「selected component」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The sintered compact used for the dielectric layer 1 of a ceramic capacitor is produced by adding to a main component comprising barium titanate, the subcomponents including A-site elements comprising Ba and rare earth elements, and B-site elements comprising one or more selected from Ti, Zr, Sn and Hf, and then firing.例文帳に追加

セラミックコンデンサの誘電体層１に用いられる焼結体は、チタン酸バリウムからなる主成分に、Ｂａ及び希土類元素を含むＡサイト元素と、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｓｎ、Ｈｆから選ばれる１種以上の元素を含むＢサイト元素とを含む副成分を添加して焼成してなる。 - 特許庁

The polyurethane resin (i) is obtained by reacting (A) an aromatic, araliphatic, or alicyclic polyisocyanate with (B) a polyhydroxyalkane carboxylic acid, together with at least one component selected from (C) a 2-8C alkylene glycol and (D) a chain extender (a diamine, hydrazine, and a hydrazine derivative), and is neutralized with a neutralizer.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂（i）は、（A）芳香族、芳香脂肪族又は脂環族ポリイソシアネートと、（B）ポリヒドロキシアルカンカルボン酸と、（C）Ｃ_2-8アルキレングリコール及び（D）鎖伸長剤（ジアミン、ヒドラジン及びヒドラジン誘導体）から選択された少なくとも一方の成分との反応により得られ、かつ中和剤で中和されている。 - 特許庁

Designated cells in a layout forming column are selected as image regions by operation input such as a mouse click, positions of the image regions (lines and rows of the cells) are respectively stored, and each image region is stored with correspondence as a component element for the layout.例文帳に追加

マウスクリック等の操作入力によりレイアウト作成欄内にて指定されたセルを画像領域として選択し、該選択した各画像領域の位置（セルの行と列）をそれぞれ記憶し、各画像領域をレイアウトの構成要素として対応付けて記憶する歯科画像管理装置。 - 特許庁

The low temperature-meltable glass comprises at least basic essential components of P2O5 and SnO and further contains at least one species selected from Sb2O3, V2O5, Nb2O5, and Ta2O5 in a total content of ≤10% (sum amount) as an addition component to improve water resistance.例文帳に追加

少なくとも基礎的な必須成分であるＰ_2Ｏ_5とＳｎＯとから構成され、さらに、それに耐水性を向上させる添加成分としてＳｂ_2Ｏ_3、Ｖ_2Ｏ_5、Ｎｂ__2Ｏ_5、Ｔａ_2Ｏ_5のうち、少なくとも１種を、その合計含有量(合量）が１０％を超えない範囲で含有する。 - 特許庁

This heat transfer composition includes trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene (R-1234ze (E)), carbon dioxide (R-744), and a third component selected from among difluoromethane (R-32), 1,1-difluoroethane (R-152a), fluoroethane (R-161), 1,1,1,2-tetrafluoroethane (R-134a), propylene, propane and a mixture thereof.例文帳に追加

トランス‐１，３，３，３‐テトラフルオロプロペン（Ｒ‐１２３４ｚｅ（Ｅ））と、二酸化炭素（Ｒ‐７４４）と、ジフルオロメタン（Ｒ‐３２）、１，１‐ジフルオロエタン（Ｒ‐１５２ａ）、フルオロエタン（Ｒ‐１６１）、１，１，１，２‐テトラフルオロエタン（Ｒ‐１３４ａ）、プロピレン、プロパンおよびそれらの混合物から選択される第三成分とを含んでなる熱伝達組成物。 - 特許庁

To provide a fiber composite which excels in mechanical strength and low linear expansion property, allows a matrix resin used to be selected in a wide range, and can apply for a wide range of applications such as a cabinet of a household electrical appliance, a substrate material of an electronic device, an automobile component, a housing interior material, and a packing/container material.例文帳に追加

機械強度や低線膨張特性に優れ、用いられるマトリックス樹脂の選択範囲が広く、家電品の筺体や電子デバイスの基板材料、自動車用部品、住宅内装材料、包装・容器材料等の広範囲な用途に適用できる繊維複合材料を得ることにある。 - 特許庁

A photocatalytic glass having photocatalytic activities includes 10-75%, by mol%, of at least one kind of component selected from the group of components consisting of TiO_2, WO_3, ZnO, Nb_2O_5 and Ta_2O_5 to the amount of the total material of oxide based components.例文帳に追加

ＴｉＯ_２成分、ＷＯ_３成分、ＺｎＯ成分、Ｎｂ_２Ｏ_５成分、及びＴａ_２Ｏ_５成分からなる群より選択される１種以上の成分を、酸化物換算組成の全物質量に対して、モル％で、１０〜７５％含有し、光触媒活性を有する光触媒ガラスが提供される。 - 特許庁

The photosensitive hair dye contains (a) at least one silver salt selected from the group consisting of silver sulfate, silver lactate and silver citrate and (b) a chelating agent, and is characterized in that the content of the component (a) is 0.01-2 mass% in the total amount of the hair dye and the pH is 1 to 5.例文帳に追加

（ａ）硫酸銀、乳酸銀、及びクエン酸銀からなる群より選ばれる１種または２種以上の銀塩、及び（ｂ）キレート剤を含有し、（ａ）の含有量が染毛料全量中０．０１〜２質量％で、ｐＨが１〜５であることを特徴とする感光性染毛料。 - 特許庁

This hair dye is provided by including a combination of (1) a first agent containing (a) at least ≥1 kind selected from a gallic acid analog, catechin and laccaic acid, and (b) curcumine or a curcumine-containing component, and (2) a second agent containing (a) the iron salt, and (b) an α-hydroxy acid or a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（１）（ａ）没食子酸類縁体、カテキン及びラッカイン酸から選択される少なくとも1種以上と（ｂ）クルクミン又はクルクミン含有成分とを含有する第１剤、及び（２）（ａ）鉄塩と（ｂ）α-ヒドロキシ酸または多価アルコールとを含有する第２剤を組み合わせて含む染毛剤。 - 特許庁

In the film material, a resin layer carrying the antiviral material which is at least one selected from polymers each containing a maleic acid component as a monomer unit in a polymerization chain and metal phthalocyanine derivatives each having a -COOH group or a -SO_3H group is laminated on at least one side of a base material.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に、重合鎖中にモノマー単位としてのマレイン酸成分を含む高分子、−ＣＯＯＨ基または−ＳＯ_3Ｈ基を持つ金属フタロシアニン誘導体から選ばれる少なくとも１種である抗ウイルス材料を担持した樹脂層が積層されている膜材である。 - 特許庁

This rubber composition, resistant to permanent set in fatigue, is prepared by compounding 100 ps.wt. rubber component comprising at least one rubber selected from among natural and diene synthetic rubbers with 30-100 pts.wt. reinforcing filler and 0.2-3.0 pts.wt. specific diphenylamine age resister.例文帳に追加

天然ゴムおよびジエン系合成ゴムのうち少なくとも１種よりなるゴム成分１００重量部に対して、補強性充填剤を３０〜１００重量部、および特定のジフェニルアミン系老化防止剤を０．２〜３．０重量部配合して成ることを特徴とする耐へたり性を有するゴム組成物。 - 特許庁

The antistatic resin composition is obtained by compounding a blend of (a) at least one polymer selected from a thermoplastic resin, unvulcanized rubber and thermoplastic elastomer ( except the component(b) mentioned below ) and (b) a specific polymer polyol with (c) a specific metal salt and (d) a specific polyester compound.例文帳に追加

（ａ）熱可塑性樹脂、未加硫ゴムおよび熱可塑性エラストマーの群から選ばれた少なくとも１種〔ただし、下記特定の（ｂ）ポリマーポリオールを除く〕、および（ｂ）特定のポリマーポリオールに対し、（ｃ）特定の金属塩、ならびに（ｄ）特定のポリエステル化合物を配合した制電性樹脂組成物。 - 特許庁

This dispersant contains a condensed hydroxyl fatty acid polyglycerin ester, wherein the degree of condensation of the condensed hydroxy fatty acid is larger than 7, and the content of a component selected from tri-, tetra-, penta-, hexa-, hepta-, octa-, nona- and decaglycerin in the polyglycerin composition is 35% or larger against the total amount of the polyglycerin.例文帳に追加

縮合ヒドロキシ脂肪酸の縮合度が７よりも大きく、ポリグリセリンの組成中トリ、テトラ、ペンタ、ヘキサ、ヘプタ、オクタ、ノナ、デカグリセリンから選ばれる１種の含量がポリグリセリンの総量に対して３５％以上である縮合ヒドロキシ脂肪酸ポリグリセリンエステルを含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

In the above open crosslinking method, the rubber component present in the rubber composition for crosslinking is at least one kind to be selected from the group consisting of an (ethylene-propylene-diene) terpolymer, an acrylonitrile-butadiene copolymer rubber, an ethylene-propylene rubber, a natural rubber, a butadiene rubber, and a styrene-butadiene rubber.例文帳に追加

架橋用ゴム組成物中に含まれるゴム成分が（エチレン−プロピレン−ジエン）三元共重合体、アクリロニトリル−ブタジエン共重合ゴム、エチレン−プロピレンゴム、天然ゴム、ブタジエンゴムおよびスチレン−ブタジエンゴムからなる群から選択される１種以上であることを特徴とする前記のオープン架橋方法。 - 特許庁

The curing resin composition comprises: (A) a polymer having two or more epoxy groups; (B) a cationic polymerization compound (except for the component (A)); and (C) at least one kind of compound selected from thiazoles, thiazolines, sulfenamides, dithiocarbamates and thiurams.例文帳に追加

硬化性樹脂組成物は、〔Ａ〕２個以上のエポキシ基を有する重合体、〔Ｂ〕カチオン重合性化合物（但し、前記〔Ａ〕成分を除く。）、並びに〔Ｃ〕チアゾール類、チアゾリン類、スルフェンアミド類、ジチオカルバメート類およびチラウム類の群から選ばれる少なくとも１種の化合物を含有する。 - 特許庁

The acrylic resin composition contains an acrylic resin, at least one component selected from the group consisting of a long-chain aliphatic alcohol compound and (A-2) a prescribed sulfonate organic salt compound, and (B) a prescribed sulfonate inorganic salt compound as essential components.例文帳に追加

アクリル系樹脂と、長鎖脂肪族系アルコール化合物および所定のスルホネート有機塩化合物（Ａ−２）からなる群より選ばれた少なくとも１成分と、所定のスルホネート無機塩化合物（Ｂ）を必須成分として含有することを特徴とするアクリル樹脂組成物。 - 特許庁

This polycarbonate resin sheet consists of a composition obtained by blending a flame retardance-imparting component selected from a phosphorus-based flame retardant, a silicone-based compound, inorganic compound particles or an organic sulfonic acid alkali metal salt with an aromatic polycarbonate resin and a polyfluoroethylene resin, and has ≥2,000 nm retardation value.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂に、リン系難燃剤、シリコーン系化合物、無機化合物粒子、または有機スルホン酸アルカリ金属塩より選択された難燃性付与成分、およびポリフルオロエチレン樹脂とを配合した組成物よりなるポリカーボネート樹脂シートで、リタデーション値を２０００ｎｍ以上とする。 - 特許庁

This invention provides a tablet containing at least a vehicle selected from the group consisting of mannitol, lactose, erythritol, glucose, sucrose, a crystal cellulose, and a starch derived from a corn, the tablet containing 20-80 wt.% droxidopa to the total weight of the tablet as an effective component.例文帳に追加

錠剤の全重量に対して20〜80重量%のドロキシドパを有効成分として含有する錠剤であって、マンニトール、乳糖、エリスリトール、グルコース、スクロース、結晶セルロース、およびトウモロコシ由来のデンプンから選択される少なくとも一つの賦形剤を含有することを特徴とする錠剤を提供する。 - 特許庁

The liquid curable resin composition contains a urethane (meth) acrylate having at least one diol component selected from among a group consisting of a polypropylene glycol having a number average molecular weight of 300-5,000, and a copolymer obtained from propylene oxide and ethylene oxide having a number average molecular weight of 300-5,000.例文帳に追加

数平均分子量が３００〜５,０００のポリプロピレングリコールおよび数平均分子量が３００〜５,０００のプロピレンオキシドとエチレンオキシドとの共重合体よりなる群から選ばれる少なくとも１種のジオール成分を有するウレタン（メタ）アクリレートを含有する液状硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Principal component analysis is applied to probe traffic information collected in the past in each area, and a base showing high correlation of the road link wherein the present probe traffic information is collected is selected from a base related to the traffic information calculated for a link group in the area.例文帳に追加

過去に収集されたプローブ交通情報についてエリア毎に主成分分析を行い、エリア内のリンク群について算出された交通情報に関する基底から、現況のプローブ交通情報が収集された道路リンクの相関を強く表している基底を選択する。 - 特許庁

The working component for magnetic heat exchange comprises magnetocalorically active phase comprising La_1-aR_a(Fe_1-x-yT_yM_x)_13H_z, a hydrogen content z, having ≥90% of hydrogen saturation value z_s, and values of (a), x and y selected to give a Curie temperature T_c.例文帳に追加

磁気熱交換のための作動コンポーネントは，Ｌａ_１−ａＲ_ａ（Ｆｅ_１−ｘ−ｙＴ_ｙＭ_ｘ）_１３Ｈ_ｚ，水素飽和値ｚ_ｓａｔの９０％以上の水素含有量ｚ，及び，キュリー温度Ｔ_ｃを提供するために選択されるａ，ｘとｙの値から成る磁気熱量活性相を含む。 - 特許庁

The tire is made by using as its member a rubber composition containing 100 pts.mass of a rubber component (a) comprising at least one rubber selected from natural rubber and synthetic diene rubbers, 3-50 pts.mass of silica (b) heat treated with a silicone oil, and 0.1-5.0 pts.mass of a hydrazone compound (c).例文帳に追加

天然ゴムおよびジエン系合成ゴムから選ばれた少なくとも一種からなるゴム成分（ａ）１００質量部と、シリコーンオイルで熱処理されたシリカ（ｂ）を３〜５０質量部含み、かつ、ヒドラゾン化合物（ｃ）を０．１〜５．０質量部配合されたゴム組成物をタイヤ部材として使用するタイヤである。 - 特許庁

The aromatic polyamide film contains an aromatic polyamide as a main component, and further contains Si element in the form of formula (1) or (2) (R_1 is a group selected from F, Cl, Br, I, methyl, ethyl, propyl, butyl, trifluoromethyl, trichloromethyl, and phenyl) in an amount of 0.05 to 5 wt.例文帳に追加

芳香族ポリアミドを主成分とするフィルムであって、フィルム中にＳｉ元素を式（１）または式（２）で表される繰り返し単位で０．０５〜５重量％含有し、かつ、上記繰り返し単位が芳香族ポリアミドの分子鎖に直接結合していることを特徴とする芳香族ポリアミドフィルム。 - 特許庁

The method includes a first step of providing, in response to a user's request, the user with sample images for stored character components; and a second step of combining a sample image for each character component selected by the user to create a character.例文帳に追加

本発明は、ユーザの要求に応じて、貯蔵されているキャラクターの構成要素に対するサンプルイメージを上記ユーザに提供する第１ステップと、上記ユーザによって選択された各キャラクター構成要素に対するサンプルイメージを合成してキャラクターを生成する第２ステップとを含む。 - 特許庁

The niobium oxide fine particle has a core-shell structure coating the niobium oxide based fine particle having niobium oxide as the main component or a core particle including other inorganic oxides with one or more kinds of oxides selected from the group consisting of oxide of Nb, Fe, Ce, Si, Zr, Al, Ti, Sn, Sb, W and Zn.例文帳に追加

前記ニオブ系酸化物微粒子が、ニオブ酸化物を主成分とするニオブ系酸化物核粒子または他の無機酸化物かなる核粒子を、Ｎb、Ｆe、Ｃe、Ｓi、Ｚr、Ａl、Ｔi、Ｓｎ、Ｓｂ、Ｗ、Ｚｎの酸化物から選ばれる１種以上の酸化物で被覆したコア−シェル構造を有する。 - 特許庁

The optical medium 100 includes: a substrate 10; and reflective layers 20A, 20B provided on the substrate 10, and each having a composition including Al as a principal component, 1-10 atom% of one or two types of elements selected from the group including Ta and Nb, and 0.1-10 atom% of Ag.例文帳に追加

基板１０と、Ａｌを主成分とし、Ｔａ及びＮｂからなる群より選択される１又は２種の元素を１〜１０ａｔ％、及び、Ａｇを０．１〜１０ａｔ％含む組成を有し基板１０上に設けられた反射層２０Ａ，２０Ｂと、を備える光メディア１００である。 - 特許庁

The cleaning composition comprises about 2-15 wt.% of hydroxylamine; about 50-80 wt.% of water; about 0.01-5.0 wt.% of a corrosion inhibitor; about 5-45 wt.% of a component selected from the group consisting of: an alkanolamine with pKa<9.0, a water-miscible solvent, and a mixture thereof.例文帳に追加

クリーニング組成物は、約２〜約１５ｗｔ％のヒドロキシルアミン；約５０〜約８０ｗｔ％の水；約０．０１〜約５．０ｗｔ％の腐食防止剤；約５〜約４５ｗｔ％の、：ｐＫａ＜９．０を有するアルカノールアミン、水混和性溶媒、およびそれらの混合物からなる群から選択される成分を含む。 - 特許庁

Titania fibers containing a catalytic component, glass fibers, and a synthetic resin selected from the group consisting of an epoxy resin, a phenol resin, a melamine resin, a furan resin, a polyimide resin, a silicone resin, a fluorocarbon resin, polyphenylene sulfide resin and a poly(ether ether ketone) resin are mixed in the presence of a surfactant, and the mixture is processed into a sheet.例文帳に追加

触媒成分含有チタニア繊維、ガラス繊維ならびに、エポキシ樹脂、フェノール樹脂、メラミン樹脂、フラン樹脂、ポリイミド樹脂、シリコーン樹脂、フッ素樹脂、ポリフェニレンスルフィド樹脂およびポリエーテルエーテルケトン樹脂から選ばれる合成樹脂を界面活性剤の存在下で混合し、抄造する。 - 特許庁

A coat composed of a component containing at least one kind of polysaccharide derived from seaweed is formed on the surface of a substrate and an inorganic material such as silica sol is selected as a binder in order to attempt firm adherence to the substrate to provide an antifogging agent using the water-absorbing property.例文帳に追加

この吸水特性を利用して、基板表面に海藻由来の多糖類の少なくとも一種を含有する成分からなる被膜を形成したもので、基板への強固な密着を図るためにシリカゾルなどの無機材料をバインダーとして選定して防曇剤としたものである。 - 特許庁

The component is obtained by laminating a hard film 2 having excellent erosion resistance and composed of at least one or more selected from TiN, TiAlN, CrN, TiC, TiCN and ZrN and a fouling preventive film 3 having excellent wear resistance and composed of fluorine-containing diamond-like carbon.例文帳に追加

金属基材１の表面１ａ上に、耐エロージョン性に優れたＴｉＮ、ＴｉＡｌＮ、ＣｒＮ、ＴｉＣ、ＴｉＣＮ、ＺｒＮの内の少なくとも１種以上からなる硬質皮膜２と、耐摩耗性に優れたふっ素含有ダイヤモンドライクカーボンからなるファウリング防止皮膜３とが積層されてなる。 - 特許庁

The aluminum alloy for conduction has a composition comprising at least one kind of element selected from Cu and Mg in the ratio of 0.3 to 10.0 wt.%, Zr in the ratio of 0.01 to 1.0 wt.% and/or Si in the ratio of 0.02 to 2.0 wt.%, and the balance Al as the main component with inevitable impurities.例文帳に追加

本発明に係る導電用アルミニウム合金は、 Ｃｕ，Ｍｇから選択される少なくとも１種の元素を0.3〜10.0重量％、 Ｚｒを0.01〜1.0重量％及び／又はＳｉを0.02〜2.0重量％の割合で含有し、 残部が主成分であるＡｌと不可避不純物、で構成されるものである。 - 特許庁

Adopting a configuration of the film thickness of the Au layer 22 selected to be 0.01μm or over and 0.1μm or below can suppress growing of an Au-Sn alloy layer 52 resulting from diffusion of the Sn being the component of the solder bump into the Au layer 22 placed under the protection film 30 during the solder reflow.例文帳に追加

Ａｕ層２２の膜厚を０．０１μｍ以上０．１μｍ以下とした構成とすることで、はんだリフロー時にはんだバンプを構成するＳｎが保護膜３０の下に位置するＡｕ層２２に拡散してＡｕ−Ｓｎ合金層５２が成長していくのを抑制するようになっている。 - 特許庁

The cosmetic contains the following component (A) and (B): (A) a hydrolysate of a rice extract and/or rice bran extract; and (B) one or more plant extract selected from a Zingiber officinale extract, Thujopsis dolabrata extract, Platycodon grandiflorum root extract, Ruscus aculeatus extract, cinnamon extract, Anethum graveolens extract, and Hemerocallis fulva flower extract.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）米抽出物及び／又は米糠抽出物の加水分解物、（Ｂ）ショウキョウエキス、アスナロエキス、キキョウ根エキス、ブッチャーブルームエキス、ケイ皮エキス、イノンドエキス及びヘメロカリスフルバ花エキスから選ばれる１種以上の植物抽出物を含有する化粧料。 - 特許庁

The calcium silicate-based formed body is obtained from a raw material containing (i) a calcium silicate hydrate whose main component is xonotlite, (ii) blast furnace cement and (iii) (a) wollastonite and/or (b) at least an aluminum compound selected from the group consisting of alumina and aluminum hydroxide.例文帳に追加

i）ゾノトライトを主成分とするケイ酸カルシウム水和物、ii）高炉セメント並びにiii）（ａ）ウォラストナイト及び／又は（ｂ）アルミナ及び水酸化アルミニウムからなる群から選択された少なくとも１種のアルミニウム化合物を含有する原料から得られるケイ酸カルシウム系成形体に係る。 - 特許庁

The novel perfume composition usable as a cosmetic component or a tyrosinase activity-inhibitor comprises at least one compound selected from among compounds represented by general formula (1) (wherein either one of R_1 and R_2 is a 1-5C alkyl group and the other is a hydrogen atom).例文帳に追加

下記の一般式（１）（式中Ｒ_１〜Ｒ_２のいずれか一つは炭素数１〜５のアルキル基、残りは水素原子を示す）で表される香料組成物群より選ばれる１種以上の化合物を含む化粧料やチロシナーゼ活性阻害剤として使用できる新規な香料組成物。 - 特許庁

This room is a room consisting of at least one kind selected from the negative charge molecule generator and the negative charge molecule generation component and is characterized in that the negative charge molecules in the air of this room are made to exist therein at a number of ≥250 pieces/cc.例文帳に追加

本発明の部屋は、負帯電分子発生装置および負帯電分子発生構成部材から選ばれた少なくとも１種からなる部屋であって、該部屋の空気中の負帯電分子の数が、２５０個／ｃｃ以上存在せしめられていることを特徴とするものである。 - 特許庁

A distance from the interior boundary 148 to the exterior surface at any location within the selected area is independent of the thickness of the component 122 at that location and can be controlled by varying its pressure and/or an overlapping amount between burnishing process segments.例文帳に追加

選択区域内のあらゆる位置における内部境界面（１４８）から外部表面までの距離は、その位置における構成部品（１２２）の厚さと無関係であり、その圧力及び／又はバニシング加工セグメント間の重なり量を変化させることによって制御することができる。 - 特許庁

Ethanol is converted to fuel gas with a calorific value of ≥45 MJ/Nm^3 containing ethane as a main component by bringing the ethanol into contact with a catalyst including at least one selected from palladium and platinum, and a solid acid, in the presence of hydrogen 0.4 to 1.0 time the ethanol in volume ratio.例文帳に追加

エタノールを体積比でエタノールの０．４〜１．０倍の水素の存在下に、固体酸にパラジウムおよび白金から選ばれる少なくとも一種と固体酸とを含有してなる触媒に接触させて、エタンを主成分とする発熱量４５ＭＪ／Ｎｍ^3以上の燃料ガスに変換する。 - 特許庁

The adhesive resin composition comprises, as essential components thereof: one or more polymers selected from a glycidyl (meth)acrylate polymer and a copolymer containing a glycidyl (meth)acrylate as a copolymer component; and an aliphatic epoxy resin.例文帳に追加

グリシジル（メタ）アクリレート重合体、もしくはグリシジル（メタ）アクリレートを共重合成分として含有する共重合体から選ばれる１種または２種以上のポリマーと、脂肪族エポキシ樹脂とを接着剤樹脂組成物の必須成分とする事を特徴とする接着剤樹脂組成物。 - 特許庁

The liquid for treating bedsore contains gaseous hydrogen in a water base, and at least vitamin C or provitamin C as an additive component, and also contains one or two or more kinds selected from polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, sodium polyacrylate, gelatin, collagen-containing protein hydrolysate, and vitamin A.例文帳に追加

水基剤中に水素ガスを含有し、さらに添加成分として、少なくともビタミンＣ又はプロビタミンＣを含有するとともに、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコール、ポリアクリル酸ナトリウム、ゼラチン、コラーゲン含有タンパク加水分解物、ビタミンＡより選ばれる１種又は２種以上を含有する。 - 特許庁

This powdery composition is a functional oily material powdery composition obtained by drying an emulsion composition containing at least 1 kind of the functional oily component and at least 1 kind of a water soluble inclusion agent selected from a polymer and an oligomer containing a fructose unit.例文帳に追加

本発明の粉末組成物は、少なくとも１種の機能性油性成分と、果糖単位を含むポリマーおよびオリゴマーから選択された少なくとも１種の水可溶性包括剤と、を含有するエマルション組成物を乾燥して得られた機能性油性材料の粉末組成物である。 - 特許庁

This lithographic printing original plate has an image forming layer, which includes at least one component selected from the group consisting of fine particles including a compound with a vinyloxy group and microcapsules containing the compound with the vinyloxy group, a hydrophilic resin and an acid precursor, of a hydrophilic support.例文帳に追加

親水性支持体上に、ビニルオキシ基を有する化合物を含有する微粒子、及びビニルオキシ基を有する化合物を内包するマイクロカプセルから選ばれた少なくとも一つの成分、親水性樹脂、及び酸前駆体を含有する画像形成層を有する平版印刷用原版。 - 特許庁

The polymer component is a polymer modified with 0.01-10 wt.% polymerizable monomer selected from (I) an α,β-unsaturated carboxylic acid and/or its anhydride and (II) a compound having one or more double bonds per molecule and/or a chlorinated polymer.例文帳に追加

ポリマー成分は、α，β−不飽和カルボン酸および／または無水物（Ｉ）および１分子当り１個以上の二重結合を有する化合物（ＩＩ）から選択される重合性単量体で０．０１〜１０重量％の割合で変性された、および／または、塩素化されたポリマーである。 - 特許庁

The level shifter is configured so that a supply voltage output for a circuit including one of the first supply voltage and the second supply voltage is selected according to an input signal which depends on at least one of an operation to be performed and a component performing the operation.例文帳に追加

レベル・シフタは、少なくとも１つの実行すべき動作と動作を実行するコンポーネントとに依存する入力信号に従って、第１電源電圧及び第２電源電圧のうちの１つを含む回路に対する電源電圧出力を選択するように構成される。 - 特許庁

This preparation contains (A) a Lupinus albus seed extract, (B) a liquid crystal forming component composed of at least one compound selected from the group consisting of cholesterol, ceramicd and a derivative thereof, and a phospholipid, and (C) a humectant.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ） （Ａ）ハウチワマメ種子抽出物 （Ｂ）コレステロール、セラミド及びこれらの誘導体から選ばれる一種又は二種以上と、リン脂質とから成る液晶形成成分を含有することを特徴とし、さらには（Ｃ）成分として保湿剤を含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁