「section analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a routing control section 24 analyzes the information obtained by unifying the interfaces and an operator control section 26 stores the result of analysis to a common in-box 30 when a manual processing operation is required.例文帳に追加

又、ルーティング制御部２４においてインタフェイスを統一して得た情報を解析し、人手による処理が必要である場合には、オペレータ制御部２６において当該解析結果を共通のインボックス３０に格納する。 - 特許庁

An analyzer 1 utilizing an optical method comprises a holder section 33 for retaining the analysis tool 2; an enclosure 3 having an opening 36 utilized for retaining the analysis tool 2 for the holder section 33; and a lid 4 for selecting a state for covering the opening 36 or a state, without covering the opening 36.例文帳に追加

光学的手法を利用した分析装置１において、分析用具２を保持するためのホルダ部３３と、ホルダ部３３に分析用具２を保持させるときに利用される開口部３６を有する筐体３と、開口部３６を覆う状態と覆わない状態とを選択可能な蓋４と、を備えた。 - 特許庁

The micro fluid chip includes: a channel that separates an analysis target substance by electrophoresis and is provided on the surface of a substrate section to add the reaction reagent to the analysis target substance separated by the electrophoresis by a nozzle; and an absorption region that is provided on the surface of the substrate section excluding the channel and absorbs the reaction reagent.例文帳に追加

マイクロ流体チップは、分析対象物質を電気泳動により分離し、電気泳動により分離した分析対象物質に対してノズルを用いて反応試薬を添加するために基板部表面に設けられた流路と、流路を除く基板部表面に設けられ、反応試薬を吸収する吸収領域と、を有する。 - 特許庁

A rail breakage detection device comprises: vibration sensors 3a and 3b to measure vibration in a rail; a frequency analysis section 4 to calculate a peak frequency indicating peak vibration intensity of the vibration in the rail; and a determination section 5 to determine that the rail has a breakage when the peak frequency calculated by the frequency analysis section 4 is beyond a prescribed allowable range.例文帳に追加

レールの振動を測定する振動センサ３ａ，３ｂと、振動センサ３ａ，３ｂからの出力に基づいて、レール振動の振動強度がピークを示すピーク周波数を算出する周波数分析部４と、周波数分析部４により算出されたピーク周波数が予め定める許容範囲外のときに、レールは破断していると判定する判定部５と、を備えて構成した。 - 特許庁

To provide a member cross section examination method allowing a member constituting a construction structure to be arbitrarily selected; and to provide a recording medium having a program by the member cross section examination method stored and allowing a static elastic-plastic analysis and a dynamic elastic-plastic analysis by a member rigidity matrix corresponding to the member cross section examination result thereof.例文帳に追加

建築構造物を構成する部材を任意に選択可能にする部材断面検定方法を提供し、この部材断面検定法によるプログラムが格納され、この部材断面検定結果に対応した部材剛性行列により、静的弾塑性解析及び動的弾塑性解析を可能とするプログラムを格納した記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

File system data are selected from the management data 8 of selected and reproduced disk by a file system data selection section 18, the selected file system data are analyzed by a file system data analysis section 19, its analyzed state is monitored by a reproducible file detection section 20, the analysis is immediately stopped when a reproducible file is detected, and a disk checking result is output to check a next disk.例文帳に追加

選択して再生したディスクの管理データ８からファイルシステムデータをファイルシステムデータ選別部１８で選別し、選別したファイルシステムデータをファイルシステムデータ解析部１９で解析し、その解析状態を再生可能ファイル検出部２０で監視し、再生可能ファイルが検出されたときには直ちにその解析を中止し、ディスクチェック結果を出力し、次のディスクのチェックを行う。 - 特許庁

A control computer 30 includes an analytical parameter setting section 310 for setting the analytical parameters for analysis items; a calibration necessity determining section 311 for determining whether calibrating of the calibration curve is necessary, based on the analysis parameter; and a teaching message display section 312 for displaying a teaching message prompting calibrating operation, when calibration operation of the calibration curve is determined as being necessary.例文帳に追加

制御コンピュータ３０は、分析項目の分析パラメータを設定する分析パラメータ設定部３１０と、その分析パラメータに基づき検量線の校正が必要であるか否かを判定する校正必要性判定部３１１と、検量線の校正が必要であると判定されたときには、その校正実施を促す教示メッセージを表示する教示メッセージ表示部３１２と、を備える。 - 特許庁

An analysis image generation part 14 generates a plurality of analyzed image data related to at least one layer out of layer structures of the prescribed portion based on the an analysis result of the layer structure of the acquired image data and the prescribed section.例文帳に追加

解析画像生成部１４は、取得された画像データ及び前記所定の部位の層構造の解析結果に基づいて、前記所定の部位の層構造のうち少なくとも一つの層に関連する複数の解析画像データを生成する。 - 特許庁

An analysis model forming section 11 forms an analysis model where rubber display cells formed of rubber molecule cells, cross-linking point cells, and filler cells are arranged at random, and frictional surface display cells are arranged adjacently to the rubber display cell arranged on the lowest part.例文帳に追加

解析モデル形成部１１は、ゴム分子セル、架橋点セル及び充填材セルからなるゴム表示セルがランダムに配置されるとともに、最も下方に配置されたゴム表示セルに隣接して摩擦面表示セルが配置された解析モデルを形成する。 - 特許庁

By completing the polishing at the point when the height-direction dimension of the first polishing pattern 31 reaches a predetermined value, a desired stacked section is easily obtained, and made suited to analysis such as the structure checking or composition analysis of a very small part.例文帳に追加

第１研磨パターン３１の高さ方向の寸法が所定値に達した時点で研磨を終了すれば、所望の積層断面を容易に得ることができ、微小部分の構造確認や組成分析などの解析に好適なものとなる。 - 特許庁

Then the writing data generating apparatus is configured to include: a caption data analysis section for particularizing a chapter object time to generate an initial chapter information table; a chapter information table correction display section; and a writing image generating section for generating the chapter attached video audio recording medium.例文帳に追加

そして、前記書き込み用データ生成装置は、チャプタ候補時刻を特定し、初期チャプタ情報テーブルを生成する前字幕データ解析部と、チャプタ情報テーブル補正部と、前記チャプタ付映像音声記録媒体を生成する書き込み用画像生成部とを有して構成する。 - 特許庁

A spatial frequency converting section 252 performs spatial frequency conversion upon the region of the faint characters detected by the low-density character determining section 251, and a spatial frequency analysis section 253 analyzes a resultant spatial frequency component and detects a frequency domain corresponding to the characters.例文帳に追加

空間周波数変換部２５２は、低濃度文字判定部２５１が検出した薄い文字の領域に対して空間周波数変換を行ない、得られた空間周波数成分を空間周波数解析部２５３が解析し、文字に相当する周波数領域を検出する。 - 特許庁

An analysis section 4 of a commercial-producing apparatus 1 analyzes the correlation of meteorological phenomena with the demands for a product, a work-out section 5 derives the meteorological phenomenon characteristics of the product, and a creating section 6 creates a commercial message of the product by each meteorological phenomena, on the basis of the meteorological phenomenon characteristics.例文帳に追加

コマーシャル作成装置１の分析部４により、商品の需要に対する気象現象との相関を分析し、導出部５により、商品の気象現象特性を導出して、作成部６により、気象現象特性に基づいて気象現象ごとの商品のコマーシャルを作成する。 - 特許庁

The display generating section 6 generates images of the vehicle, of which doors are opened, of the locus of the doors in opening/closing, and of the obstacle with a view from at least one direction based on the data from the data analysis section 5, the vehicle data and the obstacle data, and displays the images in a display section 8.例文帳に追加

表示生成部６は、データ解析部５からのデータと車両データと障害物データとを用いて、少なくとも１つの方向から見た、ドアを開けた車両及びこのドアの開閉の軌跡並びに障害物の画像を生成し、表示部８に表示するものである。 - 特許庁

A control section 105 creates air conditioning control information to control an air conditioner corresponding to the image pickup area of the camera 11 on the basis of a result of the analysis by the image processing section 104, and supplies the information to an air conditioning control device for controlling the air conditioner through an equipment I/F section 106.例文帳に追加

制御部１０５は、画像処理部１０４の解析結果に基づいて、カメラ１１の撮像領域に対応する空調機を制御するための空調制御情報を生成し、設備Ｉ／Ｆ部１０６を介して、当該空調機を制御する空調制御装置に供給する。 - 特許庁

In the photographing system 100, when photographing is instructed, a stimulus operating section 60 produces irritation in response to a type of a photo to be photographed to an object, an object image acquisition section 51 photographs the object, and an image analysis section 52 analyzes acquired image information.例文帳に追加

本発明に係る撮影システム１００によれば、撮影が指示されると、刺激作用部６０から被写体に対して撮影する写真の種類に応じた刺激が与えられ、被写体画像取得部５１により被写体が撮影され、得られた画像情報が画像解析部５２により解析される。 - 特許庁

The wireless communication unit is provided with an information attachment section 10 that attaches a response request flag, a consecutive transmission flag and an ACK request flag to a wireless message at transmission, a wireless message analysis section 17 that analyzes these pieces of the attached information and a communication procedure control section 3 that controls a communication procedure on the basis of it.例文帳に追加

送信時、応答要求フラグ、連送フラグ、ＡＣＫ要求フラグを無線電文に付加する情報付加部１０と、受信時、これらの付加情報を解析する無線電文解析部１７と、それに基づいて通信手順を制御する通信手順制御部３を設けている。 - 特許庁

A reception side comprises; a perception information selection section 109 selecting the perception information highly associated with an interest object; an analysis section 111 analyzing the affordance by referring to a knowledge database 106; and a presumption section 112 presuming the affordance by using other associated information on the knowledge database 160.例文帳に追加

受信側に、興味対象に関連の深い知覚情報を選択する知覚情報選択部１０９と、知識データベース１６０を参照してアフォーダンスを分析する分析部１１１と、知識データベース１６０上の他の関連知識を用いてアフォーダンスを推定する推定部１１２を設ける。 - 特許庁

A compression information analysis section 9 analyzes MPEG2 image compression information to extract a motion vector of an MPEG2 macro block, and a motion vector synthesis section 14 and a motion vector detection section 15 synthesize motion vectors required for coding MPEG4 images to attain high precision processing.例文帳に追加

圧縮情報解析部９はＭＰＥＧ２画像圧縮情報を解析して、ＭＰＥＧ２マクロブロックの動きベクトルを取り出し、動きベクトル合成部１４と動きベクトル検出部１５では、ＭＰＥＧ４画像符号化に必要な動きベクトルを合成して高精度化する。 - 特許庁

In a voice decoding section 200, distances among adjacent dimensions of the LSPs are computed by an LSP analysis section 3 and an LSP adjustment amount that becomes a larger value for an LSP, in which the distance between dimensions of the LSPs is closer, is computed by an LSP adjustment amount computing section 4.例文帳に追加

音声復号部２００では、該ＬＳＰについてＬＳＰ解析部３により隣接する次元間の距離を算出し、ＬＳＰ調整量算出部４により該ＬＳＰの次元間の距離がより接近しているＬＳＰに対して、より大きな値となるＬＳＰ調整量を算出する。 - 特許庁

The mobile phone device 100 includes a spit (saliva) sampling section 111 for sampling spit (saliva) of a user, a stress analyzing section 113 that analyzes information regarding health condition of the user by analyzing the sampled spit (saliva), and a display section 103 for displaying an analysis result.例文帳に追加

携帯電話装置１００は、使用者のつば（唾液）を取得するつば（唾液）採取部１１１と、取得したつば（唾液）を解析して使用者の健康状態に関する情報を分析するストレス分析部１１３と、分析結果を表示する表示部１０３と、を有する。 - 特許庁

A music section correction part 20 corrects the start position and the end position of a music detection section 100 detected by a music section detection part 10 to the start position and the end position of a changed position 221 of images detected by an image analysis part 22.例文帳に追加

音楽区間補正部２０は、音楽区間検出部１０が検出した音楽検出区間１００の開始位置および終了位置を、映像解析部２２が検出した映像の変化部分２２１のうち音楽検出期間１００の開始位置及び終了位置に最も近いものに補正する。 - 特許庁

The control unit 20 comprises an interface section 22 for data transfer to/from the main processor 200, a command analysis section 24 for analyzing a command system included in the data received from the main processor and consisting of non-graphic processing system commands, and an execution section 26 for executing the analyzed command.例文帳に追加

制御ユニット２０は、メインプロセッサ２００とデータの授受を行うインタフェイス部２２と、メインプロセッサから受け取ったデータに含まれ、非グラフィック処理系命令の集合からなる命令体系を解析する命令解析部２４と、解析された命令を実行する実行部２６を備える。 - 特許庁

The laser marking machine 1 is equipped with a laser section 3 which can mark prescribed characters, graphics or symbols, etc., to the object 2 to be marked by irradiating the object to be marked with a laser beam L, a laser analysis section 4 for analyzing the dust generated from the object 2 to be marked by the laser beam irradiation, and a control section 10.例文帳に追加

レーザ刻印装置１は、レーザ光Ｌを照射して被刻印物２に所定の文字、図形又は記号等を刻印可能なレーザ部３と、レーザ光照射によって被刻印物２から発生した粉塵を分析する分析部４と、制御部１０とを備えている。 - 特許庁

A synthesis section 260 adds decoding auxiliary information, which includes kinds of sound of various sections constituting generated sound to be referred while decoding coded voice data specified by an analysis section 250, to the coded voice data from voice signals coded by a coding section 210 in accordance with a prescribed rule.例文帳に追加

合成部(260)が、符号化部(210)が音声信号から所定の規則に従って符号化した符号化音声データに、解析部(250)により特定された該符号化音声データの復号化の際に参照される発生音を構成する各部の音の種類等を含む復号化補助情報を付加する。 - 特許庁

Between a respiratory data acquisition device 20 and an analysis display device 70, data are transferred between an LED 46 and a photodetector 78, and power is wirelessly supplied between a transmission coil section 80 and a power-receiving coil section 42.例文帳に追加

呼吸データ収集装置２０と解析表示装置７０との間では、ＬＥＤ４６と受光素子７８との間でデータ転送が行われ、送信コイル部８０と受電コイル部４２との間で無線電力供給が行なわれる。 - 特許庁

In an information processing device 10, a page information analysis section 16 analyzes a tag etc. in information of a web page obtained by a page information receiving section 14, and a character string is extracted with a predetermined extraction condition.例文帳に追加

情報処理装置１０において、ページ情報受信部１４が取得したウェブページの情報は、ページ情報解析部１６がタグなどの解析を行い、あらかじめ定められた抽出条件で文字列を抽出する。 - 特許庁

In the receiver for data broadcast having an interruption display function for emergency information at a decoding section 12, a decision is made at a data analysis section 13 whether received ordinary information is ordinary information of interruption display or not.例文帳に追加

緊急情報に関してはデコード部１２により割込み表示機能を有するデータ放送対応受信機において、受信された通常情報が割込み表示の通常情報であるかをデータ解析部１３で判断する。 - 特許庁

When an analysis is conducted while a high voltage is simultaneously applied on the discharge electrodes 6 of the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5, data in which the ESI (electrospray ionization) method and the APCI (atmospheric chemical ionization) method are combined can be obtained.例文帳に追加

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５の放電電極６に高電圧を同時に印加した状態で分析を行えば、ＥＳＩ法とＡＰＣＩ法を足し合わせたデータの採取が可能となる。 - 特許庁

A speech recognition device 100 is disclosed in which a speech recognition failure cause analysis section 104 analyzes a recording content of input voice, which is transferred from an input voice recording section 102, to determine the cause of the failure of the voice recognition.例文帳に追加

本発明の音声認識装置１００は、音声認識失敗原因分析部１０４が、入力音声録音部１０２から受け渡された入力音声の録音内容を分析し、音声認識失敗の原因を判明させる。 - 特許庁

When two or more kinds of image processing (area analysis, character section vectorization, pattern section vectorization, etc.) are performed on the input image, an image suitable for each image processing is generated prior to execution of the image processing.例文帳に追加

本発明では、入力画像に対して複数種類の画像処理（領域解析処理、文字部ベクトル化処理、図画部ベクトル化処理など）を行う場合、各画像処理を実行する前にそれぞれの画像処理に適した画像を生成する。 - 特許庁

To provide a plasma generation means, a plasma generator and an element analysis method for quickly removing air bubbles generated in a narrow/small section and electrodes when a plasma is generated by concentrating an electric field in the narrow/small section.例文帳に追加

狭小部に電界を集中させてプラズマを発生させる際に、狭小部や電極に発生する気泡を速やかに除去することのできるプラズマ発生手段、プラズマ発生装置及び元素分析方法を提供すること。 - 特許庁

The blending section (18) operates to produce, based on the condition of the recovered coolant gas monitored by the analysis section (16), a blend coolant gas comprising a virgin coolant gas and a reclaimed coolant gas that comprises a portion of the recovered coolant gas.例文帳に追加

ブレンディング区画(18)は、分析区画(16)によって監視される回収されたクーラントガスの状態に基づいて、回収されたクーラントガスの一部分を含む再生クーラントガスとバージンクーラントガスとを含むブレンドクーラントガスを生じさせる。 - 特許庁

An electronic mail analysis section 204 confirms whether or not electronic mail data come from a sender whose setting can be revised on the basis of sender information of the setting contents revision electronic mail, a terminal, registered information of a user information section 206.例文帳に追加

電子メール解析部２０４では、設定内容変更用電子メールの送信元情報と端末、ユーザ情報部２０６の登録情報とから、設定変更可能な送信元からの電子メールデータであるかを確認する。 - 特許庁

A display means (e.g. the analysis section 102 or a display section 103) displays the range of variation of the predetermined evaluation value in the predetermined period based on the information acquired by the evaluation value acquisition means.例文帳に追加

表示手段（例えば、解析部１０２や表示部１０３）が、前記評価値取得手段により取得された情報に基づいて、前記所定の評価値について前記所定の期間内における変動の範囲を表示する。 - 特許庁

To provide a method for counting the number of steel material in a steel material bundle by the image analysis of its cross-section, that is, means for counting the number of steel material without generating any error even when the section of a shadow or the variation of luminance is generated in a cross-sectional image.例文帳に追加

鋼材束中の鋼材本数をその断面の画像解析により計数する方法であって、断面画像に影の部分や輝度のバラツキがあっても、鋼材本数を誤差無く計数できる手段を提供する。 - 特許庁

Based on the wire congestion in the integrated circuit on which the trial wiring is performed for each of the grid pitches, the time needed to finalize the wiring by a detailed wiring section 24 is predicted in a wire congestion analysis section 30.例文帳に追加

これら各グリッド間隔毎に、仮の結線の行われた集積回路の配線混雑度に基づき、配線混雑度解析部３０にて詳細配線部２４による結線の完了に要する時間がそれぞれ予測される。 - 特許庁

A text analysis section 12 analyzes character information that a text input section 11 inputs from the Internet etc., by referring to a current analytic dictionary 15 and extracts an unregistered word from an analyzed document having been shaped by a rule shaping part 13.例文帳に追加

テキスト入力部１１でインターネット等から取り込んだ文字情報を、テキスト解析部１２で現時点の解析辞書１５を参照して解析し規則整形部１３で成形処理した解析文章から未登録語を抽出する。 - 特許庁

In particular, Chapter 1, Section 2: "Japan's changing local economic structure and competition and partnership with East Asian economic agglomerations,and Chapter 4, Section 3: "Formation of attractive economic agglomerations,contained analysis focusing on the key word "agglomerations.例文帳に追加

特に、第１章第２節「我が国の地域経済構造の変化と東アジアにおける経済集 積間の競争と連携」及び第４章第３節「魅力ある経済集積の形成に向けて」では、「集積」をキーワードに 分析を行った。 - 経済産業省

A region of interest detection section 55 detects the region of interest included in the processing object image on the basis of an analysis result by the HSV component peak detection section 53 and a range of the region of interest determined by using the HSV histogram model.例文帳に追加

注目領域検出部５５は、HSV成分ピーク検出部５３による解析結果とHSVヒストグラムモデルとを用いて決定された注目領域範囲に基づいて、処理対象画像に含まれる注目領域を検出する。 - 特許庁

The distribution information is stored in an analysis result storage section 22, and an evaluating section 26 reads the distribution information according to user's input etc., and evaluates similarity between the musical pieces, between the musical piece and the musical piece set, or by these combination.例文帳に追加

分布情報は解析結果記憶部２２に格納しておき、評価部２６は、ユーザからの入力などに応じて分布情報を読み出し、楽曲集合同士、楽曲と楽曲集合などの組み合わせで類似性を評価する。 - 特許庁

Acoustic featured values showing the spectrum feature of speech are outputted from a frequency analysis section 12 and the likelihood of GMM previously stored in a maximum likelihood GMM selecting section 41 is computed based on the acoustic featured values.例文帳に追加

周波数分析部１２からは音声のスペクトラムの特徴を示す音響特徴量が出力され、この音響特徴量に基づいて最大尤度ＧＭＭ選択部４１に予め記憶されているＧＭＭの尤度が算出される。 - 特許庁

This dispensing nozzle 11 and automatic analysis apparatus have a holding cylinder section 11a for holding discharge object liquid and a discharge end surface 11b, that is formed at the tip of the holding cylinder section, sucks the liquid, and forms a delivery opening 11c.例文帳に追加

分注対象の液体を保持する保持筒部１１ａと、保持筒部の先端に形成され、液体を吸引し、吐出する開口１１ｃが形成された吐出端面１１ｂとを有する分注ノズル１１及び自動分析装置。 - 特許庁

When the radiodiagnosis is finished (step S8), oil is extracted; and depending on the photographing result, the situation for an intermediate section is decided from the gas analysis result of the extraction of oil (step S9).例文帳に追加

放射線診断が終わったら採油を行い（ステップＳ８）、撮影結果と採油のガス分析結果により中間接続部の状況を判断する（ステップＳ９）。 - 特許庁

An on-background noise detection section 4 detects the feature quantity of the image data in a frequency region on the basis of the result of frequency analysis to detect the noise of the background.例文帳に追加

地肌上ノイズ検出部４は周波数分析結果から画像データの周波数領域における特徴量をとらえて地肌上のノイズを検出する。 - 特許庁