「second source」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

This walking assisting device has the first electric actuator 12 for extending and bending the hip joint of a user, the second electric actuator 13 for extending and bending the knee joint of a user, and a back pack 11 mounted on the back of a user in which a power source 29 for the first and the second electric actuators 12 and 13 and a control means 26 is accommodated.例文帳に追加

歩行補助装置は、使用者の股関節を伸展・屈曲させる第１電気アクチュエータ１２と、使用者の膝関節を伸展・屈曲させる第２電気アクチュエータ１３と、第１、第２電気アクチュエータ１２，１３の電源２９および制御手段２６を収納して使用者の背中に装着されるバックパック１１とを備える。 - 特許庁

The thin film transistor includes a gate electrode, a gate insulating film formed over the gate electrode, a first semiconductor layer formed of a microcrystalline semiconductor formed on the gate insulating film, a second semiconductor layer provided on the first semiconductor layer and having an amorphous semiconductor, and a source region and a drain region which are formed on the second semiconductor layer.例文帳に追加

ゲート電極と、ゲート電極上に設けられたゲート絶縁膜と、ゲート絶縁膜上に設けられ微結晶半導体でなる第１の半導体層と、第１の半導体層上に設けられ非晶質半導体を有する第２の半導体層と、第２の半導体層上に設けられたソース領域およびドレイン領域とを薄膜トランジスタに設ける。 - 特許庁

To provide a terminal and a call control program for dialing a telephone number on the basis of an incoming call history, that suppresses a callback to a malicious call source as a first purpose, facilitates identification of the caller at callback as a second purpose, and solves both the first and second purposes as a third purpose.例文帳に追加

本発明は、着信履歴をもとに電話番号を発信する端末装置および発信制御プログラムに関し、悪意の発信元へのコールバックを抑止することを第１の目的、コールバック時の発信元識別を容易に行なうことを第２の目的、および第１の目的と第２の目的を共に解決することを第３の目的としている。 - 特許庁

On a substrate 83, a first light emitting part for emitting light of a first wavelength as a light emitting part composing a light source group 86 and a second light emitting part for emitting light of a second wavelength different from the first wavelength are respectively arranged on positions which are symmetrical about a camera 84 integrally with the camera 84 and an image processing part 85.例文帳に追加

基板８３には、光源群８６を構成する発光部として、第１の波長の光を発光する第１の発光部と、第１の波長とは異なる第２の波長の光を発光する第２の発光部が、それぞれ、カメラ８４に対して対称となる位置で、カメラ８４及び画像処理部８５とともに一体的に配置される。 - 特許庁

This projector or the like includes a lamp driving electric power control part 3 functioned as a light source driving part for outputting the first driving waveform and the second driving waveform, and a high-current ON/OFF switching part 5 functioned as a current control instruction part for control-instructing switching between the first driving waveform and the second driving waveform output from the lamp driving electric power control part 3.例文帳に追加

第１の駆動波形と第２の駆動波形とを出力する光源駆動部としてのランプ駆動電力制御部３と、ランプ駆動電力制御部３から出力する第１の駆動波形および第２の駆動波形の切替えの制御指示を行う電流制御指示部としての高電流ON/OFF切替部５とを備える。 - 特許庁

In the state where a bias voltage is applied to a first input terminal so as to allow a current to flow to the first MOS transistor and the fourth MOS terminal, the current source circuit synchronously controls ON/OFF of the second MOS transistor and the third MOS transistor in accordance with a switch voltage applied to a second input terminal.例文帳に追加

この電流源回路は、第１のＭＯＳトランジスタおよび第４のＭＯＳトランジスタに電流が流れるように第１の入力端子にバイアス電圧が印加された状態で、第２の入力端子に印加されるスイッチ電圧に応じて、第２のＭＯＳトランジスタおよび第３のＭＯＳトランジスタのオン／オフを同期して制御する。 - 特許庁

In the ellipsoid reflectors 12b and 13b, a second focal length in one direction (x-axis direction) where the plurality of light source lamps 12 and 13 are arranged and a second focal length in the other direction (y-axis direction) orthogonal to the one direction are adjusted based on the size of the optical component, so that vignetting of light in the optical component is reduced to the minimum.例文帳に追加

楕円面リフレクタ１２ｂ，１３ｂは、複数の光源ランプ１２，１３が並べられる一方向（ｘ軸方向）の第２焦点距離と、この一方向に対し直角な他方向（ｙ軸方向）の第２焦点距離とが、前記光学部品における光の蹴られ現象が最少となるように、それぞれ光学部品の大きさに対応して調整されている。 - 特許庁

An output end of a power source circuit 10 is connected to a first end and a first connection terminal 31 of a switch circuit 17, a driving end of an LED driver circuit 18 is connected to a second connection terminal t2 and a third connection terminal t3, and a second end of the switch circuit 17 is connected to a fourth connection terminal t4 and a fifth connection terminal t5.例文帳に追加

電源回路１０の出力端が、スイッチ回路１７の第１端と第１接続端子３１とに接続し、ＬＥＤドライバ回路１８の駆動端が、第２接続端子ｔ２と第３接続端子ｔ３とに接続し、スイッチ回路１７の第２端が第４接続端子ｔ４と第５接続端子ｔ５とに接続する。 - 特許庁

In a water heater, after mixing hot water flowing out of an intermediate outflow part (a second outflow part) of a hot water storage tank and water supplied from a water supply source at a first mixing valve, the mixed water is mixed to hot water flowing out of an upper outflow part (a first outflow part) of the hot water storage tank at a second mixing valve to be supplied to the first hot water supply terminal.例文帳に追加

給湯装置では、貯湯タンクの中間流出部（第２流出部）から流出した温水と給水源から給水される水とが第１混合弁において混合された後、第２混合弁において貯湯タンクの上部流出部（第１流出部）から流出した温水と混合されて、第１給湯端末に供給される。 - 特許庁

When a memory cell is constituted of a first transistor (101) conducted in accordance with a voltage level of a word line (WL) and a second transistor (102) which holds information-voltage transmitted from a data line through the first transistor while which can output information based on the information voltage, the second transistor is made a source follower.例文帳に追加

ワード線（ＷＬ）の電圧レベルに応じて導通される第１トランジスタ（１０１）と、この第１トランジスタを介してデータ線から伝達された情報電圧を保持するとともにその情報電圧に基づく情報出力を可能とする第２トランジスタ（１０２）とを含んでメモリセルが構成されるとき、上記第２トランジスタをソースフォロワとする。 - 特許庁

A voltage signal source 31 and a resistor 41 are connected between the first, and second conductors on the other end side of the cable 1b and a voltmeter 32 is connected to the first and second conductors on the other end side of the cable 1a.例文帳に追加

３線同軸ケーブル１ｂの他端側の第１と第２の導体の間に電圧信号源３１と抵抗４１とが接続され、第１の３線同軸ケーブル１ａの他端側の第１と第２の導体に電圧計３２が接続され、第１の３線同軸ケーブル１ａの他端側の第２と第３の導体の間に電圧増幅器３５が接続される。 - 特許庁

The circularly polarized light initiated liquid crystal display element with a vertical alignment mode is constructed with a light source BL, a circular polarizer structure P containing a first polarizing plate 6 and a first retardation plate 4, a variable retarder structure VR containing a liquid crystal cell C and a circular analyzer structure A containing a second polarizing plate 5 and a second retardation plate 3 in sequence.例文帳に追加

円偏光主導型の垂直配向モードの液晶表示素子は、光源ＢＬ、第１偏光板６及び第１位相差板４を含む円偏光子構成体Ｐ、液晶セルＣを含む可変リターダー構成体ＶＲ、第２偏光板５及び第２位相差板３を含む円検光子構成体Ａの順に構成する。 - 特許庁

A planar light source 1 comprises a semiconductor light-emitting element of emission wavelength 360-400 nm, a first layer where a first phosphor 80 is diffused to convert the light from the semiconductor light-emitting element into blue group light, and a second layer where a second phosphor 81 is diffused to convert the blue group light into yellow or yellow-green group light.例文帳に追加

発光波長３６０ｎｍ〜４００ｎｍの半導体発光素子と、半導体発光素子からの光を青色系の光に変換する第１の蛍光体８０を分散させた第１の層と、青色系の光を黄色ないし黄緑色系の光に変換する第２の蛍光体８１を分散させた第２の層とにより、面状光源１を構成する。 - 特許庁

Since the first stepping motor 26 and the second stepping motor 27 are used as the drive source for the swinging device 6 instead of a conventional synchronous motor, each of the swinging speed and the swinging angle of the air blowing part 4 can easily be brought into a set state only by providing suitable pulse drive signals for the first stepping motor 26 and the second stepping motor 27.例文帳に追加

首振り装置６の駆動源として、従来の同期モータに代わり第１のステッピングモータ２６や第２のステッピングモータ２７を用いているので、これらの第１のステッピングモータ２６や第２のステッピングモータ２７に適切なパルス駆動信号を与えるだけで、送風部４の首振り速度や首振り角度を簡単に設定した状態にすることができる。 - 特許庁

Outputs of phase decision input circuits 28_2 and 30_2 having input outputs of phase decision registers 18_1 and 18_2 in synchronism with an exchanging clock are input to first and second memory read-on generating circuits 34_1 and 34_2 as the source signal generating means for memory read enable signals of first and second memories 26_1 and 26_2.例文帳に追加

位相判定レジスタ１８＿１及び１８＿２の出力を、乗せ換えクロックに同期して取り込んだ位相判定取込回路２８＿２及び３０＿２の出力は、それぞれ、第１のメモリ２６＿１及び第２のメモリ２６＿２のメモリリードイネーブルの元信号生成手段である第１のメモリリードオン生成回路３４＿１及び第２のメモリリードオン生成回路３４＿２に入力される。 - 特許庁

The high dielectric constant gate insulating film 3 has a first region 3a sectioned from the source layer 6 side end to the upper part of the channel region 2 while spaced apart from the semiconductor substrate 1, and a second region 3b other than the first region 3a wherein the atomic density of metal element in the first region 3a is higher than that in the second region 3b.例文帳に追加

この高誘電率ゲート絶縁膜３は、半導体基板１から離隔しつつソース層６側の端からチャネル領域２上方まで区画された第１領域３ａとこの第１領域３ａ以外の第２領域３ｂとを有し、第１領域３ａ内の金属元素の原子濃度が、第２領域３ｂ内の金属元素の原子濃度よりも高い。 - 特許庁

In manufacture, an unwanted portion on the STI film in the second polycrystalline silicon film for formation of the floating gate electrode and the unwanted portion on the source formation region are removed separately by the first mask covering the whole surface of the stripe-form active region and the second mask covering the whole surface of the drain formation region in place of being removed in one process.例文帳に追加

製造時には、フローティングゲート電極形成用の第２の多結晶シリコン膜におけるＳＴＩ膜上の不要部分及びソース形成領域上の不要部分を一度の工程で除去する代わりに、ストライプ形状の活性領域の全面を覆う第１のマスクと、ドレイン形成領域の全面を覆う第２のマスクとにより別々に除去する。 - 特許庁

When carrying out cooling operation of the second utilization unit and water medium heating operation of the first utilization unit, control of a heat radiation amount of the heat radiation amount adjusting means or control of an operation capacity of the heat source side blower are carried out in response to states of the first utilization side flow control valves and the second utilization side flow control valves.例文帳に追加

第２利用ユニットを冷房運転するとともに第１利用ユニットを水媒体加熱運転する場合において、第１利用側流量調節弁および第２利用側流量調節弁の状態に応じて放熱量調節手段の放熱量の制御または熱源側送風機の運転容量の制御を行う。 - 特許庁

Each of a first switch 41 and a second switch 42 disposed at end of the output part 45 connects a corresponding source line to a first capacitor 31 or a second capacitor 32, respectively, when a signal directing the latch part to acquire data, a polarity control signal, and the resultant exclusive OR of a column corresponding to the switch itself satisfy predetermined conditions.例文帳に追加

出力部４５の端部に設けられた第１のスイッチ４１や第２のスイッチ４２は、ラッチ部にデータ取り込みを指示する信号、極性制御信号、およびスイッチ自身に対応する列の排他的論理和の結果が所定の条件を満足する場合に、対応するソースラインと第１キャパシタ３１または第２キャパシタ３２とを接続させる。 - 特許庁

A semiconductor device is equipped with a P-type silicon substrate 10 possessed of a memory region 4000, an N-type first well 11 located in the memory region 4000, and a P-type second well 12 located in the first well 11, where the source 16 and drain 14 of a nonvolatile memory transistor possessed of a split gate structure are located in the second well 12.例文帳に追加

半導体装置は、メモリ領域４０００を有するＰ型のシリコン基板１０と、メモリ領域４０００中に位置するＮ型の第１ウェル１１と、第１ウェル１１中に位置するＰ型の第２ウェル１２と、を備え、スプリットゲート構造を有する不揮発性メモリトランジスタのソース１６およびドレイン１４は、第２ウェル１２中に位置している。 - 特許庁

The X-ray thickness measuring instrument, which has the first grid and a second grid and irradiates a sheet member with X-rays emitted from the X-ray tubes in which a tube current is controlled by the first grid voltage to measure a thickness of the sheet member based on the volume of transmission attenuation thereof, includes a variable voltage source connected to the second grid.例文帳に追加

第１グリッド及び第２グリッドを有し、前記第１グリッド電圧により管電流が制御されるＸ線管から放出されるＸ線をシート部材に照射し、その透過減衰量に基づき前記シート部材の厚さを測定するＸ線式厚さ測定装置において、 前記第２グリッドに接続される可変電圧源を備える。 - 特許庁

The light decoration member 200 is provided with a first reflecting surface 201a which reflects the light from the light source and a second reflecting surface 202a which secondarily reflects the light from the first reflecting surface 201a toward the front of the game machine in such a way that the light secondarily reflected by the second reflecting surface 202a is diffused as a whole.例文帳に追加

光装飾部材２００は、光源からの光を反射する第１の反射面２０１ａと、第１の反射面２０１ａからの光を遊技機前方に向かって２次反射する第２の反射面２０２ａとを備え、第２の反射面２０２ａにより２次反射された光が全体として発散された状態となるように構成する。 - 特許庁

By connecting one of the two independent power outputs to the drive nut so as to receive the drive nut axial force and connecting second one so as to receive the drive nut torsion, power from the rotary power supply source flows in any one or both of the first/second independent power output parts.例文帳に追加

２つの独立動力出力部の一方が、駆動ナット軸方向力を受け取るように駆動ナットに連結され、第２のものは、駆動ナット捩りを受け取るように駆動ナットに連結されているため、回転動力供給源からの動力は、第１独立動力出力部及び第２独立動力出力部のいずれか、または両方に流れる。 - 特許庁

The compound IC 10 is provided with trench portions 60 which are provided in the island region and each of which includes a second embedded conductor 62 opposite to a side of a body region 28 between a side of a drift region 22 of the LDMOS transistor 20 and/or a source region 26, and the drift region 22, through a second side wall oxidation film 64.例文帳に追加

複合ＩＣ１０は、その島領域内に設けられており、ＬＤＭＯＳトランジスタ２０のドリフト領域２２の側面及び／又はソース領域２６とドリフト領域２２の間のボディ領域２８の側面に第２側壁酸化膜６４を介して対向する第２埋込み導電体６２を有するトレンチ部６０を備えている。 - 特許庁

A vehicular display device D includes: a first display 1 including a liquid crystal display element 1a and a light source 1b; a second display 2 disposed in front of the first display 1; and a support 3 supporting the first display 1 and rotatably supporting the second display 2, wherein the support 3 is made of metal.例文帳に追加

液晶表示素子１ａと光源１ｂとを備えた第１の表示器１と、第１の表示器１の前方に配設される第２の表示器２と、第１の表示器１を支持するとともに第２の表示器２を移動可能に支持する支持体３とを備えた車両用表示装置Ｄにおいて、支持体３を金属から形成したものである。 - 特許庁

A zero cross detecting circuit 11 is equipped with a second zener diode ZD2 of which the cathode is connected to one end of a commercial power source AC, a diode D1 and a resistor R3 constituting a power circuit 10 and resistors R4 and R5 connected in series between the anode of the second zener diode D2 and the node of resistors R2 and R3.例文帳に追加

ゼロクロス検出回路１１は、商用電源ＡＣの一端にカソードが接続された第２のツェナーダイオードＺＤ２と、電源回路１０を構成するダイオードＤ１及び抵抗Ｒ３と、第２のツェナーダイオードＺＤ２のアノードと抵抗Ｒ２，Ｒ３の接続点との間に直列接続された抵抗Ｒ４，Ｒ５とを備える。 - 特許庁

A main switching part 13 and a storage part switching part 15 are controlled by a power source management part 23, and thereby the recording/reproducing device 10 is controlled in three power supply states: a first standby state, a second standby state larger in power consumption than the first standby state, and a normal start state larger in power consumption than the second standby state.例文帳に追加

記録再生装置１０は、電源管理部２３により主切替部１３および記憶部用切替部１５を制御されて、第１の待機状態、第１の待機状態より消費電力が多い第２の待機状態、および第２の待機状態より消費電力が多い通常起動状態の３種の給電状態で駆動される。 - 特許庁

The display optical system has a light source 101 which emits light by using coherent light, a first region and a second region to which the light is made incident, and a polarization control means 100 which gives a difference between the polarized state of the light component made incident to the first region and the polarized state of the light component made incident to the second region.例文帳に追加

表示光学系は、コヒーレンス性を有する光を用いて光を発する光源１０１と、該光が入射する第１の領域および第２の領域を有し、該光のうち第１の領域に入射した光成分の偏光状態と第２の領域に入射した光成分の偏光状態とを異ならせる偏光制御手段１００とを有する。 - 特許庁

A pixel drive circuit DS 11 includes: pixel electrodes 142 formed for each pixel; counter electrodes arranged facing the respective pixel electrodes 142; first and second drive transistors Tr53, Tr54 which are thin film transistors having a gate electrode, a source electrode and a drain electrode; and first and second switching elements Tr51, Tr52.例文帳に追加

画素駆動回路ＤＳ１１は、画素ごとに形成された画素電極１４２と、各画素電極１４２と対向して配置された対向電極と、ゲート電極、ソース電極及びドレイン電極を有する薄膜トランジスタである第１及び第２駆動トランジスタＴｒ５３,Ｔｒ５４、並びに第１及び第２スイッチング素子Ｔｒ５１,Ｔｒ５２とを備えている。 - 特許庁

A plug 7 comprising a plug body 8 housing a second contact electrically connected to a first contact provided on the body part 2 inside, and a holding ring 11 restrained from movement in an axial direction of the plug body 8 and rotatably mounted to the plug body 8 is provided on the second cable 4 on a power source side.例文帳に追加

電源側の第２ケーブル４には、本体部２に設けられた第１接触子に電気的に接続される第２接触子を内部に収納したプラグ本体８と、プラグ本体８の軸方向において移動が規制されプラグ本体８に対して回転自在に取り付けられた保持リング１１とを備えたプラグ７が設けられている。 - 特許庁

The atomic force microscope (AFM) 102 includes also an electric power source 130 for impressing a potential between the first tip 302 and the second tip 304, at least one mechanism 108 for generating relative motion between a probe and the surface 131, and at least one sensor 132 for detecting a current flowing between the first tip 302 and the second tip 304.例文帳に追加

該原子間力顕微鏡(102)は更に、第１の先端部(302)と第２の先端部(304)との間に電位を印加する電圧源(130)と、表面(131)とプローブ(106)との間の相対的な運動を生じさせる少なくとも１つの機構(108)と、第１の先端部(302)と前記第２の先端部(304)との間に流れる電流を検出する少なくとも１つのセンサ(132)とを含む。 - 特許庁

A power source device 27 for converting alternating current output from an alternating generator 19 mounted on the bicycle to direct current to be supplied to an electric apparatus is provided with a first input terminal 40, a second input terminal 41, a full-wave voltage doubler rectifying circuit 42, a first output terminal 44 and a second output terminal 45.例文帳に追加

電源装置２７は、自転車に装着される交流発電装置１９から出力される交流電流を直流電流に変換して電気機器に供給する装置であって、第１入力端子４０と、第２入力端子４１と、全波倍電圧整流回路４２と、第１出力端子４４と、第２出力端子４５とを備えている。 - 特許庁

This radiation imaging system includes an X-ray source 11, first and second absorption type gratings 31, 32, and a flat panel detector (FPD) 30, and obtains the phase contrast image of a test object H by performing imaging while moving the second absorption type grating 32 in an x direction relatively to the first absorption type grating 31.例文帳に追加

Ｘ線源１１と、第１及び第２の吸収型格子３１，３２と、フラットパネル検出器（ＦＰＤ）３０とを備え、第１の吸収型格子３１に対して第２の吸収型格子３２をｘ方向に移動させながら撮影を行うことにより、被検体Ｈの位相コントラスト画像を取得するＸ線撮影システムである。 - 特許庁

Then, after a part of direct light headed frontward from the light source 22a is once converged to the second focus F2 by reflecting it at the first reflecting face 30a, it is reflected at the second reflecting face 30b, and is irradiated sideways frontward of the light tool as light dispersing in a horizontal direction without dispersing in vertical direction.例文帳に追加

そして、光源２２ａから前方へ向かう直射光の一部を、第１反射面３０ａで反射させてその第２焦点Ｆ２に一旦収束させた後、第２反射面３０ｂで反射させ、これを上下方向には拡散することなく水平方向に拡散する光として灯具斜め側方前方へ向けて照射する。 - 特許庁

To facilitate working for forming both of a first oil passage 22 and a second oil passage 23 when hydraulic pressure from a hydraulic source is supplied to a hydraulic chamber in a hydraulic valve timing variable mechanism 8 via the first oil passage 22 and the second oil passage 23 by providing the hydraulic valve timing variable mechanism 8 for changing valve timing on a cam shaft 2.例文帳に追加

カム軸２上にバルブタイミングを変更する油圧式のバルブタイミング可変機構８を設けて、このバルブタイミング可変機構における油圧室に、油圧源からの油圧を第１オイル通路２２及び第２オイル通路２３を介して供給する場合に、この両オイル通路２２，２３を形成することの加工が容易にできるようにする。 - 特許庁

As a preparation to correct the influence of a threshold voltage Vth of a drive transistor Trd, a first switching transistor Tr2 is conducted according to a control signal supplied from the scanner section to set the gate G of a drive transistor Trd at a first reference potential Vss1 and a second switching transistor Tr3 likewise sets the source S at a second reference potential vss2.例文帳に追加

ドライブトランジスタＴｒｄの閾電圧Ｖｔｈの影響を補正する準備として、第１スイッチングトランジスタＴｒ２は、スキャナ部から供給される制御信号に応じ導通してドライブトランジスタＴｒｄのゲートＧを第１基準電位Ｖｓｓ１に設定し、第２スイッチングトランジスタＴｒ３は、同じくソースＳを第２基準電位ｖｓｓ２に設定する。 - 特許庁

By short-circuiting the first gradation voltage signal line and the second gradation voltage signal line when a test signal is turned on, a test switch circuit 24 can measure a leak current between the drain and source of a specific transistor out of the transistors Mp1 to Mp6 of the first group or the transistors Mn1 to Mn6 of the second group.例文帳に追加

テストスイッチ回路２４は、テスト信号がオンになったときに、第一の階調電圧信号線と、第二の階調電圧信号線とを短絡させることによって、第一群のトランジスタＭｐ１〜Ｍｐ６、若しくは、第二群のトランジスタＭｎ１〜Ｍｎ６における特定のトランジスタについて、そのドレイン−ソース間のリーク電流を測定することを可能とする。 - 特許庁

In the case that the laser beam is to be radiated to the hole part provided for the surface of the object OB, an average value of values of the first light intensity control signals stored in the memory 40a is computed as a second light intensity control signal, and the laser beam is radiated from the laser beam source 11 on the basis of the light intensity represented by the second light intensity control signal.例文帳に追加

そして、対象物ＯＢの表面に設けられた孔部にレーザ光を放射する場合には、メモリ４０ａに記憶されている第１光量制御信号の各値の平均値を第２光量制御信号として計算し、この第２光量制御信号が表す光量によってレーザ光源１１からレーザ光を放射させる。 - 特許庁

This steering device includes a first housing 23 including a second side wall 82 for dividing a storing chamber 100 for storing an ECU as a control device of an electric motor for steering, and a power source connector 135 including a housing 135a extending from the inside of the storing chamber 100 to the outside through an opening 87 formed in the second side wall 82 and connected to the ECU.例文帳に追加

操舵用の電動モータの制御装置としてのＥＣＵを収容する収容室１００を区画する第２の側壁８２を含む第１のハウジング２３と、第２の側壁８２に形成された開口８７を通して収容室１００の内側から外側に延びるハウジング１３５ａを含み、ＥＣＵに接続される電源コネクタ１３５と、を備える。 - 特許庁

The illuminating optical system comprises first optical elements 3, 4 for dividing a beam from the light source into a plurality of beams in the first direction (Y axis direction) rectangular to the optical axis of the illuminating optical system and a second optical element for converging the plurality of beams in the second direction (Y axis direction) rectangular to the optical axis and the first direction.例文帳に追加

照明光学系は、光源からの光束を、該照明光学系の光軸に直交する第１の方向（Ｙ軸方向）において複数の光束に分割する第１の光学素子３，４と、該複数の光束を該光軸および第１の方向に直交する第２の方向（Ｙ軸方向）において集光する第２の光学素子５とを有する。 - 特許庁

In this case, a power supply voltage vdd is supplied from a power source terminal to the first and second step-down circuits 1 and 2, and the first step-down circuit 1 outputs the power supply voltage vdd stepped-down to a voltage vdd1, and the second step-down 2 outputs the power supply voltage vdd stepped-down to a voltage vdd2 smaller than a voltage vdd1.例文帳に追加

第１及び第２の降圧回路１、２には、電源端子から電源電圧ｖｄｄが供給されており、第１の降圧回路１は電源電圧ｖｄｄを電圧ｖｄｄ１まで降圧して出力し、第２の降圧回路２は電源電圧ｖｄｄを電圧ｖｄｄ１より小さい電圧ｖｄｄ２まで降圧して出力する。 - 特許庁

The relay control unit 16 determines whether relaying a second communication signal is necessary or not based on a transmission destination of the second communication signal input from a relay source to the signal relay unit 10 and terminal information stored in the storage unit 15, and switches on or off the relay function of the signal relay unit 10 according to the determination result of whether relaying is necessary or not.例文帳に追加

中継制御部１６は、信号中継部１０に中継元から入力された第２の通信信号の送信先と記憶部１５に記憶された端末情報とに基づいて、第２の通信信号の中継の要否を判断し、中継の要否の判断結果に応じて信号中継部１０の中継機能の有効・無効を切り替える。 - 特許庁

The support bracket 34 is formed so that a horizontal arm 43 fastened with the first bolt 85 is fractured first when the impact load F is applied to the power source 23 from the front of the body and the fastening with the first bolt 81 is released, and next, an upper support part 44 fastened with the second bolt 88 is fractured and the fastening with the second bolt 88 is released.例文帳に追加

支持ブラケット３４は、動力源２３に車体前方側から衝撃荷重Ｆが作用したとき、まず第１ボルト８５で締結された横アーム４３が破断して第１ボルト８５による締結が解除され、つぎに第２ボルト８８で締結された上支え部４４が破断して第２ボルト８８による締結が解除されるように形成されている。 - 特許庁

The coloring chamber 12 is connected to the protective layer depositing chamber 13, the object 50 to be colored with the colored layer deposited thereon is carried into the protective layer depositing chamber 13 without being exposed to the atmosphere, and a protective layer is deposited on the surface of the colored layer with the vapor of the second vapor deposition material emitted from the second vapor deposition source 22.例文帳に追加

着色室１２と保護層形成室１３とが連結されており、着色層が形成された着色対象物５０は大気に曝されずに保護層形成室１３内に搬入され、第２の蒸着源２２から放出される第２の蒸着材料蒸気によって、着色層表面に保護層が形成されるようになっている。 - 特許庁

In this refrigeration cycle device constituted by sequentially connecting a compressor 1, a heat source machine-side heat exchanger 3, a first expansion device , a second expansion device 32, and a filter for capturing at least either a refrigerant-insoluble component or a refrigerant weak-soluble component, is mounted between the first expansion device 4 and the second expansion 21.例文帳に追加

圧縮機１、熱源機側熱交換器３、第１の膨張装置４、第２の膨張装置２１、利用側熱交換器２２を順次連結してなる冷凍サイクル装置において、第１の膨張装置４と第２の膨張装置２１との間に、冷媒不溶成分又は冷媒に対して弱溶解成分の少なくともいずれかを捕捉するフィルタ３２を設けた。 - 特許庁