「second source」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

For predetermined use, the charge accumulation period of any one of the first and second imaging units 1, 2 is set longer than an off-period of a light-emitting device, that periodically repeats ON and OFF in accordance with AC power source drive.例文帳に追加

所定の用途において、第１および第２の撮像部１，２のうちいずれか一方の電荷蓄積期間が、交流電源駆動に起因して点灯および消灯が周期的に繰り返される発光機器の消灯期間よりも長く、設定される。 - 特許庁

After that, after the laminated film sidewall has been used as an injection mask for source and drain formation of a MIS transistor, the sidewall is subjected to wet etching with a water solution containing a hydrofluoric acid and an acetic acid or an isopropyl alcohol, when the second oxide film is selectively removed.例文帳に追加

その後、積層膜サイドウォールをＭＩＳトランジスタのソース・ドレイン形成用注入マスクとして使用した後、第２酸化膜を選択的に除去する際、フッ酸と酢酸あるいはイソプロピルアルコールとを含む水溶液でウェットエッチングする。 - 特許庁

When a fault made by the same illegal access destination is generated again after that, interruption from the CPU 1 is generated and the second fault analyzing system 7 specifies illegal memory access source information to retain the information in the medium 8.例文帳に追加

その後、再度、同じ不正メモリアクセス先による障害が発生した際には、ＣＰＵ１からの割込みが発生し、障害２次分析システム７により不正メモリアクセス元情報の特定を行い記録媒体８に該情報の保存を行う。 - 特許庁

The first amplification circuit AMP1 detects a voltage Vgs between the gate and source of the power MOS transistor 3, and the second amplification circuit AMP2 detects the operating curve of the power MOS transistor set between normal- and low-load states.例文帳に追加

第１の増幅回路ＡＭＰ１はパワーＭＯＳトランジスタ３のゲート−ソース間電圧（Ｖｇｓ）を感知し、第２の増幅回路ＡＭＰ２は正常負荷状態と低負荷状態の間に設定されるパワーＭＯＳトランジスタの動作曲線を感知する。 - 特許庁

Then, the light of the first wavelength from the light source 1 is configured to be irradiated on a luminescent material 4, that is provided in the ink tank and emits the light of the second wavelength, by using an optical prism 11 only when the ink 6 does not exist in the ink tank 5.例文帳に追加

そして、光学プリズム１１を用いて、インクタンク５内にインク６が無いときにのみ、インクタンクに設けた、第２の波長の光を発光する発光物質４に光源１からの第１の波長の光が照射されるようにする。 - 特許庁

The CO_2 removing system 10 normally includes a first adsorption bed 12, a second adsorption bed 14, an inflow passage 16, an inlet valve 18, an outflow passage 20, an outlet valve 22, a carbon dioxide passage 24, a carbon dioxide valve 26, a negative pressure source 28 and a controller 30.例文帳に追加

ＣＯ_2除去システム１０が、通常、第１の吸着床１２、第２の吸着床１４、流入路１６、入口弁１８、流出路２０、出口弁２２、二酸化炭素流路２４、二酸化炭素弁２６、負圧源２８、および制御装置３０を含む。 - 特許庁

Formed in the guide member 29 and the partition member 40 are the first openings 30, 30 and second openings 41, 41 through which heat generated from the power source circuit board 46 is emitted to the conveyance path 17.例文帳に追加

ガイド部材２９及び仕切り部材４０には、電源回路基板４６から発生した熱を搬送路１７へ放出させるための第１の開口である開口３０・３０・・・及び第２の開口である開口４１・４１・・・が各々形成されている。 - 特許庁

The module 130 has an analog source generator 132, which can apply an analog signal to the semiconductor element, an analog waveform digitizer 136 which can convert an analog signal into a digital signal and analyze and digital signal, and a personal computer 134 containing a second controller.例文帳に追加

計測器モジュール１３０は、アナログ信号を半導体素子に印加できるアナログソース発生器１３２と、アナログ信号をデジタル信号に変換して分析できるアナログ波形デジタイザ１３６と、第２コントローラが内蔵されたパソコン１３４とを含む。 - 特許庁

The PMOS transistor p11 outputs a predetermined voltage when the first signal PGS is fed from the differential amplification circuit 13, and outputs the external power source voltage when the second signal PGS is fed from the differential amplification circuit 13.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタｐ１１は、差動増幅回路１３から第１信号ＰＧＳが供給されたとき前記所定電圧を出力し、差動増幅回路１３から第２信号ＰＧＳが供給されたとき外部電源電圧を出力する。 - 特許庁

If deciding that a monochromatic reading is selected in S11 (N in S11), it sets the non-time system adjusting means to the second light quantity of the light source, e.g., a half the reading light quantity on the color base (S13).例文帳に追加

また、Ｓ１１でモノクロ（単色）での読取が選択されたと判断すると（Ｓ１１でのＮ）、非時間系調整手段により光源の光量を例えばカラーでの読取光量の半分の第２の光量に低下するように設定をする（Ｓ１３）。 - 特許庁

On at least one of the first internal reflection surface and the second internal reflection surface, a plurality of scattering areas is provided that scatters the first illumination light from the first light source to emit the light from the first internal reflection surface to the outside of the light guide plate.例文帳に追加

第１の内部反射面または第２の内部反射面の少なくとも一方に、第１の光源からの第１の照明光を散乱させて第１の内部反射面から導光板の外部に出射させる複数の散乱エリアが設ける。 - 特許庁

To heighten detection accuracy of an optical encoder for introducing light from a light source into an optical sensor through the first scale and the second scale, and detecting the position of one movable scale based on the light receiving quantity of the optical sensor fluctuating following the movement.例文帳に追加

光源からの光を第１のスケールと第２のスケールを介して光センサに導き、可動である一方のスケールの位置を、その移動に伴って変動する光センサの受光量に基づいて検出する光学式エンコーダの検出精度を高める。 - 特許庁

The number of prize balls remaining without being put out stored in the remaining prize ball number counter of a RAM is written to the second remaining prize ball number counter of an EEPROM (S64) and stored by depressing of a saving switch, and is held even after disconnecting the power source of a pachinko machine.例文帳に追加

ＲＡＭの残賞球数カウンタに記憶される賞球の払出残数は、退避スイッチの押下により、ＥＥＰＲＯＭの第２残賞球数カウンタへ書き込まれて記憶され（Ｓ６４）、パチンコ機の電源の切断後においても保持される。 - 特許庁

A second insulating layer is formed on a substrate and covers side walls of the gate line and the gate electrode, the first insulating layer, the semiconductor layer, and the ohmic contact layer, and at the same time, exposes the ohmic contact layer in the source region and the drain region.例文帳に追加

第二の絶縁層が基板に形成され、ゲートライン及びゲート電極と、第一の絶縁層と、半導体層と、オーミック接触層と、の側壁を覆うと共に、前記ソース領域とドレイン領域におけるオーミック接触層を露出させる。 - 特許庁

The electronic equipment 11 is also provided with the second confirmation means for confirming a capacity of the electric power source 12 by applying variably a current load, when the supplied voltage is confirmed to be an electronic equipment 11 operable voltage, by the first confirmation means.例文帳に追加

また、第１の確認手段により、供給される電圧が電子機器１１が動作可能な電圧であると確認された場合に、可変的に電流負荷をかけて電源１２の能力を確認する第２の確認手段を備える。 - 特許庁

The control unit 3 controls the laser light source 1 so as to generate a laser beam LB1 having a wavelength λ for suppressing nonlinear distortion (= second-order distortion and third-order distortion) when converting a voltage V into a laser beam LB2 (optical signal).例文帳に追加

制御部３は、電圧Ｖをレーザ光ＬＢ２（光信号）に変換するときの非線形歪み（＝２次の歪みおよび３次の歪み）を抑制するための波長λを有するレーザ光ＬＢ１を発生するようにレーザ光源１を制御する。 - 特許庁

Gates of each pair of second transistors receives respectively one and the other of a pair of delay timing signals in which a rising edge and a falling edge are adjacent, and discharge gradually electric charges of a first node pre-charged to first power source voltage.例文帳に追加

各第２トランジスタ対のゲートは、立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジが隣接する一対の遅延タイミング信号の一方および他方をそれぞれ受け、第１電源電圧にプリチャージされた第１ノードの電荷を徐々にディスチャージする。 - 特許庁

In addition to a first mode in which a power source is turned off with the carriage located in the capping position where attachment and detachment of the component is not allowed, the liquid jet apparatus has a second mode in which the carriage is located in the position where attachment and detachment of the component is allowed.例文帳に追加

液体噴射装置が、部品の着脱が不可能なキャッピング位置にキャリッジが位置する状態で電源オフとする第一のモードの他に、部品の着脱可能な位置にキャリッジが位置する状態で電源オフとする第二のモードを備える。 - 特許庁

The first and second reflecting surfaces meet each other at an upper position on the center axis of the linear light source, and the reflector is configured so that the distance to a plane including the light emitting surface of the LED elements becomes longer as separated from the meeting part of the reflecting surfaces.例文帳に追加

第１及び第２の反射面は、線状光源における中心軸線の上方位置で会合し、かつ、会合部分から離れるにしたがってＬＥＤ素子の出射面を含む平面との間の距離が大きくなるように構成される。 - 特許庁

In the following year, Kugaito (rice as local source of revenue) was established with the fund diverted from shozei; 4 hundred thousand bunches from Taigoku (major provinces), 3 hundred thousand bunches from jogoku (second-biggest provinces next to Taigoku), 2 hundred thousand bunches from chugoku (middle sized provinces) and 1 hundred thousand bunches from gekoku (minor provinces), thus, suiko which was supposed to be allotted to kokushi's salary began to be set separately from shozei. 例文帳に追加

続いてその翌年には、大国40万束・上国30万束・中国20万束・下国10万束を正税から割いて公廨稲が設置され、国司らの給与などにあてる出挙が正税とは別個に開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The HEMT has an electron transit layer 4, electron supply layer 5 covering over the electron transit layer, electron supply layer 5, source electrode 6, drain electrode 7, gate electrode 8, first and second insulating films 9 and 10, and piezoelectric layer 11.例文帳に追加

本発明に従うHEMTは、電子走行層４と、この上を覆う電子供給層５と、電子供給層５と、ソース電極６と、ドレイン電極７と、ゲート電極８と、第１及び第２の絶縁膜９，１０と、圧電体層１１とを有している。 - 特許庁

The semiconductor transistor has a substrate 501, a buffer layer 502, a first nitride semiconductor layer 503, a second nitride semiconductor layer 504, a p-type nitride semiconductor layer 506, a source electrode 508, a drain electrode 509 and a gate electrode 510.例文帳に追加

半導体トランジスタは、基板５０１、バッファ層５０２、第１窒化物半導体層５０３、第２窒化物半導体層５０４、ｐ型窒化物半導体層５０６、ソース電極５０８、ドレイン電極５０９およびゲート電極５１０を備えている。 - 特許庁

Then, a laser reflector is provided on a second side of the inspected object 102, wherein a laser beam 107 coming from the laser source passes through a detecting position over the surface of the inspected object, and is reflected to the laser detector by the laser reflector 108.例文帳に追加

そして、被検査物１０２の第２側にレーザー反射装置を設け、レーザー発生源から、被検査物の表面の上の検出位置を通過して到来したレーザービーム１０７を、レーザー反射装置１０８によりレーザー検出器に向かって反射する。 - 特許庁

Meanwhile, impurity seed and implantation condition are employed to connect amorphous regions formed by n-type impurity ion implantation that will become a second pocket region in the source and drain sides at the lower side of the polycrystal silicon film 13b.例文帳に追加

一方、第２のポケット領域となるｎ型不純物のイオン注入により形成されるアモルファス領域が、多結晶シリコン膜１３ｂの下方においてソース側とドレイン側とで繋がるような不純物種及び注入条件を用いる。 - 特許庁

A second spacer layer 30 is formed on at least part of the field plate 32 and on at least part of the first spacer layer 28 between the gate electrode 24 and the drain electrode 22 and between the gate electrode 24 and the source electrode 20.例文帳に追加

第２のスペーサ層３０は、ゲート電極２４とドレイン電極２２との間、およびゲート電極２４とソース電極２０との間にある第１のスペーサ層２８の少なくとも一部の上と、フィールドプレート３２の少なくとも一部の上に形成される。 - 特許庁

The audio system includes: a source unit including an audio signal; a receiver which receives the audio signal and creates a canceling signal for canceling the audio signal; a first speaker for outputting the audio signal; and a second speaker for outputting the canceling signal.例文帳に追加

このオーディオシステムは、オーディオ信号を有するソースユニットと、オーディオ信号を受信し、該オーディオ信号を相殺するための相殺信号を生成するレシーバーと、オーディオ信号を出力する第１スピーカーと、相殺信号を出力する第２スピーカーと、を含む。 - 特許庁

The ion discharged from an ion source 1 is input to a collision cell 3 repeatedly switching in alternate shift between the first mode in which an ion is practically fragmented to generate daughter ion and the second mode in which an ion is not practically fragmented.例文帳に追加

イオン源１から放出されたイオンは、イオンが実質的にフラグメント化され娘イオンを生成する第１のモードとイオンが実質的にフラグメント化しない第２のモードとの間を交互に繰り返し切り換わる衝突セル３に入射する。 - 特許庁

The two-pack deodorant, applicable to a malodor source, consists of a first deodorant component A which includes a liquid mixture containing polyphenol and an acid, and a second deodorant component B which includes an alkaline agent and a water-based solvent.例文帳に追加

ポリフェノールおよび酸剤とを含有する液状混合物を含む第１の消臭剤成分Ａと、アルカリ剤と水性溶媒とを含む第２の消臭剤成分Ｂとから構成される二液型消臭剤を悪臭源に適用する。 - 特許庁

A selector circuit 51 determines the first/second selection condition under control of a control signal S50, and selects one out of an S-pad 35 and a node N1 to be connected electrically to a source terminal NS of a measuring objective NMOS transistor MT.例文帳に追加

セレクタ回路５１は、制御信号Ｓ５０の制御下で第１／第２の選択状態が決定され、Ｓパッド３５及びノードＮ１のうち、一方を選択して測定対象ＮＭＯＳトランジスタＭＴのソース端子ＮＳに電気的に接続する。 - 特許庁

For a long distance loop, the line interface circuit is switched to a second constant current mode and generates a differential current of about 22 mA, by using a high power source and it maintains a loop current fixed until it is lowered to the resistance feed value of 48 V.例文帳に追加

長距離ループの場合、回線インタフェース回路は、第２の定電流モードに切り替わり、高電源を用いて約２２ｍＡの差動電流を生成し、それは、それが４８Ｖの抵抗フィード値に下がるまで、ループ電流を一定に維持する。 - 特許庁

A first terminal 13a of a resistor 13 is connected to a first power terminal 11a of an IC 11 to which a power source voltage VDD is applied, and a second terminal 13b of the resistor 13 is connected to a first power terminal 5a of an internal circuit 5.例文帳に追加

抵抗１３の第１端子１３ａは，電源電圧ＶＤＤが印加されるＩＣ１１の第１電源端子１１ａに接続され，抵抗１３の第２端子１３ｂは，内部回路５の第１電源端子５ａに接続されている。 - 特許庁

Also included are: an effective light source 26 located with respect to the off-axis paraboloidal reflector 30; and a Fizeau reference surface 16 oriented for receiving collimated light at normal incidence, reflecting a first portion of the light and transmitting a second portion of the light.例文帳に追加

オフアクシス放物面反射器３０に対して配置された実効光源２６およびコリメート光を垂直入射で受け、光の第１の部分を反射し、光の第２の部分を透過させるために配向されたフィゾー基準表面１６も含まれる。 - 特許庁

When the start of encoding is instructed, data are successively sent from the first memory 42 to an encoder 45 and in the encoder 45, the watermark data stored in a second memory 48 are superimposed on source data, except for the range stored in the third memory 50.例文帳に追加

エンコードの開始が指示されたら、第１のメモリ４２からエンコーダ４５にデータが順次送られ、エンコーダ４５において、第２のメモリ４８に記憶されているウォーターマークデータが、第３のメモリ５０に記憶してある範囲を除いてソースデータに重畳される。 - 特許庁

A printer includes the housing 10 having first and second heat exhaust ports 41 and 42 provided to pierce through, and the heat source such as a fixing device 24 provided in the housing 10 and fixing an unfixed image formed on paper on the paper by heat.例文帳に追加

本発明のプリンタは、第１、２排熱口４１、４２が貫設されたハウジング１０と、ハウジング１０内に設けられ、用紙に形成した未定着画像を熱によって用紙に定着させる定着器２４その他の熱源とを備えている。 - 特許庁

The optimization execution part 12 of a compiler 1 generates a second intermediate language program 15 for which plural comparison branching blocks included in a first intermediate language program 14 converted from a source program 1 are merged into one comparison branching instruction block.例文帳に追加

コンパイラ１の最適化実行部１２は、原始プログラム１から変換された第１中間言語プログラム１４に含まれる複数の比較分岐ブロックを、１つの比較分岐命令ブロックに融合した第２中間言語プログラム１５を生成する。 - 特許庁

In this case, radiations, such as ultraviolet rays, X-rays, etc., emitted from the plasma of an etching source can be prevented by the second channel protective film 6 of shading metal, so that the channel region of the semiconductor film 4 can be protected against radiation damage.例文帳に追加

この場合、エッチング源のプラズマからの紫外線やＸ線等の放射は、遮光性金属からなる第２のチャネル保護膜６によって防ぐことができ、したがって半導体膜４のチャネル領域が放射ダメージを受けることはない。 - 特許庁

The molded body 4 for the light source cover is equipped with a first member 41 of which crystallinity is relatively high, and a second member 42 which is composed of materials of the same composition as that of the first member 41 and of which a crystallinity is lower than that of the first member 41.例文帳に追加

光源カバー用の成形体４は、結晶化度が比較的高い第１の部材４１と、この第１の部材４１と同じ組成の材料から成り、第１の部材４１よりも結晶化度が低い第２の部材４２とを備える。 - 特許庁

The light source module is provided with a light guide plate 130 including a first main surface 140, peripheral faces located at peripheral edge parts of the first main surface 140, and a second main surface 141 arranged in opposition to the first main surface 140.例文帳に追加

光源モジュールは、第１主表面１４０と、第１主表面１４０の周縁部に位置する周面と、第１主表面１４０と対向するように配置された第２主表面１４１とを含む導光板１３０を備える。 - 特許庁

Since a second differential circuit 11 is provided with elements P4 and P5 which are current mirror-connected to a first differential circuit 10 as loads, it outputs current equal to current I10 flowing to a first current source 12 as positive output current I(+).例文帳に追加

第２差動回路１１は、第１差動回路１０にカレントミラー結合された素子Ｐ４，Ｐ５を負荷として備えているため、正の出力電流Ｉ（＋）として、上記第１電流源１２に流れる電流Ｉ１０に等しい電流を出力する。 - 特許庁

The game apparatus displays how a virtual three-dimensional space 40 where the light source 48, the first object (field object 42) and the second object (character object 44) arrayed above it are arranged looks as viewed from a prescribed point of sight.例文帳に追加

本発明は、光源４８と、第１のオブジェクト（フィールドオブジェクト４２）と、その上に配置される第２のオブジェクト（キャラクタオブジェクト４４）と、が配置された仮想３次元空間４０を所与の視点から見た様子を表示するゲーム装置に関するものである。 - 特許庁

When a bisected light receiving element is used as the second photodetector, information concerning to the inclination of the recording medium is to be included in the difference signal of output signals from respective light receiving elements and a light source for detecting inclination is unnecessary.例文帳に追加

第２の光検出器として２分割受光素子を用いると、各受光素子からの出力信号の差信号には、情報記録媒体の傾きに関する情報が含まれることとなり、傾き検出用の光源は不要である。 - 特許庁

The variation in the quantity of a source light is controlled by the sum signal output of a first first-stage amplifier for detecting displacement and a second first-stage amplifier means inputted from the output of a photodetector not in use for detecting the displacement.例文帳に追加

変位を検出するための第１の初段増幅器と、変位を検出するために使用されない受光素子の出力を入力とする第２の初段増幅手段、との和信号出力により光源光量の変動を制御する。 - 特許庁

In the sound absorbing structure 1, the first and second sound absorbing panels 2 and 3 are alternately arranged in one direction by making their outside surfaces abut on each other in a state in which the surface plates 21 and 31 are directed in the same direction (to the side of a sound source).例文帳に追加

そして、吸音構造体１において、第１吸音パネル２と第２吸音パネル３とが、表面板２１及び表面板３１を同一方向（音源側）に向けた状態で、互いの外側表面を当接させ、一方向に交互に並べられている。 - 特許庁

The housing 200 of the projection image display device 100 includes a first housing 201 housing at least a light source unit 110, a DMD 500 and a projection unit 150, and a second housing 202 housing at least a cooling unit 130.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００の筐体２００は、光源ユニット１１０、ＤＭＤ５００及び投写ユニット１５０を少なくとも収容する第１筐体２０１と、冷却ユニット１３０を少なくとも収容する第２筐体２０２とを含む。 - 特許庁

N-type first and second electrode diffusion layers 221 and 222 and a p-type third electrode diffusion layer 23 are formed in the same step as that at the time, when an n-channel or p-channel MOSFET source/drain region is formed.例文帳に追加

Ｎチャネル型やＰチャネル型のＭＯＳＦＥＴのソース／ドレイン領域の形成時と同一の工程でＮ型の第１電極用拡散層２２１及び第２電極用拡散層２２２、Ｐ型の第３電極用拡散層２３を形成する。 - 特許庁