「separating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This semiconductor element includes an element separating film which is arranged in a prescribed area of a first-conductivity substrate and limits an active region, a second-conductivity impurity diffusing layer formed on the surface of the active region, and a silicide layer covering the impurity diffusing layer.例文帳に追加

この素子は、第１導電型基板の所定の領域に配置され、活性領域を限定する素子分離膜と、活性領域の表面に形成された第２導電型不純物拡散層と第２導電型不純物拡散層を覆うシリサイド層とを含む。 - 特許庁

By releasing the releasing sheet 5 from the adhesive layer 4 while separating vertically along the separating line 6, the releasing sheet 5 can be quickly peeled off over the entire length without allowing the releasing sheet 5 to be broken at the portion thereof where the fixing device 8 is located.例文帳に追加

分離線６に沿って離型シート５を上下に分離させながら粘着層４から剥離することによって、離型シート５が固着具８の部分で破れるようなことなく、離型シート５を全長に亘って一気に剥離することができる。 - 特許庁

The mixed conductive oxygen separating membrane for separating oxygen from a gaseous raw material containing oxygen has a mixed conductive membrane 1 and an oxygen dissociatable catalyst-containing layer 2 disposed on the membrane surface on the gaseous raw material side of the mixed conductive membrane.例文帳に追加

酸素を含有する原料ガスから酸素を分離する混合伝導性酸素分離膜であって、混合伝導性膜１と、前記混合伝導性膜の原料ガス側の膜表面に設けられた酸素解離性触媒含有層２とを備える。 - 特許庁

The backing magnetic film of a two-layer perpendicular medium is made to have two or more layers so that one of these layers is used as a keeper layer 17 for keeping the perpendicular magnetization and the others are used as the layers 13, 15 for increasing the recording efficiency of a recording head by separating the functions of the medium.例文帳に追加

２層垂直媒体の裏打磁性膜を２層以上の多層化とし、垂直磁化を保持するキーパー層１７と記録ヘッドの記録効率を上げるための層１３，１５に機能分離する。 - 特許庁

To provide a concrete wall surface layer part separating method capable of treating radioactive waste generated by separation work without diffusing while shortening the separation work of a concrete wall surface layer part.例文帳に追加

本発明は、コンクリート壁表層部の剥離作業を短縮すると共に、剥離作業に伴って生じる放射性廃棄物を拡散させずに処理できるコンクリート壁表層部剥離方法を提供することにある。 - 特許庁

Thus, etching efficiency of the separation layer 97 is improved, and time required for a process of separating the substrate 96 by removing the separation layer 97 is shortened so that this microstructure can be manufactured in a short time.例文帳に追加

これにより、剥離層９７のエッチング効率を向上し、剥離層９７を除去して基板９６を分離する工程に必要な時間を短縮し、微細構造体を短時間で製造できるようにする。 - 特許庁

The mutual positional relation between the photo mask and the pellicle is fixed by the pellicle separating tool including a fixing member for the photo mask and an adhesive layer for the pellicle, and in the fixed state, a mask adhesive layer is extracted and removed.例文帳に追加

フォトマスクに対する固定部材とペリクルに対する粘着層とを備えたペリクル剥離用冶具によってフォトマスとペリクルの相互の位置関係を固定し、固定された状態でマスク粘着層を引き出して除去する。 - 特許庁

The element separating regions 47 formed in the insulating regions are formed by introducing helium in semiconductor layers which are the same layers as a semiconductor layer 41 for sub-collector and a semiconductor layer 42 for collector in HBT 30.例文帳に追加

絶縁領域に形成される素子分離領域４７は、ＨＢＴ３０のサブコレクタ用半導体層４１とコレクタ用半導体層４２と同層の半導体層にヘリウムを導入することにより形成されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating a packaging material capable of separating an aluminum foil, preferably an aluminum foil, a paper layer and a thermoplastic material layer such as polyethylene, respectively from the packaging material.例文帳に追加

包装材料よりアルミ箔を、好ましくは、アルミ箔と、紙層と、ポリエチレン等の熱可塑性材料層とを、それぞれ分離することができる包装材料の処理方法及び包装材料の処理装置を提供する。 - 特許庁

In a process for forming a separation groove for separating into chips by dry etching and then surface-roughening a surface where the n-type nitride semiconductor layer 2 is exposed, the side of the active layer 3 is melted and the width is narrowed.例文帳に追加

チップに分離するための分離溝をドライエッチングで形成した後、ｎ型窒化物半導体層２が露出した表面の粗面加工を行う工程で、活性層３の側面が溶けて幅が狭くなったものである。 - 特許庁

A polarization separation layer 28 separating incident light into S polarization light and P polarization light and a retardation layer 29 functioning as a quarter wave plate are provided between the incident side prism 25 and the emitting side prism 26.例文帳に追加

入射側プリズム２５と出射側プリズム２６の間には、入射光をＳ偏光光とＰ偏光光とに分離する偏光分離層２８と１／４波長板として作用する位相差層２９とが設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid separating apparatus wherein a condition of that blood preserving liquid and a red corpuscle layer are accommodated in a parental bag and blood preserving liquid and a blood plasma layer are accommodated in a filial bag is realized automatically without manpower.例文帳に追加

親バッグに血液保存液と赤血球層とを収容し、かつ子バッグに血液保存液と血漿層とを収容した状態になるように人手をかけずに自動的にできる液体分離装置の提供。 - 特許庁

In separating each layer from the donor substrate 400, the external energy is supplied from a resistance heater 700 installed on a stage 302, for example, for inducing lowering of adhesion strength of the intermediate layer 401.例文帳に追加

各レイヤーをドナー基板４００上から剥離する際に、中間層４０１の接着強度低下を誘起するため例えばステージ３０２に取り付けた抵抗加熱器７００より外部エネルギーを供給する。 - 特許庁

Especially when a whole blood specimen is used, a flocculant having a blood corpuscle separating function is added to a specimen-adding region and/or a blood plasma separation membrane is provided between the reagent layer and the coloring developing layer.例文帳に追加

特に全血試料を使用する場合は、試料添加部位に血球分離機能を有する凝集剤を含有させる構成、及び／又は、試薬層と発色展開層との間に血漿分離膜を設ける構成とした。 - 特許庁

To provide a separation method capable of efficiently, easily and inexpensively separating a wall trim material made of a thermoplastic resin into a thermoplastic resin layer and a base material paper layer to respectively use the separated layers as reusable regenerated raw materials.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製壁装材を熱可塑性樹脂層と基材紙層とに、効率よく容易に安価に分離し、そのそれぞれを再使用できる再生原料にする事ができる方法と装置を提供する。 - 特許庁

An optical information storage medium 100 comprises: on a substrate 50, a plurality of information storage layers (a ROM layer 20 and an RE layer 40) from which information can be read out by reproduction light; an intermediate layer 30 for separating the information storage layers from each other; and a light-transmitting layer 10 provided at the farthest position from the substrate 50.例文帳に追加

光情報記録媒体１００は、基板５０上に、再生光によって情報を読み出すことが可能な複数の情報記録層（ＲＯＭ層２０、ＲＥ層４０）と、複数の情報記録層各々を分離する中間層３０と、基板５０より最も遠い位置に設けられた透光層１０とを有している。 - 特許庁

The method for manufacturing diamond includes the steps of: growing a semiconductor diamond layer by a vapor phase synthesis method on a diamond substrate; growing an insulating diamond layer by a vapor phase synthesis thereon; and separating the insulating diamond layer from the substrate by electrochemical etching in the semiconductor diamond layer.例文帳に追加

ダイヤモンド基板上に気相合成法により半導体ダイヤモンド層を成長させる工程と、その上に気相合成法により絶縁性ダイヤモンド層を成長させる工程と、前記半導体ダイヤモンド層の電気化学的エッチングにより、絶縁性ダイヤモンド層と該基板を分離する工程を含むダイヤモンドの製造方法。 - 特許庁

Patterning is applied on the first conductive layer in the logical operation circuit area based on the resist layer processed by patterning while the gate electrode of an insulation gate electric field effect transistor is formed in the logical operation circuit area and a dummy layer is formed above the element separating area in the logical operation circuit area based on the stopper layer processed by patterning.例文帳に追加

パターニングされたレジスト層に基づいてロジック回路領域内の第１導電層をパターニングし、ロジック回路領域内に絶縁ゲート電界効果トランジスタのゲート電極を形成し、パターニングされたストッパ層に基づいてロジック回路領域内の素子分離領域の上方にダミーゲート層を形成する。 - 特許庁

In the method, the photoreceptor is regenerated, by separating the charge transfer layer and the protective layer and then again forming a charge transfer layer and a protective layer.例文帳に追加

導電性基体上に、少なくとも電荷発生層、電荷輸送層、耐摩耗性を付与する微粒子を含有した保護層が順に積層された感光体の再生方法であって、該電荷輸送層及び保護層を分離した後、再度電荷輸送層及び保護層を形成することを特徴とする電子写真感光体再生方法。 - 特許庁

The outside surface 31a of the fork cover 31 is formed of a boundary layer forming part 34 of a streamline shape of forming a boundary layer 33 composed of the traveling wind, and a separation part 35 extended to the rear end of this boundary layer forming part 34, and separating the boundary layer 33 from the outside surface 31a.例文帳に追加

フォークカバー３１の外表面３１ａを、走行風からなる境界層３３が形成される流線形状の境界層形成部３４と、この境界層形成部３４の後端に延設されて前記境界層３３が前記外表面３１ａから剥離する剥離部３５とによって形成する。 - 特許庁

The method for separating polyphenols comprises using HSCC which is true liquid partition chromatography in which an upper layer or a lower layer of a two-phase solvent system obtained by mixing ethers, acetonitrile or alcohols with water or acidic aqueous solution is used as a stationary phase and the lower layer or the upper layer is used as a mobile phase.例文帳に追加

本発明は、エーテル類、アセトニトリルまたはアルコール類、水または酸性水溶液を混和した二相溶媒系の上層または下層を固定相とし下層または上層を移動相に用いた真の液液分配クロマトグラフィである高速向流クロマトグラフィを用いることを特徴とするポリフェノールの分離方法である。 - 特許庁

An optical element is manufactured which has the liquid crystal polymer layer transferred to the transmissive substrate film by separating the oriented substrate film along a separation bar provided on the side of the oriented substrate film from the long laminated layer film, comprising the orientation substrate film/the liquid crystal polymer layer/a curing adhesive layer/the transmissive substrate film.例文帳に追加

配向基板フィルム／液晶性高分子層／硬化接着剤層／透光性基板フィルムからなる長尺積層フィルムから、配向基板フィルム側に設けた剥離バーに沿わせて配向基板フィルムを剥離して透光性基板フィルム上に転写された液晶性高分子層を有する光学素子を製造する。 - 特許庁

The hydrogen permeable membrane 10 is produced by forming an alumite layer 12 on an aluminum substrate 11, depositing a palladium alloy membrane 13 on the alumite layer 12, then separating the aluminum substrate 11 from the alumite layer 12, subjecting the layered body of the alumite layer 12 and the palladium alloy membrane 13 to HIP treatment, and then removing a dense layer 12a formed in the interfacial part between the alumite layer 12 and the aluminum substrate 11.例文帳に追加

アルミニウム基材１１上にアルマイト層１２を形成し、アルマイト層１２上にパラジウム合金膜１３を形成した後、アルミニウム基材１１をアルマイト層１２から分離し、その後、アルマイト層１２とパラジウム合金膜１３との積層体にＨＩＰ処理を施した後、アルマイト層１２のアルミニウム基材１１との境界部に形成された緻密層１２ａを除去して、水素透過膜１０を製造した。 - 特許庁

The field effect transistor is provided with a layer of an organic conductive compound having mixed or combined structure capable of being bonded with a metal compound at least at two or more parts in the layer and at the end of the layer; and the gate electrode, an insulator layer separating the gate electrode, and the layer of the organic conductive compound are formed on the layer of the organic conductive compound.例文帳に追加

基板上に、その層中の少なくとも２箇所以上の部分で金属化合物と混合若しくは化合した、該金属化合物と結合しうる構造を末端に有する有機伝導性化合物の層を有し、該有機伝導性化合物の層上に、ゲート電極と、該ゲート電極及び上記有機伝導性化合物の層を隔てる絶縁体層を設けたことを特徴とする電界効果トランジスタ。 - 特許庁

A capacitance electrode base layer 18 is formed, and on the capacitance electrode base layer 18, a capacitance electrode layer 19 is formed which has a phase separating structure constituted of two different members and disposed, such that side surfaces of a plurality of columnar members constituting one member are enclosed by the other member.例文帳に追加

容量電極下地層１８を形成し、容量電極下地層１８上に、２つの異なる部材からなり、且つ、一方の複数の柱状部材の側面を他方の部材が取り囲むように配置された相分離構造を有する容量電極層１９を形成する。 - 特許庁

At this time, the thickness of the magnetic layer 12 of the master carrier 20, material (magnetic permeability), the patterns of the magnetic layer 12, the separating distance between the master carrier 10 and the magnetic recording medium 1, etc., are controlled, by which the magnetic flux by the transfer manufacturing Hdu is prevented from affecting the magnetization of the first magnetic layer 3.例文帳に追加

このとき、マスター担体10の磁性層12の厚み、材料（透磁率）、磁性層12のパターン、およびマスター担体10と磁気記録媒体１との離間距離等を制御することにより、転写磁界Ｈduによる磁束が第一の磁性層３の磁化に影響を与えないようにする。 - 特許庁

The light emitting diode structure is then formed on the epitaxial layer 20, followed by attaching the light emitting diode structure to a superstrate 70, separating the substrate 10 from the epitaxial layer 20, and forming a conductive layer and a contact electrode at the location of the substrate 10, so as to form a vertical light emitting device.例文帳に追加

そして、該エピタキシャル層２０にＬＥＤ構造を形成させ、ＬＥＤ構造をスーパーストレート７０に付着させ、基板１０をエピタキシャル層２０から分離し、かつ、基板１０の所在部に導電層と接触電極を形成させて、垂直型発光素子を形成させる。 - 特許庁

This manufacturing method for semiconductor wafer is provided with a first step for preparing a base wafer, a second step for forming a first buffering layer on the prepared base wafer, a third step for forming a semiconductor layer on the first buffering layer and a fourth step for separating the base wafer.例文帳に追加

ベース基板を準備する第１段階と、前記準備されたベース基板上に第１緩衝層を形成する第２段階と、前記第１緩衝層上に半導体層を形成する第３段階と、前記ベース基板を分離する第４段階とを含む半導体基板の製造方法である。 - 特許庁

In this polarized light separating element 10 provided successively with a transparent substrate 2, an adhesive material layer 5, a double refraction film 3 with which a cyclically rugged grating is formed on the same plane, the overcoat layer and the transparent substrate 2, spacers 6 for controlling the thickness to be uniform are provided in the overcoat layer 4.例文帳に追加

透明基板２、接着剤層５、同一平面に周期的凹凸格子が形成された複屈折膜３、オーバーコート層４、及び、透明基板２を順次有する偏光分離素子１０において、オーバーコート層４中にその厚さを均一に制御するスペーサー６を存在させる。 - 特許庁

The method of this invention is to dissolve a crude spiroglycol obtained by reacting pentaerythritol with hydroxypivalic aldehyde in an organic solvent and then to add water to the resultant solution to extract and remove impurities into water, followed by separating an aqueous layer from an organic layer and by cooling the organic layer to recrystallize spiroglycol.例文帳に追加

ペンタエリスルトールとヒドロキシピバルアルデヒドとを反応させて得られた粗スピログリコールを、有機溶媒に溶解し、次いで得られた溶液に水を加えて不純物を水中に抽出除去した後、水層と有機層とを分離し、有機層を冷却してスピログリコールを再結晶する。 - 特許庁

In the demodulation section 100 of a receiver 1 including a terrestrial digital sound broadcast as a reception object, a layer separating section 104 separates a reception signal into a layer A and a layer B constituting a 3-segment broadcast when the 3 segment broadcast of terrestrial digital sound broadcast is received.例文帳に追加

地上デジタル音声放送を受信対象に含む受信装置１の復調部１００において、地上デジタル音声放送の３セグメント放送を受信した場合、階層分離部１０４が、３セグメント放送を構成するＡ階層とＢ階層とに受信信号を分離する。 - 特許庁

A non-calcined adhesive ceramic film 1 is manufactured by coating a gluing layer 20 on a support film, coating a muddy ceramic on the gluing layer, drying to form a non-calcined ceramic film 10, and separating the non-calcined ceramic film from the support with the gluing layer kept attached.例文帳に追加

支持体フィルムに接着層２０を被覆し、接着層の上にセラミック泥状物を被覆、乾燥させて不焼成セラミックフィルム１０を形成し、支持体から不焼成セラミックフィルムを接着層が付着したまま分離し、不焼成接着性セラミックフィルム１を製造する。 - 特許庁

The overvoltage that can be accepted by means of the overvoltage protective element is raised by eliminating point discharge effects existing on the side edge of a signal electrode by separating the side edge of the electrode from a variable resistance material layer, so that the electrode and layer do not come into contact with each other by using an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層を使用して信号電極辺縁と可変抵抗材料層間の接触を隔離し、これにより信号電極辺縁に存在する尖端放電効果を消去し、これにより過渡過電圧保護素子が受け取ることのできる過渡過電圧を高くしたことを特徴とする。 - 特許庁

At least a top layer of the second insulation film for separating the bottom layer of the control gate from the rest of the second insulation film is constructed in a predetermined high-k material, chosen outside the group for avoiding a reduction in the work-function of the material of the bottom layer of the control gate.例文帳に追加

第２絶縁膜の少なくとも上部層は、制御ゲートの下部層を第２絶縁膜の残りから隔離するものであって、制御ゲートの下部層の材料の仕事関数の低減を回避するために、該グループ外で選ばれた所定の高誘電率材料で構築される。 - 特許庁

The purification method of (meth)acrylic acid includes: (i) a process of mixing a (meth)acrylic acid aqueous solution with an organic solvent; (ii) a process of separating the (meth)acrylic acid aqueous solution mixed with the organic solvent into an organic layer and a water layer; and (iii) a process of cooling the organic layer separated in the process (ii) and crystallizing (meth)acrylic acid.例文帳に追加

i) メタ）アクリル酸水溶液と有機溶剤を混合する工程、ii）有機溶剤と混合した（メタ）アクリル酸水溶液を有機層と水層に分離する工程、iii)工程ii）において分離した有機層を冷却し、（メタ）アクリル酸を晶析する工程、を有する（メタ）アクリル酸の精製方法。 - 特許庁

A laser beam which has properties of penetrating through the coating layer, being reflected from the surface of the base member, and separating the coating layer from the base member at the reflection point is applied to at least a part of a region inside the virtual curve, whereby the coating layer is separated from the base member, and the hole is formed.例文帳に追加

被覆層を透過し、下地部材の表面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有するレーザビームを、仮想曲線の内側の少なくとも一部の領域に入射させ、被覆層を下地部材から剥離させ、穴を形成する。 - 特許庁

In a method of renovating a surface material layer of the floor heating panel, the surface material layer 16 and at least the thin plate 14B are removed by separating the thin plates 14J, 14B, and then a new surface material layer is laminated on the remaining thin plate 14J through a new thin plate.例文帳に追加

この薄板１４Ｊ，１４Ｂ同士の間を剥がすことによって、表装材層１６と少なくとも薄板１４Ｂを取り除いた後、残留する薄板１４Ｊ上に、新たな薄板を介して、新たな表装材層を積層する床暖房パネル表装材層の更新方法。 - 特許庁

The LSI device has an SOI substrate 11 and an element separation region 18 for separating an SOI layer 14 of the SOI substrate 11 into the core region 1 and the I/O region 2, and the thickness of an SOI layer 14a in the core region 1 is formed thinner than the thickness of an SOI layer 14b of the I/O region 2.例文帳に追加

ＬＳＩデバイスは、ＳＯＩ基板１１と、ＳＯＩ基板１１のＳＯＩ層１４をコア領域１とＩ／Ｏ領域２とに分離する素子分離領域１８とを有し、コア領域１のＳＯＩ層１４ａの厚さをＩ／Ｏ領域２のＳＯＩ層１４ｂの厚さより薄くしている。 - 特許庁

Further, the manufacturing method of the optical fiber comprises a stage of forming the half-mirror surface which is oblique to the incident light by pressing a die which is heated against the optical fiber comprising the core layer and the clad layer covering the core layer, and a stage of separating the optical fiber from the die.例文帳に追加

また、コア層及び該コア層を被覆するクラッド層からなる光ファイバに加熱した金型を押し付けることにより、入射光に対して傾斜したハーフミラー面を形成する工程と、該金型を光ファイバから分離する工程、とからなることを特徴とする光ファイバ製造方法。 - 特許庁

A muddy content recovery part 15 forms a space 21 vertically extending in the container 11, so as to recover in the space 21 the muddy content 24 separating from the sand layer 13 due to air blown out into the sand layer 13 from an air blow-out means 14 and floating in a water layer 19 together with water.例文帳に追加

濁質回収部１５は、容器１１内で上下に延びる空間２１を形成し、空気吹出手段１４から砂層１３内に吹き出された空気で砂層１３から剥離して水層１９に浮遊した濁質２４を水とともに空間２１内に回収する。 - 特許庁

A resistor substrate 12A and a drive circuit substrate 12B are prepared on a radiating substrate 11, a heat insulating layer 14 which includes laminating a conductive heat resistance layer 14a which consists of thallium telluride and an insulating separating layer 14b which consists of an insulator thin film is formed on the surface of a support substrate 13.例文帳に追加

放熱基板１１上に抵抗体基板部１２Ａと駆動回路基板部１２Ｂが設けられ、支持基板１３表面にタリウムテルライドからなる導電性熱抵抗層１４ａと絶縁体薄膜からなる絶縁分離層１４ｂが積層した保温層１４が形成される。 - 特許庁

The organic EL display equipment which has an organic layer 13 pinched by a 1st electrode 12 and a 2nd electrode 15 and an insulated film 14 for separating an organic layer is constructed in such that a part of insulated film 14a is formed on the organic layer 13.例文帳に追加

第１電極１２及び第２電極１５に挟まれた有機層１３及び有機層を分離するための絶縁膜１４を有する有機ＥＬ表示装置であって、絶縁膜の一部１４ａが有機層１３上にある構成となっている有機ＥＬ表示装置である。 - 特許庁

In the decoding section 100 of a receiver 1 including a terrestrial digital sound broadcast as a reception object, a layer separating section 101 separates demodulated data into a layer A and a layer B constituting a 3-segment broadcast, when the 3 segment broadcast of terrestrial digital sound broadcast is received.例文帳に追加

地上デジタル音声放送を受信対象に含む受信装置１の復号処理部１００において、地上デジタル音声放送の３セグメント放送を受信した場合、階層分離部１０１が、復調されたパケットデータを、３セグメント放送を構成するＡ階層とＢ階層に分離する。 - 特許庁

Further, by separating the complementary color thin film layer from a packaging layer of the light-emitting unit, the effect of heating by the light-emitting unit is not given to the phosphor in the complementary color thin film layer, and light emission efficiency of the white-color light obtained by mixing can be enhanced.例文帳に追加

また補色薄膜層を発光ユニットのパッケージング層から離すことで、発光ユニットによる発熱の影響を補色薄膜層内の蛍光体に与えることなく、混合によって得られる白光の発光効率を高めることができ、本発明の目的を達成できる。 - 特許庁

A peeling roller 16 for peeling the base material of the hologram transfer foil 18 from the hologram transfer layer and separating the hologram transfer layer thermally press-bonded to the medium 14 from a hologram transfer layer not thermally press-bonded to the medium 14 is disposed on the downstream side of the receiving roller 10 and the heating roller 11.例文帳に追加

受ローラー１０及び加熱ローラー１１の下流側に、ホログラム転写箔１８の基材をホログラム転写層から剥離し、被転写媒体１４に熱圧着されたホログラム転写層を、それ以外のホログラム転写層から分離する剥離ローラー１６が設けられている。 - 特許庁