second- timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10072件
Then, a moving image segmentation processing section 45 segments n-second moving picture data MDcut before and after the still image capturing time ts from moving picture data MD stored in the RAM 34.例文帳に追加
そして、動画切出し処理部45が、RAM34にストレージされた動画像データMDから、その静止画撮像時刻tsの前後n秒の動画像データMDcutを切り出す。 - 特許庁
At the time of calibration, the DC offset of the first mixer 34 is adjusted in a state that the first switch SW1 is set to be an on state and the second switch SW2 is set to be an off state.例文帳に追加
キャリブレーション時には、第1のスイッチSW1をオン状態にし、第2のスイッチSW2をオフ状態にした状態で、第1の混合器34のDCオフセットが調整される。 - 特許庁
As I always say, we should not create a situation in which post offices alone would enjoy a good time while “shinkin banks,” credit cooperatives and second-tier regional banks would struggle 例文帳に追加
私は、いつも言っているように、郵便局だけが高笑いして、信金・信組や第二地銀、そういうところが真っ青になるような状況は作るべきではないと思っています - 金融庁
Team captain Yoneda Isao in the vault and the three-time Olympian Tsukahara Naoya on the parallel bars did their best and kept the team in second place. 例文帳に追加
チーム主将の米(よね)田(だ)功(いさお)選手が跳(ちょう)馬(ば)で,そして3度目のオリンピック出場選手である塚(つか)原(はら)直(なお)也(や)選手が平行棒でベストを尽くし,チームの2位を守った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Furthermore, when second and third interlayer insulation films 20, 30 are formed, the film formation temperature of plasma TEOS layers 23, 33 and the temperature of HDP layers 22, 32 at that time are made the same.例文帳に追加
さらに、第2および第3の層間絶縁膜20,30形成の際に、プラズマTEOS層23,33の成膜温度とそのときのHDP層22,32の温度とを同一にする。 - 特許庁
For example, when the time for reproducing one frame of the video is expected to exceed a 1/30 second, the compulsory converter 32 performs the simplified processing in which, for example, only low frequency components are decoded.例文帳に追加
たとえば動画の1枚のフレームの再生が1/30秒を超えそうな場合、強制変換器32により、低周波成分のみを復号する等の簡略化処理が実施される。 - 特許庁
A second upstream queue control unit 20 calculates a plurality of queue statuses corresponding to at least one threshold in time series on the basis of an upstream frame to be held by the upstream queue memory 18.例文帳に追加
第2の上りキュー制御部20は、上りキューメモリ18に保持される上りフレームに基づいて、少なくとも1つの閾値に対応するキューステータスを時系列的に複数算出する。 - 特許庁
After the lapse of prescribed time from the stop of the HDD, the first cooling fan is rotated at low speed by the processing of a third rotation control means and the second cooling fan is stopped.例文帳に追加
HDDが停止して所定時間が経過すると、第3の回転制御手段の処理により、第1冷却用ファンが低速回転すると共に、第2冷却用ファンが停止する。 - 特許庁
A second interface unit 32 receives a scheduled timing with which to execute a handover and a transmission delay time present in a communication with a terminal apparatus, from the terminal apparatus via a source base station apparatus.例文帳に追加
第2インターフェイス部32は、移動元の基地局装置を介して、端末装置から、ハンドオーバ実行の予定タイミングと、端末装置との間の伝送遅延時間とを受けつける。 - 特許庁
To provide a miniaturized and high-performance RF circuit module by easily shielding semiconductor devices on first and second dielectric substrates electrically and at the same time sealing them airtightly.例文帳に追加
第1の誘電体基板および第2の誘電体基板上の半導体デバイスを容易に電気的にシールドできるとともに気密封止でき、小形化、高性能化したRF回路モジュールを得る。 - 特許庁
To provide a comparison device capable of extracting minimum values or maximum values up to the second from input signals in a short time, and a decoding device using this comparison device.例文帳に追加
入力された信号の中から第2番目までの最小値または最大値を短時間で抽出することができる比較装置およびこの比較装置を用いた復号装置を提供する。 - 特許庁
To improve collection efficiency from collection starting time of particulate matter by impressing potential differences of different polarities to a first filter of ceramic fiber and a second filter of a porous body in DPF.例文帳に追加
このDPFは,セラミック繊維の第1フィルタと多孔体の第2フィルタとに異なった極性の電位差を印加し,パティキュレート物質の捕集開始時からの捕集効率を向上させる。 - 特許庁
The language information and the title character string information set by the first and second setting means 7 and 8 are displayed in the same display region of the display means 3, with a time lag.例文帳に追加
第1、第2の設定手段で設定されたフレームタイトルの言語情報とタイトル文字列情報とを、前記表示手段の同じ表示領域に時間をずらして表示する。 - 特許庁
For the reuse of the first operation system 150 without booting the second operating system 151, the operating environment can be read in directly from a memory 10 in a short boot time.例文帳に追加
また、第2オペレーティングシステム151を起動せずに第1オペレーティングシステム150を再び使用する場合は、メモリ10より作業環境を直接読み込めるため起動時間の短縮となる。 - 特許庁
A second memory circuit 210 takes out a signal of Q points to an output signal in a time domain and outputs the signal as a continuous signal by connecting it to previous Q points.例文帳に追加
第2のメモリ回路210は、時間領域の出力信号に対してQポイントの信号を取り出し、1つ前のQポイントと連結して連続信号として出力する。 - 特許庁
The disk of the disk device whose access is not generated is made to rotate at a second speed which is 0 or more and slower than the first speed being a rotating speed at access time.例文帳に追加
アクセスが発生しないディスク装置のディスクを、0以上であって、アクセス時の回転速度である第一の速度よりも遅い第二の速度で回転させるようになっている。 - 特許庁
At the non-deflection time, a first quadrupole lens 25 is formed between the pre-focus lens 22 and the sub-lens 23, and a second quadrupole lens 26 is formed between the sub-lens 23 and the main lens 24.例文帳に追加
無偏向時には、プリフォーカスレンズ22とサブレンズ23との間に、第1の4極子レンズ25を形成し、サブレンズ23と主レンズ24との間に、第2の4極子レンズ26を形成する。 - 特許庁
At such a time, a photographed image sent from the first image communication apparatus 100 and the image displaying the target 300 are displayed on the second display 202 while being superimposed.例文帳に追加
このとき、第1画像通信装置100から送られてくる撮影画像と、対象物300が表示されている画像とは、第2ディスプレイ202に重畳されて表示される。 - 特許庁
Thereafter, a hydraulic motor 11 is made to stop by changing a rotary plate control valve 10 after a time T_1 second when the brake 12 is fully operated after changing a brake valve 13.例文帳に追加
そして、ブレーキバルブ13を切り換えてからブレーキ12が完全に掛かる時間T_1秒後に、回転板制御バルブ10を切り換えて油圧モータ11を停止するようにする。 - 特許庁
First and second voltage levels given to the input of the switch 40 according to the input signal (V-in) appear at the node 25 substantially as it is except for a transition time.例文帳に追加
入力信号(V_in)に応じて第1電流スイッチ(40)の入力与えられる第1、第2電圧レベルは遷移時を除き実質的にそのまま出力ノード(25)に現れる。 - 特許庁
At that time, the data transmission part 12 transmits a part of the data by way of a first communication network, and transmits remaining data by way of a second communication network different from the first communication network.例文帳に追加
その際、データ送信部12は、データの一部を第1の通信網を経由して送信し、残りを第1の通信網とは異なる第2の通信網を経由して送信する。 - 特許庁
The second concentration controller 35 is masked by the ozone generator 20 during the event, but otherwise controls the generator 20 after an interval of time has lapsed after the event.例文帳に追加
第2の濃度コントローラ35は、イベントの間はオゾン発生器20からマスクされているが、それ以外の場合には、イベントの発生からある時間間隔が経過した後で発生器20を制御する。 - 特許庁
During a period from a little before the leading edge of the second page of the document reaches the registration roller till the leading edge reaches the registration roller, the control device applies a pulsed voltage on a registration clutch and gradually shortens an ON time.例文帳に追加
その際、2枚目の原稿の先端がレジストローラに達する少し前から達するまでの間に、レジストクラッチに印加する電圧をパルス状にして、オン時間を徐々に短くする。 - 特許庁
In the specific game state, the ending motion on the first ceiling number of times and the specific interval motion on the second ceiling number of times are controlled based on the same time value.例文帳に追加
また、特定遊技状態において、第1の上限回数におけるエンディング動作と、第2の上限回数における特定インターバル動作とを、それぞれ同一時間値に基づき制御する。 - 特許庁
Since an induction voltage of the coil L1 at this time is reverse to a voltage of the first power supply E1 in polarities, the input voltage of the second power supply E2 is lower than the voltage of the first power supply E1.例文帳に追加
このときのコイルL1の誘起電圧と、第1の電源E1の電圧の極性が逆のため、第2の電源E2の入力電圧が、第1の電源E1の電圧よりも低い。 - 特許庁
In exposing during the second or a final photo resist pattern forming time, the film is exposed by an exposure amount to a degree that a part of the thinned film 18 can be removed by development.例文帳に追加
2回目又は最終回のフォトレジストパターン形成工程における露光では、薄くなったフォトレジスト膜18部分を現像により除去できる程度の露光量で行う。 - 特許庁
At this time, the electrode wirings 4 of the second layer and the electrode wirings 5 of the third layer are arranged so as not to be overlapped on edge parts of both sides of the electrode wiring 2 of the first layer.例文帳に追加
このとき、第2層の電極配線4および第3層の電極配線5は、第1層の電極配線2の両幅のエッジ部分に重ならないように配置する。 - 特許庁
Starts of the second injection operation and following ones are retarded by the control unit U with respect to the starting time of the preceding injection operation having been carried out immediately before each injection operation.例文帳に追加
制御ユニットUにより、最初から数えて2番目以降の注入の開始を、その各注入の直前に行われる先の注入の注入開始時点を基準として遅延させる。 - 特許庁
A storage part 12a stores first information showing a circuit related with specific processing and second information showing whether or not a processing time by the circuit shown by the first information depends on data.例文帳に追加
記憶部12aは特定の処理に関する回路を示す第1の情報と第1の情報が示す回路による処理時間がデータに依存するかを示す第2の情報を記憶する。 - 特許庁
The third control part processes the information concerning the bicycle by accessing to the second memory part at the time when the voltage detected by the voltage detection part 60 is higher than specified voltage.例文帳に追加
第3制御部は、電圧検出部60により検出された電圧が所定電圧以上のとき第2記憶部にアクセスして自転車に関する情報を処理するものである。 - 特許庁
Consequently, the camera shake and the change in the object field luminance within a prescribed time are decided by a Bμcom 50, then, a shutter second at the exposure is determined based on the decision results.例文帳に追加
そして、Bμcom50にて、所定時間内に於ける上記手振れと上記被写界輝度の変化が判定され、その結果に応じて露光時のシャッタ秒時が決定される。 - 特許庁
Accordingly, when the paper feed start signal 2 is received continuously, the blowing time T1 before treating the second paper sheet P is eliminated and the transportation of the paper P is directly started.例文帳に追加
そのため連続して給紙開始信号(2)を受け取った場合は2枚目の用紙Pを処理する前の吹き付け時間T1を省略し、直接用紙Pを搬送開始する。 - 特許庁
When the motor 50 is locked continuously, a motor deceleration signal is delivered upon reaching a second set time, in order to protect the motor 50 and the output element against abnormal heating.例文帳に追加
さらにモータが拘束されつづける場合においては、第2設定時間に達するとモータ減速信号を出力しモータおよび出力素子の異常発熱を保護することができる。 - 特許庁
In an optical transceiver 10, a selector 20 selects a first I^2C bus B1 at the time of access to a non-volatile memory, and selects a second I^2C bus B2 in the access to a monitoring part.例文帳に追加
光トランシーバ10では、セレクタ20が、不揮発性メモリへのアクセス時に第1のI^2CバスB1を選択し、監視部へのアクセスの際には第2のI^2CバスB2を選択する。 - 特許庁
Manufacturing time and cost of the pattern film 100 is drastically reduced, since the first pattern array and the second pattern array can be electrically connected mutually by a simple press-bonding method.例文帳に追加
第1及び第2パターンアレイを簡単な圧着方式を通じて互いに電気的に接続することができるので、パターンフィルム100の製造時間及び費用が大幅減少される。 - 特許庁
Thus, regardless of whether or not preliminary radiation for prevention of the red eye phenomenon is carried out or not, the photographing time from the start of the first photographing to the finish of the second photographing is made constant.例文帳に追加
それにより、赤目現象防止用のプリ照射を行うか否かに係わらず、第1の撮影開始から第2の撮影終了までにかかる撮影時間を一定にさせる。 - 特許庁
To provide communication equipment and a communication system capable of ensuring a wireless communication time by a second communication means while maintaining excellent wireless communication quality by a first communication means.例文帳に追加
第1の通信手段による良好な無線通信品質を維持しつつ、第2の通信手段による無線通信時間を確保することができる通信装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a shape of wire loop, a semiconductor device provided with the same shape of wire loop, and a wire bonding method, in which a wire bonding strength is increased at the second bonding point and the wiring time can be reduced.例文帳に追加
第2ボンディング点でワイヤ接合強度を高め、かつワイヤリング時間が少なくて済む、ワイヤループ形状、その形状を備えた半導体装置及びワイヤボンディング方法の提供にある。 - 特許庁
The brake-exchanging part exchanges the braking part alternately between the first regulated state and the second regulated state at every time of movement of the braking lever in a leaving direction resisting to the energizing force of the coil spring.例文帳に追加
制動切換部は、制動レバーをコイルばねの付勢力に抗する離反方向への移動の都度、制動部を第1規制状態と第2規制状態とに交互に切り換える。 - 特許庁
Diluted medium: ion exchange water; solid content concentration: 1.0 wt.%; measured time interval/ foam generating interval: 1,000 mm second; gas for generating foam: dried air; measuring temperature: 25°C.例文帳に追加
希釈媒体はイオン交換水、固形分濃度は1.0質量%、測定時間間隔/気泡発生間隔は1000ミリ秒、気泡発生用ガスは乾燥空気、測定温度は25℃。 - 特許庁
The transmission timing with a second delay time elapsed since the reception timing of the timing signal from the parent device is preset so that the transmission periods with transmission circuits of the child devices do not overlap each other.例文帳に追加
各子機の各送信回路による送信期間が重ならないように、親機からのタイミング信号の受信タイミングから第2の遅延時間経過した送信タイミングを予め設定する。 - 特許庁
After a second release operation, the imaging apparatus captures an image for a positive maximum wait time and stores an image acquired by the capturing to the buffer memory 19 together with other blur amount data.例文帳に追加
2ndレリーズ操作後、プラスの最大待ち時間の間キャプチャ動作を行い、このキャプチャ動作によって取得された画像をブレ量データとともにバッファメモリ19に記憶させる。 - 特許庁
When the second pulse voltage VP2 is also generated with a time difference later, the switch elements 31-33 are turned on and both the pulse voltages are superimposed in such a direction as to cancel each other.例文帳に追加
その後、時間差をもって第2のパルス電圧VP2も発生させたときには、スイッチ素子31〜33をオン状態とし、両パルス電圧を互いに打ち消し合う方向に重畳させる。 - 特許庁
To prevent illegal copy utilizing analog image data obtained by decoding of encoded data since the image data are remarkably deteriorated in encoding and decoding in the second time and afterward.例文帳に追加
2回目以降の符号化、復号化では画像データが著しく劣化し、符号化データが復号化されて得られたアナログの画像データを利用した不正コピーを防止できるようにする。 - 特許庁
When the copying control is OFF, the second Z axis coordinate value of the laser beam machining head is stored at the time when the laser beam machining head is descended and is touched on the reference member in a memory.例文帳に追加
ならい制御のOFFで、レーザ加工ヘッドを下降してノズル先端がギャップ測定用基準部材にタッチしたときのレーザ加工ヘッドの第2Z軸座標値をメモリに記憶する。 - 特許庁
When the access concerned is the second access or after, the user information of the user is collated with already registered user information 105, and at the time of coincidence, the processing of the accessed application is started.例文帳に追加
一方、2度目以降のアクセスであるとき、ユーザのユーザ情報を、既に登録されたユーザ情報105と照合し、一致したら、前記アクセスされたアプリケーションの処理が開始される。 - 特許庁
When reading the image data for executing the first processing from the image memory part, the transfer and output processing of the image data of the second processing result of the processing time section one before is executed.例文帳に追加
第1の処理を実行するための画像データを画像メモリ部から読み出すときに、一つ前の処理時間区間の第2の処理結果の画像データの転送出力処理を実行する。 - 特許庁
Then, at the time of performing recording and reproducing to the second signal recording layer 5, only the part turned to the crystal state out of the land part and the groove part is irradiated with the laser beam 20.例文帳に追加
そして、この第2の信号記録層5に対して記録再生を行う際には、ランド部又はグルーブ部のうち結晶状態とされた方だけに対してレーザ光20を照射する。 - 特許庁
The power source control circuit 2 supplies a source voltage higher than a grounding voltage to the terminal T6 at the time of second operation mode and also supplies the grounding voltage to the substrate terminal of the driving transistor.例文帳に追加
電源制御回路2は、第2の動作モード時に、端子T6に接地電圧より高いソース電圧を供給し、かつ駆動トランジスタの基板端子に接地電圧を供給する。 - 特許庁
When the second thermostat closes and temperature is lower than the valve open temperature, water is distributed in a cooling passage system of the engine and the engine can be warmed up in a very short period of time by that.例文帳に追加
第2の温度調整弁が閉じると、その開弁温度より低いときに、機関の冷却通路システムに水が流通し、これによって、非常に短時間で機関の暖機が可能となる。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
