「separating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A luminescence layer, an electron transportation layer 13 and a cathode are uniformly deposited by a vacuum deposition method, the developer used for the separating barrier ribs is removed by transfer after deposition, a layered product of the luminescence layer, an electron transportation layer 13 and a cathode is selectively removed together, and picture element formation is made after luminescence pattern formation and cathode separation.例文帳に追加

次いで、真空蒸着法により発光層、電子輸送層、陰極を一様蒸着し、その蒸着後、分離隔壁に用いた現像剤を転写により取り去ることにより、発光層、電子輸送層、陰極の積層体も一緒に選択的に除去して、発光パターン形成、陰極分離を行って、画素形成を行う。 - 特許庁

The surface-shaping method comprises pressing the shaping layer side of the sheet or the laminate by using a mold, and separating the mold (at a mold-separating temperature: T3 which satisfies the relation of 20°C≤T3≤Ts) to afford a shaped product to the surface of which the mold pattern is transferred.例文帳に追加

表面賦形方法は、シートまたは積層体の賦形層側を、金型を用いて加圧し、次いで金型を離型する（離型温度：Ｔ３）ことにより、表面に金型形状が転写された成形品を形成する方法であって、離型温度Ｔ３が２０℃≦Ｔ３≦Ｔｓである。 - 特許庁

The display apparatus 1 has a plurality of separating walls 3 formed so as to separate pixel electrodes of the display pixels, and an organic compound layer formed on the pixel electrodes in a groove formed by the separating walls 3 by applying organic compound containing fluid in the groove with making a nozzle meet the groove.例文帳に追加

表示装置１は、表示画素の画素電極を区分けするように形成された複数の隔壁３と、隔壁３により形成された溝内に、ノズルを沿わせて有機化合物含有液を塗布することにより溝内の画素電極上に形成された有機化合物層と、を備えている。 - 特許庁

To achieve a method of bonding a semiconductor wafer to a sheet which can improve yield of semiconductor chips to be obtained by separating a semiconductor wafer, and prevent the powder of an adhesive layer from adhering to the semiconductor elements in separating the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体基板を分割して得られる半導体チップの歩留まりを向上させることができ、かつ、半導体基板分割時において接着層の粉末が半導体素子に付着しないようにすることができる半導体基板およびシートの接着方法を実現する。 - 特許庁

The nitriding layer 2 with HV 700 or more and the hard film 4 by ion plating are provided while mutually separating and not contacted near at least one side corner of the corner part formed by the upper/lower surfaces and outer periphery surface and its separating interval is a range of 0.001-0.3 mm.例文帳に追加

ＨＶ７００以上の窒化層２とイオンプレーティングによる硬質皮膜４は、上下面と外周面とで形成されるコーナ部の少なくとも片方のコーナ部付近で、接しておらず、互いに離間して設け、その離間間隔は、０．００１〜０．３ｍｍの範囲にある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multi-layer membrane which shows high liquid permeating rate and is useful as a separating membrane, in the separating membrane intended for liquid treatment which is used for removing impurities from a liquid containing an object or the impurities which are a substance other than the object, and refining the object.例文帳に追加

目的物および目的物以外の物質である夾雑物を含有する液体中から、夾雑物を除去し、目的物を精製することに用いられる液体処理用の分離膜において、液体の透過速度が高く分離膜として有用な多層膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

This tape delivery device 12 comprises a supporting means 18 for supporting a separating tape PT having an adhesive layer A on one face of a substrate sheet BS, a delivery means 19 for delivering the separating tape PT, and a control means 23 for controlling the supporting means 18 and/or the delivery means 19.例文帳に追加

テープ繰出装置１２は、基材シートＢＳの一方の面に接着剤層Ａを備えた剥離用テープＰＴを支持する支持手段１８と、剥離用テープＰＴを繰り出す繰出手段１９と、支持手段１８及び／又は繰出手段１９を制御する制御手段２３とを備えている。 - 特許庁

The light-emitting device manufacturing method comprises the steps of: irradiating laser beam to a separation region for separating a light-emitting device formed on a substrate (10), physically separating the substrate (10) in the separation region, and removing a surface layer of at least one side of the substrate that is exposed by the step of separating the substrate (10).例文帳に追加

本発明は、基板（１０）上に形成された発光素子を分離するための分離領域にレーザ光を照射する工程と、基板（１０）を分離領域で物理的に分離する工程と、基板（１０）を分離する工程により露出された基板の少なくとも１つの側面の表面層を除去する工程と、を有することを特徴とする発光素子の製造方法である。 - 特許庁

The silicon layer 1 has a device forming region 4 in which devices such as MOSFET are formed, a trench forming region 5 in which device separating grooves are formed by trench etching and no device region 6 in which no device is formed but a gettering layer 8 is formed.例文帳に追加

シリコン層１は、ＭＯＳＦＥＴ等の素子が形成される素子形成領域４、トレンチエッチされ素子分離溝が形成されるトレンチ形成領域５、及び、素子が形成されずゲッタ層８が作り込まれる非素子領域６を有する。 - 特許庁

Besides, a berberine becomes a main active ingredient in the extract of the Perilla frutescens var. acuta KUDO by dividing a water-soluble layer obtained therefrom using an organic solvent such as chloroform and an XAD-7 column chromatography and a silica column chromatography and separating the main active ingredient by using a preparative thin layer chromatography(TLC).例文帳に追加

また、本発明のベルベリンは前記蘇葉抽出物からクロロホルムその他の有機溶媒を用いて得た水溶層をＸＡＤ−７、シリカカラムクロマトグラフィにより分画し、予備ＴＬＣで分離し蘇葉抽出物の主要有効成分となる。 - 特許庁

This processed food of the fishes or shellfishes is obtained by making a batter liquid 20 adhere to the peripheral surface of a frozen fish or shellfish formed in a bar-like shape through a separating powder layer 10, covering the surface of the batter liquid layer 20 with fine crushed and seasoned potato chips 30, and then frying the product with an edible fatty oil or fat.例文帳に追加

冷凍し、かつ、棒状に形成された魚介類１の周面に、打ち粉１０を介してバッター液２０を付着させ、バッター液２０表面に、微細に粉砕した味付け済みポテトチップス３０をまぶして食用油脂で揚げる。 - 特許庁

A LiNbO_3 single crystal substrate 12 with a greater electromechanical coupling coefficient to which hydrogen ions are impregnated is directly joined with a polycrystal diamond layer 11 formed on an Si (100) substrate 10 and a thin LiNbO_3 single crystal substrate layer 13 is formed by separating the substrate by heat treatment.例文帳に追加

Si(100)基板１０上に形成した多結晶ダイアモンド層１１に、水素イオンを打ち込んだ電気機械結合係数の大きなLiNbO_3単結晶基板１２を直接接合し、熱処理により分離して、薄いLiNbO_3単結晶層１３を形成する。 - 特許庁

To provide a thin layer resin-coated steel pipe formed by extrusion molding to 300 μm or less in a thickness of the whole coated resin layer, and disposable as it is without separating a steel pipe and resin after being used, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

被覆樹脂層全体の厚さを３００μｍ以下に押出し成形して成り、使用済み後は鋼管と樹脂を分離することなく、そのまま廃棄処分することができる薄層樹脂被覆鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The collecting method of a first substrate 10 includes a process for bonding a second substrate 20 to a semiconductor layer 11 which is epitaxially grown on a first substrate 10, and a process for separating the semiconductor layer 11 and the first substrate 10.例文帳に追加

第１の基板上１０にエピタキシャル成長させられた半導体層１１に第２の基板２０を貼りつける工程と、上記半導体層１１と第１の基板１０とを分離する工程とを含む第１の基板１０の回収方法。 - 特許庁

Next, the magnetic layer is separated by forming a separating groove part roughly surrounding the recessed part for the magnetic pole formation on the outer side of the recessed part for the magnetic pole formation, and a cover insulating film capable of covering an entire surface on the upper side is formed on the separated magnetic layer.例文帳に追加

次に、磁極形成用凹部の外側に磁極形成用凹部を概ね取り囲む分離用溝部を形成することによって磁性層を分離し、分離された磁性層に上側全面をカバーし得るカバー絶縁膜を形成する。 - 特許庁

When separating a coal tar layer 9 and an ammonia liquor layer 11 by introducing coal tars generated from a coke oven l into a coal tar decanter 8, a lipophilic emulsion breaker is directly added to the coal tar decanter 8 from an emulsion breaker tank 12 via a quantitative pump.例文帳に追加

コークス炉１から発生したコールタールをコールタールデカンター８に入れてコールタール層９と安水層11に分離する際に、乳化破壊剤タンク12から親油性乳化破壊剤を定量ポンプ15を介してコールタールデカンター８内に直接添加する。 - 特許庁

A method for increasing a dispersion effect of the carbon nanotube by using a viologen compound and also separating the metallic carbon nanotube and the semiconductor carbon nanotube into a nonpolar solvent layer and a water layer respectively and a composition used to the method are provided.例文帳に追加

ビオロゲン化合物を用いてカーボンナノチューブの分散効果を増大させるとともに、金属性カーボンナノチューブと半導体性カーボンナノチューブをそれぞれ非極性溶媒層と水層とに分離する方法と、これに用いられる組成物が開示される。 - 特許庁

The polymer film patterning method includes applying polymer ink onto the substrate after forming a resist layer patterned on the substrate, and then separating the resist layer to remove the applied polymer ink therefrom.例文帳に追加

ポリマー膜のパターニング方法において、基板上にパターニングされたレジスト層を形成後に、前記基板上にポリマーインクを塗布し、その後、前記レジスト層を剥離することで前記塗布されたポリマーインクを併せて除去することを特徴とするポリマー膜のパターニング方法。 - 特許庁

In a method for producing a polyimide film comprising forming a polyimide layer on a metal foil having a coating layer and separating the metal foil from the polyimide layer, the coating layer is formed from an organic silane compound such as 3-glycidoxpropyl trimethoxy silane, and an amount of silicone in the coating layer is 20 to 500 mg/m^2 measured by a wavelength-dispersion type fluorescent X ray analysis device.例文帳に追加

被膜層を設けた金属箔上にポリイミド層を形成した後、前記金属箔とポリイミド層とを分離してポリイミドフィルムを製造する方法において、前記被膜層が３-グリシドキシプロピルトリメトキシシランのような有機シラン化合物により形成されたものであり、前記被膜層におけるケイ素量が、波長分散型蛍光X線分析装置で測定したケイ素量として２０〜５００ｍｇ/ｍ^2の範囲であることを特徴する。 - 特許庁

A manufacturing method of a stamper for embossing data on an optical disk has a process for forming a print layer by printing data to be embossed directly on a glass master, a process for sputtering metal or an alloy to the print layer, a process for forming a metal or alloy layer on the sputtered layer and a process for separating the metal or alloy layer from the glass to form the stamper.例文帳に追加

エンボス加工されるデータをガラスのマスターに直接プリントしてプリント層を形成する工程と、このプリント層に金属又は合金をスパッタリングする工程と、このスパッタリングされた層に金属又は合金の層を形成する工程と、この金属又は合金の層をガラスから分離し、スタンパーを形成する工程とを有する光ディスクにデータをエンボス加工するためのスタンパーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, it is possible to make each area differ in the optical characteristic or the driving characteristic by separating also the image forming layer corresponding to this electric field applying areas 20.例文帳に追加

また、この電界印加領域２０に対応して画像形成層についても分離し、それぞれの領域毎に光学的特性あるいは駆動特性を異ならせることが可能である。 - 特許庁

Simultaneously, by homogenizing the glass part 2 of the optical fiber and the glass coating layer 4, a resin coating is prevented from separating or the like, so that superior optical characteristics are maintained.例文帳に追加

同時に、光ファイバのガラス部２及びガラス被覆層４を同質のものとすることによって、樹脂被覆の剥離等を防止して、その光学特性を良好に保持することができる。 - 特許庁

A semiconductor substrate provided with an integrated circuit such as an LSI is polished by CMP or the like, and the semiconductor substrate is made into a thin film by forming an embrittlement layer in the semiconductor substrate and separating a part of the semiconductor substrate.例文帳に追加

また、三次元半導体集積回路において、ＬＳＩチップをより薄型化して積層することで集積密度を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a product and a producing method with which the separating strength of a carrier foil is further stabilized after press-working an electrolytic copper foil with the carrier foil using organic agent on a joined boundary layer.例文帳に追加

接合界面層に有機剤を用いたキャリア箔付電解銅箔を、プレス加工した後のキャリア箔の引き剥がし強度を、更に安定化させた製品及び製法を提供する。 - 特許庁

The gate electrode for an insulation gate electric field effect transistor is formed in the logical operation circuit area by patterning the first conductive layer excluding the element separating area in the logical operation circuit area.例文帳に追加

ロジック回路領域内の素子分離領域を除く第１導電層をパターニングして、ロジック回路領域内に絶縁ゲート電界効果トランジスタのゲート電極を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which enables suppression of separation and damage of a wiring layer in a support substrate separating step, a resin-sealed body cutting step, etc.例文帳に追加

支持基板の分離工程や樹脂封止体の切断工程等に起因する配線層の剥離やダメージを抑制することを可能にした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the communicating hole 10 radially extends in a direction separating from the abrasive grain layer 4 of the metal base 2 toward the outer peripheral surface 9 of the metal base 2 from the inner peripheral surface 8 of this recessed part 3.例文帳に追加

そして、連通孔１０は、この凹部３の内周面８から、台金２の外周面９に向かって、台金２の砥粒層４から離れる方向に放射状に延びている。 - 特許庁

A driver transistor Q1's body region and a first access transistor Q5's body region are electrically connected with each other via the SOI layer 13 lying below the element separating insulation film 14.例文帳に追加

ドライバトランジスタＱ１のボディー領域と第１アクセストランジスタＱ５のボディー領域とは、素子分離絶縁膜１４下方のＳＯＩ層１３を介して互いに電気的に接続している。 - 特許庁

To provide a fixing device performing control so as to maintain excellent durability of a separating mechanism while attaining both the prevention of deformation of a rubber layer of the fixing device and a power-saving effect.例文帳に追加

定着装置のゴム層の変形防止と省電力効果の両立を図りつつ、離間機構の耐久性を良好に保つような制御を行う定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin plate-like component handling device picking out thin plate-like components one by one and reliably separating the second-layer component from the doubled components when sucked.例文帳に追加

薄板状部品を一枚ずつ取り出すことができるとともに、二層重なって吸着された場合でも、二層目の部品を確実に分離できる薄板状部品ハンドリング装置を提供する。 - 特許庁

The layer thickness regulation member 41 has a pressed part 44, at one side of direction orthogonal to the oscillation axis 42, which is pressed in the direction separating from the non-developing service part by the coil spring 50.例文帳に追加

層厚規制部材４１は、揺動軸４２と直交する方向の一方側に、コイルばね５０により非現像寄与部分から離れる方向に押圧される被押圧部４４を有している。 - 特許庁

When a local interconnection between adjacent active areas is preferred, the polysilicon layer in the STI area separating those active areas is not etched away.例文帳に追加

なお、隣接活性領域の間で局部的な相互接続が望まれるならば、これらの活性領域を分離するＳＴＩ領域上のポリシリコン層はエッチングして除去されない。 - 特許庁

To provide a method for recovering a resin component wherein a high-quality polystyrene resin can be recovered by efficiently separating the resin component into a base material and a covering layer by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、樹脂部品の基材と被覆層とを効率よく分離して、ポリスチレン系樹脂を高品質で回収することのできる、樹脂部品の回収方法を提供すること。 - 特許庁

A photosensitive resin layer using particles containing an alloy portion as a coloring agent is exposed, and developed so as to form a deep color separating wall with ≥1.0 μm thickness on the substrate.例文帳に追加

着色剤として合金部分を含む粒子を用いた感光性樹脂層を露光、現像して、厚み１．０μｍ以上の濃色離画壁を前記基板上に形成する。 - 特許庁

To provide a liquid curable resin composition capable of giving a tape material which has such characteristics as to be completely separated from a colored layer in separating an optical fiber tape core wire.例文帳に追加

光ファイバテープ芯線の分離時に、テープ材と着色層が完全に分離するような特性を持つテープ材を与えることのできる液状硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The attaching member 10 is attached to an article by separating the first adhesive layer 14 from the separate sheet 12, and sticking the adhesive face 14a to the surface of the article.例文帳に追加

取付部材１０は、剥離シート１２から第１接着剤層１４を剥離し、その接着面１４ａを物品の表面に接着させることにより物品に取り付けられる。 - 特許庁

The flow of the deep current which is pointed upward as it flows along the tilted rectangular plate reaches a surface layer by flowing diagonally upwards even after separating upward from the guide plate.例文帳に追加

傾斜した長方形の板にそって流れる間に上方に向けられた深層水の流れは、誘導板から上方に離れてのちも斜め上方に流れて表層に到達する。 - 特許庁

The recording layer includes the magnetic crystal particles (17a) extended in a direction perpendicular to the substrate and a gap part (17b) separating the magnetic crystal particles from each other in the in-plane direction.例文帳に追加

記録層は、前記基板に対して垂直方向に延びる磁性結晶粒子（１７ａ）と、前記磁性結晶粒子を面内方向で互いに隔てる空隙部（１７ｂ）を含む。 - 特許庁

The drawing out force during separating the layer 12 and the layers 16 so as to pull these layers from the glass fiber 11 is 2.5 kgf or smaller.例文帳に追加

樹脂被覆層16からガラスファイバ11の方向へ切り込み、紫外線硬化型樹脂層12と樹脂被覆層16とをガラスファイバ11から引抜くように分離する時における引抜力は２．５ｋｇｆ以下である。 - 特許庁

To provide a solvent-recovery system which is capable of separating a solvent component included in a separation water layer with small energy consumption and to provide a solvent recovery method using the same.例文帳に追加

少ないエネルギー消費量で、分離水層中に含まれた溶剤成分を分離できる溶剤回収システム、および、このシステムを利用した溶剤回収方法を提供する。 - 特許庁

The optical connector 10 includes a pair of holding members 11 holding and fixing the coated optical fiber 20 from which the optical fiber 21 exposed by separating the coating layer 22 is projected.例文帳に追加

光コネクタ１０は、被覆層２２が剥がされて露出した光ファイバ２１が突出した状態で光ファイバ心線２０を狭持固定する一対の狭持部材１１を備える。 - 特許庁

To provide a blood separator which enables an accurate measurement of weight of a first container storing a red blood cell layer and loaded in an accommodating part, and a blood separating method.例文帳に追加

赤血球層を貯蔵した第１容器を収容部に装填した状態で、正確に重量測定することのできる血液分離装置及び血液分離方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color transformation light-emitting substance device, capable of preventing elements separating out due to ion migration, when a phosphor layer is made to adhere through electrophoresis.例文帳に追加

電気泳動によって蛍光体層を付着させる際に、イオンマイグレーションによる元素析出を防止することのできる色変換発光体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The trench separating structure surrounds the upper side wall of the device area in a state where the structure vertically penetrates the epitaxial layer.例文帳に追加

拡散隔離層は半導体基板内に形成されて素子領域の基底面及び下部側壁を囲み、トレンチ分離構造はエピタキシャル層を垂直に貫通して素子領域の上部側壁を囲む。 - 特許庁

If the level of the FOK signal is low, the control part determines that the landing of the layer jump has failed, moves an objective lens to an actuator in the direction of separating from a recording face of the optical disk.例文帳に追加

そして、ＦＯＫ信号のレベルがLowであれば、制御部は、レイヤージャンプの着地に失敗したとみなして、対物レンズを光ディスクの記録面から離れる方向にアクチュエータに移動させる。 - 特許庁