1153万例文収録!

「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > second- timeの意味・解説 > second- timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

second- timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10072件



例文

The control circuit starts up the first and second fan when receiving a running signal and performs steps (a) and (b) described later respectively for a fixed time when receiving a dust removal signal.例文帳に追加

制御回路は、稼動信号を受信すると、第一、第二ファンを始動させ、また埃除去の信号を受信すると、後述する(a)、(b)のステップをそれぞれ一定時間実施する。 - 特許庁

A control part 2b of the wireless terminal 2 performs broadcast transmission of broadcast data to the wireless terminals 3 and 4 in the second time interval on the basis of broadcast control information from the master wireless terminal 1.例文帳に追加

無線端末2の制御部2bは、マスタ無線端末1からの同報制御情報に基づいて、第2の期間において同報データを無線端末3,4に同報送信するようにする。 - 特許庁

The server access part 16a periodically issues a distribution request of second schedule data based on the reservation information 21 of a future prescribed period whose basic point is a time point of the distribution request.例文帳に追加

サーバアクセス部16aは、配信要求時を基点とする将来の一定期間の予約情報21に基づいた第二スケジュールデータの配信要求を定期的に発行する。 - 特許庁

The first processor is used for creating the template overhead section before the template information is transferred to the second processor which can be used for forming the real time data packet.例文帳に追加

第一のプロセッサは、リアルタイム・データ・パケットを形成するのに用いられ得る第二のプロセッサへテンプレート情報を転送する前にテンプレート・オーバーヘッド・セクションを作成するのに用いられる。 - 特許庁

例文

At the time, toner in the toner chamber 72 is restrained from being conveyed from the toner chamber 72 to the developing chamber 74 along the bottom of the opening 90 by a second stir conveyance member 84.例文帳に追加

このとき、トナー室72内のトナーが、第2の攪拌搬送部材84により、トナー室72から現像室74に、開口部90の底面に沿って搬送されることが規制される。 - 特許庁


例文

At this time, the electronic zoom circuit selects either a first readout mode or a second readout mode according to an electronic zoom processing condition that specifies whether or not the electronic zoom processing is possible.例文帳に追加

この際、電子ズーム回路は電子ズーム処理が可能であるか否かを規定する電子ズーム処理条件に応じて第1および第2の読出しモードのいずれかを選択する。 - 特許庁

By time for determining a contact position is shortened by selectively outputting the third sensing signal based on the first and second sensing signals.例文帳に追加

本発明によれば、第1及び第2感知信号に基づいて第3感知信号を選択的に出力することにより、接触位置を判断する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The SS1 performs copying between the second storage device and the third storage device, and transmits a command for access in the third storage device to the virtual storage device at that time.例文帳に追加

SS1は、第二記憶装置と第三記憶装置との間でコピーを行い、その際、第三記憶装置に生じるアクセスのためのコマンドを仮想記憶装置に対して送信する。 - 特許庁

When another tone color button 31 is turned on at the same time (step 103), the tone number data TN selected by the tone color button 31 is written in a lower/second register 19 (step 104).例文帳に追加

同時にもうひとつの音色ボタン31がオンされると(ステップ103)、この音色ボタン31で選択されたトーンナンバデータTNがローア/第二レジスタ19に書き込まれる(ステップ104)。 - 特許庁

例文

Moreover, likewise at the second side part oppositely positioned, it is in contact with the center edge part to prevent inward warping deformation, and at the same time, they are separated from each other at right and left end parts.例文帳に追加

かつ、対面に位置する第2側部においても同様に、中央縁部において当接し、内側への反り変形を防止すると共に、その左右端部においては離間している。 - 特許庁

例文

FG signals, ACC signals and DEC signals are transmitted through one signal line, respectively, by alternatively transmitting signals of a first motor 403 and signals of a second motor 404 in time division.例文帳に追加

第1モータ403の信号と第2モータ404の信号を交互に時分割で伝送することで、FG信号、ACC信号、DEC信号はそれぞれ1本の信号線で伝送される。 - 特許庁

Voltages having the prescribed phase contrasts and the same frequency as the RF voltage applied by the ring electrode 2 at the time of ion introduction, are to be applied to the first and second end-cap electrodes 3 and 4.例文帳に追加

イオン導入時にリング電極2に印加されるRF電圧と同一周波数でそれぞれ所定の位相差を有する電圧を第1、第2エンドキャップ電極3、4に印加する。 - 特許庁

The fuel cell system controls from the time of system startup so as to supply the fuel gas from the fuel supply source Sf to the combustion part 25 at least through the second line L2.例文帳に追加

燃料電池システムは、システム起動時点から、燃料供給源Sfからの燃料ガスを少なくとも第2ラインL2を介して燃焼部25に供給するように制御する。 - 特許庁

Next, the periodic polarization reversal structure corresponding the resist pattern is formed on the substrate crystal by applying a voltage higher than the coercive electric field to the second electrode rod for a prescribed period of time.例文帳に追加

次に、第2の電極棒に抗電界を上回る電圧を所定の時間だけ印加することで、レジストパターンに対応した周期分極反転構造が基板結晶に形成される。 - 特許庁

The karaoke scoring device compares pitch transition of the singing voice signal from the first microphone with that from the second microphone, and outputs scoring data correlated in the time similarity of both.例文帳に追加

第1マイクロホンからの歌声信号のピッチ推移と、第2マイクロホンからの歌声信号のピッチ推移とを比較し、両者の時間的相似性に相関した採点データを出力する。 - 特許庁

The karaoke scoring device compares sound volume transition of a singing voice signal from a first microphone with that from a second microphone, and outputs scoring data correlated in time similarity of both.例文帳に追加

第1マイクロホンからの歌声信号の音量推移と、第2マイクロホンからの歌声信号の音量推移とを比較し、両者の時間的相似性に相関した採点データを出力する。 - 特許庁

Second light L2 is not emitted to an object in an even-numbered field period T3 in a charge read period TR by trigger signals S1 and a CCD is not exposed during the time.例文帳に追加

第2の光L2は、トリガー信号S1により、電荷読出し期間TR中の偶数フィールド期間T3においては被写体に照射されず、その間CCDは露光されない。 - 特許庁

Then, the second precision relative time information about the VOP of the upper layer is reset on the basis of the difference between the display times of adjacent VOPs of the upper layer in a display order.例文帳に追加

そして、上位レイヤの、表示順で隣接するVOPどうしの表示時刻の差に基づいて、上位レイヤのVOPについての秒精度相対時刻情報がリセットされる。 - 特許庁

At the time of calling from the commercial transaction system site, the second communication device confirms and signs the secure transaction and the signed transaction is transmitted to the commercial transaction system site.例文帳に追加

商取引系サイトから呼び出されると、第2の通信デバイスは、セキュアなトランザクションの確認および署名を行い、署名済みのトランザクションを商取引系サイトへ送信する。 - 特許庁

To obtain a software radio device which can shorten processing time required for downloading of programming data compatible with a second radio communication method considering reliability of the radio communication.例文帳に追加

無線通信の信頼性を考慮した上で、第2の無線通信方式に対応するプログラミングデータのダウンロードに要する処理時間を短縮することのできるソフトウェア無線機を得る。 - 特許庁

Moreover, the control part includes a drive controller which controls the drive voltage level and the driving time point of the output signal of the drive circuit in response to the first detection voltage and the second detection voltage.例文帳に追加

また、制御部は、第1検出電圧と第2検出電圧とに応答して、駆動回路の出力信号の駆動電圧レベル及び駆動時点を制御する駆動制御器を含む。 - 特許庁

From the point of time when the catalyst bed temperature TC is below a second temperature determination value T2, the intake air supplied through the ISCV is gradually decreased, thereby gradually decreasing generation torque.例文帳に追加

触媒床温TCが第2温度判定値T2を下回った時点からISCVを通じて供給する吸入空気を徐々に低減させ、発生トルクを徐々に減少させる。 - 特許庁

The CPU estimates the consumption of the toners according to the integrated image density and prohibits the replenishment of the toner during the prohibition time until the toner consumption becomes a prescribed amount (second mode).例文帳に追加

そして、CPUは積算画像密度に応じてトナーの消費量を推定してトナー消費量が所定量となるまでの禁止時間の間トナーの補給を禁止する(第2のモード)。 - 特許庁

Since the semiconductor layer 7 can be formed after the second and third electrodes 5 and 6 are formed, the semiconductor layer 7 is not damaged by the heat etc., generated at the time of processing the electrodes.例文帳に追加

半導体層7は、第2および第3の電極5,6を形成した後に成膜できるので、電極の加工の際に生じる熱などで半導体層7がダメージを受けることが無い。 - 特許庁

The first waveform WL1 is shifted relatively to the second waveform WL2 on the time axis, and the frame of an image displayed in one image display region Sa1 is changed.例文帳に追加

第1波形WL1が第2波形WL2に対して相対的に時間軸上で移動され、一方の画像表示領域Sa1に表示される画像のフレームが変更される。 - 特許庁

Of the second number of vertical pixels, the number of pixels corresponding to a blanking is set as the number of pixels corresponding to a period of time secured as a blanking period to change a readout timing.例文帳に追加

第2の垂直画素数のうちのブランキングに対応する画素数は、ブランキング期間として確保したい時間に対応する画素数とされることで、読み出しのタイミングが変更される。 - 特許庁

With this, Genkaku became the first Inseki INOUE; however, during the time the Inoue house was headed by Genan Inseki INOUE, the family line was revised with Doseki becoming the first generation head of Inoue house and Genkaku becoming the second. 例文帳に追加

これにより、玄覚は1世井上因碩とされるが、井上幻庵因碩の時に道碩を井上家1世とする家系書き換えがなされ、以降玄覚は井上家2世と記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She gave birth to the eldest daughter, FUJIWARA no Shoshi (Later Chugu (the second consort of an emperor) of Emperor Ichijo and called Jotomonin) in 988 and eldest son, FUJIWARA no Yorimichi in 992 (at this time, Michinaga married MINAMOTO no Akiko). 例文帳に追加

永延2年(988年)に長女藤原彰子(後の一条天皇中宮・上東門院)を、正暦3年(992年)に長男藤原頼通を生む(この頃道長は源明子と結婚)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Masamitsu's future was not still promising, because Morosuke's elder brother was gripping power in the higher post as the Minister of the Left, and Kanemichi, who was the second son, had not been appointed a court noble at that time. 例文帳に追加

が、上席には兄の藤原実頼が左大臣として健在であり、また兼通も二男でありこの時点で公卿にもなっておらず、正光の将来は不透明であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This simulation device performs electromagnetic field circuit cooperative analysis to a first substrate and a second substrate electrically connected through a circuit element having a finite delay time.例文帳に追加

本発明に係るシミュレーション装置は、有限の遅延時間をもつ回路素子を介して電気的に結合された、第1の基板と第2の基板とに対し、電磁界回路連携解析を行なう。 - 特許庁

At this time, machining lines (scanning lines ) are set in a longitudinal direction of a machining area at the second laser beam machining and the subsequent laser beam machining, so that the number of the machining lines is greatly reduced.例文帳に追加

このとき、2回目以降のレーザー加工では、加工領域の長手方向に向かって加工ライン(走査線)が設定されることで、加工ラインの本数が大幅に低減される。 - 特許庁

When Tanetada FUJINAMI in the Edo period was censored due to Imperial decree, the family was once demoted to Jige (low class nobles); however, at the time of his grandson Kagetada FUJINAMI (Senior Second Rank, Jingi taifu) (1647 - 1727), the family was reinstated in the Tosho-ke. 例文帳に追加

江戸時代の藤波種忠が勅勘を蒙り、ひとたびは地下人(じげ)に転落したが、孫の藤波景忠(正二位・神祇大副)(1647年-1727年)の代に再び堂上家に復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) In applying the second paragraph above in the event that the chairman is incapacitated the full-time member who performs the duties of the chairman pursuant to the provision of paragraph (2) of the preceding Article shall be deemed to be the chairman. 例文帳に追加

5 委員長に事故がある場合における第二項の規定の適用については、前条第二項の規定により委員長の職務を行う常勤の委員は、委員長とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A light emittable period of a light emitting element, for example, in one scanning period is time-divided into two periods of a first half and a second half and a light emission drive operation of the light emitting element is executed.例文帳に追加

例えば1走査期間における発光素子の発光可能期間を、前半および後半の2つの期間に時間分割し、発光素子の発光駆動動作を実行する。 - 特許庁

Then, it measures the voltage and the current at each time when the bias power supply 11 is changed stepwise in the direction from the open state to the short circuit state to obtain a second voltage-current characteristic.例文帳に追加

次に、バイアス電源11を、開放状態から短絡状態の方向に、ステップ状に変化させる毎に、電圧と電流を測定し、第2の電圧電流特性を求める。 - 特許庁

The female threaded part 1A of the fore shaft 1 is screwed to the second male threaded part 3B of the joint member 3 and, at the same time, the female threaded part 2A of the inner shaft 2 is screwed to the first male threaded part 3A.例文帳に追加

この継手部材3の第2雄ネジ部3Bに前軸1の雌ネジ部1Aを螺合するとともに、第1雄ネジ部3Aに内軸2の雌ネジ部2Aを螺合する。 - 特許庁

Load F given to the first dancer roller 12 and the second dancer roller 13 is adjusted and thereby winding tension at the time of winding the optical fiber f on the outer periphery of the drum of the bobbin 16 is adjusted.例文帳に追加

第1ダンサーローラ12および第2ダンサーローラ13に付与される荷重Fが調整され、ボビン16の胴の外周に光ファイバfを巻くときの巻き張力が調整される。 - 特許庁

Then, it is determined whether the power transmission direction is the same as that of a forward tidal current or not by the second power transmission direction discrimination circuit 37 at the power recovery time when the breaker in the substation 11A is re-closed.例文帳に追加

その後、変電所11Aの遮断器が再閉路された復電時において第2送電方向判別回路37により送電方向が順潮流か否かが判別される。 - 特許庁

On the other hand, when the successive performance operation time flag is on, the decision to the effect that the data are stored into the second special pattern reservation memory part is made at a higher rate when it is off.例文帳に追加

これに対して、連続演出タイム中フラグがオンとなっているときには、オフのときよりも高い割合で第2特図保留記憶部に記憶させる旨の決定が行われる。 - 特許庁

At the care time, the support mechanism lowers the bed board to the second position down from the first while the insert part holds the invalid.例文帳に追加

介護処理時には、前記挿入部材により前記要介護者が保持された状態で、前記支持機構により前記ベッド板が前記第1位置よりも下方の第2位置にまで降ろされる。 - 特許庁

Misalignment between a terminal groups 24a and 24b on the second tape side and the terminal groups 26a and 26b on the substrate side due to stretch of substrate bodies 17a and 18a of PCB 17 and 18 at the time of thermocompression bonding of the TCPs 16a and 16b can be suppressed.例文帳に追加

TCP16a,16bの熱圧着時のPCB17,18の基板本体17a,18aの延びによる各第2テープ側端子群24a,24bと各基板側端子群26a,26bとの位置ずれを抑制できる。 - 特許庁

The controlling means 61 makes the first electric motor 43 and the second electric motor 47 to rotate reversely in a predetermined time in detecting the overload state by the overload detecting means.例文帳に追加

制御手段61は、過負荷検知手段により過負荷状態を検知したときに、第1の電動モータ43及び第2の電動モータ47の回転を所定時間反転させる。 - 特許庁

But the air conditioner is operated under the operating condition B by reading out the operating condition B before the change, at the next switching-on timer set time tb1 of the second timer.例文帳に追加

しかしながら、次回に第2タイマの入タイマ設定時刻tb1となったとき、変更前の運転条件Bが読み出されて、運転条件Bによって空気調整装置が動作する。 - 特許庁

When the second winning lottery is won, an open/close plate 32 is shifted to its opening position by the prescribed time interval to enable the winning of the jackpot pocket 22 with the game balls.例文帳に追加

また、第2当たり抽選に当選すると、第2所定時間だけ開閉板32が開き位置に移動され、大入賞口22へ遊技球を入賞させることが可能となる。 - 特許庁

The chair (1) is constituted by fixing a first seat part (10) to right and left leg parts (5) and (9) which are connected with diagonal connecting materials (15a and 15b), and at the same time, by freely rotatably attaching a second seat part (11).例文帳に追加

椅子(1)は斜連結材(15a、15b)で連結した左右の脚部(5)、(9)に第一座部(10)を固定すると共に第二座部(11)を回転自在に取り付けて構成した。 - 特許庁

Each time a start prize is won, the first random number of a value zone from 1 to 400 and the second random number of a value zone from 1 to 16 are generated by a random number generating means and four sets are stored in a holding means at a maximum.例文帳に追加

始動入賞の都度、値域が1〜400の第1乱数と値域が1〜16の第2乱数とを乱数発生手段に発生させて、最大4組まで保留手段に格納する。 - 特許庁

When power supply is interrupted, but restored within a fixed period of time (0.5-1 second), the instantaneous power interruption restarting circuit of a driving device operates (80%) a three-phase induction motor by making the conducting angle of a thyristor larger.例文帳に追加

瞬間停電再始動回路23が、停電が発生し一定時間(0.5〜1秒)内に回復した場合には、サイリスタ2の導通角を大きくして動作(80%)させる。 - 特許庁

When the second slide face 32 of the projection part 30 comes into contact with the contact part 27 and gets over it at the time of key release, the click load can be so reduced that a player doesn't feel it.例文帳に追加

また、離鍵時に突起部30の第2摺動面32が当接部27に当接して乗り越えるときに、クリック荷重を演奏者が感じない程度に軽減することができる。 - 特許庁

At injection end time, the first valve part is closed, the second valve part is opened, and since high pressure fuel quickly flows out to the low pressure chamber 33, the end of injection becomes steep.例文帳に追加

噴射終了時は、第1の弁部が閉弁し第2の弁部が開弁して高圧燃料が速やかに低圧室33に流出するので、噴射終了が急峻となる。 - 特許庁

例文

Each time a transmitter 3 provided in a tire 2 of a vehicle 1 transmits data, the transmitter 3 generates a variable value sequentially updated according to a predetermined order, i.e., a second count value C2.例文帳に追加

車両1のタイヤ2に設けられた送信機3は、データを送信する毎に、予め定められた順序に従って順次更新される可変値、つまり第2カウント値C__2を生成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS