1153万例文収録!

「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > second- timeの意味・解説 > second- timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

second- timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10072件



例文

In the initial stage of starting cleaning, the time required for cleaning and liquid-removing (drain) is secured by temporarily stopping the containers 1 with the first stopper 71 and the second stopper 72.例文帳に追加

洗浄を開始する初期段階では、第1ストッパ71、第2ストッパ72によって容器1を一時的に停止させて、洗浄、液除去(水切り)に必要な時間を確保する。 - 特許庁

The switching unit next compares the priorities between first image information being displayed on the screen and second image information to be next displayed thereon, and determines a switching time depending on the result of comparison.例文帳に追加

次に、画面に表示中の第1画像情報と次に表示されるべき第2画像情報との間で優先度を比較し、その結果に応じて切換時間を決定する。 - 特許庁

After finishing the execution of the first special game, a specific game control means shortens the variation time per round of the first and second symbols than that during the execution of the first special game.例文帳に追加

特定遊技制御手段は、第1の特別遊技の実行終了後に、第1および第2の図柄の1回毎の変動時間を第1の特別遊技の実行中よりも短くする。 - 特許庁

"Aotozoshi hanano nishikie" refers to 'Shiranami-mono' (stage works with thieves and lowlifes) of Kabuki (traditional drama performed by male actors) which was performed at Ichimura-za Theater in 1862 for the first time, and written by Shinshichi KAWATAKE the second (later Mokuami KAWATAKE). 例文帳に追加

『青砥稿花紅彩画』(あおとぞうしはなのにしきえ)は、文久二年(1862年)に市村座で初演された、二代目河竹新七(後の河竹黙阿弥)作の歌舞伎の「白浪物」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To prevent elongation of a required time for adjusting a phase difference between a first optical signal to be phase-modulated and a second optical signal to be phase-modulated to a desired phase difference.例文帳に追加

位相変調される第1の光信号と位相変調される第2の光信号との位相差が所期の位相差に調整されるまでの所要時間、が長くならないようにする。 - 特許庁


例文

The apparatus makes one of a first and a second A/D conversion circuits 1_1, 1_2 which compose the time interleave A/D conversion apparatus as a reference, and makes the other as the A/D conversion circuit of an adjusted side.例文帳に追加

タイム・インターリーブA/D変換装置を構成する第1、第2のA/D変換回路(1_1、1_2)のうち一方を基準とし、他方を被調整側のA/D変換回路とする。 - 特許庁

At this time, the second synchronous message issuing apparatus inserts information for uniquely specifying the processing content which should be executed by the arithmetic processing unit in the arithmetic processing unit into the synchronous message.例文帳に追加

このとき、第2同期メッセージ発行装置は、演算処理装置において実行すべき処理内容を演算処理装置内で一意に特定できる情報を同期メッセージに挿入する。 - 特許庁

A standoff 18 is provided between the first bottom electrode termination and second bottom electrode termination, and attached to the passivation layer so that it serves as a support of an electronic component at the time of packaging.例文帳に追加

第1ボトム電極成端部と第2ボトム電極成端部との間にスタンドオフ18を設け、パシベーション層に装着し、これによって実装時、電子コンポーネントの支持体とする。 - 特許庁

Stabilizer control is suitably performed as the whole of the vehicle based on first roll suppressing control at the normal time (M14) and based on second roll suppressing control at the failure (M15).例文帳に追加

正常時には第1ロール抑制制御に基づき(M14)、故障時には第2ロール抑制制御に基づき(M15)、車両全体として適切にスタビライザ制御が行われる。 - 特許庁

例文

At this time, if engagement of the antenna connectors 4a, 4b is insufficient, the antenna connectors 4a, 4b are pushed by the second installation part 62, and insufficient engagement becomes a complete one.例文帳に追加

このとき、アンテナコネクタ4a、4bの嵌合が不完全だった場合は、アンテナコネクタ4a、4bが第2取付部62によって押されることで、不完全な嵌合が完全なものとなる。 - 特許庁

例文

A second lottery processing is executed for determining whether AT (assist time) is successful or not on the condition to win the role displayed in the frame of a selection frame 19a on the drawing.例文帳に追加

その抽選において、選択枠19aの枠内に表示されている役に当選することを条件に、AT(アシストタイム)の当否を決めるための第2の抽選処理が実行される。 - 特許庁

Voltages between terminals in the first and second smoothing capacitors C1 and C2 are alternately supplied to an inverter circuit 13 by conducting the change-over switch S1 at the time of 400V input.例文帳に追加

400V系入力時には切替スイッチS1を導通することで、第1,第2の平滑コンデンサC1,C2の各端子間電圧が交互にインバータ回路13に供給される。 - 特許庁

The inductor and the substrate are roughly completely shielded by the first and second shield patterns, and at the same time, this semiconductor device can suppress the occurrence of an eddy current by the cut of the first shield pattern, too.例文帳に追加

第1、第2のシールドパターンによりインダクタと基板とはほぼ完全にシールドされ、同時に第1のシールドパターンの切り込みにより渦電流の発生をも抑制することができる。 - 特許庁

The controller generates a robot operation plan to move the respective robot hands 10 from the moving start position to the synchronous operating position without stopping in the determined second moving time by each robot.例文帳に追加

そして決定した第2移動時間で、各ロボットハンド19を移動開始位置から同期動作位置まで停止させずに移動させるロボット動作計画をロボット毎に生成する。 - 特許庁

A central control device is synchronized with the reference time setting device, the first signal conversion device is synchronized with the server device, and the second signal conversion device is synchronized with the client device.例文帳に追加

中央制御装置を基準時間設定装置に同期させ、第1の信号変換装置をサーバ装置に同期させると共に、第2の信号変換装置をクライアント装置に同期させる。 - 特許庁

To provide a tilt photographing device that reduces time and effort needed to check a composition when tilting is carried out with an interchangeable lens with the second principal point thereof not located on a rotational axis when the interchangeable lens is attached.例文帳に追加

装着された際に第2主点位置が回転軸上にない状態の交換レンズで、傾斜アオリをする際の構図確認の手間を削減するアオリ撮影装置を提供する - 特許庁

Thus, when a player performs right hitting, the first special symbol is forcibly stop-displayed matched with the second special symbol variable display time (=5 seconds) corresponding to the "small winning".例文帳に追加

よって、遊技者が右打ちをすると「小当たり」に対応する第2の特別図柄変動表示時間(=5秒)に合わせて第1の特別図柄を強制的に停止表示させられる。 - 特許庁

To provide a new security code input device composed such that a customer keys in security data carefully at a second time for changing the security code, thus minimizing the chance of doing wrong input.例文帳に追加

顧客が暗証変更を行うとき、2回目の暗証データを注意深くキー入力するように構成して誤入力を軽減できる新暗証入力装置を提供すること。 - 特許庁

This communication system includes a first node, a second node and a third node, wherein the first node measures a processing delay time that occurs in the third node.例文帳に追加

本発明に係る通信システムは、第1のノードと、第2のノードと、第3のノードとを含み、第1のノードが第3のノードで発生した処理遅延時間を測定する通信システムである。 - 特許庁

First and second A/D converters 11, 12 are 10-bit A/D converters and convert an analog signal into a digital signal at any time and give the digital signal to a CPU 15.例文帳に追加

第1,第2のA/D変換器11,12は共に10ビットA/D変換器で構成され、アナログ信号を随時デジタル信号に変換してCPU15に対して送信する。 - 特許庁

The portable machine alternately transmits a first transmit signal including an ID code and a locking code, and a second transmit signal including an ID code and an unlocking code every time the switch is operated.例文帳に追加

携帯機は、スイッチが操作される毎にIDコード及び施錠コードを含む第1送信信号と、IDコード及び解錠コードを含む第2送信信号とを交互に送信する。 - 特許庁

The second control unit U2 is set in an operation permitting state for permitting the engine operation at starting time, and the starter cut relay 6 is set in an OFF state in the initial state.例文帳に追加

第2制御ユニットU2は、その起動時にエンジンの運転を許可する作動許可状態に設定され、スタータカットリレー6は、その初期状態においてはオフ状態に設定されている。 - 特許庁

An upward stopper surface 14a is provided to the lower end side of an inner kelly bar and, at the same time, a mounting surface 24a is formed on the lower end side of a second kelly bar 4 in opposition to the stopper surface 14a.例文帳に追加

インナケリーバ2の下端側に上方を向いたストッパ面14aを設けると共に、セカンドケリーバ4の下端側に取付面24aをストッパ面14aと対向して形成する。 - 特許庁

At that time, if the first spindle 10 does not follow rotation of the second spindle 20 in a detection result of a following detecting mechanism 5, a complete cutting of the workpiece W is detected.例文帳に追加

その際、従動検出機構5の検出結果において、第1のスピンドル10が第2のスピンドル20の回転に従動しなれば、ワークWが完全に切断されていることを検出できる。 - 特許庁

In the second read mode, the potential of ϕV1 at a time t1 is set to the high level VH as shown in Figure (b) and a read pulse is applied to the read gate of the PDs of the odd number rows.例文帳に追加

第2の読み出しモードは、図5(b)のように、時刻t1でφV1の電位をハイレベルVHにすると共に、奇数行のPDの読み出しゲートに読み出しパルスを印加する。 - 特許庁

At that time, in each subframe group, the subframes are arranged so that appearing order may be the same as a plurality of subframes corresponding to bits belonging to the first bit group and the second bit group.例文帳に追加

このとき、各サブフレーム群で、第1ビット群および第2ビット群に属するビットに相当する複数のサブフレームとの出現順序が概ね同じになるように配置する。 - 特許庁

When it is detected by the OP amplifier 31 that the current flowing through the resistor 21 exceeds a second prescribed value, a current higher than the prescribed value is controlled to flow for a predetermined time.例文帳に追加

抵抗21を流れる電流が、OPアンプ34で第2の所定値を越えたことが検知された時、前もって決めた時間第1の所定値以上の電流が流れる様に制御する。 - 特許庁

A first arbitration part 11 acquires band information indicating that data transfer of a data amount D is requested by every time S1 between a first device 91 and a second device 92.例文帳に追加

第1調停部11は、第1デバイス91及び第2デバイス92の間で時間S1ごとにデータ量Dのデータ転送が要求されることを示す帯域情報を取得する。 - 特許庁

Thereby, the gateway establishes the transferee session with the second CSCF by using the session information of the transferor CSCF, and at the same time, transfers the transferor session to the transferee session.例文帳に追加

これによって、ゲートウェイが、第2のCSCFとの間で、移行元のCSCFのセッション情報を用いて移行先セッションを確立すると共に、移行元セッションを移行先セッションへ移行する。 - 特許庁

When the first-side printed medium passes through a conveyance path 30 within the time range T and the paper feed sensor 6 is turned on, printing on the second side of the first-side printed medium is controlled.例文帳に追加

第1面印刷済媒体が時間範囲T内で搬送路30を経由して給紙センサ6をオンにした際、第1面印刷済媒体の第2面への印刷が制御される。 - 特許庁

According to the correction value in accordance with main scanning magnification related to the plurality of scanning light beams and the passage time, the position of at least one of the first and second light detecting sensors is adjusted.例文帳に追加

そして、複数の走査光に関する主走査倍率比に応じた補正値と通過時間と応じて、第1及び第2の光検知センサの少なくとも一方の位置を調整する。 - 特許庁

Thus, each time the sheet feeding hopper 23 reciprocates between the first position and the second position to feed one recording sheet, the pump 42 delivers a predetermined amount of a pressure medium PM.例文帳に追加

これにより、給紙ホッパ23が第一位置と第二位置との間を1往復揺動して1枚の記録紙を給紙するたびに、ポンプ42は所定量の圧力媒体PMを送り出す。 - 特許庁

The blood pressure change estimation section differentiates the pulse wave signal twice and derives the change in the blood pressures based on a time change in the pulse wave signal processed by the second-order differential equation.例文帳に追加

そして、血圧変化推定部は脈波信号を2階微分すると共に、この2階微分処理を行った脈波信号の時間変化から血圧の変化を導出する。 - 特許庁

When the second special symbol is won at a 15R specified time shortening absence symbol, a player can obtain a large amount of prize balls, however, the state thereafter is the state where the opening extension is not operated.例文帳に追加

第2特別図柄が15R特定時短なし図柄で当たると遊技者は大量の賞球を得られるが、その後の状態は開放延長が作動しない状態となる。 - 特許庁

To improve operability at the time of the replacement of an inner container regarding a double container where a second container (an inner container) can be temporarily locked in a first container (an outer container).例文帳に追加

本発明は第1の容器(外容器)内に第2の容器(内容器)を仮止めしうる二重容器に関し、内容器の交換時における操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

The inspection data collection device 20 creates and holds second inspection data in which timer data in the first inspection data is replaced by inspection time information by using a built-in timepiece mechanism 23.例文帳に追加

検査データ収集装置20は、内蔵の時計機構23を利用して、第一の検査データ中のタイマデータを検査時刻情報に置き換えた第二の検査データを作成して保持する。 - 特許庁

When the time from the output of the seeking start signal to input of the chattering prevention signal 1103 is less than the threshold, the application program is directly transferred from the HDD 1044 to the second RAM 1061.例文帳に追加

シーク開始信号の出力からチャタリング防止信号1103の入力迄の時間が閾値未満の場合は、直接HDD1044から第2のRAM1061へ転送する。 - 特許庁

A second conversion part 209 converts the signal converted by the first conversion part 201 as the signal containing the replaced common channel information from the frequency domain to the time domain.例文帳に追加

第2の変換部209は、置き換えた共通チャネル情報を含む信号であって、第1の変換部201により変換した信号を周波数領域から時間領域に変換する。 - 特許庁

Thereby, a time and an amount until all fuel injected from the first injector 1 is introduced to the second injection hole 6 are stabilized, and fuel injection accuracy is improved.例文帳に追加

これにより、第1インジェクタ1から噴射された全ての燃料が第2噴射孔6へ導かれるまでの時間と量が安定し、燃料の噴射精度を高めることができる。 - 特許庁

A first portion 53 of the contrast agent layer 52 diffuses into the sample 4 and a second portion 54 of the contrast agent layer 52 remains on the surface 56 of the sample 4 during the predetermined period of time.例文帳に追加

所定時間の間、コントラスト剤層52の第1の部分53は試料4内に拡散し、コントラスト剤層52の第2の部分54は試料4の表面56上に残留する。 - 特許庁

In a second step S15, a past converted high-pressure value of the refrigerant in the high-pressure piping is obtained by converting a past detected temperature detected before the present time by the outdoor heat exchanger temperature sensor.例文帳に追加

ステップS15では、現在よりも前に室外熱交温度センサが検知した過去の検知温度から換算して高圧側配管内の冷媒の過去の換算高圧値が得られる。 - 特許庁

A detection of the hypopnea may be indicated if the first measured value falls below and does not exceed a range of the first and second proportions during a first time period.例文帳に追加

第1の期間において、第1の測定値が、第1および第2の割合の範囲を下回っているとともに、この範囲を超えていない場合には、呼吸低下の検出を示している。 - 特許庁

A control circuit 7 performs calculation of data hold in the first data cache using the first and the second data caches to generate data to be written into a selected memory cell at the time of read operation.例文帳に追加

制御回路7は、読み出し動作時に、第1、第2のデータキャッシュを用いて第1のデータキャッシュに保持されたデータを演算して選択されたメモリセルに書き込むデータを生成する。 - 特許庁

Therefore, before starting the big win game, this Pachinko game machine can highly efficiently increase the number of winning retentions with respect to the second operation-start hole 51b using the time-shortened game state.例文帳に追加

そのため、大当たり遊技が開始される前に、時短遊技状態であることを利用して、効率よく第2始動口51bへの入賞保留数の増加を図ることができる。 - 特許庁

At this time, the voltage amplitude of a high-frequency voltage applied to the substrate S is made smaller in the process of forming the step S1 than that of the process of forming the second recessed part S2.例文帳に追加

このとき、段差S1を形成する工程では、基板Sに印加される高周波電圧の電圧振幅を、第2の凹部S2を形成する工程の電圧振幅よりも小さくする。 - 特許庁

Thereafter, the HfAlOx film 10 is densed by conducting the first PDA under the condition that temperature is 1,050°C, the nitrogen atmosphere includes the partial pressure of oxygen of 0.02%, and the processing time is one second.例文帳に追加

その後、温度が1050℃、酸素分圧が0.02%の窒素雰囲気、処理時間が1秒の条件で1回目のPDAを行うことにより、HfAlOx膜10を緻密化する。 - 特許庁

Or, first and second reference signals are recorded at the different data and time, and the information recorded in the corresponding record region is rewritten based on the compared result of the signal quality of both signals.例文帳に追加

又は、第1及び第2の参照信号を異なる日時に記録し、両者の信号品質を比較した結果に基づいて対応する記録領域に記録されている情報を書き直す。 - 特許庁

In a time slot in which a first base station for performing multicast transmission executes the multicast transmission, a second base station which does not perform the multicast transmission does not perform unicast data transmission.例文帳に追加

マルチキャスト送信を行う第1の基地局が、マルチキャスト送信を行う時間スロットにおいて、マルチキャスト送信を行わない第2の基地局は、ユニキャストデータ送信を行わない。 - 特許庁

To provide a method of processing a substrate, which reduces variations in line width of the second time resist patterning on a wafer plane without lowering productivity when double patterning is performed.例文帳に追加

ダブルパターニングを行う際に、生産性を低下させることなく、ウェハ面内における2回目のレジストパターンの線幅のばらつきを低減することができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

例文

In the case of the same small win in the first and second specific game states, opening time until the extra variable winning device is opened first differs.例文帳に追加

第1特定遊技状態と第2特定遊技状態とで同一の小当たりに当選した場合に、特別可変入賞装置が最初に開放されるまでのオープニング時間が異なる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS