「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second measuring devices output time varying information related to the moving image receiving surface.例文帳に追加

第一と第二の測定装置は、移動する受像表面に関する時変情報を出力する。 - 特許庁

A time for the recording paper P to pass through the nip Y is within 2.3×10^-2 second.例文帳に追加

定着ニップ部Ｙを記録紙Ｐが通過する通過時間は２．３×１０^−２秒以内である。 - 特許庁

At the time, since the second line is printed already, the upper side black nozzle group is not operated.例文帳に追加

このとき、２行目はすでに印字が終了しているので、上側黒ノズル群は動作しない。 - 特許庁

To make it possible to easily insert a puncture needle into a blood vessel with weaker force during puncturing of second time or after.例文帳に追加

二回目以降の穿刺時に、血管に針をより小さい力で容易に挿入可能にする。 - 特許庁

The second setting part 18 receives an input for setting a time zone setting the preferential information.例文帳に追加

第２設定部１８は、優先情報を設定する時間帯の設定の入力を受け付ける。 - 特許庁

The GaN grown in second time has a further low dislocation density because the dislocation density in the surface of the seed crystal is low.例文帳に追加

表面の転位密度が低いので、2度目に成長したＧａＮはさらに低転位になる。 - 特許庁

The first and second stops are set stopping time of one is longer than that of the other.例文帳に追加

前記第１、第２の一時停止は、一方の停止時間が他方よりも長く設定される。 - 特許庁

At the time t 14, the second flag F 2 indicates a 0 and represents the end of writing (step S 15).例文帳に追加

時刻ｔ１４のとき、第２フラグＦ２は０を示し、書き込み終了を表す（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The management server 20 generates a second challenge code and generates a one-time password using it.例文帳に追加

そして、管理サーバ２０は、第２チャレンジコードを生成し、これを用いてワンタイムパスワードを生成する。 - 特許庁

The second operation canceling means M108 can also designate a relative time and returns the state to the original.例文帳に追加

第二の操作取り消し手段M108は相対時間を指定して状態をもとに戻すこともできる。 - 特許庁

Saito paid over 1.14 billion yen in income tax to become the top taxpayer for the second time. 例文帳に追加

斉藤さんは11億4000万円を超える所得税を支払い，２度目の納税者１位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I set the world's second fastest time in the 1,500 meters and also the national records in the 1,500, 3,000 and 5,000 meters. 例文帳に追加

1500メートルで世界で２番目に速いタイムを出し，また，1500，3000，5000メートルで日本記録を出しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuzaka Daisuke was chosen the tournament's most valuable player for the second consecutive time. 例文帳に追加

松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手が連続２度目となる同大会の最優秀選手に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

New Year 2010 marked the second time toshiake udon has been eaten to celebrate the start of another year. 例文帳に追加

年明けうどんが次の１年の始まりを祝って食べられるのは2010年の新年で２度目だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first user 61 and the second user 62 can share the furniture at the same time.例文帳に追加

第一の利用者６１と第二の利用者６２とは、この家具を同時に共用することができる。 - 特許庁

Therefore, the first delivery valve plate 24 and the second delivery valve plate 25 open with a time difference.例文帳に追加

そのため、第１吐出弁板２４と第２吐出弁板２５とが時間差をもって開動する。 - 特許庁

The second circuit controlled by the microcontroller 3 measures the charging and discharging time of transmission.例文帳に追加

マイクロ制御器３によって制御される第２の回路が、発信の充放電時間を測定する。 - 特許庁

First and second toggle thresholds are set in a toggle part, and the crossing toggle crossing time is recorded.例文帳に追加

トグル部分に第１及び第２トグルしきい値を設定し、交差するトグル交差時点を記録する。 - 特許庁

To improve the characteristics of a semiconductor laser by flattening a substrate at a second crystal growth time.例文帳に追加

２回目の結晶成長時における下地を平坦にして半導体レーザの特性を改善する。 - 特許庁

A first processor processes the signaling packet, and a second processor processes the real time data packet.例文帳に追加

第一のプロセッサがシグナリング・パケットを処理し、第二のプロセッサがリアルタイム・データ・パケットを処理する。 - 特許庁

He was born in 1605 as the second son of the first lord of the domain, Nagachika KANAMORI (who was 82 years old at the time). 例文帳に追加

慶長10年（1605年）、初代藩主・金森長近の次男（82歳の時の子）として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Tsubouchi said, 'You should have served the second dish the first time.' 例文帳に追加

後で坪内は、「最初から2度目の料理を出していたら良かったのではないか」と訊ねられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1602: Had an audience with Ieyasu for the first time and was ordered to serve the second Shogun Hidetada TOKUGAWA by Ieyasu. 例文帳に追加

同7年（1602年）、初めて家康に拝謁、2代将軍・徳川秀忠に仕えるよう命ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, A second data write current is supplied to one of a plurality of bit lines during the test time.例文帳に追加

また、テスト時に複数のビット線のうちの１本に第２のデータ書込電流を供給する。 - 特許庁

The second synchronous communication device measures a time after receiving the synchronous signal (S103).例文帳に追加

第２の同期通信装置では同期信号を受信してからの時間の計測を行う（Ｓ１０３）。 - 特許庁

At this time, a second valve is released, water is supplied and detergent is put in.例文帳に追加

この場合は、第２の弁が開放して給水が行われ、洗剤の自動投入が行われる。 - 特許庁

The information processor extracts images from the video content data and displays the images on a second display area time sequentially.例文帳に追加

映像コンテンツデータから画像を抽出し、時系列に第２の表示エリア上に表示する。 - 特許庁

To improve work efficiency at the time of executing the moisture proof processing of first and second circuit boards.例文帳に追加

第１及び第２の回路基板の防湿処理を施す際に、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The other RFID tags 1 delays the second wireless signal, on the basis of the information on the delay time.例文帳に追加

他のＲＦＩＤタグ１は遅延時間の情報に基づいて第２無線信号を遅延させる。 - 特許庁

The first and second special pattern games are carried out one at a time, not simultaneously.例文帳に追加

また、第１特図ゲームと第２特図ゲームは同時に行われず、どちらか一方が行われる。 - 特許庁

The preset delay time is sufficient for substantially applying pressure to the second pilot chamber.例文帳に追加

この所定の遅延時間は第２のパイロット室が実質的に加圧されるのに十分な時間である。 - 特許庁

At this time, an optical disk D is abutted on the tip of a second rib 139 and forcibly peeled off.例文帳に追加

このとき光ディスクＤが第２のリブ１３９の先端に当り強制的にひき剥がされる。 - 特許庁

The UE transmits third information using the second ciphering configuration after the activation time (622).例文帳に追加

ＵＥは、アクティブ化時刻の後、第２の暗号化設定を用いて第３の情報を送信する（６２２）。 - 特許庁

The second storage means stores a recipient ID, a required number of persons, and a browsing target start date and time.例文帳に追加

第２記憶手段は、受信者ＩＤ、必要人数、閲覧対象開始日時を記憶する。 - 特許庁

Additionally, the block selecting part is provided with a second delay circuit for delaying a time-sharing driving signal.例文帳に追加

またブロック選択部に前記時分割駆動信号を遅延させる第２の遅延回路とを有する。 - 特許庁

Bolts for fixing the second armature core block 22 can be omitted and the assembling time can be reduced.例文帳に追加

第２の電機子コアブロック２２を固定するボルトを省略でき、組立時間を短縮できる。 - 特許庁

Further, the LEDs of R, G and B successively radiate in the same line at the second time in (d), (e) and (f).例文帳に追加

さらに、（ｄ）（ｅ）（ｆ）で、同じラインでの２度目のＲ、Ｇ、ＢのＬＥＤを順次に照射する。 - 特許庁

According to the Suishu, Tarishihiko, the king of Wa (Japan) at this time, sent a second Japanese envoy with an official diplomatic letter to Sui Dynasty China in 607. 例文帳に追加

『隋書』「」によれば、俀王多利思比孤は大業3年（607年）に第2回遣隋使を派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The application set forth in the preceding paragraph shall be made by the time of conclusion of oral argument in the second instance. 例文帳に追加

２　前項の申出は、控訴審の口頭弁論の終結の時までにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Long answer: FreeBSD disallows changing the time by more that one second at security levels greater than 1. 例文帳に追加

詳しい回答: FreeBSD では、セキュアレベルが 1 より大きい場合、 1秒以上の時刻変更が禁止されます。 - FreeBSD

Subsequently, the title of Kubo was not employed even at the time of Yoshiakira ASHIKAGA, the second Shogun. 例文帳に追加

以降、2代将軍となった足利義詮の時代になっても用いられることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a prolonged consonant (d), the sound pronouncing time of a second chord constituting the consonant is extended.例文帳に追加

長音の子音の場合（ｄ）、子音を構成する第２和音の発音時間を延長する。 - 特許庁

The frame time interval of this driving method includes at least a first sub-interval and a second sub-interval.例文帳に追加

本発明のフレーム時間インタバルは、少なくとも第一サブインタバルと第二サブインタバルとを含む。 - 特許庁

At that time, the second photoresist layer 15 enters in the through hole because of its large fluidity when heated.例文帳に追加

この際、第２フォトレジスト層１５は、加熱時の流動性が大きいため、スルーホール内に入り込む。 - 特許庁

A touch panel capable of decreasing response time includes a first substrate, a second substrate and a spacer.例文帳に追加

応答時間を減少させ得るタッチパネルは、第１の基板、第２の基板及びスペーサを含む。 - 特許庁