the paper stacking plate 51 containing a plurality of sheets rises at second speed that is low by the lift motor 39.例文帳に追加

積載量の多い場合は、負荷が大きいので、リフトモータ３９により複数枚のシートを収容した用紙積載板５１は第２の低速で上昇する。 - 特許庁

As to second and succeeding ceramic green sheets 40, another ceramic green sheet 40 is clamped onto the ceramic green sheet 40 having been clamped onto the support 36.例文帳に追加

そして、２番目以降のセラミックグリーンシート４０については、支持体３６上に圧着されたセラミックグリーンシート４０上に別のセラミックグリーンシート４０を圧着する。 - 特許庁

After arranging the hot-water sheets 10a and 10b, a tip of the hot water pipe is drawn from each of the second openings 74 onto the floor bedding 70, and connected to each of the hot-water pipes 12.例文帳に追加

温水シート１０ａ，１０ｂを配置した後、各第２の開口７４から温水配管の先端を床下地７０の上に引き出し、各温水パイプ１２と接続する。 - 特許庁

The delivering device for delivering the recording sheets P on which recording is executed outside of a printer is provided with a first delivering roller and a second delivering roller on the downstream side of the first delivering roller.例文帳に追加

記録の行われた記録用紙Ｐをプリンタ外部へ排出する排出装置は、第１排出ローラと、その下流側の第２排出ローラとを備えている。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of preventing any double feed or misfeed of sheets by introducing air between the highest sheet and the second sheet without waving their leading end parts.例文帳に追加

先端部を波打たせることなく、最上部のシート材と２番目のシート材の間に空気を侵入させ、シート材の重送やミスフィードを防止することを課題とする。 - 特許庁