「selected component」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The autocatalytic electroless gold-plating liquid is formed of an aqueous solution including; (1) a water-soluble gold compound; (2) a complexing agent; (3) a reducing agent; and (4) at least one component selected from the group consisting of a compound containing a quaternary ammonium group and a compound containing a quaternary phosphonium group.例文帳に追加

（i）水溶性金化合物、（ii）錯化剤、（iii）還元剤、並びに（iv）第四級アンモニウム基を含む化合物及び第四級ホスホニウム基を含む化合物からなる群から選ばれた少なくとも一種の成分、を含有する水溶液からなる自己触媒型無電解金めっき液。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding film 1 is formed from an Ag alloy material in which Ag is a main component, with Au contained, and at least one kind of element selected out of Cu, Al, Ti, Pd, Ni, V, Ta, W, Mo, Cr, Ru and Mg is added as a third element.例文帳に追加

上記電磁波遮蔽膜１は、Ａｇを主成分とし、Ａｕを含有し、更に第三元素としてＣｕ、Ａｌ、Ｔｉ、Ｐｄ、Ｎｉ、Ｖ、Ｔａ、Ｗ、Ｍｏ、Ｃｒ、Ｒｕ、Ｍｇからなる群から選ばれた少なくとも１種類の元素を添加してなるＡｇ合金材料から形成されている。 - 特許庁

The oxide superconductor comprises a main component represented by the general formula: LnBa_2Cu_3O_7-x (wherein Ln denotes two or more selected from the group consisting of Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm and Y; and the content of each element is 10-90 mol%) and fluorine in a molar ratio to Cu of 10^-2-10^-6.例文帳に追加

主成分が一般式ＬｎＢａ_2Ｃｕ_3Ｏ_7-x（ここで、ＬｎはＧｄ，Ｔｂ，Ｄｙ，Ｈｏ，Ｅｒ，ＴｍおよびＹからなる群より選択される２種以上であり、各々の元素の含有率は１０〜９０モル％である）で表され、モル比で銅の１０^-2〜１０^-6のフッ素を含む酸化物超電導体。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition for a multilayer piezoelectric element which is suitable for the production of a multilayer piezoelectric element using an internal electrode having an Ag/Pd ratio of 7/3 or higher in a two-component PZT (lead-zirconium-titanate) piezoelectric device in which at least one selected from Nb, Sb and W is substituted for the Ti and Zr sites in PZT.例文帳に追加

ＰＺＴのＴｉ、ＺｒサイトにＮｂ、Ｓｂ、Ｗのうち少なくとも１種を置換した２成分ＰＺＴ圧電磁器において、Ａｇ／Ｐｄ比が７／３以上の内部電極を用いた積層圧電素子の作製に適した積層圧電素子用圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

As the copper etching suppression component, e.g., a ≤7C compound containing sulfur atoms, and also containing at least one group selected from the group consisting of an amino group, an imino group, a carboxyl group, a carbonyl group and a hydroxyl group, thiazole, a thiazole based compound, benzalkonium, alkylolamide or the like can be cited.例文帳に追加

前記銅エッチング抑制成分としては、例えば、硫黄原子を含み、かつアミノ基、イミノ基、カルボキシル基、カルボニル基および水酸基からなる群から選択される少なくとも一種の基を含む炭素原子数７以下の化合物、チアゾール、チアゾール系化合物、ベンザルコニウム、ならびにアルキロールアミド等がある。 - 特許庁

The composition for the prevention and treatment of candidiasis by the peroral administration and/or topical application contains an active amount of at least one kind of substance selected from spices and/or herbs and having the activity to inhibit the growth of candida as essential component.例文帳に追加

経口摂取および／または局部に適用してカンジタ症を予防・治療するための組成物であって、必須成分としてスパイス類および／またはハーブ類から選ばれる少なくとも１種をカンジタ菌発育抑止活性が認められる有効量含有する組成物を用いる。 - 特許庁

The (a2) component is preferably selected from the group consisting of unsaturated carboxyl acids and unsaturated polycarboxylic anhydrides, and further preferably contains a polymerizable unsaturated compound having a structure of an acetal ester of a carboxylic acid, a structure of a 1-alkylcycloalkyl ester of a carboxylic acid, or the like in the molecule.例文帳に追加

（ａ２）成分としては、不飽和カルボン酸及び不飽和多価カルボン酸無水物よりなる群から選択されることが好ましく、さらには、分子中にカルボン酸のアセタールエステル構造又はカルボン酸の１−アルキルシクロアルキルエステル構造等を有する重合性不飽和化合物を含むことが好ましい。 - 特許庁

The sweetener having high sweetness is preferably one or more substances selected from acesulfame potassium, sucralose, stevia, aspartame, saccharin, neotame, licorice and Momordica grosvenori, and the whey mineral preferably has a calcium content of <2 mass% in solid component.例文帳に追加

上記の高甘味度甘味料は、アセスルファムカリウム、スクラロース、ステビア、アスパルテーム、サッカリン、ネオテーム、甘草及び羅漢果の中から選ばれた１種又は２種以上であることが好ましく、上記の乳清ミネラルは、固形分中のカルシウム含量が２質量％未満であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the polyhedral silsesquioxane polyimide is formed by reacting a POSS component selected from a group consisting of a POSS amine, a POSS alcohol, a POSS carboxylic acid, and a POSS epoxide with a polyamic acid, and POSS is preferably a polyhedral oligomeric silsesquioxane.例文帳に追加

該多面型シルセスキオキサンポリイミドが、好ましくはＰＯＳＳアミン、ＰＯＳＳアルコール、ＰＯＳＳカルボン酸、およびＰＯＳＳエポキシドから成る群から選択されるＰＯＳＳ成分をポリアミド酸と反応させることによって形成されてなり、ＰＯＳＳが、好ましくは多面型オリゴマーシルセスキオキサンである。 - 特許庁

When a multiple board is loaded into an electronic component mounting device, a circuit pattern where electronic components are to be mounted and a defective circuit pattern are recognized respectively, and an optimal mounting system is selected out of a step repeat system and a pattern repeat system on the basis of the above recognitions or a simulation of a mounting time.例文帳に追加

多面取り基板が電子部品実装機に搬入されたとき、実装を行う回路パターンと不良回路パターンを認識してその認識に基づき、または実装時間のシミュレーションにより、ステップリピート方式とパターンリピート方式の中から最適の実装方式を選択する。 - 特許庁

This two-component quick-curable aqueous adhesive comprises an aqueous liquid (A) containing an acetoacetic acid ester group-containing polyvinyl alcohol having 0.3-0.6 block character [η] and an aqueous liquid (B) containing at least one kind of a compound selected from the group consisting of a hydrazine compound, an aldehyde compound, a polyethyleneimine, a polyamide resin and a silane compound.例文帳に追加

ブロックキャラクター［η］が０．３〜０．６のアセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコールを含有する水性液（Ａ）とヒドラジン化合物、アルデヒド化合物、ポリエチレンイミン、ポリアミド樹脂、シラン化合物の群から選ばれる少なくとも１種の化合物を含む水性液（Ｂ）からなる。 - 特許庁

The photomask is provided with a light shielding pattern which comprises a light shielding metal thin film on a transparent substrate and is further provided with a semitransparent pattern comprising semi-tranparent metal thin film having tantalum as a main component which comprises a material selected from tantalum silicide, tantalum oxide, tantalum nitride or their mixture.例文帳に追加

フォトマスクは透明基板上に遮光性金属薄膜からなる遮光性パターンを備え、更に珪化タンタル、酸化タンタル、窒化タンタルまたはそれらの混合物から選択される材料からなるタンタルを主成分とする半透明金属薄膜からなる半透明パターンを備える。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding film 1 is formed from an Ag alloy material is which Ag is a main component, with Au contained, and at least one kind of element selected out of Cu, Al, Ti, Pd, Ni, V, Ta, W, Mo, Cr, Ru and Mg is added as a third element.例文帳に追加

この電磁波遮蔽膜１は、Ａｇを主成分とし、Ａｕを含有し、更に第三元素としてＣｕ、Ａｌ、Ｔｉ、Ｐｄ、Ｎｉ、Ｖ、Ｔａ、Ｗ、Ｍｏ、Ｃｒ、Ｒｕ、Ｍｇからなる群から選ばれた少なくとも１種類の元素を添加してなるＡｇ合金材料からなるものである。 - 特許庁

The allergen-decreasing component consists of at least one compound selected from the group consisting of an aromatic hydroxy compound, carbonate of alkaline metals, aluminum potassium sulfate, lauryl benzene sulfonate, lauryl sulfonate, and polyoxyethylene lauryl ether sulfonate, phosphate, and zinc sulfate and/or lead acetate.例文帳に追加

アレルゲン低減化成分が、芳香族ヒドロキシ化合物、アルカリ金属の炭酸塩、硫酸アルミニウムカリウム、ラウリルベンゼンスルホン酸塩、ラウリル硫酸塩、ポリオキシエチレンラウリルエーテル硫酸塩からなる群より選ばれた少なくとも１つの化合物、リン酸塩と、硫酸亜鉛及び／又は酢酸鉛からなる。 - 特許庁

The rubber composition is characterized in that a phenolic thermosetting resin, a methylene donor and a deodorizer for removing aldehydes, are formulated to 100 pts.mass of one or more rubber component selected from a natural rubber, a synthetic isoprene rubber and a synthetic diene-based rubber.例文帳に追加

天然ゴム、合成イソプレンゴム及び合成ジエン系ゴムから選ばれる少なくとも１種のゴム成分１００質量部に対して、フェノール系熱硬化性樹脂と、メチレン供与体と、アルデヒド除去用消臭剤とを含有してなることを特徴とするタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

In this component 10 polishing method, polishing is performed by using plastic selected from a group constituted of polybenzimidazoles, polycarbonates, polysulfones, polyethersulfones, polyarylates, polyamide-imides, polyetherimides, polyphenylene sulfides, polyetheretherketones, polyimides and polytetrafluoroethylenes, and the mixtures including copolymer.例文帳に追加

部品１０研磨方法において、ポリベンズイミダゾール類、ポリカーボネート類、ポリサルフォン類、ポリエーテルサルフォン類、ポリアリレート類、ポリアミドイミド類、ポリエーテルイミド類、ポリフェニレンサルファイド類、ポリエーテルエーテルケトン類、ポリイミド類、ポリテトラフルオロエチレン類、および、共重合体を含むこれらの混合物、からなる群から選択されるプラスチックを用いて研磨する。 - 特許庁

This immunological measuring reagent (for example, standard solution, dilution solution, or reaction reagent) for the component in the urine of the present invention contains at least one kind of substance selected from a group comprising urea, potassium thiocyanate, guanidine hydrochloride, imidazole, hydantoin, hippuric acid and sodium urate.例文帳に追加

本発明の尿中成分の免疫学的測定用試薬（例えば、標準液、希釈液、または反応用試薬）は、尿素、チオシアン化カリウム、グアニジン塩酸塩、イミダゾール、ヒダントイン、馬尿酸、および尿酸ナトリウムの中から選ばれる少なくとも１種類の物質を含有する。 - 特許庁

To provide a vegetable oil product including palm oil product which contains more than one component selected from the group consisting of a monoacylglycerol, diacylglycerol, triacylglycerol, carotene, tocol, phytosterol, squalene and free fatty acid from vegetable oil resources, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

植物油供給源からのモノアシルグリセロール、ジアシルグリセロール、トリアシルグリセロール、カロテン、トコール、フィトステロール、スクワレンおよび遊離脂肪酸を含む群から選択される１以上の成分を含有する、パーム油製品をはじめとする植物油製品、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a hydrocrackate of a polyhydric alcohol, wherein the polyhydric alcohol and hydrogen are made into mutual contact in the presence of a catalyst (A) containing at least one metal component selected from platinum, palladium and ruthenium and a catalyst (B) containing rhenium, and a catalyst for hydrocracking the polyhydric alcohol are provided.例文帳に追加

（Ａ）白金、パラジウム及びルテニウムから選ばれる少なくとも１種の金属成分を含む触媒及び（Ｂ）レニウム成分を含む触媒の存在下に、多価アルコールと水素とを接触させる、多価アルコールの水素化分解物の製造方法、及び多価アルコールの水素化分解触媒である。 - 特許庁

The puncture sealing material for tire contains at least one kind of polyolefin emulsion selected from polyethylene emulsion, polypropylene emulsion, ethylene-propylene copolymer emulsion and polybutene emulsion and 90-500 pts.mass (based on 100 pts.mass of the solid component of the polyolefin emulsion) of an antifreezing agent.例文帳に追加

ポリエチレンエマルジョン、ポリプロピレンエマルジョン、エチレン−プロピレン共重合体エマルジョンおよびポリブテンエマルジョンからなる群から選択される少なくとも１種のポリオレフィン系エマルジョンと、凍結防止剤を該ポリオレフィン系エマルジョンの固形分１００質量部に対して９０〜５００質量部含有するタイヤパンクシール材。 - 特許庁

A radiation sensitive composition includes a polymer component comprising: at least one of a hydroxystyrene structure and a repeating unit which becomes a hydroxystyrene structure by action of an acid from a photoacid generator; and at least one kind selected from repeating units represented by the following general formulas.例文帳に追加

ヒドロキシスチレン構造、及び光酸発生剤による酸の作用によりヒドロキシスチレン構造となる繰り返し単位のうち少なくとも一方と、下記一般式で表される繰り返し単位から選ばれる少なくとも１種とを含む重合体成分を有する感放射線性組成物。 - 特許庁

Another polishing liquid composition includes, as essential ingredients, water-soluble amino carboxylic acid polymer which is such that one or more kinds of unsaturated carboxylic acids and/or its salt are added to polyamine obtained by polymerizing a monomer component containing at least one selected among from vinyl amine and allylamine, and water.例文帳に追加

また、本発明にかかる別の研磨液組成物は、ビニルアミンおよびアリルアミンから選ばれる少なくとも１種を含むモノマー成分を重合して得られるポリアミンに１種類以上の不飽和カルボン酸および／またはその塩が付加した水溶性アミノカルボン酸ポリマーと水とを必須に含む。 - 特許庁

The oily ink composition for the ballpoint pen, obtained by using an organic solvent-soluble dye and an organic solvent selected from an aromatic alcohol and/or a polyhydric alcohol contains 10-30% terpene phenol resin having ≥150 OH-value as an essential component.例文帳に追加

有機溶剤可溶性染料、芳香族アルコール及び／または多価アルコールから選ばれた有機溶剤を用いた油性ボールペンインキにおいて、必須成分として、ＯＨ価が１５０以上であるテルペンフェノール樹脂を１０〜３０％含有したことを特徴とする油性ボールペンインキ組成物。 - 特許庁

Retrieval results are displayed in a list, a retrieval keyword in the list is selected to thereby open a file including a component of a name that matches to the retrieval keyword, and the retrieval keyword in the opened file and information related to the retrieval keyword are highlighted.例文帳に追加

検索結果が一覧表で表示され、一覧表中の検索キーワードを選択することで、その検索キーワードにマッチする名前の構成要素を含むファイルが開き、開いたファイル中で検索キーワード、及び検索キーワードに関連する情報が強調表示される。 - 特許庁

To provide a room which is filled with a certain quantity or above of minus ions to provide a healing effect and the metabolic activity effect of the body by using at least one kind selected from a negative charge molecule generator and a negative charge molecule generation component.例文帳に追加

本発明は、負帯電分子発生装置および負帯電分子発生構成部材から選ばれた少なくとも１種を用いることにより、ある一定量以上のマイナスイオンに満たされた癒し効果や、身体の代謝活性効果を奏する部屋を提供せんとするものである。 - 特許庁

The skin-lightening agent component is preferably one or more compounds selected from L-ascorbic acid and its derivatives, arbutin and its derivatives, glutathione, tranexamic acid and its derivatives, a placenta extract, and plant extracts, especially magnesium L-ascorbate phosphate.例文帳に追加

該美白剤成分としては、Ｌ−アスコルビン酸およびその誘導体、アルブチンおよびその誘導体、グルタチオン、トラネキサム酸およびその誘導体、プラセンタエキス、植物抽出物の中から選ばれる１種または２種以上であることが好ましく、特に、Ｌ−アスコルビン酸リン酸マグネシウムが好ましい。 - 特許庁

The in vivo collagen synthesis accelerator includes a composition of a pine bark extract and collagen and further at least one component selected from calcium or its compound, sodium or its compound, magnesium or its compound, and zinc or its compound to improve an in vivo collagen synthesis acceleration effect.例文帳に追加

松樹皮抽出物とコラーゲンの組成物、さらにカルシウム又はその化合物、ナトリウム又はその化合物、マグネシウム又はその化合物、亜鉛又はその化合物から選ばれる少なくとも１種以上の成分を配合することにより生体コラーゲンの合成促進効果を向上させる。 - 特許庁

An ethylene/propylene rubber mixture having, as the third component, an isoprene/isobutylene rubber or an isoprene/isobutylene rubber and ethylidene norbornene is added with an alkylphenol/formaldehyde resin and one or more components selected from a metal deactivator, an epoxy resin, a basic carbonate salt and a hydrotalcite and then, crosslinked.例文帳に追加

イソプレン・イソブチレンゴムまたはイソプレン・イソブチレンゴムとエチリデンノルボルネンを第三成分とするエチレン・プロピレンゴムの混合物に対して、アルキルフェノール・ホルムアルデヒド樹脂と、金属不活性剤とエポキシ樹脂と塩基性炭酸塩及びハイドロタルサイトから選ばれる１種類以上の化合物を添加して架橋する方法。 - 特許庁

This transparent water gel for bathing agents containing gelatin and water further contains a gelling temperature controlling agent containing a nucleotide and one or more substances selected from hydroxy acids and acid amides and further contains a sterilizing agent such as an alcohol and other bathing agent component such as perfumery.例文帳に追加

ゼラチンおよび水を含む浴剤用透明水性ゲルであって、ゲル化温度調整剤としてヌクレオチドと、ヒドロキシ酸および酸アミドから選ばれる１種または２種以上とを含む物質を含み、アルコール等の殺菌剤ならびに香料および他の浴剤成分を含む浴剤用透明水性ゲル。 - 特許庁

The crayon, which contains a colorant, a gelatinizing agent, an organic solvent, a resin component and the plasticizer, comprises at least one plasticizer selected from diisononyl adipate, tributyl acetylcitrate, diisononyl 1,2-cyclohexanedicarboxylate and phenyl alkylsulfonate by 1-20 wt.%.例文帳に追加

着色剤、ゲル化剤、有機溶剤、樹脂成分及び可塑剤を含むクレヨンにおいて、アジピン酸ジイソノニル、アセチルクエン酸トリブチル、１，２−シクロヘキサンジカルボン酸ジイソノニル及びアルキルスルホン酸フェニルエステルから選ばれる少なくとも１種の可塑剤を１〜２０重量％の範囲にて含有する。 - 特許庁

This secondary battery using an organic electrolyte comprises a positive and negative electrodes, and the organic electrolyte contains a mild acidic organic lithium salt, in particular, at least one component selected from a lithium acetate, lithium benzoate or a lithium phenoxide.例文帳に追加

正極、負極および有機電解液を有する有機電解液二次電池において、有機電解液中に弱酸性有機リチウム塩、とくに、酢酸リチウム、安息香酸リチウムまたはリチウムフエノキシドの中より選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする有機電解液二次電池。 - 特許庁

The health supplement contains ≥50 wt.% of Spirulina, contains at least two kinds selected from allyl sulfide, zinc, selenium, sulforaphane, methionine, cystine and dietary fiber, desirably has allyl sulfide as an essential component, or contains all the seven components.例文帳に追加

スピルリナの含有率が５０ｗｔ％以上であり、かつ、硫化アリル、亜鉛、セレン、スルフォラファン、メチオニン、シスチン、食物繊維の内少なくとも２種類を含むものであり、望ましくは前記硫化アリルを必須とし、又は７種類全てを含むものである、スピルリナを含有する健康補助食品。 - 特許庁

The light source is an arc lamp having metal halide fil component including scandium iodide or other suitable lanthanide, indium iodide, sodium iodide, or mixture of sodium iodide, which radiates ultraviolet rays in an effective amount for curing the selected compounds.例文帳に追加

光源は、ヨウ化スカンジウム，または他の適するランタニド，ヨウ化インジウム，ヨウ化ナトリウム，ヨウ化ナトリウムの混合物を含む金属ハロゲン充填構成要素を有するアークランプであり、それによって、ランプアセンブリは選択された化合物を硬化するために効果的な量の紫外放射を放出する。 - 特許庁

Especially, the preparation is an excellent tablet quickly disintegrating with saliva or a small amount of water in the oral cavity or the stomach, the drug component is one or more compounds selected from epalrestat, limaprost, pranlukast hydrate and camostat mesylate and the carbohydrate is mannitol or erythritol.例文帳に追加

特に、医薬成分がエパルレスタット、リマプロスト、プランルカスト水和物およびメシル酸カモスタットから選択される１種または２種以上であり、糖質がマンニトールまたはエリスリトールである、口腔内または胃内において唾液または少量の水で速やかに崩壊することのできる優れた錠剤である。 - 特許庁

This detergent composition contains at least one ethanolamine salt selected from an N-long-chain acyl amino acid ethanolamine salt and a fatty acid ethanolamine salt as a detergent component, at least one urea compound and at least one sulfur-containing water-soluble reducing agent.例文帳に追加

洗浄成分としての、Ｎ−長鎖アシルアミノ酸エタノールアミン塩および脂肪酸エタノールアミン塩からなる群より選択される少なくとも１つのエタノールアミン塩と、少なくとも１つの尿素類と、少なくとも１つのイオウ含有水溶性還元剤とを含有する洗浄剤組成物である。 - 特許庁

This water treatment chemical includes the azole-based compound and the maleic acid-based compound as effective components, and also includes at least one kind selected from an alkali chemical and sulfamic acid as a stabilization component suppressing the concentration reduction of the azole-based compound.例文帳に追加

有効成分としてアゾール系化合物とマレイン酸系化合物とを含み、前記アゾール系化合物の濃度低下を抑制する安定化成分としてアルカリ剤およびスルファミン酸から選択される少なくとも１種をさらに含むことを特徴とする水処理薬剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The antistatic component comprises at least one quaternary alkylammonium monoalkyl sulfate corresponding to a specific formula and at least one compound selected from a specific group consisting of (i) a chain OH group-free dicarboxylic ester corresponding to a specific formula and/or (ii) a lactone.例文帳に追加

帯電防止成分には、特定の式に対応する四級アルキルアンモニウムモノアルキルサルフェートの少なくとも一種と、（ｉ）特定の式に対応する、鎖状で、ＯＨ基を有さないジカルボン酸エステル及び／又は（ｉｉ）ラクトンの特定の群から選択される化合物の少なくとも一種が含まれる。 - 特許庁

Provided is the lubricating oil composition for the refrigerator which uses a base oil including as the main component at least one kind of oxygen-containing compounds selected from polyoxyalkylene glycols, polyvinyl ethers, copolymers of poly(oxy)alkylene glycols or monoethers thereof and polyvinyl ethers, polyol esters, and polycarbonates.例文帳に追加

基油として、ポリオキシアルキレングリコール類、ポリビニルエーテル類、ポリ（オキシ）アルキレングリコール又はそのモノエーテルとポリビニルエーテルとの共重合体、ポリオールエステル類及びポリカーボネート類の中から選ばれる少なくとも１種の含酸素化合物を主成分として含むものを用いた冷凍機用潤滑油組成物である。 - 特許庁

In this chemical heat pump, the hydroxylation exothermic reaction by composite oxide of magnesium and at least one kind of metallic component selected from a group composed of nickel, cobalt, copper and aluminum, and the dehydration endothermic reaction of the composite hydroxide corresponding to the composite oxide.例文帳に追加

本発明によるケミカルヒートポンプは、マグネシウムと、ニッケル、コバルト、銅およびアルミニウムからなる群から選ばれた少なくとも１種の金属成分との複合酸化物による水酸化発熱反応と、該複合酸化物に対応する複合水酸化物の脱水吸熱反応とを組み合わせたことを特徴とする。 - 特許庁

The immunity activator or the infectious disease prophylactic agent includes, as the effective component, Salacia plants or their extracts, for example, an extract of a plant selected from Salacia chinensis, Salacia reticulata, and Salacia oblonga.例文帳に追加

本発明により、サラシア属植物またはその抽出物を有効成分として含む免疫活性化剤、例えば、サラシア・キネンシス、サラシア・レティキュラータおよびサラシア・オブロンガから選択される植物の抽出物を有効成分として含む免疫活性化剤または感染症予防剤が提供される。 - 特許庁

This is the polyester polymerization catalyst which contains aluminum and at least one type selected among its compounds as a metal component, also of which hydrolytic resistance parameter (HS) of polyethylene telephtalate(PET) polymerized by using this polyester polymerization catalyst meets HS<0.10.例文帳に追加

アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも１種を金属含有成分として含む重合触媒であって、このポリエステル重合触媒を用いて重合したポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）の耐加水分解性パラメータ（ＨＳ）が、ＨＳ＜０．１０を満たすポリエステル重合触媒とする。 - 特許庁

The reformed gas whose main component is hydrogen is produced by the reaction of methanol with steam and oxygen at the existence of the catalyst which contains platinum, zinc oxide and at least one or more elements selected from the group consisting of lead, bismuth and indium.例文帳に追加

白金および酸化亜鉛に加え、鉛、ビスマスおよびインジウムからなる群より選ばれる少なくとも１種の元素を含有する触媒の存在下、メタノールを水蒸気および酸素と反応させて水素を主成分とする改質ガスを製造することを特徴とする水素含有ガスの製造法。 - 特許庁

For example, the heat medium is a fused salt including sodium nitrite, and the process fluid includes one or more kinds of compounds selected from a group comprising chlorine, hydrochloric acid, hydrogen sulfide and methyl mercaptan, and the generated gas component is a nitrogen oxide or a combustible gas.例文帳に追加

例えば、前記熱媒体が亜硝酸ナトリウムを含む溶融塩であり、前記プロセス流体が、塩素、塩酸、硫化水素およびメチルメルカプタンからなる群よる選ばれる少なくとも一種の化合物を含有し、発生するガス成分が窒素酸化物または可燃性ガスである。 - 特許庁

The method of producing the compound oxide single crystal is characterized by melting a raw material mixture containing at least one component selected from (1) a substance containing Ca, (2) a substance containing Co, and (3) a substance containing Sr and a substance containing Ba by heating it, and then cooling the resulting melt.例文帳に追加

（１）Ｃａ含有物、（２）Ｃｏ含有物、並びに（３）Ｓｒ含有物及びＢａ含有物から選ばれた少なくとも一種の成分、を含む原料混合物を加熱して溶融させた後、冷却することを特徴とする複合酸化物単結晶の製造方法。 - 特許庁

The resin composition comprises (A) a (meth)acrylic acid ester, (B) an acrylic polymer soluble in component (A), (C) a peroxy ester, and (D) at least one kind of mercaptans to be selected from a compound having three or more mercapto groups (-SH) in the molecule, and a thioglycolic acid ester, and an alicyclic mercaptan.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル（Ａ）、（Ａ）成分に可溶なアクリル系重合体（Ｂ）、パーオキシエステル（Ｃ）、１分子中に３個以上のメルカプト基（−ＳＨ）を含有する化合物、チグリコール酸エステル、脂環式メルカプタンから選ばれる少なくとも１種のメルカプタン類（Ｄ）を含有してなる樹脂組成物。 - 特許庁