「send-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The CIM 10 is coupled with the 1st and 2nd fast one-way buses to send and receive the data packets between the 1st and 2nd fast one-way buses.例文帳に追加

ＣＩＭ１０は、第１及び第２高速単方向性バスに結合し、第１及び第２高速単方向性バスとの間でデータ・パケットを授受する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for re-performing an immediately preceding output without performing new processing even if an output device to send the output is changed.例文帳に追加

出力する装置を変えても、新たな処理を行なうことなく、直前の出力を再び行なうことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The encrypted cipher key is decoded by utilizing the password input by the scanner, and the decoded cipher key is utilized to generate and send encrypted data.例文帳に追加

そして、暗号化暗号鍵をスキャナで入力されたパスワードを利用して復号化し、復号化した暗号鍵を利用して、暗号化データを生成および送付する。 - 特許庁

If a keyword is detected as considered to be information leak (secret mark, for example), alarm notification of the fact is send to a management terminal 70 along with the data information.例文帳に追加

情報漏洩と思われるキーワード（たとえば、「丸秘」）が検出されたら、その旨を該当データ情報と共に管理者端末７０に警告通知する。 - 特許庁

The primary collective data analyzers 321, 322 collect traffics from individual routers, each detect a doubtful traffic being an abnormal traffic from the collected traffics, extract data required for a multi-point data analysis from the received doubtful traffic, and send the extracted data to the secondary collective data analyzer 300.例文帳に追加

一次集約データ分析装置３２１、３２２では、各ルータからのトラヒックを集約し、集約されたトラヒックから、異常トラヒックであるとの疑いがある被疑トラヒックを検出し、検出された被疑トラヒックから、多地点間分析で必要なデータを抽出し、抽出されたデータを二次集約データ分析装置３００。 - 特許庁

The communication control means 520 has a data transmission means 521 to send game data managed by the game data management means 500 and personal data managed by the personal data management means 510 to a personal digital assistant 400 connected through the connecting terminal 320 of the decorative display device 300 for the game machine.例文帳に追加

通信制御手段５２０には、遊技データ管理手段５００が管理する遊技データと、個人データ管理手段５１０が管理する個人データとを、遊技機用装飾表示装置３００の接続端子３２０を介して接続された携帯情報端末４００に送信するためのデータ送信手段５２１を備える。 - 特許庁

To provide a multimedia mail transmission device which makes it possible to send a moving image data in order that even a fine nuance of sent data by a sender can be transmitted to a terminal at receiving end in a short period of time.例文帳に追加

受信側端末に、短時間に、送信者の送信データに関する細かなニュアンスまで伝達できる動画像データを送ることのできるマルチメディアメール送信装置を提供することにある。 - 特許庁

The invention allows a user to send and receive emails, and update web and other data in physical areas and locations of limited signal coverage without the user periodically activating the device for updating data.例文帳に追加

ユーザは、データの更新のために定期的に機器を起動することなく、信号通信範囲が制限された物理的な地域及び場所において、電子メールを送受信し、ウェブ及び他のデータを更新できる。 - 特許庁

After storing EU data in a buffer, a WTRU sends an initial TVM information request message to a Node-B indicating that the WTRU has EU data available to send to the Node-B.例文帳に追加

ＥＵデータをバッファに格納した後に、ＷＴＲＵは、ノード−Ｂに送るのに利用可能なＥＵデータをＷＴＲＵが有することを示す、初期ＴＶＭ情報要求メッセージをノード−Ｂに送る。 - 特許庁

When a user sends data to the simple computer 2 such as that for a game from a computer 3 such as a personal computer, the computer 3 to send data is connected to an input and conversion unit 1 using an interface 5.例文帳に追加

利用者がパソコン等のコンピューター３から、ゲーム用等の簡単なコンピューター２にデータを送る場合、データを送るコンピューター３と入力変換装置１をインターフェイス５を使用して接続する。 - 特許庁

When the MPU 21 judges coincidence, the camera 1 does not send the picture data file to the PC 2, and at the time of judging non-coincidence, sends the picture data file to the PC 2.例文帳に追加

ＭＰＵ２１で一致すると判定されるとき、電子スチルカメラ１はパソコン２に画像データファイルを送らず、ＭＰＵ２１で一致すると判定されないとき、電子スチルカメラ１はパソコン２に画像データファイルを送る。 - 特許庁

A transmission-data transmitting portion 17 monitors the time-instant generated from the time instant generating portion 14, so as to send the transmission data to the network 12 at coinciding timings with the time-instants indicated by the created schedule.例文帳に追加

送信データ送出部１７は、時刻発生部１４から発生される時刻を監視し、上記作成されたスケジュールで示される時刻に一致したタイミングでネットワーク１２への送信データ送出を行う。 - 特許庁

At the subscriber radio station 200, a measurement data send back section 224 sends back the measurement data, received through the maintenance time slot in the downlink direction, through the maintenance time slot in the uplink direction.例文帳に追加

加入者無線局２００は、下り方向保守タイムスロットを通じて受信した測定データを、測定データ折返し処理部２２４により、上記上り方向の保守タイムスロットを通じて折返し送信する。 - 特許庁

To solve the problem of being unable to send image data due to an increase in a transmission load when transmitting the whole data at once in a mail magazine for electronically distributing a conventional magazine with paper as a medium to readers.例文帳に追加

従来の紙を媒体とした雑誌を電子的に購読者に配送するメールマガジンでは１度に全てのデータを送信するので送信負荷が高く、画像データを送ることができない。 - 特許庁

Wireless communication system and apparatus comprise: a beam formee unit; a beamformer unit; and a plurality of antennas, and in accordance with beam formee unit and the beam former unit, send data unit and protocol data unit respectively.例文帳に追加

ワイヤレス通信システムおよび装置は、ビームフォーミィ・ユニット、ビームフォーマ・ユニット、および複数のアンテナを含み、ビームフォーミィ・ユニット、およびビームフォーマ・ユニットに従って、データ・ユニット、およびプロトコル・データ・ユニットをそれぞれ送信する。 - 特許庁

A null-modem cable connects some pins straight through, swaps others (send data to receive data, for example), and shorts some internally in each connector hood. 例文帳に追加

ヌルモデム用ケーブルでは、あるピンは対応するピンとを接続していますが、 あるピン(たとえば、データ送信用とデータ受信用のピン) が交差して接続したり、いくつかのピンは内部で短絡していたりします。 - FreeBSD

After this local frame start packet is sent out, an isochronous out transfer transmission data processing circuit 13 does not send a transfer destination address designating packet but sends a transfer data packet to the receiver.例文帳に追加

アイソクロナス・アウト転送送信データ処理回路１３は、該ローカルフレーム開始パケットを送り出した後には、転送先アドレス指定パケットを送り出さずに、前記受信装置に対して転送データパケットを送り出す。 - 特許庁

Namely, the control program 12 directly accesses the client program or through a data sender-receiver class to send or receive data, operate HMI parts such as buttons, and obtain HMI object variables.例文帳に追加

すなわち、制御プログラム１２はデータ送受用クラスを介してまたは直接クライアントプログラムにアクセスし、データの送受、ボタン等ＨＭＩ部品の操作、またＨＭＩオブジェクト変数の取得などを行う。 - 特許庁

At this time, a body recognition module selects a frame memory according to specific information (SA1), computes an evaluated value of the position attitude of the body from the image data (SA2), and send the data (SA3).例文帳に追加

その際、物体認識モジュールは、所定の情報に基づいてフレームメモリを選択し（ＳＡ１）、その画像データから物体の位置姿勢の評価値を算出して（ＳＡ２）、そのデータを送信する（ＳＡ３）。 - 特許庁

Once those pieces of control information are received, a control information transmission unit 403 sets a right to send, transmits a right-to-send notice beacon and a sleep instruction beacon to the other terminal 101, and allows only one terminal to transmit transmission data.例文帳に追加

それらの制御情報が受信されると、制御情報送信部４０３は、送信権を設定し、送信権通知ビーコンやスリープ命令ビーコンを他の端末１０１に送信し、伝送データを送信する端末を１台の送信端末に限定する。 - 特許庁

To accurately send out the same data in a frame including the same data on a transmission side and to avoid wrong alarm detection due to the misreception of the same data due to bit error occurrence on a reception side as to a frame transmission device which repeatedly sends the frame including the same data.例文帳に追加

同一のデータ値を含むフレームを繰り返し送信するフレーム送信装置に関し、送信側で該フレーム内の該同一のデータ値を正確に送出すること、受信側において、ビットエラー発生に起因する該同一のデータ値の誤受信による誤アラーム検出を回避する。 - 特許庁

It is preferable to store abnormality history data such as occurrence time of the gas concentration abnormality, the detected hydrogen gas concentration value and abnormality duration and the like, and to display this stored abnormality history data, print out the history data, or send the history data to an external management unit.例文帳に追加

ガス濃度異常の発生時刻、検出した水素ガス濃度値、異常継続時間等の異常経歴データを記憶し、この記憶した異常経歴データを表示、プリント出力、及び外部管理装置への送信の少なくともいずれかを可能とすることが好ましい。 - 特許庁

When no sufficient free area exists in the class serving as the transfer destination, the sufficient free area for the rearrangement is secured by searching for the data adapted also to the policy of the other class, from the rearrangement-finished data, and by determining sending-objective data and a sending destination class to send out the data.例文帳に追加

移動先となるクラスに十分な空き領域がない場合には、配置済みのデータから、他のクラスのポリシーにも適合するものを探し出すことにより、追い出し対象データおよび追い出し先クラスを決定してデータの追い出しを行うことで、再配置に十分な空き領域を確保する。 - 特許庁

When receiving reproduction software information about software to be reproduced from the reproduction device, the member management server requests a media server 4 storing software in electronic data to send electronic data on the reproduced software, and on acquiring the requested software electronic data, delivers the electronic data to the reproduction device.例文帳に追加

会員管理サーバは、再生するソフトの再生ソフト情報を再生装置から受信すると、ソフトを電子データで記憶するメディアサーバ４に再生するソフトの電子データを送信するように要求し、要求したソフトの電子データを取得すると、その電子データを再生装置へ配信する。 - 特許庁

At this time, an application program on the IC card 101 and a data converting means 111 of the proxy device 103 settle a rule and a method for data conversion and the used machine 102 performs data conversion by unknown conversion algorithm to send and receive data.例文帳に追加

このとき、予めＩＣカード１０１内のアプリケーションプログラムとプロキシ装置１０３のデータ変換手段１１１との間でデータ変換の規則と方法についての取り決めを行い、利用機１０２において未知の変換アルゴリズムでデータ変換を行ってデータをやり取りする。 - 特許庁

The copying machine management device 2 is equipped with a receiving means to receive the request to send and the public key from the data processor 4, a storage means for storing the received public key, an encrypting means for encrypting the prescribed data requested to send by using the public key, and a transmitting means to transmit the encrypted prescribed data of the to the data processor 4.例文帳に追加

一方、複写機管理装置２は、データ処理装置４から上記送信要求及び上記公開鍵を受信する受信手段と、受信した上記公開鍵を記憶する記憶手段と、上記送信要求のあった上記所定データを上記公開鍵を用いて暗号化する暗号化手段と、上記暗号化した上記所定データをデータ処理装置４に送信する送信手段とを備える。 - 特許庁

When each of printers 10N1 to 10N3 is in a state in which printing data may be transmitted, personal computers 12N1 to 12N2 send an AM signal to show it, and when the printers are in a state in which the possibility of printing data transmission lowers, the personal computers send a DM signal to show it.例文帳に追加

パソコン１２Ｎ１、１２Ｎ２は各プリンタ１０Ｎ１〜１０Ｎ３に、印刷データの送信の可能性があるような状態となった場合には、その旨を示すＡＭ信号を送信し、印刷データの送信の可能性が低下したような状態となった場合には、その旨を示すＤＭ信号を送信する。 - 特許庁

A charging station 1 has a charging function for portable information terminals 5 and a data communication function, which, during charging of the terminals 5, allows to send read-history information from the terminal 5 to a data management device 2, and to send update contents from the device 2 to the terminal 5.例文帳に追加

携帯情報端末５の充電機能とデータ通信機能を充電ステーション１に備え、携帯情報端末５の充電中に携帯情報端末５からデータ管理装置２への閲覧履歴情報の送信や、データ管理装置２から携帯情報端末５への更新コンテンツの送信を可能とする。 - 特許庁

To provide a printing device, a control method for a printing device and a control program for a printing device that can easily select an interface to send data and send necessary data to an appropriate host computer when a plurality of host computers are simultaneously connected through a plurality of interfaces.例文帳に追加

複数のインターフェースを介して複数のホストコンピュータが同時に接続されている場合に、印刷装置側が容易にデータ送信を行うインターフェースを選択可能とし、必要なデータを適切なホストコンピュータに送信可能な印刷装置、印刷装置の制御方法および印刷装置の制御プログラムを提供する - 特許庁

A controller 100 receives brightness data from an RF ID tag 110 to send it to an LED driving circuit 80, where the brightness data are related to frequency data showing the same frequency as the frequency detected by the frequency detector 60 and is stored.例文帳に追加

制御部１００は、周波数検知部６０により検知された周波数と同じ周波数を表す周波数データに対応付けて記憶されている輝度データをＲＦＩＤタグ１１０から取得し、ＬＥＤ駆動回路８０へ送る。 - 特許庁

Upon successful decoding of a first set of slots of a first data packet, an access network (AN) can send an acknowledge message (ACK) to an access terminal (AT) to indicate that the AN has successfully decoded the data received in the first set of slots of the first data packet.例文帳に追加

第１のデータパケットの第１のスロットセットを正しく解読すると、アクセスネットワーク（ＡＮ）は、アクノレッジメッセージ（ＡＣＫ）をアクセス端末（ＡＴ）に送り、ＡＮが、第１のデータパケットの第１のスロットセット内で受信されたデータを正しく解読したことを示す。 - 特許庁

Upon unsuccessful decoding of the first set of slots of the first data packet, the AN can send a negative acknowledge message (NAK) to the AT to indicate that the AN has not successfully decoded the data received in the first set of slots of the first data packet.例文帳に追加

第１のデータパケットの第１のスロットセットを正しく解読しないと、ＡＮは、ネガティブなアクノレッジメッセージ（ＮＡＫ）をＡＴに送り、ＡＮが、第１のデータパケットの第１のスロットセット内で受信されたデータを正しく解読しなかったことを示す。 - 特許庁

The server 1 displays a list of data received from designer devices 4 on the order and having been converted to low resolution and send data selected from the list by the user device 2 to the user device 2 as high-resolution data.例文帳に追加

サーバ１はオーダーに応じてデザイナ装置４から送信されたデータを低解像度に変換したものの一覧表示を行い、利用者装置２によって一覧表示の中から選択されたデータを高解像度で利用者装置２に送信する。 - 特許庁

Each of the communication units has an exclusive device 101 that sends/receives a request and a reply and exclusive units 103 that send/receive only data and the communication units make communication by performing parallel transfer of a request or a reply and data, and parallel transfer of a plurality of data.例文帳に追加

通信装置はそれぞれ、要求と応答を送受信する専用装置101とデータのみを送受信する専用装置103を複数個有し、要求または応答とデータの並列転送、及び複数のデータの並列転送を行い通信する。 - 特許庁

Data, which are acquired by executing inverse quantization/inverse DCT processing to encoded data obtained by encoding a video signal in a block unit, and data applied with motion compensation are added with an adder 25 so as to send them to an overlap smoothing filter 31 of a filter processing part 30.例文帳に追加

映像信号がブロック単位で符号化されて得られた符号化データを逆量子化／逆ＤＣＴ処理したデータと、動き補償を施したデータとを加算器２５で加算し、フィルタ処理部３０のオーバーラップスムージングフィルタ３１に送る。 - 特許庁

The image data having been processed are e-mailed to the portable communication terminal 1, so a user can automatically receive the image data having been processed only by the trouble to send and need not to receive the image data by oneself.例文帳に追加

加工処理済みの画像データを携帯通信端末１に電子メールで返信するようにしたため、ユーザは送信する手間のみで加工処理された画像データを自動的に受け取ることができ、ユーザは自分で画像データを受け取りにいかなくて済む。 - 特許庁

The system selects prepared drawing data among a preparer database based on an estimate request from a parts producer 10c and converts the drawing data into an intermediate format 10b corresponding to the selected producer 10c to send the drawing data to the producer 10c.例文帳に追加

生産業者からの見積依頼に基づいて、作成図面データを、作成業者データベースの中から選択し、この選択された生産業者１０ｃに対応する中間フォーマット１０ｂに作成図面データを変換して生産業者へ送る。 - 特許庁

The power control signal generating circuit 21 generates power control signals S1, S2 based on electrical signals B1 to Bm from/to an optical communication part 11, received data C1 to Cn of a send and receive part 12 and transfer speed signals D1 to Dn from the send and receive part 12.例文帳に追加

電力制御信号生成回路２１は、光通信部１１にかかる電気信号Ｂ１〜Ｂｍ、送受信部１２の受信データＣ１〜Ｃｎ、および送受信部１２からの転送速度信号Ｄ１〜Ｄｎに基づき、電力制御信号Ｓ１、Ｓ２を生成する。 - 特許庁

In the data recording/reproducing system composed of a main data recording/reproducing device for recording data inputted from the outside, reproducing the recorded data and outputting these data to the outside and at least one extended data recording/reproducing device connected to this main data recording/reproducing device, the exchange of control command information DCC and status information DSD SEND is performed by full-duplex communication.例文帳に追加

外部より入力されたデータを記録するとともに、記録されているデータを再生して外部に出力するための主データ記録／再生装置と、この主データ記録／再生装置に接続された少なくとも１つの拡張データ記録／再生装置とからなるデータ記録／再生システムにおいて、全２重通信により制御コマンド情報ＤＣＣとステータス情報ＤＳＤ ＳＥＮＤの授受を行う - 特許庁

After data of all MB images necessary for outputting images are stored, an MB image control part 6 operates each of YMCK image expansion parts 5 in parallel to send the stored data to the image expansion parts 5.例文帳に追加

出力画像に必要な全ＭＢ画像のデータが蓄積された後、ＭＢ画像制御部６が、ＹＭＣＫそれぞれの画像伸張部５を並列動作させ、格納されているデータを画像伸張部５へ送出する。 - 特許庁

The method of data transmission changes the load on the receiving coil 31 and detects transmitting coil 11 current change corresponding to that load variation to send data from the receiving coil 31 side to the transmitting coil 11 side.例文帳に追加

この情報伝送方法は、受電コイル３１の負荷を変化させて、負荷変動に対する送電コイル１１の電流変化を検出して、受電コイル３１側から送電コイル１１側に情報を伝送する。 - 特許庁

When a request for the image data is received from the public network 103, the file name of the requested images is converted into the file name received from the imaging device 101, which is requested to send the image data.例文帳に追加

また、画像データの要求が公衆回線網103から受信されると、要求された画像のファイル名を撮像装置101から受信したファイル名に変換して、撮像装置102に画像データの送信を要求する。 - 特許庁

To send measurement data by radio in a reliable and stable condition by stabilizing a frequency used for sending and receiving the measurement data by radio even in an environment where temperature, pressure, humidity or the like varies over a wide range.例文帳に追加

温度、圧力又は湿度等が広範囲に変化する環境下においても、測定データの無線送受信に用いる周波数を安定させ、確実かつ安定した状態で測定データを無線送信できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic declaration data sending reception system and its method for enabling a licensed tax accountant to send the electronic declaration data of a plurality of enterprises to a plurality of financial institutes corresponding to each enterprise in a batch.例文帳に追加

税理士が、システムへの一度のログインにより、一括して複数の企業の電子申告データを、各企業に対応する複数の金融機関に送付する電子申告データ送付受付システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order data processing system which enables a customer itself to input his or her order menu and enables a person in charge to confirm and send order data collected nearby the seats to a kitchen side.例文帳に追加

客自身が自己のオーダーメニューの入力ができかつ係員が座席近傍において収集したオーダーデータの確認を行いかつ厨房側に送信することができるオーダーデータ処理システムを提供する。 - 特許庁