「separating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On the AlN buffer layer 2, an undoped GaN layer 3, an n-type GaN layer 4, an active layer 5 and a p-type GaN layer 6 are sequentially laminated and a separation groove A for separating between the elements is formed.例文帳に追加

ＡｌＮバッファ層２上には、アンドープＧａＮ層３、ｎ型ＧａＮ層４、活性層５、ｐ型ＧａＮ層６が順に積層され、素子間を分離する分離溝Ａが形成される。 - 特許庁

The protective layer is composed of a surface layer 30 for covering a surface of the rail crossing mat 1, and an intermediate layer 20 for preventing the surface layer 30 from separating from the backing layer 10.例文帳に追加

保護層は、レール横断用マット１の表面を覆う表面層３０と、該表面層３０が下地層１０から剥離するのを防止する中間層２０とから構成する。 - 特許庁

A second separating groove H2 having a width narrower than the first separating groove H1 is formed by removing a second photoelectric converting layer 5 and an intermediate reflecting layer 4 in the first separating groove H1.例文帳に追加

第１の分離溝Ｈ１内の第２の光電変換層５および中間反射層４を除去することにより第１の分離溝Ｈ１よりも小さな幅を有する第２の分離溝Ｈ２を形成する。 - 特許庁

Furthermore, on the anode wiring layer 6 and the flattened layer 7, the image display device has light-emitting elements 12 and element separating layers 11 for separating the light-emitting elements 12 from each other into every display pxcel.例文帳に追加

そして、アノード配線層６および平坦化層７上には発光素子１２と、表示画素ごとに発光素子１２を分離するための素子分離層１１とを有する。 - 特許庁

To provide a method for reducing an interval for separating patterns on a photoresist layer.例文帳に追加

フォトレジスト層上のパターンを隔てる間隔を小さくする方法を提供する。 - 特許庁

After separating it from the air permeating base material, the separated first layer is hot pressed.例文帳に追加

それを通気性基材から分離した後、分離した第１の層を熱プレスする。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING EPITAXIAL LAYER FROM SUBSTRATE AND TRANSPORTING IT TO ANOTHER SUBSTRATE例文帳に追加

エピタキシャル層を１つの基板から分離して他の基板に移し替えるための方法 - 特許庁

A polarizing/separating means has the constitution in which a polarizing/separating element where an air layer is formed in contact with a polarizing/separating plane for polarizing/separating light by diffraction based on a grid structure, is arranged in a medium such as liquid.例文帳に追加

偏光分離手段として、格子構造に基づく回折により光を偏光分離する偏光分離面に接して空気層が形成された偏光分離素子を液体等の媒質中に設けた構成とする。 - 特許庁

The water layer obtained by the decarboxylation reaction or the water layer obtained after extracting and separating the target compound from the water layer is treated with a reagent and/or an absorbent.例文帳に追加

脱炭酸反応後の水層、または目的物を抽出分離した後の水層を薬剤および／または吸着剤で処理する。 - 特許庁

A joining layer is formed on the surface of a first semiconductor wafer, and the first semiconductor wafer is irradiated with H_3^+ ions by an ion doping device to form a separating layer beneath the joining layer.例文帳に追加

また、水素イオンを添加する時間を短縮し、１枚当たりのＳＯＩ基板の製造時間を短縮することも課題の一とする。 - 特許庁

The contact 45 penetrates through an element separating insulation film 14 into an SOI layer 13.例文帳に追加

コンタクト４５は、素子分離絶縁膜１４を突き抜けてＳＯＩ層１３にまで達する。 - 特許庁

A tape 3 is provided with a multi-layer structure formed by stacking an image receiving sheet 4 and a separating sheet 5.例文帳に追加

テープ３は受像紙４と離型紙５が積層された多層構造を有する。 - 特許庁

An N+layer 13 for contact is formed on the N well layer 2 between the element separating and insulating film 3a and the same film 3b.例文帳に追加

素子分離絶縁膜３ａと３ｂとの間のＮウェル層２上にはコンタクト用のＮ＋層１３を形成する。 - 特許庁

On pulling the separating layer, it is separated from the adhesive layer accompanying with its elongation and contraction to separate the window glass and the flange.例文帳に追加

分離層を引張ると伸長と収縮に伴って接着剤層から剥離し窓ガラスとフランジは分離される。 - 特許庁

In disposal, layers can be peeled by separating the surface layer 10 from the back layer 12.例文帳に追加

また廃棄時は、多量の水により表面層１０と裏面層１２とを分離させて各層を剥離させることができる。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering a light receiving face protective layer, a sealing material layer in which a cell is sealed, and a rear face protective layer from a solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールから受光面保護層とセルが封止された封止材層と裏面保護層とを分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a layer group including at least one sensor layer (9A, 9B,..., 9H) containing a material sensitive to the radioactive rays, and a separating layer are formed repeatedly.例文帳に追加

この場合、放射線に対して敏感な材料（Ｍ）を含有する少なくともひとつのセンサ層（９Ａ，９Ｂ，．．．，９Ｈ）を含む層群および分離層が反復して形成される。 - 特許庁

The first semiconductor layer, the active layer, and the second semiconductor layer are sequentially stacked on the substrate in a direction separating from the substrate.例文帳に追加

前記第一半導体層、前記活性層、及び前記第二半導体層は、前記基板から離れる方向に順次的に前記基板に積層されている。 - 特許庁

At least one separating layer 73 for suppressing exchange interaction to the ferromagnetic layer 70 by the antiferromagnetic layers 71 is formed in the magnetic shielding layer 7.例文帳に追加

磁気シールド層７に、反強磁性層７１による強磁性層７０への交換相互作用を抑制する分離層７３を少なくとも一層形成した。 - 特許庁

The polarized light separating element 10 is equipped with a cholesteric liquid crystal layer 1 and a nematic liquid crystal layer 2 directly joined on the cholesteric liquid crystal layer 1.例文帳に追加

偏光分離素子１０は、コレステリック液晶層１と、コレステリック液晶層１上に直接接合されたネマチック液晶層２とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an effective layer (2) containing at least a semiconductor layer by separating the effective layer (2) from a carrier (1).例文帳に追加

本発明の課題は有効層（２）をキャリヤー（１）から分離することにより少なくとも１つの半導体層を包含する有効層（２）を製造する方法である。 - 特許庁

This preparation is obtained by preparing a drug-including polymer (drug-preserving layer) on a soft support 1 wherein the drug-preserving layer 2 is contacting with a delaying layer 3 through a separating membrane 4.例文帳に追加

柔軟な支持体１上に薬物含有ポリマー（薬物保存層）を設け、薬物保存層２は分離膜４を介して遅延層３と接する。 - 特許庁

The method is an oil-water separation method for separating a water-based liquid containing oil in emulsion state or suspension state into an oil layer and a water layer and is carried out by further adding oil to the water-based liquid, mixing the resulting liquid and then separating the liquid into the oil layer and the water layer.例文帳に追加

油分をエマルジョンの状態又はサスペンジョンの状態で含有する水性液を油層と水層に分離する方法であって、水性液に更に油を添加して混合した後に油層と水層に分離する油水分離方法。 - 特許庁

An LCD driver IC 14 (a semiconductor device) has a transistor element 31, a first STI separating layer 32, a second STI separating layer 33, an insulating film 41, and a resistor element 34.例文帳に追加

ＬＣＤドライバＩＣ１４（半導体装置）は、トランジスタ素子３１と、第１ＳＴＩ分離層３２と、第２ＳＴＩ分離層３３と、絶縁膜４１と、抵抗素子３４とを有する。 - 特許庁

Disclosed are the polarized light conversion film which has a polarized light separating layer separating incident light into two linear polarized light beams having mutually orthogonal electric field vectors and a polarized light converting layer converting the polarized light states of the linear polarized light beams, the polarized light separating layer being formed of a smectic liquid crystal layer in a focal conic alignment state; and its manufacturing method.例文帳に追加

入射光を電場ベクトルが互いに直交する２つの直線偏光に分離する偏光分離層と、該直線偏光の偏光状態を変換する偏光変換層とからなり、前記偏光分離層がフォーカルコニック配向したスメクチック液晶層からなる偏光変換フィルム及びその製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for separating a front surface layer of a tile carpet from a backing resin layer, and efficiently recovering the backing resin layer having no fiber waste of the front surface layer.例文帳に追加

本発明は、タイルカーペットの表皮層とバッキング樹脂層を分離し、表皮層の繊維くずの混入の無いバッキング樹脂層を効率よく回収する方法を提供するものである。 - 特許庁

The device includes a first layer of a primary conductivity type, a first layer of a secondary conductivity type, and an active region separating the first layer of the primary conductivity type from the first layer of the secondary conductivity type.例文帳に追加

デバイスは、第１伝導型の第１層と、第２伝導型の第１層と、第１伝導型の第１層と第２伝導型の第１層を分離する活性領域とを含んでいる。 - 特許庁

For the mist filter separating mists from a gas, the mist filter possesses a sheet layer transferring a mist aggregation liquid to the bottom part of the outer layer of filter layers composed of a collecting layer and an aggregating layer.例文帳に追加

ガス中のミストを分離するミストフィルターにおいて、捕集層と凝集層からなるフィルター層の外層部下部にミスト凝集液を輸送させるシート層を有するミストフィルター。 - 特許庁

The porous protective layer 3 consists of an outer layer part 10 supporting a noble metal catalyst for oxidizing reductive gas and an inner layer part 11 separating the oxide semiconductor 8 from the outer layer part 10.例文帳に追加

多孔質保護層３は、還元性ガスを酸化する貴金属触媒を担持した外層部１０および酸化物半導体８を外層部１０から離隔する内層部１１よりなる。 - 特許庁

To provide a partially multi-layered container which can be used without separating an outer layer from an inner layer, and strong in the entire container.例文帳に追加

外層と内層を剥離させないで使用することができ、容器全体の強度がある部分多層容器を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the organic acid of racemic isomer is subjected to optical resolution by a method for separating the diastereomer salt into two layers of a water layer and an organic layer.例文帳に追加

又は、該ジアステレオマー塩を水層と有機層に二層分離する方法によりラセミ体有機酸を光学分割する。 - 特許庁

Preferably, the write coil is formed using a damascene process so that each coil layer is wider than each coil separating layer.例文帳に追加

好ましくは、前記記録コイルは、各コイル層が各コイル分離層より幅広になるように、食刻工程を用いて形成される。 - 特許庁

A protection layer 10 having protonic conductivity and electronic conductivity is furthermore formed on the surface of the hydrogen separating layer 3.例文帳に追加

水素分離層３の表面上に、プロトン伝導性及び電子伝導性を有する保護層１０を更に備えたものである。 - 特許庁

A P+ separating layer 3 for dividing the epitaxial layer 2 into a plurality of element regions is formed on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１には、エピタキシャル層２を複数の素子領域に分離するためのＰ＋分離層３が形成されている。 - 特許庁

This layer is moved in the longitudinal direction to a separation roller table of a separating station from the moving station.例文帳に追加

この層を移動ステーションから分離ステーションの分離ローラテーブル上まで横方向に移動させる。 - 特許庁

To form a transparent layer for separating signal layers at high speed with less fluctuation of the film thickness thereof.例文帳に追加

信号層間を分離するための透明層を膜厚の変動を少なく高速に形成する。 - 特許庁

The polarization separating sheet is constituted by arranging cholesteric liquid crystal layers at both sides of an optical path converting layer.例文帳に追加

光路変換層の両面にコレステリック液晶層を配置してなる偏光分離シート。 - 特許庁

A yolk layer which is generated as a by-product after separating is not damaged and therefore reusable as it is.例文帳に追加

また、分離後に副生する卵黄層はダメージを受けておらず、そのまま再利用できる。 - 特許庁

To form a transparent layer for separating signal layers from each other with reduced fluctuation in film thicknesses at a high speed.例文帳に追加

信号層間を分離するための透明層を膜厚の変動を少なく高速に形成する。 - 特許庁

Thereafter, the self-standing diamond film is obtained by separating the diamond film including the carbon film from the ground layer.例文帳に追加

その後、下地層と炭素膜を含むダイヤモンド膜とを分離して、ダイヤモンド自立膜を得る。 - 特許庁

Preferably, the polarized light separating layer has a base, which contains cellulose ester.例文帳に追加

前記偏光分離層が支持体を有し、該支持体がセルロースエステルを含む態様、などが好ましい。 - 特許庁

Besides, by changing the thickness of the active layer of the separating membrane, the inter-membrane differential pressure can be controlled.例文帳に追加

また、分離膜の活性層の厚みを変えることにより膜間差圧を制御することができる。 - 特許庁

To provide a method capable of forming a gas separating layer having high membrane thickness uniformity without using an extender, on an occasion when obtaining a gas separating composite membrane by forming a gas separating layer comprising a thin film of polyimide on a porous support.例文帳に追加

多孔質支持体上にポリイミドの薄膜からなる気体分離層を形成させて気体分離複合膜を得るに当たり、展延剤を用いなくても膜厚の均一性の高い気体分離層を形成可能な方法を提供すること。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive sheet 1 with the separating liner comprises the separating liner 10 having the uneven separating surface 10A, and a pressure sensitive adhesive sheet 20 having a pressure sensitive adhesive agent layer 24 arranged on the separating surface 10A.例文帳に追加

本発明に係る剥離ライナー付き感圧接着シート１は、凹凸形状を有する剥離面１０Ａを備えた剥離ライナー１０と、その剥離面１０Ａ上に配置された感圧接着剤層２４を有する感圧接着シート２０と、を備える。 - 特許庁

This is the electric cable device constituted of a separating layer 16 formed at surroundings of transmission medium composed of a pair of or plural pairs of insulating conductors 12 and a fire-resistant jacket 18 formed at surroundings of the separating layer.例文帳に追加

一対又は複数の対の絶縁導体１２よりなる伝送媒体の周囲に形成した分離層１６、分離層の周囲に形成した難燃性のジャケット１８よりなる電気ケーブル装置。 - 特許庁