| 意味 | 例文 |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21883件
At the time of selecting the prescribed number of pictures to be processed from photographed pictures, the selected photographed pictures are added with instruction information indicating the order of selection displayed on an operation picture.例文帳に追加
撮影画像の中から、画像処理を行なう画像を所定数選択する場合において、操作画面上で、選択された撮影画像にその選択順を示す指示情報を付与して表示する。 - 特許庁
To improve the reliability of character recognition by selecting the optimal selection system according to the degree of deterioration of characters, and to quickly perform character recognition without requiring a processing time.例文帳に追加
文字の劣化度に対応して最適な認識方式を選択することができて文字認識の信頼度を高めることができると共に、処理時間を要することなく迅速に文字認識を行う。 - 特許庁
Then a display device 102 of the 2-way mobile communication unit 100 of a user displays a plurality of entry and selection menus and when the user selects a service, the provisioning is conducted via a user interface 103.例文帳に追加
次にユーザの双方向移動通信設置100のディスプレイ102に複数の入力及び選択画面が示され、サービスを選択すればユーザインタフェース103を介してプロビジョニングが行われる。 - 特許庁
The control part 10 receives the selection of each candidate of the dedicated nurse and each candidates of the support nurse, and assigns each selected nurse to the dedicated nurse or the support nurse.例文帳に追加
制御部10は、担当看護師の候補及びサポート看護師の候補からそれぞれ1人ずつ選択を受け付け、それぞれ選択された看護師を担当看護師又はサポート看護師に割り当てる。 - 特許庁
to provide, with respect to any goods which purport or are alleged to be of uniform number, quantity, measure, gauge or weight, for the number of samples to be selected and tested and for the selection of the samples; 例文帳に追加
均等な数,量,寸法,容量又は重量を有するとされ若しくは主張される商品に関して,選択され,かつ,検査されるべき見本の数及び見本の選択を規定すること - 特許庁
During the same year, he assembled poets from the ranks of the kuge and buke, such as Mototsuna ANENKOJI, Sanetaka SANJONISHI, Masachika ASUKAI and Sogi IIO, and began compiling a selection of waka poems, the "Senso-sho"; however, because of Yoshihisa's death the work remained unfinished. 例文帳に追加
また同年、姉小路基綱・三条西実隆・飛鳥井雅親・飯尾宗祇ら公家・武家歌人を結集して和歌『撰藻鈔』の編纂に乗り出したが、義尚の陣没により未完に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its shumuin (office for religious management) were put in Omosu Honmon-ji Temple and its organizational systems, such as the selection of the head of the sect in rotations of Hachi Honzan, were arranged, and in 1899, it changed its name to Honmon Sect. 例文帳に追加
宗務院は静岡県富士宮市の重須本門寺におかれ、八本山より輪番制で管長法主を選出するなどの組織機構が整えられ、1899年(明治32年)には本門宗と改称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then a monitor section displays the plurality of kinds of images generated by the image processing section and a choice of the respective images displayed by the monitor section is made through an operation section (reproduced image selection section).例文帳に追加
そして、モニタ部によって、画像処理部により生成された複数種類の画像を表示し、操作部(再現画像選択部)によって、モニタ部に表示される各画像に対する画像選択を行う。 - 特許庁
The operation form of a movable member notice for operating a movable member is selected by different selection ratios corresponding to the total number of times of the re-variable display to be executed in a re-variable display pattern.例文帳に追加
また、再変動表示パターンで実行される再変動表示の合計回数に応じて、可動部材を動作させる可動部材予告の動作態様を異なる選択割合で選択する。 - 特許庁
To provide a one chip microcomputer device with plural low power consumption operation modes capable of preventing erroneous selection of the low power consumption operation modes without increasing variation of the one chip microcomputer.例文帳に追加
1チップマイクロコンピュータのバリエーションを増加することなく、低消費電力動作モードの誤選択を防止可能な複数の低消費電力動作モードを有する1チップマイクロコンピュータ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an underfloor ventilating fan mounting member and an underfloor ventilating device of a good construction property which enables the selection of an underfloor ventilating fan which is not restricted by the size of an underfloor vent hole.例文帳に追加
床下通気口の大きさに制約されない床下換気扇の選定が可能であり、施工性のよい床下換気扇取付部材および床下換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve stability of a memory cell at the time of read-out operation in a SRAM having a memory cell constituted of two selection MOS transistors and two drive MOS transistors.例文帳に追加
本発明は、2個の選択MOSトランジスタと2個の駆動MOSトランジスタとで構成されるメモリセルを有するSRAMにおいて、読み出し動作時におけるメモリセルの安定性を高めることを目的とする。 - 特許庁
To select an additional filter capable of optimally reducing X-ray exposure to a subject without interrupting the inspection of the subject and without performing the work of selection by a doctor or a radiological technician.例文帳に追加
被検体の検査を中断することなく、かつ医師又は放射線技師による選択の作業をせずに、被検体に対して最適なX線被曝量に低減できる付加フィルタを選択すること。 - 特許庁
When the reflection characteristic of the frequency selection element 17 is varied for each pixel, characteristics of an optical filter may be arbitrarily changed, resulting in changing a pass bandwidth and shifting a frequency of the filter.例文帳に追加
周波数選択素子17の反射特性を各画素毎に変化させることによって、光フィルタの特性を任意に変化させ、パスバンド幅の変更、周波数のシフトを実現することができる。 - 特許庁
In addition, efficiency of a comparison operation and power of expression of conditions are enhanced by configuring a new digital item by using conditions to effectively select selection items.例文帳に追加
また、本発明は選択項目を效率よく選択するための条件を用いて新しいデジタルアイテムを構成することで、比較演算の效率及び条件の表現力を向上させることができる。 - 特許庁
In this case, the loaded external storage media are displayed on a display section of an operating panel 19 in the order of a free capacity or an access speed and selection of the external storage media for storing image data is accepted.例文帳に追加
このとき、装着された外部記憶媒体を空き容量又はアクセス速度の順に操作パネル19の表示部へ表示し、画像データを記憶させる外部記憶媒体の選択を受け付ける。 - 特許庁
To solve a problem where a standstill service is selected or an added service cannot be selected because of the increase/reduction of selectable services in the case of circulation selection where a service is selected by step up/step down.例文帳に追加
ステップアップ/ステップダウンしてサービスを選択する巡回選択の場合、選択可能なサービスの増減により、休止中のサービスを選択してしまったり、追加されたサービスが選択できなかったりする。 - 特許庁
Selection probabilities of the respective directions varies depending on whether the result of a win/failure lottery is a win or a failure, and a display that indicates the expectation degree of shifting to the special game by the sliding direction is executed.例文帳に追加
当否抽選の結果が当たりであるときと外れであるときとで各方向の選択確率が異なり、そのスライド方向により特別遊技への移行の期待度を示唆する表示が行われる。 - 特許庁
To attract more attention by surely reflecting selection operation of a character image by a player when the character image selected by the player is presented and a progress situation of the game is visually notified of.例文帳に追加
遊技の進行状況を、遊技者が選択したキャラクタ画像を登場させて視覚的に報知する場合に、遊技者のキャラクタ画像の選択操作を確実に反映させることで、注目度を増大する。 - 特許庁
The control method for the acoustic device of this invention includes steps of; recording setting at power interruption by each user; raising a power supply in a standard state at raising the power supply and then reproducing a state of the power interruption through selection by each user.例文帳に追加
本発明は、電源遮断時の設定をユーザー毎に記録し、電源立ち上げ時、標準の状態で立ち上げた後、ユーザーの選択により電源遮断時の状態を再現する。 - 特許庁
Furthermore, if a plurality of TPC commands of maximum priority are outputted from the TPC command selection unit 240, the transmission power control unit 280 determines transmission power using an or-of-down scheme.例文帳に追加
また、送信電力制御部280は、TPCコマンド選択部240から複数の優先度が最大のTPCコマンドが出力された場合、オアオブダウン方式によって送信電力を決定する。 - 特許庁
The adoption of the hybrid-type motion vector discrimination method where a pixel retrieval and a half-pixel retrieval are combined and a bypass delay caused at selection of an initial motion vector candidate is avoided, has the effect of decreasing the calculation complexity.例文帳に追加
画素および半画素探索を組み合わせ、初期動きベクトル候補の選択時の迂回遅延を回避するハイブリッド型の動きベクトル判定法は計算上の複雑さを減じる効果がある。 - 特許庁
By using the recognition result of the moving condition and the determination result of the radio communication quality, the selection of soft handover and active set and the like can be carried out more adequately than a conventional case, and stable communication quality is ensured.例文帳に追加
移動状態の把握結果と、無線通信品質の判断結果を用いて、ソフトハンドオーバ、アクティブセットの選択などを従来技術よりも適切に行い、安定した通信品質を確保する。 - 特許庁
To enable general monitoring of equipment and selection of equipment to be managed by a center-side system by eliminating regulations for electronic information to be transmitted and received by the Internet or restrictions of expression contents.例文帳に追加
設備機器を総合的に監視でき、インターネットで送受信する電子情報の規定や表現内容の限定を無くし、センター側システムで管理する設備機器を選択できるようにすることである。 - 特許庁
A selection part 7 selects the output of the lossless encoding part 2 when the lossless encoding is carried out, and selects the output of the lossy encoding part 3 when the lossless encoding is not carried out even for a part of the data.例文帳に追加
選択部7は、ロスレス符号化が行われた場合にロスレス符号化部2の出力を選択し、一部でもロスレス符号化が行われなかった場合にロッシー符号化部3の出力を選択する。 - 特許庁
As for the selection criteria of countries with economic scales account for over 5% of the total of G20, it clearly expressed to reflect that the larger economic bodies may have larger spillover effect.例文帳に追加
なお、G20 全体に占める経済規模が5%以上の国々に対する選別規定は、より大規模な経済主体からの波及効果はより大きい可能性があることを反映する旨も明記した。 - 経済産業省
To provide a surface finishing method which enables arbitrary selection of a joint color to a desired hue, and exhibits various designs depending on combinations of the hues of a joint and a finishing paint.例文帳に追加
目地色を所望の色相に自由に選定することができ、目地と仕上塗材の色相の組み合わせによって様々な意匠性を表出することが可能な化粧工法を提供する。 - 特許庁
By output of a watchdog timer monitoring malfunction of the microprocessor, selection of a flash ROM is forcibly disabled, the microprocessor is put into a sleep state, and clock supply to the microprocessor is stopped.例文帳に追加
マイクロプロセッサの異常を監視するウオッチドッグタイマの出力により強制的にフラッシュROMを非選択にし、またマイクロプロセッサをスリープ状態にし、またマイクロプロセッサへのクロック供給を停止する。 - 特許庁
Further, the solid content density of the glass fine particles has only to be adjusted, and so, a selection range of materials can be widened as compared with a conventional structure in which materials are regulated by softening points of glass.例文帳に追加
また、ガラス微粒子の固形分密度を調整するだけでよく、ガラスの軟化点により材料が規制される従来の構成と比べて、材料の選択範囲を広げることができる。 - 特許庁
A system selection unit 111-1 extracts a switchover signal 22 matching a unique circuit identification code and selects either of the active system or the standby system.例文帳に追加
系選択部111−1は、回線固有の識別符号と一致した切替信号22を抽出して現用系/予備系のいずれか一方を選択する。 - 特許庁
A fixed form sentence creation part 5 inserts each of the words extracted by the arbitrary word selection part 3 between the fixed form words respectively and generates a fixed form sentence.例文帳に追加
定型文生成部5は、任意語選択部3によって抽出された単語を、それぞれ定型語間に挿入して定型文を生成する。 - 特許庁
To provide a controller for an electric vehicle capable of switching from a neutral condition to a gear stage selection condition for start securely and speedily.例文帳に追加
ニュートラル状態から発進用変速段選択状態への切り換えを、確実かつ迅速に行うことが可能な電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁
However, in the case an electric field strength detector 21 detects the suppression by near broadcast stations, the microcomputer 18 turns off a switch 23 not to decrease the channel selection sensitivity of the broadcast wave.例文帳に追加
ただし、電界強度検知器21により抑圧が検出された場合は、スイッチ23をオフにして、放送波の選局感度を下げないようにする。 - 特許庁
When the synchronous SRAM 1 is made a power-down mode, a chip selecting signal is made non-selection, and power source voltage of the system power source line 3 is dropped to a standby potential.例文帳に追加
同期式SRAM1をパワーダウンモードにする時には、チップ選択信号を非選択とし、システム電源線3の電源電圧をスタンバイ電位に落とす。 - 特許庁
A current is not made to flow in each memory cell SDD by voltage of approximately 1.2 V applied to the non-selection word line US-WL, disturbance is relaxed.例文帳に追加
非選択ワード線US−WLに印加した約1.2V程度の電圧によって、各々のメモリセルSDDには電流が流れず、ディスターブを緩和する。 - 特許庁
The print log management device 400 converts the format of the print data to a format selected based on conditions predefined by a format selection part 420.例文帳に追加
印刷ログ管理装置400は、印刷データを、フォーマット選択部420により予め設定された条件に基づき選択されたフォーマットへ変換する。 - 特許庁
To provide an information display device excellent in portability and having an information selection screen and a detailed content display screen of the information without increasing the cost.例文帳に追加
コストアップなく、携帯性に優れ、情報選択画面および情報の詳細内容表示画面を具えた情報表示装置を提供する。 - 特許庁
In an address conversion means 3, an address of an address creation means 2 is converted in a specified conversion mode corresponding to an inputted mode selection signal MA.例文帳に追加
アドレス変換手段3において、入力されるモード選択信号MAに応じた所定の変換モードでアドレス生成手段2のアドレスが変換される。 - 特許庁
To enhance communication quality, to increase a transmission efficiency between a base station and a base station controller and to decrease a capacity of a frame buffer for selection and synthesis.例文帳に追加
通信品質が高く、基地局と基地局制御装置間の伝送効率が高く、選択合成のためのフレームバッファ容量を小さくすること。 - 特許庁
By using such PlayList, selection of a desired stream is attained from the streams in Clip-0,1,2, which are different streams from the main streams such as the Video or Audio in Clip-0.例文帳に追加
かかるPlayListを使用することで、Clip-0内のVideoやAudioといったメインのストリームとは異なるストリーム、Clip-0,1,2内のストリームの中から所望のものを選択できるようになる。 - 特許庁
The channel selection section 11 outputs the channel information to a tuner section 3, and a signal of a specific frequency is extracted, thereby displaying the program browsed before.例文帳に追加
選局部11は、チャンネル情報をチューナ部3に出力し、特定周波数の信号が取り出され、前に視聴した番組の表示を行なう。 - 特許庁
A decision branch (sensitive stimulation) is presented to the customer, and the customer's taste trend is analyzed on the basis of a branch (sensitive simulation) selected by the customer from the selection branch.例文帳に追加
顧客に選択肢(感性刺激)を提示し、その中から顧客が選択した肢(感性刺激)イに基づいて、顧客の嗜好傾向を分析する。 - 特許庁
Emotion data and emotion reflection parameters are obtained from the emotion basic data and the environmental data, and are accumulated in a data base 107 in accordance with the setting of the emotion selection switch.例文帳に追加
感情基本データと環境データから感情データと感情反映パラメータを得て、感情選択スイッチの設定に応じてデータベース107に蓄積する。 - 特許庁
By selection setting of the photography mode and time interval, interval recording in accordance with a more demanding request can be made and so the apparatus is more convenient.例文帳に追加
この撮影モードと時間間隔の選択設定により、できるだけ高い要求に応じたインターバル記録が可能な使い勝手のよい装置を提供する。 - 特許庁
When being notified about the execution of the system call instruction, the task control circuit selects a task to be next executed, in accordance with an output from the task selection circuit.例文帳に追加
タスク制御回路は、システムコール命令の実行を通知されると、タスク選択回路からの出力に応じて次に実行すべきタスクを選択する。 - 特許庁
When a strobe selection member 8 is at a lower off position, a small diaphragm aperture is arranged on a photographing optical axis by a diaphragm plate 1 with the pressure of a diaphragm spring.例文帳に追加
ストロボ選択部材8が下方のオフ位置にあるときには、絞り用バネの付勢により絞り板は撮影光軸上に小絞り開口を配置する。 - 特許庁
To provide a projector which allows selection or adjustment of projection images according to the projection modes, without using a mechanically intricate switching mechanism.例文帳に追加
機械的な複雑な切替機構を用いることなく、投射モードに応じて投射画像を選択または調整することができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁
A selection part 704 acquires correction information for color correction from a storage part 703, on the basis of the luminance values obtained by the sensor part 702 and finds out a tone curve.例文帳に追加
選択部704はセンサ部702で得られた輝度に基づいて色補正のための補正情報を記憶部703から取得してトーンカーブを求める。 - 特許庁
An output section 70 outputs a unit data U including an identifier AID of the accompaniment state data DA selected by the selection section 62 for each unit period T.例文帳に追加
出力部70は、選択部62が選択した伴奏態様データDAの識別子AIDを含む単位データUを各単位区間Tについて出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|