「section analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A color conversion control section 204 discriminates to which region among 27 ways of regions the pixels belong in response to a result of the analysis, and selects a DLUT according to which the pixels are to be converted.例文帳に追加

色変換制御部２０４は、この解析結果に応じて、画素が２７通りの領域のうち、どの領域に属するかを判定し、画素が変換されるべきＤＬＵＴを選択する。 - 特許庁

After automatically generating an analysis condition table for measuring each compound according to a compound table (S1 to S3), loop time is calculated for every measurement section in which overlapping of measurement events is different (S4).例文帳に追加

化合物テーブルに従って各化合物を測定するための分析条件テーブルを自動生成した後（S1-S3）、測定イベントの重なりが相違する測定区間毎にループタイムを計算する（S4）。 - 特許庁

The singing voice and the singing motion picture are obtained during singing, and based on analysis result of the obtained singing voice a singing motion picture section required for extracting the still picture is specified.例文帳に追加

歌唱中に歌唱音声及び歌唱動画を取得し、取得した歌唱音声の分析結果に基いて、静止画抽出に必要な歌唱動画の区間を特定する。 - 特許庁

A frequency analysis section 12 divides an acoustic signal into a plurality of frequency bands to generate matrix data consisting of component strengths of the respective bands as elements in a prescribed time cycle.例文帳に追加

周波数分析部１２は音響信号を複数の周波数のバンドに分割して、所定の時間周期での各バンドの成分強度を要素とする行列データを生成する。 - 特許庁

A data collector 112 in the slave station 11 picks up data required for fault analysis from data delivered from each protective relay and transmits the data to the control section while sorting in time series.例文帳に追加

子局１１のデータ収集装置１１２では、各保護継電装置から送られたデータから事故解析に必要なものを取り出し、時系列にソートして制御所へ送信する。 - 特許庁

One X-ray spectrum is obtained from the photoelectrons and Auger electrons emitted from the sample S in an electron yield spectrum detecting section 25 of an XAFS analysis apparatus 1.例文帳に追加

ＸＡＦＳ分析装置１の電子収量スペクトル検出部２５において試料Ｓから放出された光電子及びオージェ電子に基づいてＸ線吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

This unit is an improved waveform display unit which displays a cursor for waveform analysis, indicating waveform data which is measured from measured waveforms as waveform at an indicating section.例文帳に追加

本発明は、被測定波形を測定した波形データを表示部に波形表示すると共に波形解析用のカーソルを表示する波形表示装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

The voice synthesizer 10 includes a comparison section 15d which compares a likelihood regarding a connection of character strings on the basis of results of morpheme analysis of the first text and the second text.例文帳に追加

音声合成装置１０は、第１及び第２のテキストの形態素解析の結果に基づいて、文字列の繋がりに関する尤もらしさを比較する比較部１５ｄを有する。 - 特許庁

An LPC analysis section 551 efficiently quantizes an input speech 301 by using a synthesis LPC parameter obtained from a core decoder 305 to obtain a decoding LPC coefficient.例文帳に追加

ＬＰＣ分析部５５１は、入力音声３０１に対してコア復号器３０５から得られる合成ＬＰＣパラメータを用いて効率のよい量子化を行い、復号化ＬＰＣ係数を得る。 - 特許庁

In a determination reference section 50, a multiple regression expression determined by performing multiple regression analysis on the whole color space data of specific pixels reflecting a specific fluorescence reaction 81 is set.例文帳に追加

判定基準部５０には、特定蛍光反応８１を映した特定画素の色空間データの全体について重回帰分析を行って求めた重回帰式を設定する。 - 特許庁

A voice level analysis section 6 receives the voice signal from the earphone jack of the terminal 2 and outputs a signal denoting a communication state when the level exceeds a prescribed threshold value.例文帳に追加

音声レベル解析部６は、端末２のイヤホンジャックから音声信号を入力しレベルが所定のしきい値を超えているときには通信中であることを示す信号を出力する。 - 特許庁

The abnormity analysis section 20 compares the communication characteristic with the average communication characteristic with respect to the model of the mobile communication terminal 2 to detect abnormity of the mobile communication terminal 2.例文帳に追加

異常解析部２０は、この通信特性と移動通信端末２の機種に関する平均通信特性とを比較することによって、移動通信端末２の異常を検出する。 - 特許庁

An event time information storage part 1012 obtains the start time and end time of the detected event section and the time for analysis between the start time and the end time and stores them.例文帳に追加

イベント時刻情報格納部１０１２は、前記検出したイベント区間の開始時刻及び終了時刻と、この開始時刻と終了時刻の間の解析用時刻を求めて格納する。 - 特許庁

To provide a micro fluid device for preventing a backward flow and a pulsation flow of a liquid sample when it is transmitted, and obtaining the stable flow rate accuracy of a liquid transmission to an analysis section.例文帳に追加

送液される際の液体試料の逆流及び脈流が発生せず、分析部への送液について安定な流量精度が得られるマイクロ流体デバイスを提供すること。 - 特許庁

A transmission section 105 transmits an analysis result including the piece of feature information, the face image, the positional information, and a shop name being associated to each other as marketing data to a third-party game shop management center 4.例文帳に追加

送信部１０５は、解析結果である特徴情報、顔画像、位置情報、および店舗名を対応付けて、マーケティングデータとして第３者遊技店管理センタ４に送信する。 - 特許庁

Following an analysis of trends in startups by women at present and the challenges faced, this section described the virtuous cycle created by startups by women in the field of personal services. 例文帳に追加

以上、本節では、現状における女性の起業の傾向や課題を分析した後、個人向けサービスの分野における女性の起業が生み出す好循環について言及した。 - 経済産業省

We included exports from East Asia in the analysis because in this section we discuss the structure of division of labor in East Asia. Rather, China is highly expected to expand imports as an importer from the world.例文帳に追加

本節は東アジアの分業構造の考察をしているため、東アジアからの輸出を分析対象としたが、むしろ中国は世界の需要地として輸入拡大の期待が高い。 - 経済産業省

This is in accordance with the characteristic seen in the skyline chart analysis in Section 1, Chapter 2. In other words, Thailand has both high imports (intermediate goods) and exports (final goods) for iron and steel.例文帳に追加

これは、第２章第１節のスカイラインチャート分析で見られた特徴、すなわちタイの鉄鋼等は輸入（中間財）と輸出（最終財）がともに多い事実と合致している。 - 経済産業省

In order to develop these efforts in the future and allow them to be utilized in other regions as well, this section will organize the framework for regional economic analysis, and describe its methods.例文帳に追加

ここでは、こうした取り組みを今後発展させ、ほかの地域においても活用することが可能となるよう、地域経済分析の枠組みについて整理し、手法を紹介する。 - 経済産業省

Even when the analog speech signal has an instantaneous interruption section or an overflow section exceeding the input range of an A/D converter, a sound analysis part 3 is provided which calculates an input speech feature quantities from an analog speech signal remaining in the unstable section to perform speech recognition by using even the speech signal in the unstable section.例文帳に追加

アナログ音声信号に、瞬断区間又はＡ／Ｄ変換器１の入力レンジを超えるオーバーフロー区間が存在する場合であっても、この不安定区間に残存する前記アナログ音声信号に基づいて前記入力音声特徴量を算出する前記音響分析部３を備えて、不安定区間の音声信号をも用いて、音声認識するようにした。 - 特許庁

Each content file includes analyzed data which are results of voice analysis of model voice data and divided into blocks in section units with time delimitation to represent pitches, power, and spectra, and technique data which are results of analysis of singing technique as to the model voice data and divided into blocks in the section units with the time delimitations.例文帳に追加

コンテンツファイルは、模範音声データについて音声分析をした結果であって時間区切りを付けられた区間単位毎にブロック化されている分析済みデータであってピッチ，パワー，スペクトルを示す分析済みデータと、模範音声データについて歌唱技法を分析した結果であって時間区切りを付けられた区間単位毎にブロック化されている技法データを含んでいる。 - 特許庁

The operation tempo of the user is detected via a movement information sensor 24 and a movement information analysis circuit 23, and a control section 10 retrieves music data having a tempo corresponding to the operation tempo from a recording medium in a music information storage device section 21 and reproduces the music data.例文帳に追加

運動情報センサ２４、運動情報解析回路２３を通じて使用者の動作テンポを検出し、この動作テンポに応じたテンポの音楽データを制御部１０が音楽情報記憶装置部２１の記録媒体から検索して再生するようにする。 - 特許庁

To provide a radar reflection cross section analysis device or the like analyzing a radar reflection cross section of an object when emitting an electric wave of a specific frequency to the object of an arbitrary shape incorporated with a frequency selection plate from an arbitrary incident angle.例文帳に追加

周波数選択板を組み込んだ任意形状の物体に対して任意の入射角度から特定の周波数の電波を放射した際の物体のレーダ反射断面を解析するレーダ反射断面解析装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

The crosstalk noise of the integrated circuit on which the trial wiring is performed for each of the grid pitches is analyzed in a crosstalk noise analysis section 32, and based on the results, the crosstalk noise generated in the integrated circuit on which the wiring is finalized in the detailed wiring section 24 is respectively predicted.例文帳に追加

また、同各グリッド間隔毎に、クロストークノイズ解析部３２では、仮の結線の行われた集積回路のクロストークノイズを解析し、これに基づき詳細配線部２４による結線の完了された集積回路に生じるクロストークノイズがそれぞれ予測される。 - 特許庁

An image analysis section 32 extracts distribution image data to be a criterion for recognizing contents from the image data recorded on the recording medium on the basis of the title information and the distribution information or the like under the control of an image distribution control section 28.例文帳に追加

また、画像配信制御部２８の制御下で画像解析部３２は、タイトル情報や配信情報等に基づいて、記録媒体に記録された画像データからその内容を識別するための判断基準になり得る配信画像データを抽出する。 - 特許庁

A common individual information analysis section 41 extracts the current time included in common information supplied by a demultiplexer 31, adds the current time to the advanced tentative contract period stored in the contract information storage section 42 to calculate the validity limit of the work key.例文帳に追加

共通・個別情報解析部４１は、デマルチプレクサ３１より供給された共通情報に含まれる現在時刻を抽出し、契約情報記憶部４２に記憶されている事前仮契約期間に加算して、ワーク鍵の有効期限を演算する。 - 特許庁

By the device, the road on which the vehicle travels is predetermined, the brightness of the outside is obtained, and the tunnel section is recognized by analysis of the brightness of the outside of the vehicle, so that the tunnel section of the road on which the vehicle travels can be registered in the map database.例文帳に追加

これにより、車両が走行する道路を特定し、外界の明るさを取得し、車両の外界の明るさの解析によってトンネルの区間を認識するため、車両が走行する道路のトンネルの区間を地図データベースに登録することができる。 - 特許庁

A residual waveform calculation means 7 performs linear predictive analysis for each uttered section to calculate an inverse filter of linear predictive coefficient for each uttered section, and uses the inverse filter for each of the plurality of uttered sections to calculate the residual waveform from the uttered speech data.例文帳に追加

残差波形演算手段７は、各発話区間について、線形予測分析を行い各発話区間毎の線形予測係数の逆フィルタを演算し、前記複数の発話区間毎の逆フィルタを用いて、前記発話音声データから残差波形を演算する。 - 特許庁

From the stream which is read out to a temporary-storage memory 124 from a recording medium 122, encoded presentation data such as a video and an audio are separated by a stream analysis section 126 and decoded by a decoder 128 and is outputted by an output control section 130.例文帳に追加

記録媒体１２２から一時蓄積用メモリ１２４に読み出されたストリームから、符号化された映像、音声等の提示用データがストリーム解析部１２６により分離され、デコーダ１２８により復号化され、出力制御部１３０により出力される。 - 特許庁

To credibly detect distortion generated in optical fibers inserted in an insertion section of an endoscope by means of an inexpensive configuration suitable for downsizing and without carrying out spectral analysis using a spectroscope, and to accurately detect the shape of an insertion section of an endoscope with an easy procedure.例文帳に追加

内視鏡挿入部に挿通された光ファイバに生じる歪を、分光器による分光分析を行うことなく安価でしかも小型化に適した構成で確実に検出し、内視鏡挿入部の形状を簡単な手順で正確に検出する。 - 特許庁

When the section 103 detects a homonym in a sentence which is an object of analysis, a replacement processing section 104 retrieves a synonym of the homonym from a synonym dictionary (a database 109) and replaces the homonym by the found synonym.例文帳に追加

そして解析対象の一文中に、すでに同音異義語を重複検出部１０３が検出した場合、置換処理部１０４はこの同音異義語の同義語を同義語辞書（データベース１０９）から検索し、この同音異義語を見つけた同義語に置換する。 - 特許庁

An abnormality analysis section 15 then totally analyzes results of the communication diagnoses and self-diagnosis results of the ECUs and specifies a spot where an abnormality occurs, in the intra-vehicle network system 100 and the spot where abnormality occurs, is displayed on a display section 16 in an identifiable form.例文帳に追加

そして、異常解析部１５が、これら通信診断の結果と各ＥＣＵの自己診断結果とを統合的に解析して、車内ネットワークシステム１００の異常発生箇所を特定し、その異常発生箇所を識別可能な形態で表示部１６に表示する。 - 特許庁

The signal extract section 25 converts the signals outputted in the M sequence into baseband signals respectively, and obtains a total sum I of in-phase components and a total sum Q of quadrature components respectively for the period Ts/P and outputs the total sums I, Q to an analysis section 38.例文帳に追加

信号抽出部２５は、そのＭ系列で出力された信号をそれぞれベースバンド信号に変換し、その同相成分同士の総和Ｉと直交成分同士の総和Ｑとを周期Ｔｓ／Ｐでそれぞれ求めて解析部３８に出力する。 - 特許庁

A paper color determination section 1 selects an outer shell edge from edge information in an image read out at an image read-out section 6 and calculates the color emergence frequency information of a convex polygonal analysis region surrounded by these outer shell edges.例文帳に追加

紙色判定部１は、画像読取部６にて読み取った読取画像におけるエッジ情報から外殻エッジを選択し、これら外殻エッジで囲まれる凸多角形の領域を分析領域とし、この分析領域の色出現頻度情報を算出する。 - 特許庁

A control means 4 performing a face analysis operation fetches a signal from a signal processing section 3 and stores an X-ray intensity data at each pixel position of a basic material 10 and a thin film 11 in an X-ray intensity data storing section 8.例文帳に追加

制御手段３は、面分析の動作を行い、信号処理部３からの信号を取り込み、基材１０の各画素位置からのＸ線強度データと、薄膜１０の各画素位置からのＸ線強度データをＸ線強度データ格納部８に格納する。 - 特許庁

In this receiver, a switch control section 16 inputs a traveling detection signal obtained by a traveling monitor, such as a vehicle mounting the receiver with a propagation characteristic analysis result in a CDM demodulation section 14, and determines the traveling state of the vehicle according to the traveling detection signal.例文帳に追加

受信機は、スイッチ制御部１６により、ＣＤＭ復調部１４内の伝搬特性解析結果と共に、本受信機搭載車の走行モニタ等で得られる走行検知信号を入力し、走行検知信号から搭載車の走行状態を判別する。 - 特許庁

The group classification section 32 groups an observed amount of traffic N_t into M groups according to predetermined rules, sets the amount of traffic in a jth group to N_t(j) (in this case, Σ_j=_1-MN_t(j)=N_t), and notifies the time series analysis section 33 of N_t(j).例文帳に追加

グループ分類部３２は、観測されたトラヒック量Ｎ_ｔを予め定めた規則にしたがってＭ個にグループ分けし、ｊ番目のグループにおけるトラヒック量をＮ_ｔ（ｊ）（このとき、Σ_ｊ＝１〜ＭＮ_ｔ（ｊ）＝Ｎ_ｔ）とし、Ｎ_ｔ（ｊ）を時系列解析部３３に通知する。 - 特許庁

In the following section, we will give an overview of each of the BRICS economies (to include four countries, Brazil, Russia, India, and South Africa but excluding China, since we make a detailed analysis of China in Section 2 and Chapter 2) including the factors underlying its economic growth, and overview their future growth potential and the challenges to be overcome.例文帳に追加

以下では、BRICS各国（中国については第２節及び第２章で詳しく分析することから中国を除く４か国）ごとに、その経済成長の要因等の経済の概況、今後の成長可能性、克服すべき課題について概観する。 - 経済産業省

In this Chapter we first used various statistical data in Section 1 to show there is regional variation in SMEs' business sentiment and number of bankruptcies, and then in Section 2 we performed an analysis of trends in entries and exits from the perspective of regions and industries.例文帳に追加

本章では、まず、第1節で各種統計データを利用することにより、中小企業の業況感や倒産件数には、地域によってばらつきが見られることを示したうえで、第2節にて開業・廃業の動向を地域・業種の観点から分析を行った。 - 経済産業省

The matrix-diagonalization calculation section 11 of the object signal extracting device 10 obtains an isolated matrix by independent component analysis, based on the maximum criteria of the posterior probability, and the object signal extracting section 12 extracts the object signals from the mixed signals by using the matrix diagonalization.例文帳に追加

目的信号抽出装置１０の分離行列算出部１１は、事後確率最大の基準に基づく独立成分分析により分離行列を求め、目的信号抽出部１２は分離行列を用いて混合信号から目的信号を抽出する。 - 特許庁

A W-CDMA analyzer is provided with a signal analysis section 20, that measures reception power for each communication channel of a received signal and with a detection section that displays power of each measured communication channel in cross reference with a short code number of respective communication channels.例文帳に追加

W−CDMA解析装置は、受信信号の各通信チャンネル毎に受信電力を測定する信号解析部２０と、測定された各通信チャンネルの電力値を、それぞれの通信チャンネルのショートコード番号に対応させて表示する表示部とを備えている。 - 特許庁

Upon the receipt of the broadcast data, an information terminal 2 without a facsimile function uses an analysis section 23 to analyze the data, when the comparison indicates coincidence between a response condition and caller information, a generating section 24 generates a broadcast response and transmits the response to the LAN 100.例文帳に追加

ファクシミリ機能なしの情報端末装置２はブロードキャストのデータを受信すると、解析部２３にてそのデータを解析し、生成部２４にて応答条件と発信者情報との比較が一致していれば、ブロードキャストの応答を生成し、ＬＡＮ１００に送信する。 - 特許庁

A viewing situation analysis section 51 acquires information representing the viewing situation of the user for the 3D contents stored in the content data storage section 53 and, on the basis of a preset storage criterion corresponding to the viewing situation of the 3D contents, determines the data reduction level of the content data of the 3D contents stored in the content data storage section 53.例文帳に追加

視聴状況解析部５１は、コンテンツデータ記憶部５３に記憶されている３Dコンテンツに対するユーザの視聴状況を表す情報を取得し、予め設定された３Dコンテンツの視聴状況に応じた保存基準に基づいて、コンテンツデータ記憶部５３に記憶されている３Dコンテンツのコンテンツデータのデータ削減レベルを決定する。 - 特許庁

A common section character string with at least prescribed length is extracted by a common section character string discovering part, and the extracted common section character string is associated with document data so that it is possible to associate the group of documents based on a long character string such as a quotation or a compound word in heavy usage without using any Japanese morphological analysis or dictionary.例文帳に追加

共通部分文字列発見部により所定の長さ以上の共通部分文字列を抽出して、抽出した共通部分文字列と文書データを関連づけているので、日本語形態素解析や辞書を用いなくても、引用文や多用される複合後などの長い文字列に基づいて文書の集合を関連づけすることができる。 - 特許庁

A mobile phone device when receiving a message regarding a schedule decides whether the message is schedule information by a received information analysis section 209, and when so, the schedule information is stored in a schedule information storage section 214 and information of a moving picture, an image, music, a sound, etc., relating to the schedule information is stored in a multimedia information storage section 210.例文帳に追加

スケジュールに関連するメッセージを携帯電話装置が受信すると、受信情報解析部２０９でスケジュール情報であるかを判定し、該当する場合、スケジュール情報をスケジュール情報蓄積部２１４に、またスケジュール情報に関連する動画、画像、音楽、音声等の情報をマルチメディア情報蓄積部２１０に蓄積する。 - 特許庁